dcsimg

Associations ( İngilizce )

BioImages, the virtual fieldguide, UK tarafından sağlandı
In Great Britain and/or Ireland:
Animal / dung/debris feeder
larva of Volucella bombylans feeds on dung/debris nest of Bombus

lisans
cc-by-nc-sa-3.0
telif hakkı
BioImages
proje
BioImages

Hummel-Waldschwebfliege ( Almanca )

wikipedia DE tarafından sağlandı
 src=
Bei diesem Exemplar ist der komplette Thorax dunkel behaart.

Die Hummel-Waldschwebfliege (Volucella bombylans) ist eine Fliege aus der Familie der Schwebfliegen (Syrphidae).

Merkmale

Die Hummel-Waldschwebfliege erreicht eine Körperlänge von 11 bis 15 Millimetern. Sie imitieren durch ihre lange Behaarung und den hochgewölbten Hinterleib das Aussehen von Hummeln (Mimikry). Das Gesicht der Tiere tritt deutlich nach vorne hervor und ist überwiegend oder gänzlich gelb gefärbt. Die Fühler sind relativ lang und an der Basis dunkel, ansonsten rotgelb gefärbt. Das dritte Glied ist dreimal so lang wie breit. Die Stirn ist bei den Weibchen rotgelb gefärbt. Die Färbung der Körperbehaarung ist sehr variabel. Der schwarz gefärbte Thorax kann gelb, schwarz oder rot behaart sein. Das Mesonotum trägt an den Seiten eine schwarze oder auch gelbe Behaarung, das Schildchen ist bräunlich oder gelb gefärbt. Die Flügelzelle R1 ist geschlossen, R5 ist lang gestielt. Das Abdomen ist am Ansatz gelb, in der Mitte schwarz und am Ende dicht und lang hell behaart. Der Ansatz kann aber auch schwarz, der übrige Hinterleib rot behaart sein. Die Beine sind schwarz.[1][2][3]

Vorkommen

Die Tiere kommen in Europa östlich über Zentralasien bis nach Sibirien und auch in Nordamerika vor. Sie sind in Mitteleuropa mancherorts, insbesondere in höheren Lagen, häufig. Sie leben an Waldrändern und -lichtungen, aber auch auf Wiesen und anderem offenen Gelände.[2]

Lebensweise

Die Imagines fliegen zur Nektarsuche beispielsweise Giersch, Skabiosen, Disteln, Himbeeren oder Liguster an, bevorzugen aber blaue Blüten. Man findet die Tiere meist auf Blättern sitzend, anstatt an Blüten. Die Art fliegt in zwei Generationen von Ende Mai bis Juli und August, wobei die Population im Juni am stärksten ist. Die Larven entwickeln sich in den Nestern von Hummeln und Wespen und ernähren sich von Abfällen und toter Brut, vermutlich aber auch räuberisch. Die Weibchen nutzen ihre Tarnung, um zur Eiablage in das Nest zu gelangen. Die Fliegen werden aber trotzdem in der Regel getötet, wenn das Nest nicht unbeobachtet ist. Jedoch gelingt es der Fliege meist noch im Kampf, ihre Eier unbemerkt abzulegen.[1][2] Die frisch geschlüpften Larven ziehen sich sofort ins Innere des Hummelnests zurück, wo sie ungestört fressen können.[4] Die Überwinterung findet im Larvenstadium statt, die Tiere verpuppen sich im Frühling.[1][2]

Name

volucella Diminutiv von (lat.) volucris (volucer): „die kleine (eilig) Fliegende“; bombylans (Kunstwort) aus (gr.) bombylios „Hummel“, bombein „summen“, mit lat. Partizipial-Endung, also „brummend“.

Belege

Einzelnachweise

  1. a b c Joachim Haupt, Hiroko Haupt: Fliegen und Mücken. Beobachtung, Lebensweise. 1. Auflage. Naturbuch-Verlag, Jena/ Stuttgart 1995, ISBN 3-89440-278-4.
  2. a b c d Hummel-Waldschwebfliege - Volucella bombylans(LINNAEUS, 1758). Natur in NRW, abgerufen am 30. Dezember 2007.
  3. Gerald Bothe: Schwebfliegen. Deutscher Jugendbund für Naturbeobachtung, Hamburg 1996.
  4. Dave Goulson: Und sie fliegt doch: Eine kurze Geschichte der Hummel. Hanser, München 2014, ISBN 978-3-446-44039-5, S. 184.

Literatur

  • Gerald Bothe: Schwebfliegen. Deutscher Jugendbund für Naturbeobachtung, Hamburg 1996.
  • Joachim Haupt, Hiroko Haupt: Fliegen und Mücken. Beobachtung, Lebensweise. 1. Auflage. Naturbuch-Verlag, Jena/ Stuttgart 1995, ISBN 3-89440-278-4.

Weblinks

 src=
– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia DE

Hummel-Waldschwebfliege: Brief Summary ( Almanca )

wikipedia DE tarafından sağlandı
 src= Bei diesem Exemplar ist der komplette Thorax dunkel behaart.

Die Hummel-Waldschwebfliege (Volucella bombylans) ist eine Fliege aus der Familie der Schwebfliegen (Syrphidae).

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia DE

Volucella evecta ( İngilizce )

wikipedia EN tarafından sağlandı

Volucella evecta, the eastern swiftwing, is an uncommon species of hoverfly that has been considered a subspecies of Volucella bombylans, but has been shown to be a distinct species. This species is a bumblebee mimic. It resembles a number of species, including Bombus pensylvanicus, Bombus affinis, Bombus bimaculatus, and Habropoda laboriosa. [1] The range of this species is from Eastern North America and Canada from Georgia to New Brunswick. The adults have been observed feeding on Geum, Viburnum, Rubus, and other flowering plants. Larvae of this species are not known, but larvae in this genus feed on the debris and larvae in bee and wasp nests.[2]

Description

For terms see Morphology of Diptera.

Syrphidae_(Volucella)_wing_veins

Size

13–18 millimetres (0.51–0.71 in)

Head

The frons is black with yellow pile The face is black to chestnut with yellow pile. In profile, the face is excavated below the antennae. The antennae has an elongate dark red flagellum with long densly plumose arista. The eyes are pilose with eyes contiguous in the male.

Thorax

The scutum is black and entirely covered with yellow pile. The scutellum is yellow with yellow pile. The pleura are yellow pilose anteriorly.

Wings

The marginal cell is closed. The anterior cross-vein M1 curves basally wings with a dark brown spot

Legs

The legs are black with black pile.

Abdomen

The abdomen is black with black pile except the second segment, which is covered with yellow pile.[3]

References

  1. ^ Johnson, Charles Willison (1916). "The Volucella Bombylans Group in America". Psyche. 23 (6): 159–163. doi:10.1155/1916/42934.
  2. ^ Skevington, Jeffrey H (2019). Field Guide to the Flower Flies of Northeastern North America. ISBN 9780691189406.
  3. ^ Johnson, Charles Willison (1925). "The North American Varieties of Volucella Bombylans Linn". Psyche. 32 (2): 114–116. doi:10.1155/1925/47028.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EN

Volucella evecta: Brief Summary ( İngilizce )

wikipedia EN tarafından sağlandı

Volucella evecta, the eastern swiftwing, is an uncommon species of hoverfly that has been considered a subspecies of Volucella bombylans, but has been shown to be a distinct species. This species is a bumblebee mimic. It resembles a number of species, including Bombus pensylvanicus, Bombus affinis, Bombus bimaculatus, and Habropoda laboriosa. The range of this species is from Eastern North America and Canada from Georgia to New Brunswick. The adults have been observed feeding on Geum, Viburnum, Rubus, and other flowering plants. Larvae of this species are not known, but larvae in this genus feed on the debris and larvae in bee and wasp nests.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia authors and editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia EN

Volucella bombylans ( Fransızca )

wikipedia FR tarafından sağlandı

Volucella bombylans, la « volucelle bourdon », est une espèce d'insectes diptères brachycères de la famille des Syrphidae.

Description

Cette volucelle, visible de mai à septembre, est très variable et mime plusieurs espèces de bourdons. Contrairement aux espèces voisines, elle possède une pilosité abondante sauf au niveau de la partie dorsale du thorax. Les antennes sont visiblement plumeuses. Elle se reconnait[1] aussi à la nervation particulière des ailes commune au genre Volucella. C'est un très bon pollinisateur[réf. souhaitée] qui vit dans divers milieux fleuris (prairies, pelouses sèches, le long des haies, parcs arborés…).

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FR

Volucella bombylans: Brief Summary ( Fransızca )

wikipedia FR tarafından sağlandı

Volucella bombylans, la « volucelle bourdon », est une espèce d'insectes diptères brachycères de la famille des Syrphidae.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia FR

Hommelreus ( Felemenkçe; Flemish )

wikipedia NL tarafından sağlandı

Insecten

De hommelreus of hommelzweefvlieg (Volucella bombylans) is een tweevleugelige uit de familie van de zweefvliegen (Syrphidae).

Beschrijving

De lengte is 11 tot 15 millimeter en de kleur is zwart, het lichaam is sterk behaard, en de vlieg lijkt uiterlijk sprekend op een hommel. Net als hommels heeft de zweefvlieg witte en oranje kleuren, maar deze zijn zeer variabel. Er bestaan van deze soort verschillende variaties die elk een andere hommel nabootsen. De variatie die de tuinhommel nabootst wordt Volucella bombylans var. plumata genoemd, en is zwart met een witte achterlijfspunt, oranje band rond de voorzijde van het achterlijf en gele beharing rond het borststuk. Onder andere de variatie V. b. var. bombylans bootst de steenhommel na. Deze vlieg is geheel zwart maar heeft net als de steenhommel een oranje achterlijfspunt. Er komen echter ook kleurencombinaties voor die niet bestaan bij hommels. Een dergelijk sterke gelijkenis van een onschuldige soort met een gevaarlijke (stekende) soort wordt ook wel mimicry genoemd.

Het verschil met hommels is niet moeilijk af te leiden. Zo hebben hommels verticale langwerpige ogen en vrij lange antennes. Zweefvliegen hebben grotere en rondere ogen die elkaar bijna raken, en juist korte antennes, die bovendien anders dan bij de hommels sterk geveerd zijn. Dit is tevens een belangrijk verschil met veel andere op hommels gelijkende zweefvliegen. Daarnaast hebben vliegen nooit stuifmeelkorfjes die veel (maar niet alle) hommels wel hebben. Ook de vlucht verraadt de zweefvlieg; hommels maken meer zigzaggende, slome vluchten, zweefvliegen zijn juist snel en schichtig.

Algemeen

De hommelreus leeft als volwassen insect van nectar; de larven zijn meer worm-achtig en leven in ondergrondse nesten van andere insecten waar ze zich voeden met dood materiaal. Opmerkelijk is dat dit meestal de nesten van de steen- en tuinhommel zijn, juist de door de imago ge-imiteerde soorten, maar soms worden ook nesten van wespen als de Duitse wesp gebruikt. Het is onbekend hoe de larve in het nest overleeft, daar wespen agressieve insectenverdelgers zijn, en hommels gooien indringers direct het nest uit. De hommelreus is te zien van mei tot augustus en komt vooral voor bij meer beboste gebieden of bosranden. De soort is in Nederland en België vrij algemeen en komt daarnaast voor in grote delen van Europa, Centraal-Azië en Noord-Amerika.

Afbeeldingen

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia-auteurs en -editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NL

Hommelreus: Brief Summary ( Felemenkçe; Flemish )

wikipedia NL tarafından sağlandı

De hommelreus of hommelzweefvlieg (Volucella bombylans) is een tweevleugelige uit de familie van de zweefvliegen (Syrphidae).

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia-auteurs en -editors
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NL

Volucella bombylans ( Norveççe )

wikipedia NO tarafından sağlandı


Humleblomsterflue (Volucella bombylans) er en kraftig flue som tilhører familien blomsterfluene. Den er utbredt i det mest av Europa, til Asia og Japan.

Utseende

 src=
Mørk fargevariant

En stor (12-17 mm) og kraftig, tett hårete blomsterflue. De finnes flere fargevarianter som etterligner ulike humlearter, de vanligste er svart med rød hale og en variant som er hovedsakelig gulhåret, med et svart tverrbånd på bakkroppens midtre del og hvithåret hale. Ansiktet er noe fremskytende og tett bestøvet. Antennene er korte, antennebørsten har mange, lange hår (fjærformet). Fasettøynene, som støter sammen i pannen hos hannen, er tett hårete. Hodet er forholdsvis lite, tydelig smalere enn thorax. Beina er nokså korte, middels kraftige og svarte. Vingene er melkehvite med et mørkt tverrbånd i den fremre halvdelen i midten (følger tverr-årene) og en diffus, mørk flekk ved vingespissen. Arten kan ligne på Eristalis intricaria men skilles lett fra denne på at R4+5 (den lengdeåren som ender nærmest vingespissen) er ganske rett, mens den gjør en dyp bue bakover hos Eristalis-artene.

Levevis

Arten lever helst i løv- og blandingsskog, men også i hager og buskmark. De voksne fluene flyr i mai-august og besøker mange slags blomster. Larvene lever i bolene til ulike humlearter. De spiser mest avfall men kan også angripe humlelarvene. Enkelte ganger kan de også utvikle seg i bolene til stikkveps.

Utbredelse

Arten er utbredt i nesten hele Palearktis, og i Nord-Amerika over det meste av Canada og USA. I Norge finnes den over hele landet unntatt i snaufjellet og lengst i nord.

Systematisk inndeling

Treliste

Litteratur

  • Bartsch, Hans; Binkiewicz, Elizabeth; Nasibov, Erik; Nordin, Anna; Rådén, Anders & Östman Torbjörn. 2009. Tvåvingar: Blomflugor. Diptera: Syrphidae: Eristalinae, Microdontinae. Nationalnyckeln till Sveriges flora och fauna. ArtDatabanken, SLU, Uppsala. CF. 478 sider. ISBN 978-91-88506-70-2
  • Thompson, F.C. og Rotheray, G. 1998. Family Syrphidae. I: Papp, L. og Darvas, B. (red): Contributions to a Manual of Palaearctic Diptera. 3: 81-139. Science Herald, Budapest.


Eksterne lenker

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia forfattere og redaktører
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NO

Volucella bombylans: Brief Summary ( Norveççe )

wikipedia NO tarafından sağlandı


Humleblomsterflue (Volucella bombylans) er en kraftig flue som tilhører familien blomsterfluene. Den er utbredt i det mest av Europa, til Asia og Japan.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia forfattere og redaktører
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia NO

Trzmielówka łąkowa ( Lehçe )

wikipedia POL tarafından sağlandı

Trzmielówka łąkowa (Volucella bombylans) – gatunek muchówki z rodziny bzygowatych.

Ciało długości od 11 do 16 mm, gęsto owłosione, złotobrunatne do pomarańczowoczarnego. Wygląd trzmielopodobny. Głowa o żółto owłosionych czole i twarzy, brunatnych i błyszczących zapoliczkach, a czułkach pomarańczowych z brunatną wicią. Brunatna plama obecna pośrodku przezroczystych skrzydeł. Odnóża czarne. Krawędź tarczki pozbawiona czarnych, długich szczecinek. Owłosienie tarczki, śródplecza i szerokiego, wydętego odwłoka waha się od żółtego do czarnego[1].

Larwy przechodzą swój rozwój w gniazdach błonkówek: trzmiela kamiennika i osy dachowej[1].

Rozprzestrzeniony w Palearktyce[2][1] i Nearktyce[2]. W Polsce pospolity na terenie całego kraju[1]

Przypisy

  1. a b c d Regina Bańkowska: Klucze do oznaczania owadów Polski cz. XXVIII Muchówki – Diptera, zeszyt 34 Syrphidae. Warszawa: PWN, Polski Związek Entomologiczny, 1963.
  2. a b Volucella bombylans. W: Fauna Europaea [on-line]. [dostęp 2015-02-03].
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia POL

Trzmielówka łąkowa: Brief Summary ( Lehçe )

wikipedia POL tarafından sağlandı

Trzmielówka łąkowa (Volucella bombylans) – gatunek muchówki z rodziny bzygowatych.

Ciało długości od 11 do 16 mm, gęsto owłosione, złotobrunatne do pomarańczowoczarnego. Wygląd trzmielopodobny. Głowa o żółto owłosionych czole i twarzy, brunatnych i błyszczących zapoliczkach, a czułkach pomarańczowych z brunatną wicią. Brunatna plama obecna pośrodku przezroczystych skrzydeł. Odnóża czarne. Krawędź tarczki pozbawiona czarnych, długich szczecinek. Owłosienie tarczki, śródplecza i szerokiego, wydętego odwłoka waha się od żółtego do czarnego.

Larwy przechodzą swój rozwój w gniazdach błonkówek: trzmiela kamiennika i osy dachowej.

Rozprzestrzeniony w Palearktyce i Nearktyce. W Polsce pospolity na terenie całego kraju

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia POL

Humleblomfluga ( İsveççe )

wikipedia SV tarafından sağlandı

Humleblomfluga (Volucella bombylans), även kallad humlelik blomfluga, är en art i insektsordningen tvåvingar som tillhör familjen blomflugor.

Kännetecken

Humleblomflugan är en stor kraftig blomfluga med en längd på mellan 12 och 17 millimeter. Som dess trivialnamn antyder är den till utseendet mycket lik en humla. Dess mycket stora och buktiga ögon är dock ett typiskt kännetecken som skiljer den från humlorna. När insekten flyger syns det också på flygsättet att den inte är en humla. Kroppen är tätt behårad och flera olika färgvarianter förekommer inom arten, bland annat sådana som efterliknar åkerhumla, stenhumla och mörk jordhumla. Det tredje antennsegmentet är mer än dubbelt så långt som brett, vilket skiljer humleblomflugan från arter i släktet björnblomflugor. Den har också ett långt fjäderlikt antennborst som skiljer den rödstjärtade varianten av humleblomflugan från den snarlika arten humlelik pälsblomfluga.

Levnadssätt

Humleblomflugan lever i löv eller blandskog, gärna med inslag av öppna hagmarker. De kan ses på blommor av olika slag, till exempel kirskål, strätta, blomvass, sprängört och tistlar. Den flyger från slutet av maj till mitten av augusti, ibland in i september. Honan lägger ägg i humlebon där också larverna utvecklas. De lever på humlornas avskräde, men ibland även på dess larver. Man har även hittat humleblomflugan i getingbon.

Utbredning

Humleblomflugan är vanlig i hela Sverige utom kalfjället. Den är dock inte talrik till individantalet utan ses oftast enstaka. Den finns i hela Europa och österut ända bort till Stilla havet. Den finns även i Nordamerika.

Referenser

  • Sandhall, Åke & Andersson, Sven. Flugor och myggor: naturguide i färg om tvåvingarnas utseende, utveckling, levnadssätt och beteende, Interpublishing AB, 1979. ISBN 91-534-0522-6

Externa länkar

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia författare och redaktörer
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia SV

Humleblomfluga: Brief Summary ( İsveççe )

wikipedia SV tarafından sağlandı

Humleblomfluga (Volucella bombylans), även kallad humlelik blomfluga, är en art i insektsordningen tvåvingar som tillhör familjen blomflugor.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia författare och redaktörer
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia SV

Volucella bombylans ( Vietnamca )

wikipedia VI tarafından sağlandı

Volucella bombylans là một loài ruồi trong họ Ruồi giả ong (Syrphidae). Loài này được Linnaeus mô tả khoa học đầu tiên năm 1758. Volucella bombylans phân bố ở miền Tân bắc[1][2]

Chú thích

  1. ^ “Classification of Syrphidae”. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2013.
  2. ^ “Family Syrphidae”. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2013.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết phân họ ruồi giả ong Eristalinae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia tác giả và biên tập viên
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia VI

Volucella bombylans: Brief Summary ( Vietnamca )

wikipedia VI tarafından sağlandı

Volucella bombylans là một loài ruồi trong họ Ruồi giả ong (Syrphidae). Loài này được Linnaeus mô tả khoa học đầu tiên năm 1758. Volucella bombylans phân bố ở miền Tân bắc

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Wikipedia tác giả và biên tập viên
orijinal
kaynağı ziyaret et
ortak site
wikipedia VI

Журчалка шмелевидная ( Rusça )

wikipedia русскую Википедию tarafından sağlandı
Без ранга: Первичноротые
Без ранга: Линяющие
Без ранга: Panarthropoda
Надкласс: Шестиногие
Класс: Насекомые
Надотряд: Antliophora
Отряд: Двукрылые
Подотряд: Короткоусые
Инфраотряд: Круглошовные мухи
Секция: Aschiza
Надсемейство: Syrphoidea
Семейство: Журчалки
Подсемейство: Eristalinae
Триба: Volucellini
Вид: Журчалка шмелевидная
Международное научное название

Volucella bombylans Linnaeus, 1758

Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 140727NCBI 1352473EOL 750557


Журчалка шмелевидная[1] (лат. Volucella bombylans) — вид мух-журчалок из подсемейства Eristalinae.

Описание

Длина тела 11—15 мм. По окраске похожа на те виды шмелей, в гнёздах которых живут её личинки. Цвет тела чёрный, но волоски могут быть различного цвета, повторяя окраску различных видов шмелей (мимикрия).

Взрослые насекомые питаются чаще нектаром и пыльцой валерианы лекарственной, герани лесной, василька лугового, бодяка болотного, иван-чая узколистного, предпочитая растения с синими цветами.

Вид распространён в большей части Европы, в Сибири, на Ближнем Востоке и в Северной Америке.

Примечания

  1. Стриганова Б. Р., Захаров А. А. Пятиязычный словарь названий животных: Насекомые (латинский-русский-английский-немецкий-французский) / Под ред. д-ра биол. наук, проф. Б. Р. Стригановой. — М.: РУССО, 2000. — С. 323. — 1060 экз.ISBN 5-88721-162-8.
lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Авторы и редакторы Википедии

Журчалка шмелевидная: Brief Summary ( Rusça )

wikipedia русскую Википедию tarafından sağlandı


Журчалка шмелевидная (лат. Volucella bombylans) — вид мух-журчалок из подсемейства Eristalinae.

lisans
cc-by-sa-3.0
telif hakkı
Авторы и редакторы Википедии