Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
'''Oporornis tolmiei[1] ye una especie d'ave migratoria de la familia de los parúlidos qu'añera nel este de Norteamérica y invierna en Méxicu y América Central.
Mide de 12 a 13 cm na so edá adulta. El machu ye de cabeza y pechu grises, con un aniellu ocular blancu atayáu por alantre y por detrás. Los lores son negros. Hai maches negres nel gargüelu y el pechu. Les partes dorsales, dende la nuca hasta la cola, son de color pardu oliváceo. El restu de les partes ventrales (parte inferior del pechu, banduyu y cobertoras inferiores de la cola) son marielles, con daqué d'oliva nes bandes.
La fema ye similar al machu, pero cola cabeza y el pechu más pálidos, y el gargüelu blancuciu.
Los individuos inmaduros son paecíos a la fema adulta, pero cola cabeza más llavuquiada y el gargüelu blancuciu. Los xuveniles presenten dos barras pálides en cada nala, carauterística ausente nos adultos.
Resulta paecida a les especies orientales O. agilis y O. philadelphia, pero alcuéntrase dixebrada xeográficamente de dambes.
Distribúise dende'l sureste d'Alaska al traviés del oeste de Canadá y el noroeste d'Estaos Xuníos. Hai sicasí pequeñes poblaciones más al sur, atopándose esvalixaes nel sur de California, Arizona y Nuevu Méxicu. La población qu'añera más al sur alcuéntrase en Méxicu, nos estaos de Coahuila y Nuevo León.
Ye un ave migratoria que la so área d'ivernada estiéndese dende'l noroeste de Méxicu (Sonora, sur de la península de Baxa California) hasta Chiapas. Nesti país ye abondo común, sobremanera nos estaos del oeste. Ta ausente nel Golfu y la península de Yucatán. En América Central distribúise dende Guatemala hasta Costa Rica, tando ausente en Belice. En Costa Rica la so distribución puede sobrelaparse cola de O. philadelphia.
Ye una especie qu'habita montes húmedos de coníferes y montes mistos de clima templáu húmedu, pero contrariu a les otres especies del so xéneru, tamién habita n'aŕeas semiáridas, tales como carbes y chaparrales. Aliméntase principalmente nel suelu.
Constrúi'l so nial nun parrotal. El nial tien forma de taza y la fema pon ente 3 y 5 güevos blancos con llurdios pardos.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. '''Oporornis tolmiei ye una especie d'ave migratoria de la familia de los parúlidos qu'añera nel este de Norteamérica y invierna en Méxicu y América Central.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor MacGillivray (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion MacGillivray) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Geothlypis tolmiei; yr enw Saesneg arno yw MacGillivray's warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. tolmiei, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
Mae'r telor MacGillivray yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Telor Semper Leucopeza semperi Telor Swainson Limnothlypis swainsonii
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor MacGillivray (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion MacGillivray) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Geothlypis tolmiei; yr enw Saesneg arno yw MacGillivray's warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. tolmiei, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
Der Dickichtwaldsänger (Geothlypis tolmiei, Syn.: Oporornis tolmiei) ist ein kleiner insektenfressender Vogel aus der Gattung der Gelbkehlchen (Geothlypis) in der Familie der Waldsänger (Parulidae).
Dickichtwaldsänger haben eine Körperlänge von etwa dreizehn Zentimetern. Das Oberseitengefieder ist olivgrün; das Unterseitengefieder hellgelb. Bei dem Männchen ist das Kopf- und Brustgefieder dunkelgrau bis schwarz; bei den Weibchen und Jungvögel ist der Kopf hellgrau bis grau. Um die Augen tragen sie einen weißen unterbrochenen Ring.
Ihre Brutgebiete befinden sich in den Wäldern im Westen der USA und im Westen von Kanada. Den Winter verbringen sie in Mittelamerika.
Der Dickichtwaldsänger (Geothlypis tolmiei, Syn.: Oporornis tolmiei) ist ein kleiner insektenfressender Vogel aus der Gattung der Gelbkehlchen (Geothlypis) in der Familie der Waldsänger (Parulidae).
Dickichtwaldsänger haben eine Körperlänge von etwa dreizehn Zentimetern. Das Oberseitengefieder ist olivgrün; das Unterseitengefieder hellgelb. Bei dem Männchen ist das Kopf- und Brustgefieder dunkelgrau bis schwarz; bei den Weibchen und Jungvögel ist der Kopf hellgrau bis grau. Um die Augen tragen sie einen weißen unterbrochenen Ring.
Ihre Brutgebiete befinden sich in den Wäldern im Westen der USA und im Westen von Kanada. Den Winter verbringen sie in Mittelamerika.
MacGillivray's warbler (Geothlypis tolmiei) is a species of New World warbler. These birds are sluggish and heavy warblers, preferring to spend most of their time on, or near the ground, except when singing.
The MacGillivray's warbler was named by John James Audubon in honor of Scottish ornithologist William MacGillivray, although the proper credit to its discovery goes to John Kirk Townsend. The specific name was given in honor of William Fraser Tolmie.
Adult MacGillivray's warblers are an olive-green color on their upperparts and dull yellow below. Males have black heads and breasts, while females and immature birds have drab light gray heads; both males and females have broken white eye-rings. The song is a series of repeated two-note phrases, gradually increasing in volume, ending with two single notes: jeeter jeeter jeeter JEETER JEETER jeet jeet. MacGillivray's warblers are very similar to their eastern counterpart, the mourning warbler, the primary difference between the two species being the mourning warbler's lack of an eye-ring.
Measurements:[3]
MacGillivray's warblers are migratory and spend their summers in temperate forests in the western United States, and in boreal forests of west Canada. In autumn, these birds migrate to Central America, where they stay in temperate shrublands for the winter.
MacGillivray's warbler (Geothlypis tolmiei) is a species of New World warbler. These birds are sluggish and heavy warblers, preferring to spend most of their time on, or near the ground, except when singing.
A MacGillivray's warbler pair by Bruce Horsfall The MacGillivray's warbler was named by John James Audubon in honor of Scottish ornithologist William MacGillivray, although the proper credit to its discovery goes to John Kirk Townsend. The specific name was given in honor of William Fraser Tolmie.
Adult MacGillivray's warblers are an olive-green color on their upperparts and dull yellow below. Males have black heads and breasts, while females and immature birds have drab light gray heads; both males and females have broken white eye-rings. The song is a series of repeated two-note phrases, gradually increasing in volume, ending with two single notes: jeeter jeeter jeeter JEETER JEETER jeet jeet. MacGillivray's warblers are very similar to their eastern counterpart, the mourning warbler, the primary difference between the two species being the mourning warbler's lack of an eye-ring.
Measurements:
Length: 3.9–5.9 in (9.9–15.0 cm) Weight: 0.3–0.5 oz (8.5–14.2 g) Wingspan: 7.5 inches (19 cm)MacGillivray's warblers are migratory and spend their summers in temperate forests in the western United States, and in boreal forests of west Canada. In autumn, these birds migrate to Central America, where they stay in temperate shrublands for the winter.
Wikimedia Commons has media related to Oporornis tolmiei.
La Okulringa parulio, Oporornis tolmiei, estas malgranda paserina birdo de la familio de Paruliedoj de Ameriko kaj malgranda genro de Oporornis, kie ĝi estas unu el la kvar specioj. Kiel ĉiuj membroj de la genro Oporornis, tiuj birdoj estas trankvilaj kaj fortikaj paruliedoj kun mallongaj vostoj, preferantaj ĉeeston ĉe aŭ sur grundo, escepte dum kantado.
La okulringa parulio estis nomata en Usono MacGillivray's Warbler fare de John James Audubon honore de skota ornitologo William MacGillivray, kvankam la merito malkovri ĝin estis de John Kirk Townsend. La latina scienca nomo "tolmiei" havas kialon honore de William Fraser Tolmie.
Plenkreskulo de Okulringa parulio longas ĉirkaŭ 13 cm. Ĝi estas olivverdeca en la supraj partoj kaj sablokolora al flaveca sube. Maskloj havas nigrajn kapojn kaj brustojn, dum inoj kaj nematuruloj havas helgrizajn kapojn kaj blankajn okulringojn. Okulringa parulio estas preskaŭ identa al sia orienta parenco, la Nigrakapa parulio, kaj la ununura diferenco inter ambaŭ specioj estas la manko de okulringo ĉe la Nigrakapa parulio.
Tiu nearktisa birdo estas migrantaj kaj somerumas en moderklimataj arbaroj de okcidenta Usono kaj en borealaj arbaroj de okcidenta Kanado. Aŭtune tiuj birdoj migras reen al Centrameriko, kie ili restas en moderklimataj arbustaroj vintre.
La Okulringa parulio, Oporornis tolmiei, estas malgranda paserina birdo de la familio de Paruliedoj de Ameriko kaj malgranda genro de Oporornis, kie ĝi estas unu el la kvar specioj. Kiel ĉiuj membroj de la genro Oporornis, tiuj birdoj estas trankvilaj kaj fortikaj paruliedoj kun mallongaj vostoj, preferantaj ĉeeston ĉe aŭ sur grundo, escepte dum kantado.
La okulringa parulio estis nomata en Usono MacGillivray's Warbler fare de John James Audubon honore de skota ornitologo William MacGillivray, kvankam la merito malkovri ĝin estis de John Kirk Townsend. La latina scienca nomo "tolmiei" havas kialon honore de William Fraser Tolmie.
Plenkreskulo de Okulringa parulio longas ĉirkaŭ 13 cm. Ĝi estas olivverdeca en la supraj partoj kaj sablokolora al flaveca sube. Maskloj havas nigrajn kapojn kaj brustojn, dum inoj kaj nematuruloj havas helgrizajn kapojn kaj blankajn okulringojn. Okulringa parulio estas preskaŭ identa al sia orienta parenco, la Nigrakapa parulio, kaj la ununura diferenco inter ambaŭ specioj estas la manko de okulringo ĉe la Nigrakapa parulio.
Tiu nearktisa birdo estas migrantaj kaj somerumas en moderklimataj arbaroj de okcidenta Usono kaj en borealaj arbaroj de okcidenta Kanado. Aŭtune tiuj birdoj migras reen al Centrameriko, kie ili restas en moderklimataj arbustaroj vintre.
El chipe cabecigrís de Tolmie (Geothlypis tolmiei)[3] es una especie de ave migratoria de la familia de los parúlidos que anida en el este de Norteamérica e invierna en México y América Central.
Mide de 12 a 13 cm en su edad adulta. El macho es de cabeza y pecho grises, con un anillo ocular blanco interrumpido por adelante y por detrás. Los lores son negros. Hay machas negras en la garganta y el pecho. Las partes dorsales, desde la nuca hasta la cola, son de color pardo oliváceo. El resto de las partes ventrales (parte inferior del pecho, vientre y cobertoras inferiores de la cola) son amarillas, con algo de oliva en los costados.
La hembra es similar al macho, pero con la cabeza y el pecho más pálidos, y la garganta blancuzca.
Los individuos inmaduros son parecidos a la hembra adulta, pero con la cabeza más deslavada y la garganta blancuzca. Los juveniles presentan dos barras pálidas en cada ala, característica ausente en los adultos.
Resulta parecida a las especies orientales O. agilis y G. philadelphia, pero se encuentra separada geográficamente de ambas.
Se distribuye desde el sureste de Alaska a través del oeste de Canadá y el noroeste de Estados Unidos. Hay sin embargo pequeñas poblaciones más al sur, encontrándose dispersas en el sur de California, Arizona y Nuevo México. La población que anida más al sur se encuentra en México, en los estados de Coahuila y Nuevo León.
Es un ave migratoria cuya área de invernada se extiende desde el noroeste de México (Sonora, sur de la península de Baja California) hasta Chiapas. En este país es bastante común, sobre todo en los estados del oeste. Está ausente en el Golfo y la península de Yucatán. En América Central se distribuye desde Guatemala hasta Costa Rica, estando ausente en Belice. En Costa Rica su distribución puede sobrelaparse con la de G. philadelphia.
Es una especie que habita bosques húmedos de coníferas y bosques mixtos de clima templado húmedo, pero contrario a las otras especies de su género, también habita en aŕeas semiáridas, tales como matorrales y chaparrales. Se alimenta principalmente en el suelo.
Construye su nido en un arbusto. El nido tiene forma de taza y la hembra pone entre 3 y 5 huevos blancos con manchas pardas.
El chipe cabecigrís de Tolmie (Geothlypis tolmiei) es una especie de ave migratoria de la familia de los parúlidos que anida en el este de Norteamérica e invierna en México y América Central.
Geothlypis tolmiei Geothlypis generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Geothlypis tolmiei Geothlypis generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Valkoluomikerttuli (Geothlypis tolmiei) on Yhdysvaltain ja Kanadan länsiosissa sekä Meksikossa elävä kerttuleihin kuuluva varpuslintu. Laji on nimetty William Fraser Tolmien kunniaksi.
Kooltaan valkoluomikerttuli on noin 10–15 cm. Koiraan selkä, siivet ja pyrstö, lukuun ottamatta keltaista alapuolta, ovat väriltään oliivin vihreät. Pää, kaula ja kurkku ovat mustat. Silmiä ympäröi leveä katkennut rengas. Vaysa on keltainen. Naaraan pää ja kaula ovat väriltään oliivinvihreät. Silmiä ympäröivät ylä- ja alapuolilta valkeat kaaret. Nuoret yksilöt muistuttavat naarasta, mutta voivat olla väriltään vaaleampia. Valkoluomikerttulin koivet ovat vaaleanpunertavat. Laji muistuttaa rämekerttulia (Oporonis agilis) ja korpikerttulia (Oporornis philadelphia), mutta eroaa näistä valkoisen silmänympäryksensä perusteella, joka puuttuu näiltä lajeilta tai on epätäydellisempi kuin valkoluomikerttuleilla.[3] Valkoluomikerttuli muistuttaa kuitenkin niin paljon räme- ja korpikerttulia, että niiden arvellaan jakautuneen omiksi lajeikseen yhteisestä kantamuodosta viimeisimmän jääkauden lämpimimpinä interglasiaalisina kausina, joiden jälkeen metsäalueet joutuivat jälleen jäämassoilla eristetyiksi. [4]
Valkoluomikerttulit pesivät kalliovuorilta Tyynenmeren rannoille ja pohjois-etelä-suunnassa aina Yukonista keskiseen Meksikoon. Lajia tavataan havu-, lehti- ja sekametsistä sekä tiheiköistä rannikoilta aina 3 000 metrin korkeuteen saakka. Talveksi laji muuttaa Keski-Amerikkaan. [3]
Ravintonaan valkoluomikerttulit käyttävät hyönteisiä. Niitä ne etsivät yleensä maasta tai pensaiden lehtien seasta. [3]
Laji rakentaa kuppimaisen pesänsä kuivista puun oksista ja muista kasvinosista. Lopuksi pesä viimeistellään hienommilla kasvikuiduilla. [5]. Naaras munii yleensä kahdesta kuuteen vaihtelevasti kuvioitua kermanvalkeaa munaa. [3] Poikaset kuoriutuvat noin kahden viikon hautomisen jälkeen ja poistuvat pesästä noin yhdeksän päivän kuuluttua kuoriutumisestaan. Nuorten lintujen vanhemmat kuitenkin huolehtivat jälkeläisistään vielä kunnes ne ovat tarpeeksi vanhoja itsenäistyäkseen. [5]
Valkoluomikerttuli (Geothlypis tolmiei) on Yhdysvaltain ja Kanadan länsiosissa sekä Meksikossa elävä kerttuleihin kuuluva varpuslintu. Laji on nimetty William Fraser Tolmien kunniaksi.
Geothlypis tolmiei
La Paruline des buissons (Geothlypis tolmiei, anciennement Oporornis tolmiei) est une espèce de passereaux d'Amérique du Nord appartenant à la famille des Parulidae.
Geothlypis tolmiei
La Paruline des buissons (Geothlypis tolmiei, anciennement Oporornis tolmiei) est une espèce de passereaux d'Amérique du Nord appartenant à la famille des Parulidae.
La parula di MacGillivray (Geothlypis tolmiei J. K. Townsend, 1839) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni occidentali del Nordamerica e del Messico settentrionale[2].
La specie è stata chiamata così da John James Audubon in onore dell'ornitologo scozzese William MacGillivray, nonostante il merito della sua scoperta venga attribuito a John Kirk Townsend. Il nome scientifico tolmiei gli è stato dato in onore di William Fraser Tolmie.
Se ne riconoscono due sottospecie[2]:
Gli esemplari adulti di parula di MacGillivray possono raggiungere i 13 cm circa di lunghezza. Hanno le regioni superiori di colore verde-oliva e quelle inferiori color giallo opaco. I maschi hanno testa e petto neri, mentre le femmine e gli esemplari immaturi hanno la testa di un color grigio chiaro scialbo e anelli oculari bianchi. La parula di MacGillivray è quasi identica alla sua controparte orientale, la parula piangente; l'unica vera differenza tra le due specie è la mancanza, nella parula piangente, di un anello oculare.
La parula di MacGillivray è una specie migratrice e trascorre l'estate nelle foreste temperate situate negli Stati Uniti occidentali e nelle foreste boreali del Canada occidentale. In autunno, questa specie fa ritorno in America Centrale, dove passerà l'inverno nelle boscaglie temperate.
La parula di MacGillivray è un parulide lento e pesante dotato di coda corta, che preferisce trascorrere la maggior parte del tempo al suolo o in prossimità di esso, tranne quando canta.
La parula di MacGillivray (Geothlypis tolmiei J. K. Townsend, 1839) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni occidentali del Nordamerica e del Messico settentrionale.
La specie è stata chiamata così da John James Audubon in onore dell'ornitologo scozzese William MacGillivray, nonostante il merito della sua scoperta venga attribuito a John Kirk Townsend. Il nome scientifico tolmiei gli è stato dato in onore di William Fraser Tolmie.
De rouwkopzanger (Geothlypis tolmiei; synoniem: Oporornis tolmiei) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
Deze soort telt 2 ondersoorten:
De rouwkopzanger (Geothlypis tolmiei; synoniem: Oporornis tolmiei) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
Gråhuvad skogssångare[2] (Geothlypis tolmiei) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar[3]
Fågeln häckar i västra Nordamerika och övervintrar i höglänta områden från Mexiko till Panama.[3] Vissa behandlar den som monotypisk[3] medan andra delar in den i två underarter med följande utbredning:[4]
Tidigare placerades arten i släktet Oporornis, men DNA-studier visar att arterna i släktet inte är varandras närmaste släktingar.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population, men tros minska i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att den ska betraktas som hotad.[1] Internationella naturvårdsunionen IUCN kategoriserar därför arten som livskraftig (LC).[1]
Fågelns vetenskapliga artnamn hedrar Dr William Fraser Tolmie (1812-1886), skotsk läkare, upptäcktsresande, samlare av specimen och representant för Hudson Bay Company i västra Nordamerika 1833-1860.[5]
Wikispecies har information om Geothlypis tolmiei.
Gråhuvad skogssångare (Geothlypis tolmiei) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar
Geothlypis tolmiei là một loài chim trong họ Parulidae.[2]
