La tortuga caixa ratllada (Cuora trifasciata) és una espècie de tortuga asiàtica d'hàbits semiaquàtiques pròpia del sud de la Xina. Les poblacions de Vietnam i Laos són considerades actualment una espècie aparti. És un animal en greu perill d'extinció.
Želva třípásá (Cuora trifasciata), v Číně známá jako želva zlatá mínce je kriticky ohrožená asijská sladkovodní želva rodu Cuora.
Krunýř má dlouhý asi 15 cm. Karapax má mírně klenutý, zbarvený šedě až červenohnědě, často s fialovým nádechem a třemi podélnými černými pruhy. Plastron je černý, na okrajích žlutě lemovaný. Jako u ostatních druhů roku Cuora je i plastron želvy třípásé rozdělen pružným vazivovým kloubem, takže se do něj želva může pevně uzavřít. Poměrně úzká hlava se zašpičatělým čenichem je shora zlatožlutá, zboku černá.
Tato želva se vyskytuje pouze v jižní Číně, v okolí Kantonu. Předpokládalo se, že žije i na některých místech severního Vietnamu a Laosu, ukázalo se však, že se jedná o samostatný druh Cuora cyclornata. Želva třípásá se vyskytuje na březích zarostlých vodních ploch a bažin. Je všežravá, živé se především vodními bezobratlými živočichy, červy, drobnými rybkami, ale nepohrdne ani rostlinnou potravou. V zajetí se mimo Čínu chová velmi zřídka.
Želva třípásá patří mezi nejohroženější druhy asijských želv. Kromě ztráty prostředí vlivem stavební a zemědělské činnosti či regulace vodních toků je tato želva ohrožena i lovem. Rosolovitá polévka guilingao, připravená z masa a plastronu této želvy, kořene přestupu, houby lesklokorky a některých dalších rostlin, je v jižní Číně pokládána za pochoutku a zároveň účinný lék proti rozmanitým chorobám. Za jednu želvu tohoto druhu se na černém trhu platí až 1000 amerických dolarů. Jistým řešením může být chov těchto želv pro kuchyňské účely na specializovaných farmách, i tak se však pytlákům stále vyplácí jejich chytání ve volné přírodě.
Podobně jako ostatní druhy želv rodu Cuora je všežravá, živí se jak vodními a pobřežními rostlinami, tak také živočišnou potravou, především larvami vodního hmyzu, rybkami a měkkýši. Potravu si hledá převážně pod vodou.
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Golden coin turtle na anglické Wikipedii.
Obrázky, zvuky či videa k tématu želva třípásá ve Wikimedia Commons
Želva třípásá (Cuora trifasciata), v Číně známá jako želva zlatá mínce je kriticky ohrožená asijská sladkovodní želva rodu Cuora.
The golden coin turtle (Cuora trifasciata), also known commonly as the Chinese three-banded box turtle and the Chinese three-striped box turtle, is a species of turtle in the family Geoemydidae. The species is native to southern China.[3] There are two recognized subspecies.
C. trifasciata is distributed in China, but only on the island of Hainan (it is extirpated from the mainland Guangdong, Guangxi, and Fujian provinces), as well as Hong Kong.[3] The populations from Vietnam and Laos are now regarded as a separate species, the Vietnamese three-striped box turtle (C. cyclornata).[5]
C. trifasciata has three distinct black stripes on its brown carapace, with a yellow, slightly hooked upper jaw and a yellow stripe extending from the back of the mouth. The plastron is mostly black with a yellow border.
Two subspecies are recognized as being valid, including the nominotypical subspecies.[4]
Nota bene: A trinomial authority in parentheses indicates that the subspecies was originally described in a genus other than Cuora.
In Hong Kong, C. trifasciata feeds mainly on fishes, frogs, and carrion, but remains of crabs, snails, and insects have also been found in its feces. It can grow up to a straight-line carapace length of 25 cm (10 in).[6]
C. trifasciata hybridizes very easily with its relatives in captivity and in the wild, and hybrids may be fertile. Several of these have been described as new species, such as the Fujian pond turtle (Mauremys × iversoni), a hybrid between (usually) males of this species and females of the Asian yellow pond turtle (Mauremys mutica). In addition, the golden coin turtle is suspected to be a parent of two supposed species, the Chinese false-eyed turtle and Philippen's striped turtle.[7]
The species C. trifasciata is considered critically endangered by the IUCN.[8] It is used in folk medicine,[9] e.g. as the key ingredient for the Chinese medicinal dessert guīlínggāo (龜苓膏); thus, it is under threat because of unsustainable hunting. It is one of the most endangered turtle species in the world, according to a 2003 assessment by the IUCN. C. trifasciata is listed among Turtle Conservation Coalition's 25 most endangered tortoises and freshwater turtles.[10]
C. trifasciata is raised on some of China's turtle farms. Based on the data from a large sample (almost one-half of all registered turtle farms in the country), researchers estimated that the turtle farmers participating in the survey had the total herd of 115,900 turtles of this species; they sold 20,600 turtles of this species per year, with the estimated value of almost US$37 million. This would make a farm-raised C. trifasciata worth almost $1,800, making them by far the most expensive species tabulated in the survey (by comparison, a common Pelodiscus sinensis raised for food would be worth under $7, and a Cuora mouhotii, sold for the pet trade, around $80). Taking into account the registered farms that did not respond to the survey, as well as the unregistered producers, the total numbers must be significantly higher.[11] Wild C. trifasciata turtles are far more valuable than farmed-raised turtles of this species to both traditional Chinese medicine practitioners and illegal wildlife traders.[12][13][14] The gender of C. trifasciata is determined by gestation temperatures.[10][14] Due to incubation temperatures at farms in warm lowlands, farms have only been able to produce females.[10][14] This increased the price of wild-caught males to $20,000.[10][14] Most farmed C. trifasciata turtles are hybrids, which can escape and establish populations, causing genetic pollution.[13][14][15][16]
The largest C. trifasciata farming operation is said to be located in Boluo County, Guangdong. According to the farm's founder Li Yi (李艺), the farm was started in 1989 with eight wild turtles (two males and six females) bought at a local market, and now has "over 2000" turtles.[17] According to the farm's site, captive-born turtles start breeding at 8 years of age.[18]
The golden coin turtle (Cuora trifasciata), also known commonly as the Chinese three-banded box turtle and the Chinese three-striped box turtle, is a species of turtle in the family Geoemydidae. The species is native to southern China. There are two recognized subspecies.
La tortuga caja rayada (Cuora trifasciata) es una especie de tortuga asiática de hábitos semiacuáticos propia del sur de China. Las poblaciones de Vietnam y Laos son consideradas actualmente una especie aparte. Es un animal en grave peligro de extinción.
Cuora trifasciata Cuora generoko animalia da. Narrastien barruko Geoemydidae familian sailkatuta dago.
Cuora trifasciata Cuora generoko animalia da. Narrastien barruko Geoemydidae familian sailkatuta dago.
Cuora trifasciata est une espèce de tortues de la famille des Geoemydidae[1]. Cette espère est aujourd'hui proche de l'extinction[2].
Cette espèce se rencontre en Chine dans les provinces du Fujian, du Guangdong, du Guangxi, du Hainan et à Hong Kong et au Viêt Nam[1].
Elle est plutôt aquatique, aux couleurs jaune et marron, avec des striures sur la dossière. Elle est en cours de disparition dans la nature.
Cuora trifasciata est une espèce de tortues de la famille des Geoemydidae. Cette espère est aujourd'hui proche de l'extinction.
A tartaruga caixa raiada (Cuora trifasciata) é unha especie de tartaruga asiática de hábitos semiacuáticos orixinaria do sur da China e o norte de Vietnam.[2] As poboacións do sur de Vietnam e Laos son consideradas no presente outra especie. É un animal en grave perigo de extinción.
A tartaruga caixa raiada (Cuora trifasciata) é unha especie de tartaruga asiática de hábitos semiacuáticos orixinaria do sur da China e o norte de Vietnam. As poboacións do sur de Vietnam e Laos son consideradas no presente outra especie. É un animal en grave perigo de extinción.
La tartaruga scatola cinese trifasciata (Cuora trifasciata Bell, 1825) è una rarissima specie di tartaruga della famiglia dei Geoemididi[2].
Il carapace raggiunge i 200 mm, ha una forma appiattita ed è caratterizzato da tre fasce nere longitudinali che decorrono sulle rispettive carene (una vertebrale e due laterali). Il piastrone è quasi interamente nero, con una bordatura gialla di diverso spessore; gli scuti anali presentano un'intaccatura. La testa, stretta e appuntita, è gialla o verde-oliva superiormente; una banda giallo-arancio è situata nella regione post-orbitale e timpanica; alcune linee nere si dipartono dalle narici, delimitano la banda post-orbitale e si ricongiungono posteriormente; la gola è rosa-arancio. I maschi sono riconoscibili dal margine posteriore del piastrone leggermente dentato e dalla coda relativamente più lunga[3].
Specie originaria della Cina meridionale (province di Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Hong Kong), del Laos e del Vietnam settentrionale. È una testuggine semi-acquatica che si rinviene in foreste e boschi collinari e pre-montani ricchi di torrenti e ruscelli. La distribuzione altitudinale va da 50 a 400 m s.l.m.[3]
È una specie onnivora che si nutre di frutta, invertebrati e piccoli vertebrati acquatici. In cattività si riproduce in primavera, maschi aggressivi e femmine che depongono 2-6 uova, lasciate ad incubare in un nido per quasi tre mesi[3].
Lo status di questa specie è critico. Le popolazioni naturali sono in forte declino a causa dell'eccessivo prelievo. C. trifasciata è, infatti, ambita dai terraristi e fortemente richiesta per le sue presunte proprietà medicinali. A questo si aggiungono i noti problemi riguardanti il commercio alimentare, l'alterazione e la perdita di habitat[3].
La tartaruga scatola cinese trifasciata (Cuora trifasciata Bell, 1825) è una rarissima specie di tartaruga della famiglia dei Geoemididi.
Cuora cyclornata ialah spesies kura-kura katup Asia tenggara (keluarga Geoemydidae). Habitatnya merangkumi selatan China iaitu wilayah Guangxi, Vietnam tengah dan Laos. Spesies ini boleh membesar sehingga 30 cm panjang dan antara spesies Cuora terbesar. Disebabkan permintaan pasaran perubatan tradisional China, haiwan ini sering diburu dan kini hampir-hampir mengalami kepupusan dan hanya boleh ditemui di ladang-ladang ternak kura-kura.[1] Harganya juga sangat mahal. Haiwan ini memiliki saiz yang lebih besar berbanding Cuora trifasciata dan tempurungnya juga lebih bujur, rata, berwarna putih, merah jambu, berdagu jingga, dan memiliki warna kepala yang pelbagai iaitu dari jingga-coklat-zaitun serta kekurangan pigmen gelap.
Dua subspesies telah dikenalpasti:[2]
C. c. cyclornata betina
Plastron C. c. cyclornata
C. c. meieri betina
Plastron C. c. meieri
Cuora cyclornata ialah spesies kura-kura katup Asia tenggara (keluarga Geoemydidae). Habitatnya merangkumi selatan China iaitu wilayah Guangxi, Vietnam tengah dan Laos. Spesies ini boleh membesar sehingga 30 cm panjang dan antara spesies Cuora terbesar. Disebabkan permintaan pasaran perubatan tradisional China, haiwan ini sering diburu dan kini hampir-hampir mengalami kepupusan dan hanya boleh ditemui di ladang-ladang ternak kura-kura. Harganya juga sangat mahal. Haiwan ini memiliki saiz yang lebih besar berbanding Cuora trifasciata dan tempurungnya juga lebih bujur, rata, berwarna putih, merah jambu, berdagu jingga, dan memiliki warna kepala yang pelbagai iaitu dari jingga-coklat-zaitun serta kekurangan pigmen gelap.
Cuora trifasciata juga dikenali sebagai Kura-kura Katup Syiling Emas ialah spesies kura-kura yang berasal dari selatan China dan utara Vietnam.[2]
Spesies ini boleh dijumpai di China (Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan serta Hong Kong dan Macau) dan utara Vietnam.[2] Populasi yang ditemui di sebahagian Vietnam dan Laos kini dianggap sebagai spesies lain, iaitu C. cyclornata.[3]
Baka Kacukan antara spesies rapatnya yang berbeza sering terjadi sama ada kura-kura yang diternak atau dari habitat liar. Sesetengahnya dianggap sebagai spesies baru, seperti Kura-kura Kolam Fujian ("Mauremys" × iversoni), Biasanya ia dikacukkan spesies jantan dengan Kura-kura Tasik Kuning Asia betina (Mauremys mutica). Kemungkinan, Kura-kura Katup Syiling Emas juga adalah induk kepada spesies Chinese false-eyed turtle dan Philippen's striped turtle.[4]
Spesies ini dikelaskan sebagai spesies yang sangat terancam dan hampir pupus oleh IUCN.[5] Haiwan ini dijadikan sebagai produk perubatan tradisional,[6] contohnya ramuan bagi perubatan cina yang dikenali sebagai guīlínggāo (龜苓膏); walaupun memburu haiwan ini dianggap sebagai kesalahan. C. trifasciata disenaraikan sebagai antara 25 kura-kura darat dan air paling terancam oleh Turtle Conservation Coalition.[7]
C. trifasciata diternak oleh peladang-peladang China. Kajian menunjukkan penternak membela sebanyak 115,900 kura-kura dari spesies ini; 20,600 dijual setiap tahun, dengan anggaran kasar keuntungan lebih US $37 juta. Setiap penternak C. trifasciata memperoleh lebih $1,800, menjadikan haiwan ini antara yang termahal dijual berbanding spesies lain. (Sebagai perbandingan, Kura-kura Pelodiscus sinensis yang diternak untuk dimakan bernilai bawah daripada $7, manakala Cuora mouhotii pula, dijual sekitar $80. Tidak termasuk penternak yang tidak mendaftarkan perniagaan spesies ini, yang sebenarnya menjadikan anggaran tersebut lebih besar.[8] C. trifasciata yang ditangkap lebih bernilai tinggi berbanding yang diternak sama ada dalam pasaran perubatan tradisional atau perdagangan haiwan liar.[9][10][11] Jantina Kura-kura C. trifasciata ditentukan oleh suhu persekitaran.[7][11] Disebabkan suhu yang lebih hangat di kawasan-kawasan ladang, penternak hanya memperoleh kura-kura betina,[7][11] menjadikan harga kura-kura jantan yang ditangkap bernilai lebih $20,000.[7][11] Kebanyakan C. trifasciata yang terlepas ke habitat liar membentuk populasi baru menyebabkan pencemaran genetik.[10][11][12][13]
Ladang penternakan Kura-kura C. trifasciata terbesar terletak di Boluo County, Guangdong. Menurut pemiliknya, Li Yi (李艺), ladang tersebut dimulakan pada tahun 1989 oleh induk yang ditangkap dari habitat liar (dua ekor jantan dan enam betina) di beli dari pasar tempatan, dan kini memiliki "lebih 2000" ekor kura-kura.[14] Menurutnya lagi, kura-kura tersebut boleh membiak apabila mencecah usia 8 tahun.[15]
Cuora trifasciata juga dikenali sebagai Kura-kura Katup Syiling Emas ialah spesies kura-kura yang berasal dari selatan China dan utara Vietnam.
Spesies ini boleh dijumpai di China (Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan serta Hong Kong dan Macau) dan utara Vietnam. Populasi yang ditemui di sebahagian Vietnam dan Laos kini dianggap sebagai spesies lain, iaitu C. cyclornata.
Baka Kacukan antara spesies rapatnya yang berbeza sering terjadi sama ada kura-kura yang diternak atau dari habitat liar. Sesetengahnya dianggap sebagai spesies baru, seperti Kura-kura Kolam Fujian ("Mauremys" × iversoni), Biasanya ia dikacukkan spesies jantan dengan Kura-kura Tasik Kuning Asia betina (Mauremys mutica). Kemungkinan, Kura-kura Katup Syiling Emas juga adalah induk kepada spesies Chinese false-eyed turtle dan Philippen's striped turtle.
Spesies ini dikelaskan sebagai spesies yang sangat terancam dan hampir pupus oleh IUCN. Haiwan ini dijadikan sebagai produk perubatan tradisional, contohnya ramuan bagi perubatan cina yang dikenali sebagai guīlínggāo (龜苓膏); walaupun memburu haiwan ini dianggap sebagai kesalahan. C. trifasciata disenaraikan sebagai antara 25 kura-kura darat dan air paling terancam oleh Turtle Conservation Coalition.
De driestreepdoosschildpad[2] (Cuora trifasciata) is een schildpad uit de familie Geoemydidae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Thomas Bell in 1825. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Sternothaerus trifasciatus gebruikt.[3]
Het rugschild is langwerpig van vorm, blijft relatief laag en bereikt een lengte tot ongeveer 20 centimeter. Het midden van het schild gaat geleidelijk over in de rand wat een typisch kenmerk is. Op het midden van het schild is een lage, brede kiel aanwezig, de schildkleur is diepbruin met donkere tot zwarte strepen of vlekken. Het buikschild is plat en net te kort om de achterpoten volledig te verbergen. De smalle kop is zwart aan de onderzijde en bruin aan de bovenzijde, onder het oog is een gele, donker omzoomde streep aanwezig die loopt tot in de nek. De bovenzijde van de kop van ook helder geel zijn. De onderkaak en keel zijn geel van kleur, de pootoksels zijn kenmerkend gekleurd; van helder oranje tot roze-achtig geel. In tegenstelling tot de meeste schildpadden is het mannetje niet duidelijk van het vrouwtje te onderscheiden aan een hol buikschild, maar wel aan de langere en dikkere staart.
De driestreepdoosschildpad komt voor in delen van Azië en leeft in de landen China, Hongkong en noordelijk Vietnam, mogelijk ook in Myanmar. De habitat bestaat deels uit heldere stroompjes in bergstreken op een hoogte van 50 tot 400 meter boven zeeniveau maar waarschijnlijk zijn ook andere waterige omgevingen geschikt als habitat.
De schildpad is carnivoor en leeft van regenwormen, kreeftachtigen en vissen.
De voortplanting kan in gevangenschap gedurende het gehele jaar plaatsvinden, met een piek in de lente. De paring is beschreven als gewelddadig en agressief, zoals voorkomt bij veel schildpadden. Per legsel worden twee eieren afgezet, de uitgekomen juvenielen hebben een schildlengte van ongeveer vier centimeter.
Bronnen
De driestreepdoosschildpad (Cuora trifasciata) is een schildpad uit de familie Geoemydidae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Thomas Bell in 1825. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Sternothaerus trifasciatus gebruikt.
Multimedia w Wikimedia Commons Pudełecznik trójpasy (Cuora trifasciata) – endemiczny gatunek żółwia, żyjący głównie w południowych Chinach, w języku angielskim znany jako "Golden Coin Turtle".
Gatunek występuje w Chinach (w prowincjach Guangdong, Fujian, Hajnan oraz w regionie autonomicznym Guangxi i Hongkongu). Populacje zamieszkujące Laos oraz Wietnam są obecnie uważane za odrębny gatunek - Cuora cyclornata[3].
Cuora trifasciata często krzyżuje się z żółwiami z tej samej rodziny, zarówno w niewoli jak i na wolności, a potomstwo powstałe z tych krzyżówek jest często zdolne do rozmnażania. Niektóre z takich krzyżówek zostały uznane za odrębne gatunki.
Gatunek Cuora trifasciata został umieszczony w Czerwonej Księdze IUCN jako gatunek zagrożony wyginięciem[2]. Żółwie te wykorzystuje się w chińskiej medycynie ludowej[4], np. do przyrządzania leczniczego deseru "Guīlínggāo", dlatego też są one jednym z najbardziej zagrożonych gatunków żółwi na świecie.
Żółwie z gatunku Cuora trifasciata hoduje się w Chinach na farmach żółwi. Zgodnie z danymi pochodzącymi z części farm (prawie połowy wszystkich farm zarejestrowanych w Chinach), naukowcy oszacowali, że hoduje się na nich ok. 115 900 żółwi z gatunku Cuora trifasciata. Farmy sprzedają rocznie ok. 20 600 osobników tego gatunku, o łącznej wartości 37 mln. dolarów, co daje cenę 1800 dolarów za jednego żółwia. Jak dotychczas jest to więc najbardziej cenny żółw świata (przykładowo: popularny gatunek Pelodiscus sinensis wyhodowany w celach konsumpcyjnych kosztuje ok. 7 dolarów za sztukę a Cuora mouhotii sprzedawany jako zwierzątko domowe - ok. 80 dolarów). Biorąc pod uwagę farmy, które nie zostały wzięte pod uwagę w tych wyliczeniach oraz farmy niezarejestrowane, liczba hodowanych żółwi tego gatunku może być znacznie większa[5]. Największa farma na której hoduje się Cuora trifasciata znajduje się w prowincji Guangdong, posiada ok. 2 tys. żółwi[6].
Pudełecznik trójpasy (Cuora trifasciata) – endemiczny gatunek żółwia, żyjący głównie w południowych Chinach, w języku angielskim znany jako "Golden Coin Turtle".
Gatunek występuje w Chinach (w prowincjach Guangdong, Fujian, Hajnan oraz w regionie autonomicznym Guangxi i Hongkongu). Populacje zamieszkujące Laos oraz Wietnam są obecnie uważane za odrębny gatunek - Cuora cyclornata.
Cuora trifasciata często krzyżuje się z żółwiami z tej samej rodziny, zarówno w niewoli jak i na wolności, a potomstwo powstałe z tych krzyżówek jest często zdolne do rozmnażania. Niektóre z takich krzyżówek zostały uznane za odrębne gatunki.
Gatunek Cuora trifasciata został umieszczony w Czerwonej Księdze IUCN jako gatunek zagrożony wyginięciem. Żółwie te wykorzystuje się w chińskiej medycynie ludowej, np. do przyrządzania leczniczego deseru "Guīlínggāo", dlatego też są one jednym z najbardziej zagrożonych gatunków żółwi na świecie.
Żółwie z gatunku Cuora trifasciata hoduje się w Chinach na farmach żółwi. Zgodnie z danymi pochodzącymi z części farm (prawie połowy wszystkich farm zarejestrowanych w Chinach), naukowcy oszacowali, że hoduje się na nich ok. 115 900 żółwi z gatunku Cuora trifasciata. Farmy sprzedają rocznie ok. 20 600 osobników tego gatunku, o łącznej wartości 37 mln. dolarów, co daje cenę 1800 dolarów za jednego żółwia. Jak dotychczas jest to więc najbardziej cenny żółw świata (przykładowo: popularny gatunek Pelodiscus sinensis wyhodowany w celach konsumpcyjnych kosztuje ok. 7 dolarów za sztukę a Cuora mouhotii sprzedawany jako zwierzątko domowe - ok. 80 dolarów). Biorąc pod uwagę farmy, które nie zostały wzięte pod uwagę w tych wyliczeniach oraz farmy niezarejestrowane, liczba hodowanych żółwi tego gatunku może być znacznie większa. Największa farma na której hoduje się Cuora trifasciata znajduje się w prowincji Guangdong, posiada ok. 2 tys. żółwi.
Kuora trojpásová (Cuora trifasciata) je kriticky ohrozená ázijská sladkovodná korytnačka z čeľade Bataguridae.
Pancier má dlhý asi 15 cm. Karapax má mierne klenutý, sfarbený šedo až červenohnedo, často s fialovým nádychom a tromi pozdĺžnymi čiernymi pruhmi. Plastrón je čierny, na okrajoch žlto lemovaný. Ako pri ostatných druhov rodu Cuora je aj plastrón kuory trojpásovej rozdelený pružným väzivovým kĺbom, takže sa do neho korytnačka môže pevne uzavrieť. Pomerne úzka hlava so zašpicateným ňufákom je zhora zlatožltá, zboku čierna.
Táto korytnačka sa vyskytuje len v južnej Číne, v okolí Kantonu. Predpokladalo sa, že žije aj na niektorých miestach severného Vietnamu a Laosu, ukázalo sa však, že sa jedná o samostatný druh Cuora cyclornata. Kuora trojpásová sa vyskytuje na brehoch zarastených vodných plôch a močiarov. Je všežravá, živí sa predovšetkým vodnými bezstavovcami, červami, drobnými rybkami, ale nepohrdne ani rastlinnou potravou. V zajatí sa mimo Čínu chová veľmi zriedka.
Kuora trojpásová patrí medzi najohrozenejšie druhy ázijských korytnačiek. Okrem straty prostredia vplyvom stavebnej a poľnohospodárskej činnosti či regulácie vodných tokov je tato korytnačka ohrozená aj lovom. Rôsolovitá polievka guilingao, pripravená z mäsa a plastrónu tejto korytnačky, koreňa smilaxu, huby leskokôrky a niektorých ďalších rastlín, je v južnej Číne považovaná za pochúťku a zároveň účinný liek proti rozmanitým chorobám. Za jednu korytnačku tohto druhu sa na čiernom trhu platí až 1 000 amerických dolárov. Istým riešením môže byť chov korytnačiek pre kuchynské účely na špecializovaných farmách, aj tak sa však pytliakom stále vyplatí ich chytanie vo voľnej prírode.
Podobne ako ostatné druhy korytnačiek rodu Cuora je všežravá, živí sa ako vodnými a pobrežnými rastlinami, tak tiež živočíšnou potravou, predovšetkým larvami vodného hmyzu, rybkami a mäkkýšmi. Potravu si hľadá prevažne pod vodou.
Commons ponúka multimediálne súbory na tému Kuora trojpásová
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Želva třípásá na českej Wikipédii.
Kuora trojpásová (Cuora trifasciata) je kriticky ohrozená ázijská sladkovodná korytnačka z čeľade Bataguridae.
Cuora trifasciata[3] är en sköldpaddsart som beskrevs av Bell 1825. Cuora trifasciata ingår i släktet Cuora och familjen Geoemydidae.[4][5] IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad.[1] Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.[4]
Arten förekommer i sydöstra Kina, inklusive Hainan, samt i Laos och Vietnam.[1]
Wikimedia Commons har media som rör Cuora trifasciata.
Wikispecies har information om Cuora trifasciata.
Denna artikel om sköldpaddor saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
Cuora trifasciata är en sköldpaddsart som beskrevs av Bell 1825. Cuora trifasciata ingår i släktet Cuora och familjen Geoemydidae. IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Arten förekommer i sydöstra Kina, inklusive Hainan, samt i Laos och Vietnam.
Загальна довжина досягає 21 см. Голова невелика. Морда слабко витягнута. Панцир яйцеподібний. Пальці на міцних лапах лише трохи перетинчасті. На карапаксі різко виділяються 3 чорні поздовжні смуги на жовтуватому тлі. Голова світло—жовта з темними бічними смужками. Кінцівки та хвіст червонувато—коричневі або жовтогарячі.
Полюбляє маленькі, мілководні річки, ставки, озерця, болота. Цю черепаху нерідко можна бачити серед інших черепах у ставках буддійських монастирів. Може відходити від водойм до 400 м. Зустрічається також у лісистій місцині й на пасовищах. Харчується личинками комах, ракоподібними, равликами, рибою, земноводними, водними рослинами, фруктами, іноді дрібними гризунами.
Статева зрілість у самців настає у 3—5 років, у самиць — 5—7 років. Самиця відкладає до 7 яєць. Вкрай рідко 12. Інкубаційний період триває від 67 до 90 діб.
Мешкає у північній М'янмі, південному Китаї, В'єтнамі.
Rùa hộp ba vạch (tên khoa học: Cuora trifasciata) là một loài rùa hộp cỡ trung bình.
Mai hơi dẹp, trên mai có 3 gờ (1 gờ sống lưng, 2 gờ bên). Yếm rùa gồm 2 mảnh cử động được có thể kép kín vào mai. Lưng màu nâu, có 3 vạch xám đen chạy dọc theo 3 gờ trên. Yếm rùa màu xám đen, viền đỏ nâu. Chiều dài của mai khoảng từ 17 đến 20 cm, gần gấp đôi chiều rộng.
Rùa hộp ba vạch ăn các loại quả, lá cây, các loại rong, bèo mọc ở ven suối và khe rãnh, kể cả sâu bọ. Rùa hộp ba vạch có sức nhịn đói lâu, có thể tới 2 tháng. Rùa thường đẻ 2 trứng vào mùa hè, trứng có hình ô van, kích thước 27 đến 50mm.
Rùa hộp ba vạch sống ở ven suối, các vùng rừng núi và trung du, tới độ cao 1000m. Ban ngày rùa ẩn dưới những đống lá cây mục nát ven suối hay khe rãnh, ban đêm mới ra kiếm mồi.
Rùa hộp ba vạch phân bố tại bắc Myanma, nam Trung Quốc (kể cả đảo Hải Nam), Việt Nam (Cao Bằng, Lạng Sơn, Vĩnh Phú (Tam Đảo), Hà Tĩnh).
Rùa hộp ba vạch có giá trị thẩm mỹ và kinh tế (dùng làm thực phẩm, mai và yếm được nấu cao). Bột mai rùa được dùng trong món cao quy linh theo truyền thống của người Hoa vùng Ngô Châu.
Rùa hộp ba vạch đang bị săn bắt mạnh không kể mùa vụ, và có nguy cơ bị tiêu diệt.
(tiếng Anh)
Rùa hộp ba vạch (tên khoa học: Cuora trifasciata) là một loài rùa hộp cỡ trung bình.
三线闭壳龟（學名：Cuora trifasciata）屬於爬行綱龟鳖目地龟科，又稱金錢龟、金頭龟、红肚龟，是一種淡水龜。曾經十分常見於華南一帶山谷林蔭下的溪澗、開揚的河川或水田中。水陸兩棲，日常偏向生活于水中。食性略廣，喜食蚯蚓，會捕食河裡的鱼、虾、昆虫及一些落地醬果或水生植物，例如浮萍。 卵生，生命週期慢長，需要成長到6至8年才開始性成熟。成龜如營養足夠的話每年均會產卵2至3次，每次2至4個卵。已知是長壽的動物，如無意外，健康的個體可活上50年。
体長20至30厘米，体重約2至2.5公斤。因腹甲与背甲两侧由韧带相连，腹甲中间有横贯的韧带。当遇到危险时，头尾和四肢缩入两甲中间，由腹甲前后部分向上闭合，故有「闭壳」之名。
头前部褐色，后部橄榄色，颈部橄榄绿色，有黑色带状斑。棕褐色背甲，长约17厘米，宽约13厘米，有3条黑色纵走的隆起，边缘往往为黄色，故得「三線」之名。
前后肢的背面橄榄色，黑色腹面，杂有黄斑。
在千禧年前，人們只知道金錢龜只有1種，但部份有識之士還是會依產地作分別，例如分為廣東種、香港種、海南種及越南種，當中又會有各色各樣的五花百門的土炮分類方法。隨著科技的進步，分子生物學家利用DNA研究分類所得出的報告，現在我們都知道了俗稱金錢龜的淡水龜，目前最少是有2種的，而且合共有5個亞種。牠們主要分佈在中國福建、廣東、廣西和海南以及香港、越南北至南部等地。
目前三線閉殼龜有一個原名亞種Cuora trifasciata trifasciata及一個海南亞種Cuora trifasciata luteocephala。前者分佈於福建、廣東及香港甚至澳門，後者目前只知分佈於海南島。
分佈於廣西南部、寮國和越南的個體目前被認為是另一近緣種麗圓閉殼龜（Cuora cyclornata），由於部份人士(多為商家)難以接受自己所管有的不是「正宗金錢龜」，因此會俗稱其為越南三線閉殼龜。這個近緣種學術上目前為止已知含3個有效亞種：安南麗圓閉殼龜Cuora cyclornata annamitica、麗圓閉殼龜Cuora cyclornata cyclornata及梅氏麗圓閉殼龜Cuora cyclornata meieri。
各個亞種的生長環境雷同，主要生長在海拔50-400米的山谷林蔭溪澗、河流或水塘中，鮮有出現於河口。由於濫捕濫殺，原本分佈的地方都變成曾經分佈。目前原亞種Cuora trifasciata trifasciata只有香港還有少量的族群，但數目亦已在持續下降中，部份市民徒步可達的偏遠溪流也只餘下零碎的個體，或會在本世紀內面臨完全野外絕種。
三線閉殼龜是目前中國國家二級保護動物，養殖三線閉殼龜需經批准，而非法捕獵三線閉殼龜、將之作為藥、食品的成份來宣傳等行為亦屬違法。
香港將三線閉殼龜列入香港法例第187章《動植物（瀕危物種保護）條例》（該條例在二零零六年十二月由法例第 586 章《保護瀕危動植物物種條例》取代。）及香港法例第170章《野生動物保護條例》等所保護，管有三線閉殼龜需申領瀕危物種管有許可證，而非法捕獵或故意干擾三線閉殼龜亦屬違法，最高可被判監禁一年及罰款十萬港元。 漁農自然護理署與嘉道理農場暨植物園為增加三線閉殼龜的數量，正合作進行拯救計劃，但繁殖數量及如何保育卻鮮有公開，成效存疑。
國際間，三線閉殼龜也是瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約附錄II品種。
值得一提，中國國內雖有大量金錢龜的繁殖場所，個體成千上萬，繁殖技術亦領先全球，但因早年無細分產區獨立繁殖，現時的絕大部份的育種都並非純種，加上各種利益關係，復育野生三線閉殼龜可能只是一個難以達到的理想。
因为俗名金钱龟的缘故，所以这种龟经常被商家或私人所飼養。家庭飼養一般餵食鱼、虾或专门的人工飼料，这种龟在中国的大部分地区都可人工飼养，並相傳大概於1990年代左右成功人工繁殖。但事實上由於早年知識不足，大部份人把不同產地來源的個體圈養於同一池中繁殖，造成永遠無法逆向的基因雜交(基因污染)。野生種繁殖速度極慢，加上金錢龜的龜板被誤傳具抗癌功效，而被大量捕捉作中藥和龜苓膏，天然純種的三線閉殼龜現已瀕臨絕種。
面對三線閉殼龜有價有市的情況，儘管及各地皆作出不同的措施保護三線閉殼龜，但仍有不少不法份子捕捉三線閉殼龜，例如在香港，依然有不少不法之徒設陷阱捕捉金錢龜的裝置，更有不法之徒於店舖，報章廣告，互聯網等途徑聲稱可收購三線閉殼龜。部份飼養三錢閉殼龜的人都並非單純為了保育此物種，僅當作一種另類經濟、投資產品，甚至淪為洗黑錢的工具。
人工雜交種品種繁多，最少已知可以與11種亞洲淡水龜雜交得出後代。除人為圈養下達成的人工雜交種外，三線閉殼龜在野生環境下也有機會與其他龜種產出雜交種，例如福建澤龜便是由雄性三線閉殼龜和雌性黃喉擬水龜（Mauremys mutica）所產。擬眼斑水龜（又稱海南眼斑龜）和菲氏花龜（Ocadia philippeni，又稱費氏花龜）也被懷疑是三線閉殼龜與其他龜種雜交產出的物種。
三线闭壳龟（學名：Cuora trifasciata）屬於爬行綱龟鳖目地龟科，又稱金錢龟、金頭龟、红肚龟，是一種淡水龜。曾經十分常見於華南一帶山谷林蔭下的溪澗、開揚的河川或水田中。水陸兩棲，日常偏向生活于水中。食性略廣，喜食蚯蚓，會捕食河裡的鱼、虾、昆虫及一些落地醬果或水生植物，例如浮萍。 卵生，生命週期慢長，需要成長到6至8年才開始性成熟。成龜如營養足夠的話每年均會產卵2至3次，每次2至4個卵。已知是長壽的動物，如無意外，健康的個體可活上50年。
ワシントン条約附属書II 分類 界 : 動物界 Animalia 門 : 脊索動物門 Chordata 亜門 : 脊椎動物亜門 Vertebrata 綱 : 爬虫綱 Reptilia 目 : カメ目 Testudines 亜目 : 潜頸亜目 Cryptodira 上科 : リクガメ上科 Testudinoidea 科 : イシガメ科 Geoemydidae 属 : ハコガメ属 Cuora 種 : ミスジハコガメ C. trifasciata 学名 Cuora trifasciata (Bell, 1825) シノニム Sternothaerus trifasciata Bell, 1825
和名 ミスジハコガメ 英名 Chinese three-striped box turtleミスジハコガメ（Cuora trifasciata）は、爬虫綱カメ目イシガメ科ハコガメ属に分類されるカメ。
中華人民共和国（海南省、広東省、湖南省、福建省、広西チワン族自治区、香港）、カンボジア、ベトナム北部、ラオス（ミャンマー北部に分布する可能性もある。）[1][2][3][4][5]
最大甲長21センチメートル[2]（さらに大型化する可能性もあり[4]）。オスよりもメスの方が大型になる[4]。背甲はやや扁平で[2]、上から見ると卵型[4]。椎甲板と肋甲板にあまり発達しない筋状の盛り上がり（キール）がある[2][4][5]。後部縁甲板の外縁は尖らない[4]。背甲の色彩は橙色や赤褐色、褐色で、キールの周辺には黒や暗褐色の縦縞が入る[2][3][4]。腹甲は楕円形で、左右の肛甲板の間に浅い切れこみが入る[4]。腹甲の色彩は黒や暗褐色、喉甲板と肩甲板を除いた外縁は黄色や淡黄色[3][4]。
頭部はやや小型[2][4]。吻端はやや突出するが、上顎の先端は鉤状に尖らない[4]。頭部の色彩は黄色や暗黄色で、眼後部と後頭部に黒く縁取られた楕円形の褐色斑が入る[4]。指趾には水掻きがやや発達する[4]。四肢や尾の色彩は赤褐色や橙色[2][4]。
卵は長径4-5.5センチメートル、短径2.4-3.3センチメートル[4]。幼体は第2、第3肋甲板に細い楔形の斑紋が入るが、成長に伴い斑紋が繋がり縦縞状になる[4]。オスは腹甲の中央部がやや凹むことがあり、左右の股甲板の間の切れこみが幅広い[4]。メスは腹甲の中央部が平坦かやや突出する[4]。
分子系統学的解析ではクロハラハコガメ、コガネハコガメ、シェンシーハコガメと単系統群を形成すると考えられている[6]。
底質が泥で水生植物の繁茂する沼地、湿原、水田およびその周辺の森林や草原、標高50-400メートルにある水の澄んだ小型河川やその周辺などに生息する[1][4][5]。半水棲ないし半陸棲で、陸上でも水中でも活動する[1][2][4]。幼体は水棲傾向が強い[1][4]。
食性は動物食傾向の強い雑食で、昆虫、甲殻類、巻貝、魚類、両生類の幼生、水生植物、果実などを食べる[1][2][3][4]。幼いネズミを食べる例もある[7]。水中でも陸上でも採食を行う[2][4]。
繁殖形態は卵生。飼育下では春季から秋季にかけて交尾を行うが[2]、夏季は交尾を行う事が少ない[4]。飼育下では5-7月に1回に1-12個の卵を年に1回だけ産んだ例がある[4]。卵は無加温で80-90日、31℃の環境下で67-68日で孵化した例がある[4]。飼育下ではオスが生後3-5年、メスが5-7年で性成熟した例がある[4]。
中華人民共和国では食用や薬用（癌の特効薬と信じられている）とされる[1][4][5]。
中華人民共和国では開発による生息地の破壊、水質汚染、食用や薬用の乱獲などにより生息数は激減している[1][2][3][5]。国内の生息数が激減したためベトナムなどから密輸を行い、近隣諸国でも生息数は激減している[2][3]。
ペット用とされることもあり、日本にも輸入されていた。飼育下繁殖個体の幼体が少数流通する[1]。アクアテラリウムで飼育される。飼育下では配合飼料にも餌付く[4]。動物質のみを与えた個体は偏食して植物質や配合飼料を食べなくなることがあり、体形が崩れたり最悪の場合は命を落とすことがある[1][4]。発情したオスは他個体に噛みついたり交尾を迫るため、基本的に単独で飼育する[4]。
腹甲
この項目は、動物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（Portal:生き物と自然／プロジェクト:生物）。 
