dcsimg

Associations ( Anglèis )

fornì da BioImages, the virtual fieldguide, UK
Foodplant / internal feeder
larva of Apion ononicola feeds within pod of Ononis spinosa

Foodplant / internal feeder
larva of Apion ononis feeds within pod (on unripe seeds) of Ononis spinosa

In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / parasite
Erysiphe pisi var. cruchetiana parasitises Ononis spinosa

Foodplant / feeds on
larva of Hypera nigrirostris feeds on Ononis spinosa

Foodplant / miner
larva of Liriomyza cicerina mines leaf of Ononis spinosa
Other: sole host/prey

Foodplant / spot causer
amphigenous colony of Ramularia anamorph of Ramularia winteri causes spots on live leaf of Ononis spinosa
Remarks: season: 8

Foodplant / feeds on
larva of Sitona ononidis feeds on Ononis spinosa

licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
BioImages
proget
BioImages

Molecular Biology ( portughèis )

fornì da IABIN
Ononidis radix, óleo essencial, saponinas, tanino, resina, amido, heterósidos, anonina, onocol (1)
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Universidade Estadual de CAMPINAS
autor
CPQBA/UNICAMP
sit compagn
IABIN

Distribution ( Spagneul; Castilian )

fornì da IABIN
Chile Central
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Universidad de Santiago de Chile
autor
Pablo Gutierrez
sit compagn
IABIN

Distribution ( portughèis )

fornì da IABIN
Chile Central
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Universidade Estadual de CAMPINAS
autor
Pablo Gutierrez
sit compagn
IABIN

Behavior ( portughèis )

fornì da IABIN
Europa
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Universidade Estadual de CAMPINAS
autor
CPQBA/UNICAMP
sit compagn
IABIN

Physical Description ( Anglèis )

fornì da USDA PLANTS text
Perennial, Shrubs, Taproot present, Nodules present, Stems erect or ascending, Stems less than 1 m tall, Trunk or stems armed with thorns, spines or prickles, Plants gland-dotted or with gland-tipped hairs, Stems solid, Stems or young twigs sparsely to densely hairy, Leaves alternate, Leaves petiolate, Stipules conspicuous, Stipules green, triangulate to lanceolate or foliaceous, Stipules persis tent, Stipules adnate to petiole, Leaves compound, Leaves pinnately 3-foliolate, Leaves odd pinnate, Leaf or leaflet margins entire, Leaflets opposite, Leaflets 3, Leaves glabrous or nearly so, Inflorescences racemes, Inflorescence axillary, Inflorescence or flowers lax, declined or pendulous, Bracts conspicuously present, Flowers zygomorphic, Calyx 5-lobed, Calyx hairy, Petals separate, Corolla papilionaceous, Petals clawed, Petals pinkish to rose, Petals blue, lavander to purple, or violet, Banner petal suborbicular, broadly rounded, Wing petals narrow, oblanceolate to oblong, Wing petals incurved, Wing tips obtuse or rounded, Stamens 9-10, Stamens monadelphous, united below, Filaments glabrous, Style terete, Fruit a legume, Fruit unilocular, Fruit freely dehiscent, Fruit oblong or ellipsoidal, Fruit enclosed in calyx, Fruit glabrous or glabrate, Fruit 1-seeded, Seeds reniform, Seed surface wrinkled or rugose, Seeds olive, brown, or black.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
compilador
Dr. David Bogler
sorgiss
Missouri Botanical Garden
sorgiss
USDA NRCS NPDC
original
visité la sorgiss
sit compagn
USDA PLANTS text

Ononis spinosa ( Asturian )

fornì da wikipedia AST
Pa ver otros usos d'esti términu, Abreojos.

La asnillo, balomaga, detien gües, espinía, gatilla, gatuna, gatuña, hierba toro, peñe de pollín, quiebra llabraos son nomes comunes de Ononis spinosa.

 src=
Ilustración
 src=
Flores

Hábitat

Ye natural d'Europa, Asia occidental y Norte d'África onde crez en campos cultivaos y praderíes seques.

Descripción

Ye una planta yerbácea perenne, maderiza, velluda y frecuentemente espinosa. Los tarmos son ríxidos y algamen 25-80 cm d'altor. Les fueyes son trifoliaes pola base o enteres de color verde escuru. Les flores son de color rosa vivu. El frutu ye una vaina.

Propiedaes

Taxonomía

Ononis spinosa describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Sp. Pl. 2: 716. 1753.[1]

Etimoloxía

Ononis: nome xenéricu que remanez del nome griegu clásicu utilizáu por Pliniu'l Vieyu pa Ononis repens, una de les varies plantes del Vieyu Mundu que tien tarmos maderizos, flores axilares de color rosa o púrpura y fueyes trifoliaes con foliolos dentaos.[2]

spinosa: epítetu llatín que significa "con espinos"[3]

Variedaes aceptaes
Sinonimia
  • Bonaga antiquorum (L.) Medik.
  • Bonaga hircina (Jacq.) Medik.
  • Ononis antiquorum L.
  • Ononis arvensis subsp. maritima (Godr.) Nyman
  • Ononis brachystachya Vis.
  • Ononis campestris W.D.J.Koch & Ziz
  • Ononis decipiens Azn.
  • Ononis hircina Jacq.
  • Ononis inermis Huds.
  • Ononis legitima Delarbre
  • Ononis leucosepala Pau
  • Ononis maritima Dumort.
  • Ononis miniana Planellas
  • Ononis mitis Mill.
  • Ononis occidentalis Lange ex Willk. in Willk. & Lange
  • Ononis procurrens Wallr.
  • Ononis pungens Pomel
  • Ononis repens L.
  • Ononis vulgaris Rouy in Rouy & Foucaud[4]


Nome común

  • Castellán: abreojo, abreojos, abrojo, abrojos, anonis, asnillo, balomaca, balomada, balomaga, brumaga, camerio, carretón de la vega, cornicrabas, detien buei, detienebuey, detien güe, esbolomaga, foina, gartuña, gata, gateña, gatiña, gatilla, gatillas, gatíos, gatina, gatina, gatuña, gatuñas, gatuna, goldarrán, goldarrón, grumagas, grumuaca, gurumaca, yerba de la estranguria, hierba toro, hijasdeputa, miarcas, mielca de xitanu, molomaga, mormaga, parabuey, pa-güe, peña de pollín, peñe de pollín, pie de pollín, quiebraaráu, quiebraaraos, quiebra-llabraos, quiebraardos, quiebraraos, rémora, rumaga, tentabuey, uña de gatu, uña de gatos, uñaengato, uñagata, uña gata, uña gato, uñalgata, uñes de gatu, uñes gates, yerba de la estranguria, yerba que torga l'aráu, yerba toru.[5]

Ver tamién

Referencies

  1. «Ononis spinosa». IPNI. Consultáu'l 12 de payares de 2014.
  2. En Nomes Botánicos
  3. N'Epítetos Botánicos
  4. Sinónimos en Real Xardín Botánicu
  5. Nomes en Real Xardín Botánicu

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Ononis spinosa: Brief Summary ( Asturian )

fornì da wikipedia AST
Ononis spinosa Pa ver otros usos d'esti términu, Abreojos.

La asnillo, balomaga, detien gües, espinía, gatilla, gatuna, gatuña, hierba toro, peñe de pollín, quiebra llabraos son nomes comunes de Ononis spinosa.

 src= Ilustración  src= Flores
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Tikanlı paxlakolu ( Aser )

fornì da wikipedia AZ

Tikanlı paxlakolu (lat. Ononis spinosa)[1]paxlakolu cinsinə aid bitki növü.[2]

Mənbə

  1. Nurəddin Əliyev. Azərbaycanın dərman bitkiləri və fitoterapiya. Bakı, Elm, 1998.
  2. Elşad Qurbanov. Ali bitkilərin sistematikası, Bakı, 2009.
Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AZ

Tikanlı paxlakolu: Brief Summary ( Aser )

fornì da wikipedia AZ

Tikanlı paxlakolu (lat. Ononis spinosa) — paxlakolu cinsinə aid bitki növü.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AZ

Gavó espinós ( Catalan; Valensian )

fornì da wikipedia CA

El gavó espinós (Ononis spinosa L.) és un arbust de la família Fabaceae. El seu nom onos significa ase en grec, a causa de l'afecció d'aquest animal per rebolcar-se damunt de la planta amb la finalitat d'alleugerar les seves picors gràcies a la seva textura aspra i espinosa. Se li han atribuït nombrosos noms populars com abriüll, adragó, adragull, adrul, adrull, agagó, agaó, ardagull, aturabou, augó, balonaga, bornaga, brunaga, cadell, candell, dent de bou, escanyabocs, gaó, gavó, ugó i ungla de gat. També se l'anomena afrontacavadors i/o afrontallauradors per les dificultats que pateixen els camperols per erradicar-la dels seus camps de conreu.

Morfologia

 src=
Ononis spinosa

La forma vital de Raunkiaer és camèfit. Ononis spinosa és un arbust perenne, espinós, sufruticós, llenyós a la base i herbaci a la resta i ascendent. Mesura entre 10-80 cm d'alçada. Presenta una rel en forma de rizoma, ramificat i retorçat. S'estén amb gran facilitat pel subsòl, adquirint unes dimensions considerables.

La tija està densament coberta per petits brots que acaben amb espines rectes que poden arribar a mesurar 2 cm de llarg i, per tant, ser més llargues que les mateixes fulles. És més o menys pilosa, amb pèls glandulars que formen una o dues fileres denses, però amb l'edat es va tornant glabre.

Les fulles, alternes, són vegetatives, de mida i forma molt variable, parcialment peciolades i de marge dentat. Les de la part inferior i central són compostes, trifoliades, de 8-35 mm de llarg i 4-10 mm d'amplada; el·líptiques. Les de la part superior no estan dividides. Presenta estípules que es fusionen amb el pecíol foliar que es dilata en la base en forma de beina. La flor és hermafrodita, monoica. Té un periant diferenciat, de color rosat o vermell púrpura, ocasionalment blanc. La corol·la és dialipètala i zigomorfa de tipus papilionàcia i mesura entre 10-15 mm de diàmetre. L'estendard és de 15-25 mm de llarg i 8-11 mm d'ample, arrodonit per l'extrem superior i glabre. El calze és de 7-10 mm de llarg, acampanat, pentasèpal i dialisèpal, amb llarga pilositat glandular. L'androceu té 10 estams disposats en la forma (9) + 1 i és diadelf. El gineceu és súper i monocarpel·lar. Presenta una inflorescència racemosa en forma d'espiga.

El fruit és un llegum de color ocre de 6-10 mm de llarg i 5-6 mm d'ample, pla i amb pilositat glandular. Té entre 1-3 llavors arrodonides, berrugoses i verdoses.

Ecologia

Ononis spinosa és un arbust present a la major part d'Europa i també a l'Àsia occidental i al nord d'Àfrica. A la península Ibèrica habita preferentment a la part nord. Es troba en pasturatges nitrificats, en les vores dels boscs, marges dels camins, zones ermes... Creix sobre substrats preferentment secs, calcaris o gravosos. Des del nivell del mar fins als 600 m d'altitud. La floració es dóna durant els mesos de juny a setembre. A primers de juny, abans de florir, cal aprofitar quan llauren els camps de cultius per arreplegar-ne les arrels (radix ononidis). Després d'una neteja acurada, es talla en sentit longitudinal. Es pot assecar en un lloc ben ventilat o bé en un assecador amb una temperatura moderada (un excés calorífic podria reduir els seus efectes terapèutics). L'arrel dessecada és trencadissa. Per extraure al màxim els principis actius d'aquesta planta, cal utilitzar la infusió, ja que la decocció pot malmetre els principis actius.

Farmacologia

Les parts utilitzades o droga d'Ononis spinosa són les arrels i les summitats florides.

Composició química

Conté:

Usos medicinals

Ononis spinosa té usos medicinals en estats on es requereix un augment de la diüresi, disquinesies hepatobiliars i colecistitis. Pel que fa a l'augment de la diüresi s'utilitza en:

Accions farmacològiques / propietats

Toxicitat

Ononis spinosa no és una espècie tòxica però no s'ha de prendre en estat pur. Només s'ha de prendre amb prescripció mèdica i sota control mèdic, ja que pot causar una descompensació tensional. Per tant, cal vigilar en utilitzar-la en presència de cardiopaties o hipertensió arterial. S'aconsella l'ús discontinu.



 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Gavó espinós Modifica l'enllaç a Wikidata
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autors i editors de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CA

Gavó espinós: Brief Summary ( Catalan; Valensian )

fornì da wikipedia CA

El gavó espinós (Ononis spinosa L.) és un arbust de la família Fabaceae. El seu nom onos significa ase en grec, a causa de l'afecció d'aquest animal per rebolcar-se damunt de la planta amb la finalitat d'alleugerar les seves picors gràcies a la seva textura aspra i espinosa. Se li han atribuït nombrosos noms populars com abriüll, adragó, adragull, adrul, adrull, agagó, agaó, ardagull, aturabou, augó, balonaga, bornaga, brunaga, cadell, candell, dent de bou, escanyabocs, gaó, gavó, ugó i ungla de gat. També se l'anomena afrontacavadors i/o afrontallauradors per les dificultats que pateixen els camperols per erradicar-la dels seus camps de conreu.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autors i editors de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CA

Tagaradr pigog ( Galèis )

fornì da wikipedia CY

Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Tagaradr pigog sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Ononis spinosa a'r enw Saesneg yw Spiny restharrow.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Tagaradr Pigog, Cas Gan Arddwr, Hwp yr Ychen, Tag yr Aradr Pigog.

Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CY

Tagaradr pigog: Brief Summary ( Galèis )

fornì da wikipedia CY

Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Tagaradr pigog sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Ononis spinosa a'r enw Saesneg yw Spiny restharrow. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Tagaradr Pigog, Cas Gan Arddwr, Hwp yr Ychen, Tag yr Aradr Pigog.

Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CY

Jehlice trnitá ( Cech )

fornì da wikipedia CZ

Jehlice trnitá (Ononis spinosa) je polokeř z čeledi bobovité, známý také pod lidovým názvem babí hněv. Dorůstá do výšky okolo 60 cm, má růžové květy motýlovitého tvaru. Kvete v červenci a srpnu. Dolní listy jsou trojčetné, horní jednoduché s palisty a drobně zoubkovanou čepelí. Plodem je vejčitý lusk, obsahující jedno až tři semena.

Roste v mírném pásu Evropy do nadmořské výšky 1500 metrů, na suchých loukách, pastvinách, křovinatých stráních, úhorech, železničních náspech apod. V ČR je častá v termofytiku a teplejším mezofytiku.[1] Má ráda teplá stanoviště a půdu s obsahem vápence. Na pastvinách bývá nežádoucí pro své nepříjemné trny.

V lidovém léčitelství je kořen jehlice pro své močopudné účinky používán při chorobách látkové výměny. Kořen obsahuje okolo 0,2 % silic (flavonoidy, saponin ononid). Ve středověku sloužily nasolené mladé výhonky jehlice jako potravina. Odvar z květů se také používal k barvení vlny.

Reference

  1. Kirschner J. & Štěpánek J. (1995): Ononis L. – jehlice. – In: Slavík B., Smejkal M., Dvořáková M. & Grulich V. (eds), Květena České republiky 4, p. 438–444, Academia, Praha.

Literatura

  • Albert Pilát: Kapesní atlas rostlin. Státní pedagogické nakladatelství, Praha 1976. S. 104-105

Externí odkazy

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia autoři a editory
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CZ

Jehlice trnitá: Brief Summary ( Cech )

fornì da wikipedia CZ

Jehlice trnitá (Ononis spinosa) je polokeř z čeledi bobovité, známý také pod lidovým názvem babí hněv. Dorůstá do výšky okolo 60 cm, má růžové květy motýlovitého tvaru. Kvete v červenci a srpnu. Dolní listy jsou trojčetné, horní jednoduché s palisty a drobně zoubkovanou čepelí. Plodem je vejčitý lusk, obsahující jedno až tři semena.

Roste v mírném pásu Evropy do nadmořské výšky 1500 metrů, na suchých loukách, pastvinách, křovinatých stráních, úhorech, železničních náspech apod. V ČR je častá v termofytiku a teplejším mezofytiku. Má ráda teplá stanoviště a půdu s obsahem vápence. Na pastvinách bývá nežádoucí pro své nepříjemné trny.

V lidovém léčitelství je kořen jehlice pro své močopudné účinky používán při chorobách látkové výměny. Kořen obsahuje okolo 0,2 % silic (flavonoidy, saponin ononid). Ve středověku sloužily nasolené mladé výhonky jehlice jako potravina. Odvar z květů se také používal k barvení vlny.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia autoři a editory
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CZ

Ononis spinosa ( Danèis )

fornì da wikipedia DA

Ononis spinosa er en 20-60 cm lang halvbusk eller urt af slægten krageklo (Ononis). I Danmark forekommer mest almindeligt underarten markkrageklo (ssp. maritima), der vokser ved veje og på overdrev. Andre underarter er strandkrageklo (ssp. spinosa) og stinkende krageklo (ssp. arvensis).[1] Tidligere blev disse tre underarter betragtet som selvstændige arter.[2]

Underarter

Markkrageklo

Indikatorværdier Markkrageklo L = 8 T = 5 K = 2 F = 4 R = 7 N = 2

Markkrageklo (subsp. maritima) er udbredt i Europa, undtagen de nordligste og mest østlige egne. I Danmark er den almindelig de fleste steder. Den er knyttet til lysåbne voksesteder på tør og kalkholdig, men næringsfattig jord, og derfor findes den i klitter og på strandenge, tørre overdrev og opgivne marker, ved veje og på skrænter. Markkrageklo er en flerårig, urteagtig plante eller halvbusk med en nedliggende til opstigende vækst. Stænglerne er dækket af klæbende hår, og de har et varierende antal torne. Til forskel fra strandkrageklo er stænglen alsidigt håret. Bladene er spredtstillede og trekoblede med smalt ægformede småblade og grovtakket rand. Oversiden er mørkt grågrøn, mens undersiden er lysegrøn. Begge bladsider er behårede.

Blomstringen foregår i perioden juli-september, hvor man finder blomsterne få sammen i bladhjørnerne. De enkelte blomster er 5-tallige og uregelmæssige (som ærteblomster nu er) med lyserøde kronblade og sammenvokset bæger. Frugterne er smalle, næsten sorte bælge med mange frø.

Rodsystemet består af en vandret krybende jordstængel og kraftige, dybtgående rødder.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,50 x 0,75 m (50 x 75 cm/år).

Strandkrageklo

Strandkrageklo (subsp. spinosa) har oftest ensidigt hårede stængler og en opret eller opstigende vækst. Den findes i Danmark hist og her på strandoverdrev og strandenge, især på Øerne.[2] Den er desuden udbredt i dele af det øvrige Europa samt i Vestasien og Nordafrika.[3]

Stinkende krageklo

Stinkende krageklo (subsp. arvensis) mangler grentorne og har en ubehagelig lugt. Den har ligesom strandkrageklo en opret eller opstigende vækst. Den er udbredt i Øst- og Nordeuropa samt Vestasien.[3] I Danmark er den sjælden i Nordjylland og på Øerne i krat og på overdrev.[2]

Plantesamfund

grå klitter i Irland findes markkrageklo sammen med bl.a. alm. brunelle, alm. kællingetand, alm. mælkeurt, slangehoved, bidende stenurt, blågrøn star, gul kløver, gul rundbælg, gul snerre, hundeviol, hvid kløver, lancetvejbred, liden klokke, liden skjaller, marktusindgylden, rød svingel, sandstar, Thymus polytrichus (en art af timian), tidlig dværgbunke, tveskægget ærenpris og vellugtende gulaks.[4]




Referencer

  1. ^ Planteslægten Ononis hos allearter-databasen.dk. Hentet 27. august 2018.
  2. ^ a b c Kjeld Hansen (red.), Dansk feltflora, 1. udgave, Gyldendal 1981. ISBN 8701915916. Side 310.
  3. ^ a b M. Skytte Christiansen og Henning Anthon: Danmarks Vilde Planter, Branner og Korchs Forlag 1958. Side 336.
  4. ^ www.npws.ie: T.G.F. Curtis: The Flora and Vegetation of sand dunes in Ireland (engelsk)
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DA

Ononis spinosa: Brief Summary ( Danèis )

fornì da wikipedia DA

Ononis spinosa er en 20-60 cm lang halvbusk eller urt af slægten krageklo (Ononis). I Danmark forekommer mest almindeligt underarten markkrageklo (ssp. maritima), der vokser ved veje og på overdrev. Andre underarter er strandkrageklo (ssp. spinosa) og stinkende krageklo (ssp. arvensis). Tidligere blev disse tre underarter betragtet som selvstændige arter.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DA

Kattedoorn ( Limborghèis )

fornì da wikipedia emerging languages
 src=
Kattedoorn

De Kattedoorn (Ononis repens subsp. spinosa, syn. Ononis spinosa) is 'ne kleine, vlinderblomige struuk, dae op de Nederlandse Roeaje lies van plante steit es algemein veurkómmend meh sterk aafgenómme. 't Verspreidingsgebied is Midde- en Oos-Europa, Noord-Afrika en Azië. De geslachsnaam Ononis is aafkómstig van 't Griekse Onos waat aezel beteikentj, ómdet aezele gaer van de struuk aete. Anger name zeen duvelsbedstroea, aezelekruud, ossebraeker en sjaopedoorn.

De struuk wuuertj 20 toet 60 centimaeter hoog en haet 'ne dieke penwortel. De tek höbbe stevige doorne, die per twieë biej ein zitte. De jónge tek zeen mit twieë rieje klierhäör bezat, die per stengellid verspringe. De blajere zeen drietallig handjvormig samegestèld en höbbe weing klierhäör.

Kattedoorn bluijt van juni toet september en haet roead mit witte, geheel witte of roze bleum. De bleum zeen 1 toet 2 cm lank en zitte aan rechopstaonde of opgerichte stengele.

De 6 toet 10 mm lange, eivormige vruch is 'n doeasvruch, bezat mit klierhäör, wo door deze kleverig is. De vruch is aeve lank of langer es de kelk.

Kattedoorn kömp veur in de oeterweerd, op dieke en reveerdaalhellinge en aan de randj van sjorre.

Krudegenaeskónde

  • Krudetieë van de wórtel of tinctuur van kattedoorn wuuertj gebroek biej de behanjeling van artritis.

De wórtel van de kattedoorn haet 'ne vochaafdrievende wèrking. De belangriekste stoffe die in de wórtel zitte zeen etherische aolie, saponine, flavonoïde en looistoffe.

Boetelenjse name

  • Duits: Dornige Hauhechel
  • Ingels: Spiny Restharrow
  • Frans: Ononis épineux
  • Occitaans: tanco-buòu
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Kattedoorn: Brief Summary ( Limborghèis )

fornì da wikipedia emerging languages
 src= Kattedoorn

De Kattedoorn (Ononis repens subsp. spinosa, syn. Ononis spinosa) is 'ne kleine, vlinderblomige struuk, dae op de Nederlandse Roeaje lies van plante steit es algemein veurkómmend meh sterk aafgenómme. 't Verspreidingsgebied is Midde- en Oos-Europa, Noord-Afrika en Azië. De geslachsnaam Ononis is aafkómstig van 't Griekse Onos waat aezel beteikentj, ómdet aezele gaer van de struuk aete. Anger name zeen duvelsbedstroea, aezelekruud, ossebraeker en sjaopedoorn.

De struuk wuuertj 20 toet 60 centimaeter hoog en haet 'ne dieke penwortel. De tek höbbe stevige doorne, die per twieë biej ein zitte. De jónge tek zeen mit twieë rieje klierhäör bezat, die per stengellid verspringe. De blajere zeen drietallig handjvormig samegestèld en höbbe weing klierhäör.

Kattedoorn bluijt van juni toet september en haet roead mit witte, geheel witte of roze bleum. De bleum zeen 1 toet 2 cm lank en zitte aan rechopstaonde of opgerichte stengele.

De 6 toet 10 mm lange, eivormige vruch is 'n doeasvruch, bezat mit klierhäör, wo door deze kleverig is. De vruch is aeve lank of langer es de kelk.

Kattedoorn kömp veur in de oeterweerd, op dieke en reveerdaalhellinge en aan de randj van sjorre.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Itxiokorri ( Basch )

fornì da wikipedia EU

Itxiokorria (Ononis spinosa) fabazeoen familiako landarea da. Diuretiko ezaguna da.

Azpiespezie hauek ditu:

Biologia Artikulu hau biologiari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.
(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EU

Itxiokorri: Brief Summary ( Basch )

fornì da wikipedia EU
(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EU

Trnoviti zečji trn ( Croat )

fornì da wikipedia hr Croatian

Trnoviti zečji trn (obični zečji trn, trnasti zečjak, trnasti čkalj; lat. Ononis spinosa), biljka gremolikog oblika iz podporodice Faboideae, porodica mahunarki (Fabaceae). Naraste do visine od 80 cm. Cvate od travnja ili lipnja do rujna ružičastim cvjetovima. Raste u cijeloj Europi, do 1.500 metara nadmorske visine.

Narodni nazivi

Bijeli trn, bodež, gladež, gladišnik, gladiška, gladuška, iglica, kokorovo zelje, kraljevska salata, mača, milotrn, rupni trnić.

Opis

Ova grmovita biljka je veoma žilava i teško se iskorjenjuje zbog žilavog, drvenastog i prilično dugog korijena koji raste vrlo sporo. Postoji nekoliko podvrsta, od kojih su nekima izdanci stabljike trnoviti.[1]

Ljekovitost

Biljka je ljekovita koja djeluje kao diuretik[2], najčešće se koristi korijen, sasvim mladi izdanci su jestivi. Sadrži flavonoide, eterična ulja i saponine. [3]

Sastav

Biljka sadrži eterična ulja , kao i izoflavon biookanin A , formononetin i genistein . Osim toga, ona također sadrži tanin ononin i terpen α-onzerin ( onokol )

Podvrste

  1. Ononis spinosa subsp. antiquorum (L.) Briq.
  2. Ononis spinosa subsp. australis (Širj.) Greuter & Burdet
  3. Ononis spinosa subsp. austriaca (Beck) Gams
  4. Ononis spinosa subsp. hircina (Jacq.) Gams
  5. Ononis spinosa subsp. leiosperma (Boiss.) Sirj.
  6. Ononis spinosa subsp. masquillierii (Bertol.) Greuter & Burdet
  7. Ononis spinosa subsp. procurrens (Wallr.) Briq.

Sinonimi

  • Ononis campestris Koch & Ziz
  • Ononis repens subsp. spinosa Greuter
  • Ononis spinosa subsp. spinosa
  • Ononis vulgaris "Rouy, p.p.C"

Dodatna literatura

Grlić, Lj., Samoniklo jestivo bilje, Zagreb 1980.

Izvori

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autori i urednici Wikipedije

Trnoviti zečji trn: Brief Summary ( Croat )

fornì da wikipedia hr Croatian

Trnoviti zečji trn (obični zečji trn, trnasti zečjak, trnasti čkalj; lat. Ononis spinosa), biljka gremolikog oblika iz podporodice Faboideae, porodica mahunarki (Fabaceae). Naraste do visine od 80 cm. Cvate od travnja ili lipnja do rujna ružičastim cvjetovima. Raste u cijeloj Europi, do 1.500 metara nadmorske visine.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autori i urednici Wikipedije

Kawaty tryčk ( Sorbian superior )

fornì da wikipedia HSB

Kawaty tryčk (Ononis spinosa) je rostlina ze swójby łušćinowcow (Fabaceae).

 src=
Kawaty tryčk
 src=
Symjenja
 src=
Ilustracija

Wopis

Kawaty tryčk je ćernjata rostlina, kotraž dosahuje wysokosć wot 50 cm (30-60cm).

Stołpiki su najčasćišo zrunane, wobšěrne, wobsadźene z 1-2 rjadaj žałzowych kosmow, hewak nahe. Na bazu wone su drjewjane.

Delnje łopjena su 3-dźělene. Hornje łopjena su njedźělene. Łopješka su šwižnje eliptiske a sćeńka zubate.

Kawaty tryčk kćěje wot julija hač do oktobra (wot junija hač julija). Kćenja su krótkostołpikowe, jednory w łopješkowych pažach. Króna docpěwa dołhosć mjezy 1 a 2,5 cm. Kćenja su róžojte abo swětle fijałkojtočerwjene, rědko běłe.

Łušćina je owalna, tak dołha kaž keluch abo dlěša.

Stejnišćo

Kawaty tryčk rosće na suchich trawnikach, pustym kraju a pućowych kromach; najčasćišo na wapnu.

Rozšěrjenje

Kawaty tryčk je w srjedźnej Europje rozšěrjeny.

Podobnej družinje

  • Łažawy tryčk ma stołpiki, kotrež su nižoležace hač do postupowace, kołowokoło žałzojte-cybate. Łušćina je krótša hač keluch.
  • Smjerdźacy tryčk je rostlina z zrunanymi stołpikami, kotrež kołowokoło su žałzojte-cybate. Kćenja steja po dwěmaj abo po třoch w łopješkowych pažach.

Noty

  1. Prawopisny słownik, Hornjoserbski słownik, ISBN 3-7420-1920-1, strona 526
  2. W internetowym słowniku: Hauhechel

Žórła

  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 76 (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
  • Seidel/Eisenreich: BLV Bestimmungsbuch Blütenpflanzen, ISBN 3-405-13557-5, stronje 138-139
Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Kawaty tryčk
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia HSB

Kawaty tryčk: Brief Summary ( Sorbian superior )

fornì da wikipedia HSB

Kawaty tryčk (Ononis spinosa) je rostlina ze swójby łušćinowcow (Fabaceae).

 src= Kawaty tryčk  src= Symjenja  src= Ilustracija
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia HSB

Dygliuotasis dirvenis ( lituan )

fornì da wikipedia LT

Dygliuotasis dirvenis (Ononis spinosa) – pupinių (Ononis) šeimos, Faboideae pošeimio daugiametė augalų rūšis.

Augalas žydi birželiorugpjūčio mėnesiais. Yra 40 – 80 cm aukščio. Auga šiukšlynuose, dykvietėse ir ant geležinkelio pylimų.

Dygliuotasis dirvenis yra labai panašus į šlaitinį dirvenį, tačiau Lietuvoje yra gan retas.

Gydomosios savybės

Dygliuotasis dirvenis skatina prakaitavimą, šlapimo išsiskyrimą, malšina skausmus, gydo uždegimines ligas, valo kraują, stabdo kraujavimą ir padidina kraujospūdį.

 src=
Augalo požymiai


Vikiteka

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia LT

Dygliuotasis dirvenis: Brief Summary ( lituan )

fornì da wikipedia LT

Dygliuotasis dirvenis (Ononis spinosa) – pupinių (Ononis) šeimos, Faboideae pošeimio daugiametė augalų rūšis.

Augalas žydi birželiorugpjūčio mėnesiais. Yra 40 – 80 cm aukščio. Auga šiukšlynuose, dykvietėse ir ant geležinkelio pylimų.

Dygliuotasis dirvenis yra labai panašus į šlaitinį dirvenį, tačiau Lietuvoje yra gan retas.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia LT

Kattendoorn ( olandèis; flamand )

fornì da wikipedia NL

De Kattendoorn (Ononis repens subsp. spinosa, synoniem: Ononis spinosa) is een kleine struik, die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae) De ondersoort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend maar sterk afgenomen. Het verspreidingsgebied is Midden- en Oost-Europa, Noord-Afrika en Azië. De geslachtsnaam Ononis is afgeleid van het Oudgriekse ὄνος, onos, dat ezel betekent, omdat ezels van de struik eten ondanks de stekels. Andere Nederlandse namen zijn duivelsbedstro, ezelskruid, ossenbreker en schapendoorn.

De struik wordt 20-60 cm hoog en heeft een dikke penwortel. De takken hebben stevige doorns, die per twee bij elkaar zitten. De jonge takken zijn met twee rijen klierharen bezet, die per stengellid verspringen. De bladeren zijn drietallig handvormig samengesteld en hebben weinig klierharen.

Kattendoorn bloeit van juni tot september en heeft rood met witte, geheel witte of roze bloemen. De bloemen zijn 1-2 cm lang en zitten aan rechtopstaande of opgerichte stengels.

De 6-10 mm lange, eivormige vrucht is een peul, bezet met klierharen, waardoor deze kleverig is. De peul is net zo lang of langer dan de kelk.

Kattendoorn komt voor in de uiterwaarden, op dijken en rivierdalhellingen en aan de rand van hoge kwelders.

Externe links

Wikimedia Commons Zie de categorie Ononis spinosa van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia NL

Kattendoorn: Brief Summary ( olandèis; flamand )

fornì da wikipedia NL

De Kattendoorn (Ononis repens subsp. spinosa, synoniem: Ononis spinosa) is een kleine struik, die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae) De ondersoort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend maar sterk afgenomen. Het verspreidingsgebied is Midden- en Oost-Europa, Noord-Afrika en Azië. De geslachtsnaam Ononis is afgeleid van het Oudgriekse ὄνος, onos, dat ezel betekent, omdat ezels van de struik eten ondanks de stekels. Andere Nederlandse namen zijn duivelsbedstro, ezelskruid, ossenbreker en schapendoorn.

De struik wordt 20-60 cm hoog en heeft een dikke penwortel. De takken hebben stevige doorns, die per twee bij elkaar zitten. De jonge takken zijn met twee rijen klierharen bezet, die per stengellid verspringen. De bladeren zijn drietallig handvormig samengesteld en hebben weinig klierharen.

Kattendoorn bloeit van juni tot september en heeft rood met witte, geheel witte of roze bloemen. De bloemen zijn 1-2 cm lang en zitten aan rechtopstaande of opgerichte stengels.

De 6-10 mm lange, eivormige vrucht is een peul, bezet met klierharen, waardoor deze kleverig is. De peul is net zo lang of langer dan de kelk.

Kattendoorn komt voor in de uiterwaarden, op dijken en rivierdalhellingen en aan de rand van hoge kwelders.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia NL

Wilżyna ciernista ( polonèis )

fornì da wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons
 src=
Morfologia
 src=
Pokrój

Wilżyna ciernista (Ononis spinosa L.) – gatunek półkrzewu z rodziny bobowatych, występujący dość powszechnie w Europie i umiarkowanej strefie Azji. W Polsce jest rośliną rzadką, objętą ochroną.

Morfologia

Pokrój
Półkrzew o wysokości do 60 cm i nieprzyjemnym zapachu. Przeważnie nie wytwarza rozłogów.
Łodyga
Zdrewniała, rozgałęziona, wzniesiona, zazwyczaj ogruczolona i owłosiona, ze skróconymi pędami przekształconymi w ciernie (często dwudzielne). Często czerwono nabiegła.
Liście
Jedno i trójlistkowe z przylistkami. Listki owalne, tępo piłkowane, drobne. Listek środkowy na dłuższym ogonku i większy od bocznych. Przylistki jajowate[2].
Kwiaty
Grzbieciste motylkowe, ciemnoróżowe o długości 1–2 cm. Wyrastają zwykle po 1, rzadziej po 2–3 w kątach górnych liści. Mają tępy żagielek, nieco tylko dłuższy od skrzydełek i łódeczki. Kielich ogruczolony i rzadko owłosiony. Korona kwiatu ciemniej żyłkowana, różowa, rzadziej biała[2].
Owoc
Strąk zawierający przeważnie 1 nasiono.

Biologia i ekologia

Półkrzew, nanofanerofit, hemikryptofit. Kwitnie od czerwca do września. Jest gatunkiem światłolubnym. Siedliskiem są słoneczne zbocza dolin i wąwozów, przydroża, suche łąki, skarpy i brzegi lasów. Przeważnie występuje w murawach kserotermicznych, rzadziej w piaskowych. Preferuje gleby suche o odczynie obojętnym lub zasadowym. Rośnie pojedynczo lub po kilkanaście do kilkudziesięciu osobników[2].

Zagrożenia i ochrona

Gatunek po raz pierwszy objęty w Polsce częściową ochroną gatunkową w 1983 roku[3]. Status ochronny został utrzymany w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 9 października 2014 r. w sprawie ochrony gatunkowej roślin[4].

Zastosowanie

Wilżyna ciernista wykorzystywana jest jako roślina lecznicza.

  • Surowiec zielarski: Korzeń (Radix Ononidis)
  • Skład chemiczny:
    • olejek eteryczny do 0,2%,
    • spinozyn,
    • flawonoidy (m.in. ononina, dwuhydroononina, trifolizyryna i onospina),
    • trójterpeny (m.in. α- β- i γ-onoceryna oraz pochodne kwasu glicyryzynowego – bezpostaciowy ononid).
    • garbniki,
    • kwasy organiczne (np. cytrynowy),
    • żywice,
    • fitoaglutyniny,
    • pochodne kumaranochromanu,
    • sole mineralne.
  • Działanie: Dość silne działanie moczopędne, ułatwia wydalanie z organizmu mocznika, chlorków i różnych szkodliwych produktów przemiany materii. Przetwory z wilżyny słabo pobudzają wydzielanie soku żołądkowego, w niewielkim stopniu hamują drobne krwawienia z włosowatych naczyń przewodu pokarmowego, mają też słabe działanie przeciwzapalne, korzystne w leczeniu żylaków odbytu.
  • Zbiór i suszenie: Jesienią lub wczesną wiosną wykopuje się korzenie, myje i suszy w suszarni ogrzewanej w temperaturze do 45 °C.

Systematyka i nomenklatura

Synonimy:

  • Ononis legitima Delarbre,
  • Ononis campestris Koch et Ziz,
  • Ononis repens L. subsp. spinosa (L.) Greuter,
  • Ononis arvensis L. subsp. spinosa (L.) Ehrh.

Wyróżnia się dwa podgatunki[5]:

  • Ononis spinosa L. subsp. antiquorum (L.) Arcang.
  • Ononis spinosa L. subsp. spinosa – podgatunek typowy.

Do gatunku włączana bywa także wilżyna rozłogowa (O. repens) w randze podgatunku O. spinosa subsp. procurrens (Wallr.) Briq. (1913).

Przypisy

  1. P.F. Stevens: Angiosperm Phylogeny Website/Fabaceae (ang.). 2001–. [dostęp 2010-02-26].
  2. a b c Halina Piękoś-Mirkowa, Zbigniew Mirek: Rośliny chronione. Wyd. II. Warszawa: Multico Oficyna Wydawnicza, 2006, s. 193, seria: Flora Polski. ISBN 83-7073-444-8.
  3. Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 kwietnia 1983 r. w sprawie wprowadzenia gatunkowej ochrony roślin (Dz.U. z 1983 r. nr 27, poz. 134).
  4. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 października 2014 r. w sprawie ochrony gatunkowej roślin (Dz.U. z 2014 r. nr 0, poz. 1409).
  5. Ononis spinosa L. w bazie danych: GRIN (Germplasm Resources Information Network) na http://www.ars-grin.gov (ang.)

Bibliografia

  1. A. Ożarowski, W. Jaroniewski: Rośliny lecznicze. Warszawa: Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1989. ISBN 83-202-0472-0.
  2. Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14342-8.
  3. Władysław Szafer, Stanisław Kulczyński: Rośliny polskie. Warszawa: PWN, 1953.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia POL

Wilżyna ciernista: Brief Summary ( polonèis )

fornì da wikipedia POL
 src= Morfologia  src= Pokrój

Wilżyna ciernista (Ononis spinosa L.) – gatunek półkrzewu z rodziny bobowatych, występujący dość powszechnie w Europie i umiarkowanej strefie Azji. W Polsce jest rośliną rzadką, objętą ochroną.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia POL

Osul iepurelui ( romen; moldav )

fornì da wikipedia RO
Osul Iepurelui pe litoralul marii negre.jpg

Osul iepurelui (Ononis spinosa) este o plantă erbacee din familia Fabaceae, specie euro-asiatică, în România fiind cunoscută sub mai multe denumiri populare: asudul calului, ciocul ciorii, cașul iepurelui, dirmotin, lemnic, lingoare, sălăștioară, sudoarea calului, sudoarea capului, lingoare, ciocul caprei.[1]

 src=
Osul iepurelui (inflorescență)

Descriere

Este o plantă erbacee, perenă, întâlnită prin pășuni, fânețe aride și terenuri nisipoase, de-a lungul apelor, apelor curgătoare; ce are în pământ un rizom în prelungirea căruia rădăcina atinge o lungime de până la 20 cm, grosime de 1 cm, de culoare cenușie iar partea aeriană, tulpina, înaltă până la 60 cm, ușor brunificată, lemnoasă la bază, cu multe ramificații spre vârf, cu flori solitare sau pereche, de culoare roz și păstaie (fructul) de dimensiune redusă.[2] Înflorește în lunile de vară.

În scopuri medicinale se utilizează părțile subterane, recoltate în lunile martie-aprilie și septembrie-octombrie.

Componenți principali

Ononizida (heterozidă de natură izoflavonică), ononină și onospină, onocerină, trifolizină și fitoglutină, saponozide triterpenice, tanozide, zaharuri, acid citric, ulei volatil și ulei gras. [3]

Proprietăți

- adjuvant în afecțiuni renale
- diuretic
- elimină toxinele din organism

Indicații

Intern (sub formă de decoct) este recomandat ca adjuvant în afecțiuni renale, 2-3 ceaiuri pe zi ca diuretic.[3]

Note

  1. ^ Plante medicinale - Osul iepurelui
  2. ^ Remediu plante - Osul iepurelui
  3. ^ a b Terapia naturistă, Răducanu D. Ecaterina, Ed. Științifică, București 1992


v d m
Plante medicinale (Listă) Specii
AbiuAbrus precatoriusAglicăAcacia catechuAcacia senegalAcokanthera abyssinicaAconitum feroxAconitum napellusAfinAgrișAlbăstreaAloe veraAmăralaAnasonAnemone ranunculoidesAngelicăAnghinareArborele de cacaoArmurariuArnicaArnicăBambusBrad argintiuBrustureBrândușă de toamnăBusuiocCapereCartofCătină albăCerențelChimenChimionCicoareCimbrișor de câmpCiuboțica cuculuiCiulinCiumăfaieCoacăz roșuCoada-caluluiCoada șoriceluluiCoada raculuiCoriandruCrețișoarăCrețușcăCrușinCurcumaCânepă indianăCălinCătină de garduriDafinDracilăDumbravnicEfedraFecioricăFeniculFloarea patimilorGălbeneleGențianăGhimbirGhimpeGhințură (galbenă) • HameiHasmațuchiIarbă mareIederăIenupărInIpcărigeaIsopIzmă bunăJneapănLavandulaLemn dulceLiliacLimba cerbuluiLimba mieluluiLumânăricăMandragorăMăceșMaghiranMăselarițăMătrăgunăMerișorMurMușchi de piatrăMușețelMuștar albMuștar negruNalbă mareObligeanăOsul iepureluiPanseluțăPapayaPăpădiePătlaginăPătlăgeaua roșiePătrunjelPiper de baltăPirPlămânăricăPăducelPelinPodbalPopilnicPorumbarRăchitanRăcovinăRoibaRoinițăRostopascăRozmarinRoșcovRușcuță de primăvarăSalvieSăpunărițăScai vânătSchindufSchinelSoc (negru)SpilcuțăSunătoareSulfinăȘovârfTagetesTalpa gâștiiTătăneasăTeiTraista-ciobanuluiȚintaurăTrei-frați-pătațiTroscotTurița mareUngurașUrzicăUrzică moartă albăValerianăVentrilicăViolaViță de vieVolburăVâsc europeanZămoșiță
Floare de gălbenele

Wikipedia book Carte · Categorie Categorie · Portal Portal · WikiProject WikiProiect
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia autori și editori
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia RO

Osul iepurelui: Brief Summary ( romen; moldav )

fornì da wikipedia RO
Osul Iepurelui pe litoralul marii negre.jpg

Osul iepurelui (Ononis spinosa) este o plantă erbacee din familia Fabaceae, specie euro-asiatică, în România fiind cunoscută sub mai multe denumiri populare: asudul calului, ciocul ciorii, cașul iepurelui, dirmotin, lemnic, lingoare, sălăștioară, sudoarea calului, sudoarea capului, lingoare, ciocul caprei.

 src= Osul iepurelui (inflorescență)
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia autori și editori
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia RO

Ihlica tŕnitá ( slovach )

fornì da wikipedia SK

Ihlica tŕnitá (Ononis spinosa) je stredne vysoký poloker z čeľade bôbovitých. Má zdrevnatelý koreň, z ktorého v dolnom úseku vyrastajú vystúpavé konáre, husto olistené a pokryté tŕňmi. Ružové kvety tvoria podlhovasté, riedke strapce. Plod je struk. Celá rastlina je obrastená jemnými krycími trichómami. Názov v slovenčine pochádza z množstva tŕňov, ktorými je rastlina pokrytá, v latinčine z onos=somár, čo vyjadruje použitie rastliny ako krmiva pre somáre.

Doba kvitnutia a výskyt

Kvitne od júna do Augusta. Je rozšírená v Európe, Ázii a Severnej Amerike, rastie najmä pri cestách a na suchých svahoch, hlavne na vápenatom podloží.

Využitie

Na liečebné účely sa zbierajú korene, známe ako droga Radix ononidis, v ľudovej liečbe niekedy i vňať (Herba ononidis). Droga obsahuje silicu, flavonoidy, triesloviny a špecifické látky ako sú onoceríny, onospinol a glykozid ononid. Ide o dôležitý močopudný prostriedok, dezinfikuje močové cesty a podporuje vylučovanie žlče, priaznivo vplýva na látkovú premenu v tele, znižuje krvný tlak a zmierňuje reumatické bolesti.

Iné projekty

Zdroje

  • DEYL, Miloš; HÍSEK. Naše květiny. 3. vyd. Praha : Nakladatelství Academia, 2001. ISBN 978-80-200-0940-X Chybné ISBN. S. 112. (čeština)
  • VOLÁK, Ján; STODOLA. Veľká kniha liečivých rastlín. Praha : Artia, 1987. ISBN 0640-029-87 Chybné ISBN. S. 209.
  • KRESÁNEK, Jaroslav; KREJČA. Atlas liečivých rastlín a lesných plodov. Martin : Osveta n.p., 1988. ISBN 70-056-88 Chybné ISBN. S. 119.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autori a editori Wikipédie
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SK

Ihlica tŕnitá: Brief Summary ( slovach )

fornì da wikipedia SK

Ihlica tŕnitá (Ononis spinosa) je stredne vysoký poloker z čeľade bôbovitých. Má zdrevnatelý koreň, z ktorého v dolnom úseku vyrastajú vystúpavé konáre, husto olistené a pokryté tŕňmi. Ružové kvety tvoria podlhovasté, riedke strapce. Plod je struk. Celá rastlina je obrastená jemnými krycími trichómami. Názov v slovenčine pochádza z množstva tŕňov, ktorými je rastlina pokrytá, v latinčine z onos=somár, čo vyjadruje použitie rastliny ako krmiva pre somáre.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autori a editori Wikipédie
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SK

Navadni gladež ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia SL

Ononis vulgaris Rouy pro parte

Navadni gladež (znanstveno ime Ononis spinosa) je polgrmičasta zdravilna rastlina iz družine metuljnic.

Opis

Rastlina ima rožnate ali rdečkaste cvetove, cveti pa od maja do septembra. Cvetovi so po obliki podobni grahovim. Pozimi nadzemni deli običajno pomrznejo, korenina, ki je dolga več deset centimetrov, pa spomladi požene nove poganjke.

Razširjenost in uporabnost

Navadni gladež uspeva po celi Evropi na pustih in suhih prisojnih pobočjih, na pašnikih ali ob poteh.

Pripravek iz korenine navadnega gladeža je naravni diuretik, zato se uporablja za odvajanje vode pri vnetju in obolenju sečnih poti in mehurja in za izpiranje sečil ob ledvičnem pesku[1]. Pripravki se v ljudskem zdravilstvu uporabljajo tudi za lajšanje bolečin pri sklepnem revmatizmu, artritisu, pa tudi za zdravljenje angine[2].

Galerija

Reference

  1. Špringer, Janez. "Zdravilne rastline, Gladež, navadni (Ononis spinosa)". Pridobljeno dne 2010-12-14.
  2. Pepelnjak, Ivan. "Navadni gladež (Ononis spinosa)". Pridobljeno dne 2010-12-14.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SL

Navadni gladež: Brief Summary ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia SL

Navadni gladež (znanstveno ime Ononis spinosa) je polgrmičasta zdravilna rastlina iz družine metuljnic.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SL

Åsnetörne ( svedèis )

fornì da wikipedia SV

Åsnetörne (Ononis spinosa L.)[1] med underarterna busktörne (ssp. spinosa)[2], puktörne (ssp. procurrens (Wallr.) Briq.)[3][4] och stallört (ssp. hircina (Jacq.) Gams)[5][6] är ett ris eller en flerårig ört inom släktet puktörnen (Ononis) och familjen ärtväxter. De tre nämnda formerna förekommer alla i Sverige och räknades tidigare som skilda arter. De är urskiljbara i fält.[7]

Beskrivning

Åsnetörne är en mellan 20 och 50 centimeter hög flerårig ört (stallört) eller småbuske (busktörne och puktörne) och blommar från juli till september med rosa blommor i bladvecken. Blommorna är näbblika med vita vingar och sitter vanligen ensamma i bladvecken hos puktörne och busktörne, men vanligen parvis i en tät klase hos stallört. Alla ståndare är ihopvuxna till ett rör. Stjälken, som nertill blir förvedad hos busktörne och puktörne, är upprätt hos busktörne och stallört, krypande till uppstigande hos puktörne. Puktörne har underjordiska utlöpare från en grenig jordstam, medan jordstammen är kort och saknar utlöpare hos de båda övriga. Stallörten är tätt klibbhårig och illaluktande (luktar get). Puktörne har vanligen grenar som är håriga runt om medan busktörnets grenar vanligen har (en eller) två längsgående hårrader. Busktörne kan vidare skiljas från puktörne på att vingarna är kortare än kölen (liklånga hos puktörne) och att baljan är längre än fodret (kortare eller liklång hos puktörne). Grenarna slutar hos busktörne i styva och hos puktörne i mjukare tornar (puktörne saknar ibland tornar) medan stallörten är obeväpnad. Puktörnets grenar är rotslående. Bladen har tre småblad (puktörnets vanligen bredare än busktörnets) och stiplerna är långt fastvuxna vid bladskaftet.

Puktörnets rötter är starka och långa, och kan på odlad mark bli ett problem vid plöjning. Växten har därför i jordbrukarkretsar betraktats som ett besvärligt ogräs. [8]

Puktörne är fridlyst i Västra Götalands län.[9]

Utbredning

Busktörne är sällsynt i Norden. Dess utbredning är begränsad till vissa områden i Skåne, små områden i sydöstra Norge och södra Danmark men är utbredd i nästan hela Europa i övrigt. Puktörne och stallört är vanligare i Norden och har en vidare utbredning (upp till Mellansverige och sydligaste Finland - puktörne också på några kustlokaler upp till Bottenviken), men är inte lika utbredda i Europa (puktörne saknas i sydväst och stallörtens utbredning är östlig).[10]

Biotop

Busktörne växer på öppen, frisk, kustnära, kalkhaltig, lerig och ofta stenig mark, exempelvis betesängar, vägrenar och bryn. Puktörne föredrar torrare sandigare mark som gräshedar och är mindre kalkbunden. Stallörten förekommer på friskare till fuktigare mark än de båda övriga; som ängar och kulturmark.

Etymologi

Spinosa betyder med tornar, av latin spina = torn. Det syftar på de tornar, som avslutar stjälkens sidoskott. Av detta följer avledningen törne i det svenska namnet. Stallörten saknar törnen, har fått sitt svenska namn från den obehagliga lukten (underartsnamnet hircina betyder getluktande). Puk syftar på puken d.v.s., ett dialektalt namn på Djävulen. Anledningen torde vara de plöjningsproblem, som omtalats ovan. Åsnetörne har fått sitt namn efter släktnamnet som bygger på onos, åsna, vilket skall antyda att växten bara duger till åsnefoder.[11]

Dialektnamn

Namn Trakt Referens Ljungpinnar Skåne [12] Rävblomster Bohuslän Vargbasse Östergötland

Medicinsk användning

Inom folkmedicinen används åsnetörne i blandning med andra urindrivande droger vid gikt, vid ödem samt vid njurbäcken- eller blåskatarr. Använd del är roten, men i sällsynta fall även blommande kvistar. Ovanjordsdelen har kraftigare urindrivande verkan än roten. Aktiva ämnen är eterolja (främst ovanjordsdelen) samt flavonoider (glykosiden ononin) och saponiner. [13]

Örten har inga kända biverkningar och kan användas under en längre tid. [14]

Referenser

Noter

  1. ^ Åsnetörne Ononis spinosa på Dyntaxa.
  2. ^ Busktörne Ononis spinosa ssp.spinosa på Dyntaxa.
  3. ^ Puktörne Ononis spinosa ssp.procurrens på Dyntaxa.
  4. ^ Tidigare O. spinosa ssp. maritima. Se Karlsson.
  5. ^ Stallört Ononis spinosa ssp.hircina på Dyntaxa.
  6. ^ Tidigare O. spinosa ssp. arvensis. Se Karlsson.
  7. ^ Busktörne i Den virtuella floran. Läst 2018-07-02.
  8. ^ Puktörne i Carl Lindman, Bilder ur Nordens flora (andra upplagan, Wahlström och Widstrand, Stockholm 1917–1926)
  9. ^ Naturvårdsverket, 2016, Fridlysta blomväxter, ormbunkar, lummer-, fräken- och barrväxter, sid. 10.
  10. ^ R. B. Ivimey-Cook i Tutin et al, 1968, Flora Europaea, vol. 2, sid. 147. ISBN 052106662X.
  11. ^ Thomas Karlsson, 2013, Nya namn på nordiska växter 4, Svensk Botanisk Tidskrift 107:1, sid. 24.
  12. ^ Johan Ernst Rietz: Svenskt dialektlexikon, sida 512 [1], Gleerups, Lund 1862–1867, faksimilutgåva Malmö 1962
  13. ^ Örtmedicin och växtmagi, Reader’s Digest AB, 1983
  14. ^ Heino, Raimo. Våra läkande växter – En naturlig väg till ett friskare liv, PRISMA 2001.

Källor

Externa länkar

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia författare och redaktörer
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SV

Åsnetörne: Brief Summary ( svedèis )

fornì da wikipedia SV

Åsnetörne (Ononis spinosa L.) med underarterna busktörne (ssp. spinosa), puktörne (ssp. procurrens (Wallr.) Briq.) och stallört (ssp. hircina (Jacq.) Gams) är ett ris eller en flerårig ört inom släktet puktörnen (Ononis) och familjen ärtväxter. De tre nämnda formerna förekommer alla i Sverige och räknades tidigare som skilda arter. De är urskiljbara i fält.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia författare och redaktörer
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SV

Kayışkıran ( turch )

fornì da wikipedia TR

Kayışkıran (Ononis spinosa), baklagiller (Fabaceae) familyasından bir bitki türü. Türkiye'de yetiştiği yer Anadolu'dur. Haziran-Ağustos ayları arasında pembemsi renkli çiçekler açan, 30–60 cm boyunda çok yıllık dikenli bir bitkidir. Yol kenarlarında boş tarlalarda rastlanır. Gövdeleri odunlu, yatık, yer yer kırmızımsı renkli ve tüylüdür. Meyveleri sarımtırak, esmer renkli ve fasulyeye benzer.

Bitkinin ilkbahar ve sonbaharda çıkarılıp kurutulan kökleri kullanılır. Köklerde uçucu ve sabit yağ, tanen şekerleri, zamk, ononin ve spinosin vardır. İdrar söktürücü ve terletici tesirinden dolayı çayı kullanılır. Halk arasında deri hastalıklarına ve romatizmaya karşı da faydalanılmaktadır.[1]

Kaynakça

  1. ^ Yeni Rehber Ansiklopedisi Cilt:11-Sayfa:289

Dış bağlantılar

Stub icon Çiçek ile ilgili bu madde bir taslaktır. Madde içeriğini geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia yazarları ve editörleri
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia TR

Kayışkıran: Brief Summary ( turch )

fornì da wikipedia TR

Kayışkıran (Ononis spinosa), baklagiller (Fabaceae) familyasından bir bitki türü. Türkiye'de yetiştiği yer Anadolu'dur. Haziran-Ağustos ayları arasında pembemsi renkli çiçekler açan, 30–60 cm boyunda çok yıllık dikenli bir bitkidir. Yol kenarlarında boş tarlalarda rastlanır. Gövdeleri odunlu, yatık, yer yer kırmızımsı renkli ve tüylüdür. Meyveleri sarımtırak, esmer renkli ve fasulyeye benzer.

Bitkinin ilkbahar ve sonbaharda çıkarılıp kurutulan kökleri kullanılır. Köklerde uçucu ve sabit yağ, tanen şekerleri, zamk, ononin ve spinosin vardır. İdrar söktürücü ve terletici tesirinden dolayı çayı kullanılır. Halk arasında deri hastalıklarına ve romatizmaya karşı da faydalanılmaktadır.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia yazarları ve editörleri
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia TR

Вовчуг колючий ( ucrain )

fornì da wikipedia UK

Опис

Багаторічний чагарник або трав'яниста рослина 30–70 см заввишки. Стебло прямостояче, розгалужене від основи, колюче, з довгими і короткими залозистими волосками. Листя 3-листочкове, іноді 1-листочкове поблизу верхівки стебла; кінцеві листки довгасто-еліптичні, 5–10 × 3–5 мм; основа округла, поля нерівно дрібно пилчасті, верхівки гострі. Квітки в слабких, листяних суцвіттях, поодинокі на вузлах, майже сидячі. Чашечка 7–8 мм; зуби довші від трубки. Віночок від блідо-червоний до лілового забарвлення, 10–20 мм. Зрілий біб дорівнює або довший від зубців чашечки. Насіння 2 або 3, від коричневого до чорного забарвлення, горбкувате[3][2][4].

Поширення

Поширений у Північній Африці (пн. Алжир, пн. Лівія, Марокко, Туніс), Європі (уся крім Ісландії й пн. Росії) та Азії (західні частина до пн.-зх. Китаю й зх. Гімалаїв)[5][3][6].

В Україні зростає на піщаних берегах річок і схилах — в зх. Поліссі, дуже рідко (Волинська обл., ок. смт Турійськ та м. Володимир-Волинський). Лікарська, Охоронна[2].

Галерея

Примітки

  1. Ononis spinosa // Ю. Кобів. Словник українських наукових і народних назв судинних рослин (Серія «Словники України»). — Київ : Наукова думка, 2004. — 800 с. — ISBN 966-00-0355-2.
  2. а б в Доброчаева Д. Н., Котов М. И., Прокудин Ю. Н., и др. Определитель высших растений Украины. — К. : Наукова думка, 1987. — С. 184. (рос.)(укр.)
  3. а б Plants of the World Online — Kew Science. Процитовано 27.01.2019. (англ.)
  4. Flora of China. Процитовано 27.01.2019. (англ.)
  5. Euro+Med Plantbase. Процитовано 27.01.2019. (англ.)
  6. Germplasm Resources Information Network (GRIN). Процитовано 27.01.2019. (англ.)
NCI peas in pod.jpg Це незавершена стаття про Бобові.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Автори та редактори Вікіпедії
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia UK

Ononis spinosa ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Ononis spinosa là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Carl von Linné miêu tả khoa học đầu tiên.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Ononis spinosa. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến Tông Cỏ ba lá này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.


licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Ononis spinosa: Brief Summary ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Ononis spinosa là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Carl von Linné miêu tả khoa học đầu tiên.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Стальник колючий ( russ; russi )

fornì da wikipedia русскую Википедию
Латинское название Ononis spinosa L. Синонимы
  • Ononis repens subsp. spinosa Greuter
  • Ononis vulgaris "Rouy, p.p.C"[1]

wikispecies:
Систематика
на Викивидах

commons:
Изображения
на Викискладе

ITIS 26813 NCBI 58890

Ста́льник колю́чий (лат. Ononis spinosa) — типовой вид рода Стальник (Ononis) семейства Бобовые (Fabaceae).

Ботаническое описание

 src=
Стальник колючий (Ononis spinosa). Ботаническая иллюстрация из книги О. В. Томе Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, 1885
 src=
 src=
 src=

Вегетативные органы

Полукустарник 10—80 см высотой, хамефит. Крепкие корни до 50 см длиной переходят в приподнимающиеся, деревянистые у основания колючие стебли. Зубчатые листья перисто-тройчатые, а на концах побегов листовая пластинка простая. Зубчатые прилистники, как правило, короче черешков. Колючки обычно располагаются парами.

Генеративные органы

Цветки располагаются одиночно в пазухах листьев, так что они образуют умеренно густую кисть. Цветение с апреля по сентябрь. Каждый цветок 1—2,2 см длиной, красновато-розового или розовато-лилового цвета. Парус цветка слегка опушён в наружной стороны, с тёмными прожилками. Чашечка опушённая. Тычинок 10.

Плоды — вздутые бобы до 1 см длиной и 0,5 см шириной, также опушённые.

Распространение и местообитание

Стальник колючий встречается по всей Европе на высотах до 1500 м над уровнем моря и не растёт в низинах и на высокогорьях. Они часто заполоняют сухие пастбища, вспаханные луга и запруды. Предпочитает бедные питательными веществами и богатые известью почвы. Эти колючие полукустарники часто вытесняют ценные кормовые травы, а их колючки ранят копыта коров.

Экология

Как и большинство бобовых, стальник колючий вступает в симбиоз с азотфиксирующими бактериями Rhizobium, обитающими в корневых клубеньках растения и, таким образом, повышающими плодородие почвы. Помимо этого, стальник колючий вступает в симбиоз с грибами.

Опыление осуществляется насекомыми, в основном пчёлами. Цветки лишены нектара, однако вместо него имеют сладкую жидкость. Распространение плодовзоохория и автохория.

Особенности химического состава

Растение содержит эфирные масла, а также изофлавон биоханин А, формононетин и генистеин. Кроме того, в нём также содержатся таннин ононин и терпен α-оноцерин (оноколь)[2][3].

Подвиды

Выделяются следующие подвиды вида Ononis spinosa:

Хозяйственное значение и применение

В медицине нашли применение цельные или измельчённые корни стальника колючего. Они вызывают слабый диуретический эффект. Тем не менее, их применяют для очищения при инфекциях мочевыводящих путей, почечных заболеваниях и предотвращении образования почечных камней.

В народной медицине его также применяют для лечения подагры и ревматизма, однако эти применения не признаются традиционной медициной.

Примечания

  1. Стальник колючий (англ.): сведения о названии таксона на сайте The Plant List (version 1.1, 2013). (Проверено 26 июня 2013)
  2. www.pharmakobotanik.de
  3. Arnold Werner: Heilpflanzen
  4. The Plant List
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Авторы и редакторы Википедии

Стальник колючий: Brief Summary ( russ; russi )

fornì da wikipedia русскую Википедию

Ста́льник колю́чий (лат. Ononis spinosa) — типовой вид рода Стальник (Ononis) семейства Бобовые (Fabaceae).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Авторы и редакторы Википедии

红芒柄花 ( cinèis )

fornì da wikipedia 中文维基百科
二名法 Ononis campestris
Koch & Ziz

红芒柄花学名Ononis campestris)为豆科芒柄花属下的一个种。

参考文献

扩展阅读

小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
维基百科作者和编辑

红芒柄花: Brief Summary ( cinèis )

fornì da wikipedia 中文维基百科

红芒柄花(学名:Ononis campestris)为豆科芒柄花属下的一个种。

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
维基百科作者和编辑