dcsimg

Comments ( Anglèis )

fornì da eFloras
Cultivated for medicine.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of China Vol. 16: 204 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Description ( Anglèis )

fornì da eFloras
Shrubs 1-2 m tall, few stemmed. Young stems and inflorescences pubescent. Petiole ca. 1 cm; leaf blade narrowly lanceolate, 5-l0 × 0.6-1.5 cm, adaxially sparsely pubescent, abaxially hairy along midvein, both ends tapering or acute. Peduncle 2-4.5 cm, short hairy. Pedicel 1.5-2.5 cm. Sepals lanceolate. Corolla white, 1.4-2 cm in diam.; lobes ovate, 8-10 mm, reflexed, margin densely bearded. Corona lobes white, inner margin of hoodlike apex with 2, short, recurved or straight cusps, with a large adaxial nectary. Follicles obliquely ovoid to subglobose, 6-8 × 2.5-5 cm, base oblique, apex rounded, beakless; pericarp with soft bristles or spines, minutely tomentose when young, glabrescent when ripe. Seeds ovate, ca. 5 mm; coma shining white, ca. 5 mm. 2n = 22.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of China Vol. 16: 204 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Habitat & Distribution ( Anglèis )

fornì da eFloras
Cultivated for medicine in S Guangdong and Hainan [Africa; widely introduced].
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of China Vol. 16: 204 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Derivation of specific name ( Anglèis )

fornì da Flora of Zimbabwe
physocarpus: bladderfruit, referring to the inflated fruits
licensa
cc-by-nc
drit d'autor
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
sitassion bibliogràfica
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Gomphocarpus physocarpus E. Mey. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=145710
autor
Mark Hyde
autor
Bart Wursten
autor
Petra Ballings
original
visité la sorgiss
sit compagn
Flora of Zimbabwe

Description ( Anglèis )

fornì da Flora of Zimbabwe
Robust perennial herb, up to 2.5 m tall. Stems usually single, branching near the top, upper parts with spreading white hairs. Leaves opposite, sometimes sub-opposite or crowded near the ends of branches, narrowly oblong to lanceolate, 4-12 cm long, mostly hairless except for soft white hairs on the midrib and margins. Flowers in extra-axillary, 5-12-flowered, nodding umbels. Corolla strongly reflexed, white. Corona lobes attached 1.5 - 2 mm above the base of the staminal column, white, tinged pink, mauve or purple, laterally compressed, as tall as the column. Follicle more or less erect on a twisted pedicel, spherical to subspherical, often somewhat depressed on one side, distinctly inflated, not beaked, covered in soft bristles. See Gomphocarpus fruticosus for comparison.
licensa
cc-by-nc
drit d'autor
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
sitassion bibliogràfica
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Gomphocarpus physocarpus E. Mey. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=145710
autor
Mark Hyde
autor
Bart Wursten
autor
Petra Ballings
original
visité la sorgiss
sit compagn
Flora of Zimbabwe

Insects whose larvae eat this plant species ( Anglèis )

fornì da Flora of Zimbabwe
Danaus chrysippus aegyptius (African monarch)
licensa
cc-by-nc
drit d'autor
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
sitassion bibliogràfica
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Gomphocarpus physocarpus E. Mey. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=145710
autor
Mark Hyde
autor
Bart Wursten
autor
Petra Ballings
original
visité la sorgiss
sit compagn
Flora of Zimbabwe

Worldwide distribution ( Anglèis )

fornì da Flora of Zimbabwe
Native to South Africa, Swaziland and southern Mozambique; most likely introduced elsewhere in Africa.
licensa
cc-by-nc
drit d'autor
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
sitassion bibliogràfica
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Gomphocarpus physocarpus E. Mey. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=145710
autor
Mark Hyde
autor
Bart Wursten
autor
Petra Ballings
original
visité la sorgiss
sit compagn
Flora of Zimbabwe

Asclepias physocarpa ( Asturian )

fornì da wikipedia AST

Asclepias physocarpa ye una especie d'anxosperma perteneciente a la familia de les apocinacees. Agora, dellos autores, catalogar como una sinonimia de Gomphocarpus physocarpus Y.Mey.

 src=
Frutu
 src=
Nel so hábitat

Descripción

Ye un subarbusto o una yerba perenne, que puede crecer hasta más de 180 cm d'altor. La planta floria nos meses templaos. Les flores son pequeñes, con capiellos blancos y alredor de 1 cm de diámetru. La cápsula ye de color verde maciu, y en forma una esfera inflada. Ta cubierta con pelos aspros. algamando los 7 cm de diámetru. Les fueyes son de color verde claro, lliniales a llanceolaes y de 7 a 10 cm de llargu, 1,2 cm d'anchu. Les granes tienen guedeyes sedoses.[1][2]

Ecoloxía

La planta ye una fonte d'alimentu pa les gates de les camparines Danaus.

Propiedaes

Tamién ye popular na medicina tradicional pa curar diverses enfermedaes.[3]

Hábitat

Ye nativa del sureste d'África, pero naturalizóse llargamente. De cutiu úsase como planta ornamental. Crez nos bancales en carretera, a 800 a 1500 msnm. La planta prefier el mugor moderao, según suelos de sable y bien drenaos con plenu sol.

Taxonomía

Asclepias physocarpa describióse por (Y.Mey.) Schlechter y espublizóse en Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 21(Beibl. 54): 8. 1896[1896].[4]

Etimoloxía

Asclepias: nome xenéricu que Carlos Linneo nomó n'honor d'Esculapio (dios griegu de la medicina), poles munches aplicaciones melecinales que tien la planta.

physocarpa: epítetu

Sinonimia
  • Gomphocarpus physocarpus Y.Mey.
  • Asclepias brasiliensis (Y.Fourn.) Schltr.
  • Gomphocarpus brasiliensis Y.Fourn.[5]

Ver tamién

Referencies

  1. Llapaes, Kirsten Albrecht (2003). Tropical Flowering Plants: A Guide to Identification and Cultivation. Timber Press. p. 73. ISBN 0-88192-585-3.
  2. Iremonger, Susan (2002). A Guide to the Plants of the Blue Mountains of Xamaica. The University of West Indies Press. p. 47. ISBN 976-640-031-8.
  3. van Wyk, Ben-Erik; Wink, Michael (2004). Melecinal Plants of the World: an illustrated scientific guide to important plants and their uses. Timber Press. p. 58. ISBN 0-88192-602-7.
  4. «Asclepias physocarpa». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 22 de payares de 2012.
  5. Asclepias physocarpa en PlantList

Bibliografía

  1. Bailey, L. H. & Y. Z. Bailey. 1976. Hortus Third i–xiv, 1–1290. MacMillan, New York.
  2. Brako, L. & J. L. Zarucchi. (eds.) 1993. Catalogue of the Flowering Plants and Gymnosperms of Peru. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 45: i–xl, 1–1286.
  3. Gibbs Russell, G. Y., W. G. Welman, Y. Reitief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. v. Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
  4. Hokche, O., P. Y. Berry & O. Huber. 2008. 1–860. In O. Hokche, P. Y. Berry & O. Huber Nuevu Cat. Fl. Vasc. Venezuela. Fundación Instituto Botánicu de Venezuela, Caracas.
  5. Nicolson, D. H., R. A. DeFilips, A. C. Nicolson & others. 1991. Flora of Dominica, Part 2: Dicotyledoneae. Smithsonian Contr. Bot. 77: 1–274.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Asclepias physocarpa: Brief Summary ( Asturian )

fornì da wikipedia AST
Asclepias physocarpa

Asclepias physocarpa ye una especie d'anxosperma perteneciente a la familia de les apocinacees. Agora, dellos autores, catalogar como una sinonimia de Gomphocarpus physocarpus Y.Mey.

 src= Frutu  src= Nel so hábitat
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Gomphocarpus physocarpus ( Alman )

fornì da wikipedia DE

Gomphocarpus physocarpus, im Deutschen auch, zusammen mit Gomphocarpus fruticosus, Schwanen-Seidenpflanze oder Ballonpflanze[1] genannt, ist eine Pflanzenart der Gattung Gomphocarpus aus der Unterfamilie der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae), die ursprünglich im südlichen Afrika beheimatet war und inzwischen in weiten Teilen der Welt verwildert ist.

Beschreibung

 src=
Gegenständige Laubblätter mit Eiern des Monarchfalters

Erscheinungsbild und Blatt

Gomphocarpus physocarpus wächst als Halbstrauch[2] oder Strauch, der eine Wuchshöhe von 1 bis zu 2,5 Metern erreicht. Alle Pflanzenteile enthalten einen weißen, giftigen Milchsaft. Sie bildet eine Pfahlwurzel mit faserigen Wurzeln. Die wenigen unten verholzten Stämme sind verzweigt. Die Rinde der jungen, hohlen Zweige ist hell gelblich-grün und abstehend, weiß, flaumig behaart (Trichome).

Die gegenständig angeordneten Laubblätter besitzen einen 3 bis 12 mm langen Blattstiel. Die ganzrandige Blattspreite ist 5 bis 10 (bis 12) cm lang und 0,5 bis 1,5 (bis 2) cm) breit, schmal länglich bis schmal lanzettlich mit einer keilförmigen Spreitenbasis und einem zugespitzten oder spitzen Ende. Die Blattunterseite ist spärlich flaumig behaart und die fast kahle Blattoberseite besitzt Haare vor allem entlang der Mittelrippe.

 src=
Doldenartiger Blütenstand

Blütenstand und Blüte

Der außerhalb der Blattachseln stehende, nickende, doldenartige Blütenstand enthält fünf bis zwölf Blüten. Der 1,5 bis 3,5 cm lange Blütenstandschaft ist dicht flaumig behaart, die Flaumhaare stehen ab. Die Tragblätter sind hinfällig. Die dicht flaumig behaarten Blütenstiele messen (1 bis) 1,5 bis 2 (bis 3) cm in der Länge.

Die zwittrigen Blüten sind fünfzählig und radiärsymmetrisch. Die fünf flaumig behaarten Kelchblätter sind 3 bis 4 mm lang sowie 1 mm breit, schmal dreieckig oder lanzettlich und spitz auslaufend. Die fünf stark zurückgebogenen Kronblätter sind weiß und außen kahl. Sie sind innen mit kleinen Papillen besetzt, am rechten inneren Rand mit langen weißen Haaren. Die Blütenkrone weist einen Durchmesser von 1,4 bis 2 cm auf. Die an den Rändern dicht behaarten, zurückgebogenen Kronblattzipfel sind 5 bis 8 mm lang und 3 bis 4,5 mm breit, eiförmig und zugespitzt. Das Gynostegium steht auf einem 1,5 bis 2 mm hohen Stiel. Die weißen, häufig auf rosa- oder purpurfarben getönten Nebenkronzipfel sind kapuzenförmig und so hoch wie das Gynostegium. Der obere Rand ist proximal in zwei kurze, nach außen gebogene oder auch gerade, etwa 0,5 mm lange „Zähne“ ausgezogen mit einer großen Nektardrüse. Die innere Höhlung ist ohne „Zahn“. In der Seitenansicht sind sie annähernd quadratisch bis rechteckig, 2 bis 3 mm hoch und 1,5 bis 2 (bis 2,5) mm breit. Die Narbe ist flach. Die Flügel der Staubbeutel sind 1,8 bis 2 mm lang, die Ränder sind schwach sinusartig gebogen. Das schwarz gefärbte Corspuculum ist eiförmig bis annähernd zylindrisch und misst 0,4 mm in der Höhe und 0,15 mm in der Breite (Dicke). Die seitlichen Krempen sind durchscheinend. Die ca. 0,3 mm langen Caudiculae sind abgeflacht und abgeknickt. Die abgeflachten Pollinien messen 1,6 in Höhe und 0,4 mm in der Breite und haben ein verkehrt-lanzettliche Form.

Die Blüten sind sehr nektarreich. Häufig hängt ein Tropfen Nektar an der Blüte. In geeigneten Habitaten kann Gomphocarpus physocarpus das gesamte Jahr über blühen.

 src=
Balgfrucht

Früchte und Samen

Die Balgfrüchte sind 6 bis 8 cm lang bei einem Durchmesser von 2,5 bis 5 cm, schräg eiförmig, rundlich oder annähernd rundlich und etwas abgeflacht auf einer Seite sowie schräger Basis. Die besitzen aber keinen schnabelartigen Fortsatz am apikalen Ende, das gerundet ist. Sie sind anfangs wollig behaart mit fadenförmigen Trichomen (auch „weiche Borsten“ oder „weiche Stacheln“ genannt), die bis 1 cm lang sein können. Bei Reife verkahlen sie. Die Samen sind etwa 4,5 mm lang und etwa 2 mm breit, eiförmig mit einer konvexen und einer konkaven Seite. Die Samenschale ist warzig. Der glänzend weiße Haarschopf ist etwa 3 cm lang.

Chromosomenzahl

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22.

Unterschiede zu ähnlicher Art

Gomphocarpus physocarpus ist der Baumwoll-Seidenpflanze (Gomphocarpus fruticosus) sehr ähnlich, weshalb beide in der floristischen Praxis oft nur gemeinsam als „Ballonpflanze“ bezeichnet werden[1]. Zu unterscheiden sind sie vor allem durch die eiförmigen Balgfrüchte, die bei Gomphocarpus fruticosus zu einem apikalen schnabelförmigen Fortsatz ausgezogen sind, der ihnen den Trivialnamen „Schwanenpflanze“ einbrachte, während die Früchte bei Gomphocarpus physocarpus eine rundliche Spitze ohne Fortsatz besitzen. Des Weiteren sind die Nebenkronzipfel bei der Baumwoll-Seidenpflanze länglich mit am oberen Rand gut entwickelten „Zähnen“, während die „Zähne“ bei Gomphocarpus physocarpus nur schwach ausgebildet sind und der obere Rand nach außen abfällt. Im Gesamthabitus schließlich ist die Baumwoll-Seidenpflanze schon an der Basis stärker verzweigt, während Gomphoceras physocarpus einen Hauptstamm aufweist, der sich erst weiter oben verzweigt.

Ebenfalls oft als „Ballonpflanze“ bezeichnet, jedoch nicht mit der hier vorgestellten Art verwandt ist die inzwischen auch im süddeutschen Raum angebaute Ballonrebe (Cardiospermum halicacabum).

 src=
Raupe des Monarchfalters (Danaus plexippus) auf Gomphocarpus physocarpus

Synökologie

Gomphocarpus physocarpus ist im ursprünglichen Verbreitungsgebiet eine wichtige Nahrungspflanze für die Raupen des Kleinen Monarch-Falters (Danaus chrysippus orientis). Die Raupen sind immun gegen die Alkaloide der Pflanze, die sie in ihrem Körper anreichern. Sie überdauern die Puppenphase und machen die Falter für potentielle Fressfeinde giftig und übelschmeckend.

Gomphocarpus physocarpus ist in manchen Regionen, in denen sowohl diese Pflanzenart wie auch diese Falterart eingeschleppt oder eingewandert sind, eine wichtige Nahrungspflanze für die Raupen des Monarchfalters (Danaus plexippus). Auch für Euploea core stellt Gomphocarpus physocarpus eine mögliche Nahrungspflanze dar. Allerdings sterben doch die meisten Raupen vor Erreichen des 2. Larvenstadiums.

Nach 2009 publizierten Beobachtungen von Gareth Coombs, Craig I. Peter und Steven D. Johnson werden die Blüten von Gomphocarpus physocarpus im ursprünglichen Verbreitungsgebiet in Südafrika hauptsächlich von Faltenwespen-Arten bestäubt. Es handelt sich dabei um Arten der Gattung Polistes und Belonogaster.[3]

Der große Erfolg bei der Besiedlung anderer Gebiete als das ursprüngliche Verbreitungsgebiet ist durch die Entwicklung des Generalisten-Wespen-Bestäubungssystems möglich geworden. Das Vorhandensein von ähnlichen bzw. verwandten Wespen-Arten in diesen Gebieten hat zur Ausbreitung dieser Art wesentlich beigetragen. In einer nur wenig älteren Arbeit beobachtete Paul Forster in Australien, wo Gomphocarpus physocarpus eingeschleppt ist, Arten der Familien Faltenwespen (Vespidae), Wegwespen (Pompilidae) und Schlupfwespen (Ichneumonidae) beim Übertragen der Pollinien.[4] Auch Exemplare des Monarchfalters (Danaus plexippus), die Westliche Honigbiene (Apis mellifera) und verschiedene Ameisen-Arten (Fam. Formicidae) wurden beobachtet, wie an ihnen Pollinien klebten. Ein Einführen dieser Pollinien-Pakete in die Blüten konnte dagegen bei diesen Arten nicht beobachtet werden.

Vorkommen

Das Verbreitungsgebiet von Gomphocarpus physocarpus war ursprünglich auf Südafrika, Eswatini und das südliche Mosambik beschränkt. Gomphocarpus physocarpus kommt heute in Afrika auch in Kenia, Tansania und Uganda in geeigneten Habitaten vor. Sie ist heute fast weltweit in geeigneten Lebensräumen verwildert. Bereits 1868 wurde Gomphocarpus physocarpus als verwildert in Australien publiziert.

Sie wächst auf zeitweise feuchtem Weideland und saisonalen Überflutungsbereichen, aber auch in von Menschen beeinflussten Habitaten. Sie kommt in Höhenlagen von 0 bis etwa 1000 Meter vor, lokal auch höher, bis zu 1800 Meter in der Nähe von Johannesburg oder auch in Ostafrika.

Systematik

Die Erstbeschreibung von Gomphocarpus physocarpus erfolgte 1838 durch den deutschen Botaniker Ernst Heinrich Friedrich Meyer.[2][5] Das Artepitheton physocarpa leitet sich von den griechischen Wörtern physa für Blasen und karpos für Frucht ab und bezieht sich auf aufgeblähte, blasenartige Frucht. 1885 beschrieb Eugène Pierre Nicolas Fournier die Art Gomphocarpus brasiliensis aus Brasilien. Bei der Nachuntersuchung stellte sich heraus, dass dieses Taxon identisch mit Gomphoceras physocarpus ist. Dadurch ist belegt, dass diese Art bereits deutlich vor 1885 nach Brasilien verschleppt wurde. Weitere Synonyme für Gomphocarpus physocarpus E. Mey. sind Asclepias brasiliensis (E. Fourn.) Schltr. und Asclepias physocarpa (E. Mey.) Schltr.[5]

Im Volksmund wird Gomphocarpus physocarpus auch als Papsthoden- oder Papsteier-Pflanze bezeichnet.[6]

Giftigkeit und Volksmedizin

Alle Pflanzenteile sind giftig. In größeren Mengen verfüttert, hat sie schon den Tod vieler Schafe verursacht.

Gomphocarpus physocarpus wurde aber auch in der traditionellen Medizin Südafrikas genutzt. Die Wurzeln wurde gegen Magenschmerzen angewendet. Die getrockneten Blätter wurden zu einem Pulver gerieben und bei Kopfschmerzen geschnupft. Der Milchsaft wurde bei Warzen angewendet.[7]

Quellen

Literatur

  • D. J. Goyder, A. Nicholas: A Revision of Gomphocarpus R. Br. (Apocynaceae: Asclepiadeae). In: Kew Bulletin. Band 56, Nr. 4, 2001, S. 769–836, JSTOR 4119297.
  • Bingtao Li, Michael G. Gilbert, W. Douglas Stevens: Asclepiadaceae. In Wu Zheng-yi, Peter H. Raven (Hrsg.): Flora of China. Volume 17: Verbenaceae through Solanaceae. Science Press/Missouri Botanical Garden Press, Beijing/St. Louis 1994, ISBN 0-915279-24-X, S. 204 (englisch). , PDF-Datei, Gomphocarpus physocarpus online.

Internetquellen

Einzelnachweise

  1. a b www.saemereien.ch. Achtung: Trivialname sowohl für Gomphocarpus physocarpus als auch für Gomphocarpus fruticosus! (Memento des Originals vom 25. Dezember 2015 im Internet Archive)  src= Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.saemereien.ch
  2. a b Ernst Heinrich Friedrich Meyer: Commentariorum de plantis Africae Australioris: quas per octo annos collegit observationibusque manuscriptis. Leopold Voss, Leipzig 1838, S. 202, http://vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.biodiversitylibrary.org%2Fpage%2F350302%23page%2F278%2Fmode%2F1up~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D.
  3. Gareth Coombs, Craig I. Peter, Steven D. Johnson: Allee effects in the self-incompatible wasp-pollinated milkweed Gomphocarpus physocarpus. In: Austral Ecology. Band 34, Nr. 6, 2009, S. 688–697, doi:10.1111/j.1442-9993.2009.01976.x.
  4. Paul I. Forster: Diurnal insects associated with the flowers of Gomphocarpus physocarpus E. Mey. (Asclepiadaceae), an introduced weed in Australia. In: Biotropica. Band 26, Nr. 2, 1994, S. 214–217, JSTOR 2388811.
  5. a b Gomphocarpus physocarpus bei Tropicos.
  6. Gomphocarpus physocarpus bei www.helpster.de; abgerufen am 6. Oktober 2017
  7. Alice Notten, 2010: Gomphocarpus physocarpus bei plantzafrica.com.

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DE

Gomphocarpus physocarpus: Brief Summary ( Alman )

fornì da wikipedia DE

Gomphocarpus physocarpus, im Deutschen auch, zusammen mit Gomphocarpus fruticosus, Schwanen-Seidenpflanze oder Ballonpflanze genannt, ist eine Pflanzenart der Gattung Gomphocarpus aus der Unterfamilie der Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae), die ursprünglich im südlichen Afrika beheimatet war und inzwischen in weiten Teilen der Welt verwildert ist.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DE

Vavaepaluna ( Tongan )

fornì da wikipedia emerging languages

Ko e vavae paluna (hingoa taʻefakalakanga, mei he lea fakapilitānia) ko e fuʻu ʻakau ia aʻu ki he mita ʻe 6 ʻi ʻolunga, ʻomi ki Tongá ni mei he ʻAfelika tonga, mahalo pe hili he taʻu ʻe 10 pē. ʻOku ui foki ko e Gomphocarpus physocarpus.

Ngaahi faʻahinga kehekehe

Tataku

Ko e kupu ʻeni ko e potuʻi ia (stub). ʻIo, ko koe, kātaki tokoni mai ʻi hono .
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Vavaepaluna: Brief Summary ( Tongan )

fornì da wikipedia emerging languages

Ko e vavae paluna (hingoa taʻefakalakanga, mei he lea fakapilitānia) ko e fuʻu ʻakau ia aʻu ki he mita ʻe 6 ʻi ʻolunga, ʻomi ki Tongá ni mei he ʻAfelika tonga, mahalo pe hili he taʻu ʻe 10 pē. ʻOku ui foki ko e Gomphocarpus physocarpus.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Gomphocarpus physocarpus ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Gomphocarpus physocarpus, commonly known as hairy balls, balloonplant, balloon cotton-bush, bishop's balls, nailhead, or swan plant, is a species of dogbane. The plant is native to southeast Africa, but it has been widely naturalized. It is often used as an ornamental plant.

Description

Monarch butterfly caterpillars feeding on Gomphocarpus physocarpus

Gomphocarpus physocarpus is an undershrub perennial herb, that can grow to over six feet. The plant blooms in warm months. It grows on roadside banks, at elevations of 2800 to 5000 feet above sea level. The plant prefers moderate moisture, as well as sandy and well-drained soil and full sun.

Gomphocarpus physocarpus is traditionally used to produce ointments for the treatment of warts and the seeds are used in rituals. The leaves and stems produce milky latex that is toxic, yet it has never been described in detail particularly with regards to the anatomy of lactiferous cells.[2]

The flowers are small, with white hoods and about 1 cm across. The follicle is a pale green, and in shape an inflated spheroid. It is covered with rough hairs. It reaches three inches in diameter. The leaves are light green, linear to lanceolate and 3 to 4 inches long, 1.2 cm broad. The brown seeds have silky tufts.[3][4]

This plant will readily hybridize with Gomphocarpus fruticosus creating intermediate forms.[5]

Ecology

Gomphocarpus physocarpus is a food of the caterpillars of Danaus butterflies, including the monarch butterfly.

References

  1. ^ "The Plant List: A Working List of All Plant Species".
  2. ^ Munsamy, A., & Naidoo, Y. (2017). Characterisation of the indumentum and the laticifers in the leaves and stems of Gomphocarpus physocarpus (Apocynaceae). South African Journal of Botany, 109, 356–357. https://doi.org/10.1016/j.sajb.2017.01.134
  3. ^ Llamas, Kirsten Albrecht (2003). Tropical Flowering Plants: A Guide to Identification and Cultivation. Timber Press. p. 73. ISBN 0-88192-585-3.
  4. ^ Iremonger, Susan (2002). A Guide to the Plants of the Blue Mountains of Jamaica. The University of West Indies Press. p. 47. ISBN 976-640-031-8.
  5. ^ Gurib-Fakim, A. (2011). "Gomphocarpus fruticosus (L.) W.T.Aiton". In Schmelzer, G.H.; Gurib-Fakim, A. (eds.). Prota 11(2): Medicinal plants/Plantes médicinales 2. Wageningen, Netherlands: PROTA.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Gomphocarpus physocarpus: Brief Summary ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Gomphocarpus physocarpus, commonly known as hairy balls, balloonplant, balloon cotton-bush, bishop's balls, nailhead, or swan plant, is a species of dogbane. The plant is native to southeast Africa, but it has been widely naturalized. It is often used as an ornamental plant.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Asclepias physocarpa ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Asclepias physocarpa es una especie de angiosperma perteneciente a la familia de las apocináceas. Ahora, algunos autores, la han catalogado como una sinonimia de Gomphocarpus physocarpus E.Mey.

 src=
Fruto
 src=
En su hábitat

Descripción

Es un subarbusto o una hierba perenne, que puede crecer hasta más de 180 cm de altura. La planta florece en los meses cálidos. Las flores son pequeñas, con capuchas blancas y alrededor de 1 cm de diámetro. La cápsula es de color verde pálido, y en forma una esfera inflada. Está cubierta con pelos ásperos. alcanzando los 7 cm de diámetro. Las hojas son de color verde claro, lineales a lanceoladas y de 7 a 10 cm de largo, 1,2 cm de ancho. Las semillas tienen mechones sedosos.[1][2]

Ecología

La planta es una fuente de alimento para las orugas de las mariposas fel género Danaus (mariposa monarca). La larva se alimenta de esta planta. La abandona al convertirse en mariposa adulta. Si se tiene esta planta al aire libre puede atraer mariposas monarcas y estas dejan sus huevos si no hay algún otro insecto.

Propiedades

También es popular en la medicina tradicional para curar diversas enfermedades.[3]

Hábitat

Es nativa del sureste de África, pero se ha naturalizado ampliamente. A menudo se usa como planta ornamental. Crece en los bancales en carretera, a 800 a 1500 msnm. La planta prefiere la humedad moderada, así como suelos de arena y bien drenados con pleno sol.

Taxonomía

Asclepias physocarpa fue descrita por (E.Mey.) Schlechter y publicado en Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 21(Beibl. 54): 8. 1896[1896].[4]

Etimología

Asclepias: nombre genérico que Carlos Linneo nombró en honor de Esculapio (dios griego de la medicina), por las muchas aplicaciones medicinales que tiene la planta.

physocarpa: epíteto

Sinonimia
  • Gomphocarpus physocarpus E.Mey.
  • Asclepias brasiliensis (E.Fourn.) Schltr.
  • Gomphocarpus brasiliensis E.Fourn.[5]

Referencias

  1. Llamas, Kirsten Albrecht (2003). Tropical Flowering Plants: A Guide to Identification and Cultivation. Timber Press. p. 73. ISBN 0-88192-585-3.
  2. Iremonger, Susan (2002). A Guide to the Plants of the Blue Mountains of Jamaica. The University of West Indies Press. p. 47. ISBN 976-640-031-8.
  3. van Wyk, Ben-Erik; Wink, Michael (2004). Medicinal Plants of the World: an illustrated scientific guide to important plants and their uses. Timber Press. p. 58. ISBN 0-88192-602-7.
  4. «Asclepias physocarpa». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 22 de noviembre de 2012.
  5. Asclepias physocarpa en PlantList

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Asclepias physocarpa: Brief Summary ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Asclepias physocarpa es una especie de angiosperma perteneciente a la familia de las apocináceas. Ahora, algunos autores, la han catalogado como una sinonimia de Gomphocarpus physocarpus E.Mey.

 src= Fruto  src= En su hábitat
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Asclepias physocarpa ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Asclepias physocarpa, ou « Arbre à ballons » est une plante ornementale de la famille des Apocynaceae. Elle est aussi connue sous les noms d’arbre à soie ou arbre à papillons. C'est une plante hôte pour les chenilles des papillons du genre Danaus, dont le Petit monarque[1]. Les anglophones le nomment balloonplant, balloon cotton-bush, bishop's balls ou swan plant. La plante est originaire de l'Afrique du sud, mais elle a été largement naturalisée. Elle est souvent utilisée comme plante ornementale. Le nom "Arbre à ballons" est une allusion aux follicules gonflés qui sont remplis de graines.

Description

Écologie et habitat

C’est un sous-arbrisseaux buissonnant d'environ un mètre de haut, fleurissant en saison chaude. La plante préfère une humidité modérée, des sols sableux, ainsi qu'un sol bien drainé et en plein soleil. Elle supporte les climats tempérés (jusqu’à −7 °C).

L'Arbre à ballon est très répandu en Afrique du Sud, dans les provinces du Cap occidental, Cap oriental, KwaZulu, Mpumalanga, Gauteng, Limpopo, ainsi que dans le Swaziland, le Botswana, le Zimbabwe et le Mozambique et le nord du Kenya. On la trouve de plus en plus dans les prairies et en brousse, souvent le long des routes et dans les zones perturbées, de la côte à 900 m au-dessus du niveau de la mer[2].

  • Floraison : de juillet à novembre dans l'hémisphère nord.
  • Pollinisation : entomogame
  • Dissémination : anémochorie

Morphologie générale et végétative

Asclepias physocarpa est un arbuste au port érigé de 50 cm à 1 m de haut. Les branches sont vert pâle jaunâtre et creuses. Les feuilles sont vert clair, opposées, et étroitement oblongues à lancéolées.

Morphologie florale

Les fleurs de l'Asclepias physocarpa ont une structure complexe. Les pétales sont fortement courbés vers l'arrière. Le centre de la fleur est en forme de couronne, composé de cinq lobes en sachet qui se développent à partir des pétales. Les pétales sont blancs et la couronne est rose ou violette. La couronne entoure les structures mâles (étamines) et femelles (carpelles). Les filaments des étamines sont fusionnés pour former une colonne staminale qui entoure la partie femelle. La partie femelle est constituée de deux carpelles libres, dont les pointes sont unies et élargies pour former le stigmate. Les anthères sont basifixes.

Fruit et graines

Les fleurs sont suivies par de gros fruits sphériques gonflés couverts d'épines molles, libérant par fractionnement de nombreuses graines, chacune avec une touffe de longs poils soyeux attachés à une extrémité.

L'arbre à Papillon

L'Arbre à ballon est pollinisé par plusieurs espèces d’insectes au moment de sa floraison. Mais elle est surtout connue car elle sert de nourriture quasi-exclusive à la larve du Petit monarque (Danaus chrysippus), un papillon de couleur orange et noire vivant en Afrique et en Europe du Sud très semblable au fameux Monarque nord-américain (Danaus plexippus). Des alcaloïdes toxiques contenus dans cette plante rendent la chenille et le papillon toxiques, les protégeant des prédateurs qui voudraient les dévorer.

Protection

Cette plante n'est pas menacée.

Galerie

Notes et références

  1. « Arbre à Ballons, Herbe à Soie », sur Rayon de Serre, 2015 (consulté le 9 septembre 2015).
  2. « Gomphocarpus Physocarpus - E.Mey. », sur Plantzafrica, 2010 (consulté le 9 septembre 2015).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Asclepias physocarpa: Brief Summary ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Asclepias physocarpa, ou « Arbre à ballons » est une plante ornementale de la famille des Apocynaceae. Elle est aussi connue sous les noms d’arbre à soie ou arbre à papillons. C'est une plante hôte pour les chenilles des papillons du genre Danaus, dont le Petit monarque. Les anglophones le nomment balloonplant, balloon cotton-bush, bishop's balls ou swan plant. La plante est originaire de l'Afrique du sud, mais elle a été largement naturalisée. Elle est souvent utilisée comme plante ornementale. Le nom "Arbre à ballons" est une allusion aux follicules gonflés qui sont remplis de graines.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Lus eala ( Irlandèis )

fornì da wikipedia GA

Lus eala a thugtar ar chineál planda.

 src=
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.


licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Údair agus eagarthóirí Vicipéid
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia GA

Asclepias physocarpa ( portughèis )

fornì da wikipedia PT

Asclepias physocarpa (E.Mey.) Schlechter, frequentemente referida pelo sinónimo taxonómico Gomphocarpus physocarpus ou pelos nomes comuns de planta-balão ou sedas, é uma espécie de erva-leiteira (Asclepias), nativa do sueste da África, mas actualmente naturalizada em quase todas as regiões subtropicais e temperadas quentes devido à sua utilização como planta ornamental. O seu interesse ornamental resulta da sua delicada flor e, especialmente, dos seus frutos, grandes cápsulas que parecem balões translúcidos com coloração verde-clara.

Referências

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Asclepias physocarpa: Brief Summary ( portughèis )

fornì da wikipedia PT

Asclepias physocarpa (E.Mey.) Schlechter, frequentemente referida pelo sinónimo taxonómico Gomphocarpus physocarpus ou pelos nomes comuns de planta-balão ou sedas, é uma espécie de erva-leiteira (Asclepias), nativa do sueste da África, mas actualmente naturalizada em quase todas as regiões subtropicais e temperadas quentes devido à sua utilização como planta ornamental. O seu interesse ornamental resulta da sua delicada flor e, especialmente, dos seus frutos, grandes cápsulas que parecem balões translúcidos com coloração verde-clara.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Gomphocarpus physocarpus ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Gomphocarpus physocarpus là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được E.Mey. mô tả khoa học đầu tiên năm 1838.[2]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ “The Plant List: A Working List of All Plant Species”.
  2. ^ The Plant List (2010). Gomphocarpus physocarpus. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến tông Bông tai này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Gomphocarpus physocarpus: Brief Summary ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Gomphocarpus physocarpus là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được E.Mey. mô tả khoa học đầu tiên năm 1838.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

フウセントウワタ ( Giaponèis )

fornì da wikipedia 日本語
フウセントウワタ Asclepias physocarpa2.jpg
フウセントウワタ (Gomphocarpus physocarpus)
分類 : 植物界 Plantae : 被子植物門 Magnoliophyta : 双子葉植物綱 Magnoliopsida 亜綱 : キク亜綱 Asteridae : リンドウ目 Gentianales : ガガイモ科 Asclepiadaceae : フウセントウワタ属 Gomphocarpus : フウセントウワタ G. physocarpus E.Mey. シノニム 英名 swan plant、wild cotton、milkweed など(詳細は本文を参照)

フウセントウワタ[1]とはガガイモ科の植物の一種である。学名は Gomphocarpus physocarpus で、シノニムには A. physocarpa などがある[2]G. fruticosus (L.) W.T.Aiton (syn. Asclepias fruticosa L.) は本種のシノニムとされ同一の和名を与えられた場合[1]と、G. physocarpusG. fruticosus とはあくまでも別種で Gomphocarpus fruticosus (L.) W.T.Aiton forma brasiliensis (E.Fourn.) Briq.G. physocarpus のシノニムとされる場合とが見られる[2]が、本記事では G. physocarpusG. fruticosus の両者を扱うこととする。和名としてはフウセンダマノキという別名も存在する[1]APG IIIではキョウチクトウ科に属する。

南アフリカ原産の多年草であるが、日本では春まき一年草として扱う。花期は6-7月頃であるが、花より風船状の果実の方が鑑賞の対象とされる。

名称[編集]

英語名は G. physocarpaG. fruticosus 共にさまざまなものが存在する。まず G. physocarpus には milkweed[2]、swan plant[3]、wild cotton[2]、balloon cotton bush[2]、balloon plant[2]、bindweed[2]、pocket-fruit gomphocarpus[2] といったものがある。一方、G. fruticosus には swan plant[3][4][2]、milkweed[4][2]、wild cotton[4][2]、Arghel of Syria[4]、balloon cotton[4]、cape cotton[4]、cotton milkbush[2]、duck bush[4]、firesticks[2]、fruticose gomphocarpus[2]、narrow leaf cotton bush[4]、narrow-leaved cotton bush[2]、shrubby milkweed[2]、swan bush[2] といったものがある。左記のうち、milkweed はアメリカ合衆国のみで通用する呼称である[4]

特徴[編集]

この節は主に G. fruticosus についての解説である。

直立した細い低木は1-2メートルの高さとなり、対生で芳香のあるを持ち、袋状の果実をつけ、どの部分を傷つけても乳液を出し、種子吸枝で増える[4]。以下は部位ごとに分けた解説となる。

は淡い緑で長さ60-80センチメートル、細く直立し、若いうちは短い綿毛で覆われ、木質化した髄は汁気の多い皮層に囲まれている[4]

葉はさえない緑で往々にして上面に光沢が見られ、長さ5-12.5センチメートル、幅6-18ミリメートルで先に行くにつれて細くなっていく線状披針形である[4]

の色はクリーム色がかった淡い白で[3]、短い管状で5辺の外側および下向きに反り返ったなめらかな裂片があり、5つの袋状の内側に曲がった裂片の花冠は2つの内向きの鉤爪状の歯に行き着く[4]。締まりなくうなだれる散形花序となった3-10個の花が葉との間(葉腋)につく[4]

果実は薄い壁つきの不規則な卵状の長さ6センチメートルで幅2-2.5センチメートの膨らんだ莢(袋果)が、長く柔らかい剛毛で1センチメートルまで覆われる[4]。細い嘴状になるまで細くなっていき、S字形の茎から基部の中心が上がっていく[4]。内部に関しては、薄い壁つきの袋はいくつもの種子を含んでおり、外壁からは空気のある空間によって遠ざけられている[4]

種子は茶色で平らかつ卵状であり、長さ約6ミリメートル、幅3ミリメートルで、片側の端には長さ約3センチメートルの白い絹のような毛の房がついている[4]

根はたくましい根頭が細く芳香のある直根と数本の側生の部分を生み出す形となっている[4]

利用[編集]

ケニアキクユ人はフウセントウワタを「モカンガリジ」(キクユ語: mũkangarithi)と呼び、かつては樹皮の繊維から紐を作り[5][6]、更にその紐は儀礼において人の首にかける首飾りともされていた[5]

分布[編集]

G. fruticosus はもともと南アフリカエチオピアに生育していたが、園芸植物として他の地域に持ち込まれ、オーストラリアを含む全世界の比較的温暖な地域の大半において野生化した[4]

ギャラリー[編集]

G. physocarpus

  •  src=

    全体

  •  src=

  •  src=

  •  src=

    実の中の種子。

G. fruticosus

  •  src=

    全体

  •  src=

    葉、蕾、花

  •  src=

  •  src=

    果実

  •  src=

    爆ぜた実から種子がのぞく様子。

脚注[編集]

[ヘルプ]
  1. ^ a b c 米倉・梶田 (2003-).
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Quattrocchi (2012).
  3. ^ a b c Fuller & McClintock (1986).
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Parsons & Cuthbertson (2001).
  5. ^ a b Leakey (1977:1304).
  6. ^ 杜 (2016).

参考文献[編集]

英語:

日本語:

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
ウィキペディアの著者と編集者

フウセントウワタ: Brief Summary ( Giaponèis )

fornì da wikipedia 日本語

フウセントウワタとはガガイモ科の植物の一種である。学名は Gomphocarpus physocarpus で、シノニムには A. physocarpa などがある。G. fruticosus (L.) W.T.Aiton (syn. Asclepias fruticosa L.) は本種のシノニムとされ同一の和名を与えられた場合と、G. physocarpus と G. fruticosus とはあくまでも別種で Gomphocarpus fruticosus (L.) W.T.Aiton forma brasiliensis (E.Fourn.) Briq. が G. physocarpus のシノニムとされる場合とが見られるが、本記事では G. physocarpus と G. fruticosus の両者を扱うこととする。和名としてはフウセンダマノキという別名も存在する。APG IIIではキョウチクトウ科に属する。

南アフリカ原産の多年草であるが、日本では春まき一年草として扱う。花期は6-7月頃であるが、花より風船状の果実の方が鑑賞の対象とされる。

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
ウィキペディアの著者と編集者