dcsimg

Comments ( Anglèis )

fornì da eFloras
Amaranthus powellii is originally native to southwestern United States and adjacent regions of Mexico; now, it is widely naturalized almost everywhere in temperate regions of North America. The distribution of A. powellii is probably underestimated both in North America and the Old World, and literature references are somewhat confusing, because A. powellii has been commonly confused with A. hybridus.

Forms of Amaranthus powellii with indehiscent or occasionally irregularly dehiscent utricles were described from Europe (southwestern France, the Gironde estuary) as A. bouchonii Thellung. Similar forms occasionally occur in North America. According to J. M. Tucker and J. D. Sauer (1958) and J. D. Sauer (1967b, 1972b), they are mostly "mutant or aberrant forms" of A. powellii, or hybrids of A. powellii and/or A. hybridus with other species. Recent comparative studies of morphology and isozymes of A. bouchonii (P. Wilkin 1992) indicated that that taxon, whatever its origin was, now differs from its presumably parental species and probably deserves recognition, at least as a separate subspecies. It seems that in North America, the situation with indehiscent-fruited forms is much more complicated than in Europe, and multiple entities are involved, including deviate forms of A. powellii and also partly sterile hybrids of dioecious taxa with species belonging to the A. hybridus group. The formal recognition of A. bouchonii in North American material would be premature.

The names Amaranthus hybridus, A. chlorostachys Willdenow, and A. hybridus subsp. chlorostachys (Willdenow) Hejný were occasionally misapplied to A. powellii in North America and Europe.

licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of North America Vol. 4: 424 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Description ( Anglèis )

fornì da eFloras
Plants glabrous or moderately pubescent toward inflorescences, becoming glabrescent at maturity. Stems usually erect, green or sometimes reddish purple, branched, mainly in inflores-cences, to nearly simple, 0.3-1.5(-2) m, stiff. Leaves: petiole mostly equaling or longer than blade; blade rhombic-ovate to broadly lanceolate, 4-8 × 2-3 cm, occasionally larger in robust plants, base cuneate to broadly cuneate, margins entire, apex cuneate to obtuse or indistinctly emarginate, with mucro. Inflorescences mostly terminal, usually with spikes at distal axils, erect and rigid, green to silvery green, occasionally tinged red, leafless at least distally. Bracts lanceolate to linear-subulate, 4-7 mm, 2-3 times as long as tepals, rigid. Pistillate flowers: tepals usually 3-5, not clawed, unequal; outer tepals narrowly ovate-elliptic or elliptic, 1.5-3.5 mm, apex aristate; style branches spreading, shorter than body of fruit; stigmas 3. Staminate flowers clustered at tips of inflorescence branches; tepals 3-5; stamens 3-5. Utricles subglobose or compressed-ovoid, 2-3 mm, equaling or shorter than tepals, smooth or lid slightly rugose or minutely verrucose, dehiscence regularly circumscissile. Seeds black, subglobose to lenticular, 1-1.4 mm diam., smooth, shiny.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of North America Vol. 4: 424 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Distribution ( Anglèis )

fornì da eFloras
Alta., B.C., Ont., P.E.I., Que., Sask.; Ariz., Ark., Calif., Colo., Conn., Fla., Idaho, Ill., Ind., Kans., Ky., La., Maine, Mass., Mich., Minn., Miss., Mo., Mont., Nev., N.H., N.J., N.Mex., N.Y., N.C., Ohio, Okla., Oreg., Pa., R.I., S.C., S.Dak., Tenn., Tex., Utah, Vt., Va., Wash., W.Va., Wis., Wyo.; Mexico; introduced or naturalized in South America, Eurasia, Australia.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of North America Vol. 4: 424 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Flowering/Fruiting ( Anglèis )

fornì da eFloras
Flowering summer-fall.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of North America Vol. 4: 424 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Habitat ( Anglèis )

fornì da eFloras
Disturbed habitats, agricultural fields, railroads, roadsides, waste areas, banks of rivers, lakes, and streams; 0-2500m.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of North America Vol. 4: 424 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Synonym ( Anglèis )

fornì da eFloras
Amaranthus bracteosus Uline & W. L. Bray; A. retroflexus Linnaeus var. powellii (S. Watson) B. Boivin
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of North America Vol. 4: 424 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Comprehensive Description ( Anglèis )

fornì da North American Flora
Amaranthus powellii S. Wats. Proc. Am. Acad. 10: 347. 1875
Amaranthus obovatus S. Wats. Proc. Am. Acad. 12: 275. 1877.
A mar anthus chlorostachys pseudoretroflexus Thellung, Viert. Nat. Ges. Zurich 52: 443. 1907.
Stems stout, 3-20 dm. high, erect, simple, or usually much branched, green or whitish,
glabrous below, usually villous above; petioles slender, 1-5 cm. long; leaf-blades ovate, rhombicovate, rhombic-oval, or rarely lanceolate, 1.5-8 cm. long, 0.5-4 cm. wide, acute to obtuse at the apex, sometimes emargmate, cuneate to acute at the base, yellowish-green or deep-green, glabrous or sparsely pubescent; flowers monoecious, in dense, stout, erect, obtuse, simple or paniculate spikes 4—25 cm. long and 1-2 cm, thick, dense clusters of flowers usually present also in the axils of the upper leaves; bracts 2—3 times' as long as the sepals, lanceolate or ovate, attenuate to a rigid spinose tip, green and indurate along the midnerve, sometimes puberulent; sepals of the staminate flowers lance-oblong, scarious, 1-nerved, acute, the midnerve excurrent; sepals of the pistillate flowers 3 mm. long, oblong or lance-oblong, acute or acutish, thin, somewhat thickened at the base, 1-nerved, the nerve usually excurrent as a spinulose tip, usually longer than the fruit; stamens mostly 3; style-branches 3, elongate, erect; utricle Subglobose, compressed, equaling or shorter than the sepals, rugulose above, dehiscent at the middle; seed obovate or oval, about 1.2 mm. long, black and shining.
Type locality: Arizona.
Distribution : Waste or cultivated ground, Oregon to Wyoming and northern Mexico ; adventive in New England, and in Europe.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
sitassion bibliogràfica
Paul Carpenter Standley. 1917. (CHENOPODIALES); AMARANTHACEAE. North American flora. vol 21(2). New York Botanical Garden, New York, NY

Comprehensive Description ( Anglèis )

fornì da North American Flora
Amaranthus bracteosus Uline & Bray, Bot. Gaz. 19: 314
1894.
Amaranthus viscidulus Greene, Pittonia 3: 344. 1898.
Stems slender or stout, erect or ascending, 1-3 dm. high, much branched from the base or above, whitish, densely viscid-villous, sometimes glabrate in age; petioles slender, 5-25 mm. long; leaf -blades usually shorter than the petioles except in the uppermost leaves, obovate to oblong, oval, rhombic-ovate, or spatulate, 1-4 cm. long, rounded at the apex, sometimes shallowly emarginate, cuneate at the base, thick, yellowishor pale-green, viscid-puberulent or villous on the lower surface, sometimes glabrate in age, nearly glabrous on the upper surface, prominently veined; flowers monoecious, in a stout erect terminal spike 2-10 cm. long and 1-2 cm. thick, and in numerous dense axillary clusters shorter than the petioles; bracts lanceolate, 5-8 mm. long, rigid, spreading, green, with spinose tips, several times as long as the flowers, more or less villous; sepals 5, oblong, obtuse, 1-nerved, the nerve long-excurrent ; stamens 3; style-branches 3, elongate, much thickened at the base; utricle slightly exceeding or equaling the sepals, subglobose or oblong, thick-walled, circumscissile, somewhat rugulose ; seed rotund, 1.2 mm. in diameter, black, shining.
Type locality: New Mexico, probably near Santa Fe. Distribution : Open hillsides, New Mexico.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
sitassion bibliogràfica
Paul Carpenter Standley. 1917. (CHENOPODIALES); AMARANTHACEAE. North American flora. vol 21(2). New York Botanical Garden, New York, NY

Blodyn amor Powell ( Galèis )

fornì da wikipedia CY

Planhigyn blodeuol tua 2 fetr o uchder yw Blodyn amor Powell sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Amaranthaceae yn y genws Amaranthus. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Amaranthus powellii a'r enw Saesneg yw Powell's amaranth. Mae'n frodorol o Ogledd America ond bellach i'w gael yn Ewrop a rhannau o Awstralia.

Mae'n blanhigyn unflwydd. Nid oes ganddo stipwl (neu ddeilen fach). Fel arfer mae'r dail yn ddanheddog. Gellir bwyta'r dail a'r hadau.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CY

Blodyn amor Powell: Brief Summary ( Galèis )

fornì da wikipedia CY

Planhigyn blodeuol tua 2 fetr o uchder yw Blodyn amor Powell sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Amaranthaceae yn y genws Amaranthus. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Amaranthus powellii a'r enw Saesneg yw Powell's amaranth. Mae'n frodorol o Ogledd America ond bellach i'w gael yn Ewrop a rhannau o Awstralia.

Mae'n blanhigyn unflwydd. Nid oes ganddo stipwl (neu ddeilen fach). Fel arfer mae'r dail yn ddanheddog. Gellir bwyta'r dail a'r hadau.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CY

Grünähriger Amarant ( Alman )

fornì da wikipedia DE
Icon tools.svg

Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie im Abschnitt „Pflanzen“ zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden.

Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel.

Der Grünährige Amarant (Amaranthus powellii) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Amarant (Amaranthus) innerhalb der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae).

Beschreibung

 src=
In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen noch wichtige Informationen. Hilf der Wikipedia, indem du sie recherchierst und

 src=
Amaranthus powellii subsp. powellii: Geöffnete Deckelkapsel mit Same und Vorblatt (links). Die Perigonblätter sind lanzettlich, derbhäutig bis vorblattartig und oft untereinander verschieden.
 src=
Samen
 src=
Amaranthus powellii subsp. powellii: Blütenstand

Der Grünährige Amarant ist eine krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 20 bis 150 Zentimetern. Der verzweigte Stängel ist unterhalb des Blütenstandes fast kahl und grün. Die glänzenden, lebhaft grünen Laubblätter sind bei einer Länge von bis zu 20 Zentimetern rhombisch-eiförmig.

Die Blütezeit reicht von Juli bis September. Der Gesamtblütenstand ist grün, nicht sehr dicht, die seitlichen Scheinähren sind oft aufrecht bis aufrecht abstehend und viel kürzer als die endständige Scheinähre. Die längeren Vorblätter der weiblichen Blüten sind 5 bis 8 Millimeter lang und haben eine lange Stachelspitze. Die Blütenhüllblätter sind 2 bis 4 Millimeter lang.

Die Deckelkapselfrucht reißt bei Reife quer auf.

Die Chromosomenzahl ist 2n = 32.[1]

Ökologie

Ein Exemplar entwickelt manchmal 42000 Samen.

Vorkommen

Der Grünährige Amarant ist ursprünglich in der Neotropis verbreitet. Er ist in den wärmeren Gebieten weltweit ein Neophyt. In Europa erstreckt sich sein Verbreitungsgebiet nordwärts nur bis Norddeutschland und Polen. In den Alpen steigt er bis in Höhenlagen über 1000 Meter auf. Er gedeiht in Mitteleuropa auf sommertrockenen bis mäßig trockenen, nährstoffreichen, humosen oder rohen Böden aller Art.[1] Er ist überregional eine Charakterart der Klasse Chenopodietea und kommt besonders in Gesellschaften der Ordnungen Sisymbrietalia oder Polygono-Chenopodietalia vor, aber auch in denen der Klasse Bidentetea.[1]

Systematik

Man kann zwei Unterarten unterscheiden:[2]

  • Amaranthus powellii S. Watson subsp. powellii: Sie kommt ursprünglich in den Vereinigten Staaten, in Mexiko, Bolivien, Peru und Chile vor und ist in Afrika, Eurasien, Australien und Neuseeland ein Neophyt.[2]
  • Amaranthus powellii subsp. bouchonii (Thell.) Costea & Carretero (Syn.: Amaranthus bouchonii Thell.): Sie kommt in Europa und in Nordamerika vor.[2]

Literatur

  • Otto Schmeil, Jost Fitschen (Begr.), Siegmund Seybold: Die Flora von Deutschland und der angrenzenden Länder. Ein Buch zum Bestimmen aller wild wachsenden und häufig kultivierten Gefäßpflanzen. 95. vollst. überarb. u. erw. Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01498-2.
  • Henning Haeupler, Thomas Muer: Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands (= Die Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. Band 2). 2., korrigierte und erweiterte Auflage. Herausgegeben vom Bundesamt für Naturschutz. Ulmer, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-8001-4990-2.
  • Oskar Sebald, Siegmund Seybold, Georg Philippi (Hrsg.): Die Farn- und Blütenpflanzen Baden-Württembergs. Band 1: Allgemeiner Teil, Spezieller Teil (Pteridophyta, Spermatophyta): Lycopodiaceae bis Plumbaginaceae. 2., ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart 1993, ISBN 3-8001-3322-9.

Einzelnachweise

  1. a b c Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 354.
  2. a b c Amaranthus im Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Abgerufen am 11. September 2017.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DE

Grünähriger Amarant: Brief Summary ( Alman )

fornì da wikipedia DE
Icon tools.svg

Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie im Abschnitt „Pflanzen“ zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden.

Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel.

Der Grünährige Amarant (Amaranthus powellii) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Amarant (Amaranthus) innerhalb der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DE

Amaranthus powellii ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Amaranthus powellii is a species of amaranth known by the common names Powell's amaranth[2] and green amaranth.

It is native to the southwestern United States and northern Mexico, but it is common throughout most of the rest of the temperate Americas as a naturalized species. It has also been introduced to other continents, including Australia and Europe.

Description

This is an erect annual herb growing to a maximum height near two meters. It has leaves up to 9 centimeters long, those on the upper part of the plant lance-shaped and lower on the stem diamond or roughly oval in shape. The inflorescence holds several long, narrow clusters of both male and female flowers interspersed with spiny green bracts. The fruit is a smooth dehiscent capsule about 3 millimeters long containing shiny reddish black seeds.

References

  1. ^ "NatureServe Explorer".
  2. ^ USDA, NRCS (n.d.). "Amaranthus powellii". The PLANTS Database (plants.usda.gov). Greensboro, North Carolina: National Plant Data Team. Retrieved 7 January 2016.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Amaranthus powellii: Brief Summary ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Amaranthus powellii is a species of amaranth known by the common names Powell's amaranth and green amaranth.

It is native to the southwestern United States and northern Mexico, but it is common throughout most of the rest of the temperate Americas as a naturalized species. It has also been introduced to other continents, including Australia and Europe.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Amaranthus powellii ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Amaranthus powellii es una especie herbácea cosmopolita perteneciente a la familia Amaranthaceae.

Descripción

Amaranthus powellii es una planta herbácea monoica y anual, generalmente glabra, de 1 m de altura (hasta 1,5 m), con tallos generalmente verticales, verdes a veces rojizos o púrpuras y bastante ramificados. Las hojas, alternas, tienen un pecíolo sustancialmente tan largo como la extremidad. La lámina de la hoja, con un margen completo, rombo-ovado a lanceolado, tiene de 4 a 8 cm de largo y de 2 a 3 cm de ancho.

 src=
Fruto abierto y semilla

Las inflorescencias (similares a las de Amaranthus hybridus, pero más gruesas[1]​) suelen ser terminales y consisten en espigas terminales o axilares, erectas y rígidas, de hasta 15 cm de largo, de color verde plata, algunas veces teñidas de rojo que son sustentadas por varias brácteas lanceoladas lineales de 2.5 a 5 mm de largo, incluyen muchas flores femeninas (pistiladas) y masculinas (estaminadas). Las flores pistiladas tienen de 3 a 5 tépalos desiguales (o sépalos), los tépalos exteriores son aproximadamente elípticos, de 1.5 a 3.5 mm. El estilo tiene tres estigmas. Los frutos secos son subglobulares u ovoides comprimidos, de 2 a 3 mm de largo, con cápsula de dehiscencia circuncisa regularmente, cada uno de los cuales contiene una sola semilla. Semillas, lisas, brillantes, negras, subglobosas a lenticulares, tienen un diámetro de 1 a 1.4 mm.[2][3]

Distribución

Nativa de Norteamérica. Es una hierba anual que crece en terrenos baldíos y cultivos. Sale como malezas en cultivos, particularmente de maíz y soya, cuyas poblaciones resistentes a los herbicidas han surgido desde finales de los años 70 en América del Norte y Europa.

Hábitat

Comunidades nitrófilas, especialmente arvenses.[1]

Taxonomía

Amaranthus powellii fue descrita por Sereno Watson y publicada en: Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences vol. 10 pag.347, en el año 1875.

Sinonimia [4]
  • Amaranthus bracteosus
  • Amaranthus chlorostachys var. powellii
  • Amaranthus chlorostachys var. pseudoretroflexus
  • Amaranthus hybridus subsp. powellii
  • Amaranthus hybridus var. pseudoretroflexus
  • Amaranthus hypochondriacus var. powellii
  • Amaranthus obovatus
  • Amaranthus powellii subsp. powellii
  • Amaranthus pseudoretroflexus
  • Amaranthus retroflexus var. powellii
  • Amaranthus retroflexus var. pseudoretroflexus
Vernáculo

España: Amaranto colorado, Amaranto nervudo [5]

Usos

La etnia mestiza (México) la usa como condimento para los alimentos[6]

Referencias

  1. a b Fl. Ib. gen. Amaranthus
  2. «17. Amaranthus powellii S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts. 10: 347. 1875 (as Amarantus).». Flora of North America (en inglés). Consultado el 27 de febrero de 2019.
  3. «Amaranthus powellii green amaranth, Powell's amaranth». Burke Herbarium Image Collection (en inglés). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2019.
  4. GBIF Amaranthus powellii
  5. «González Fernández, José. Flora silvestre en Hoyo de Manzanares, 2014». Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2019.
  6. «Torre, Lucía de la ; Navarrete, Hugo ; Muriel M., Priscilla ; Macía Barco, Manuel Juan ; Balslev, Henrik (eds.). Enciclopedia de las plantas útiles del Ecuador, 2008». Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2019.

Enlaces

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Amaranthus powellii: Brief Summary ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Amaranthus powellii es una especie herbácea cosmopolita perteneciente a la familia Amaranthaceae.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Amaranthus powellii ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

L'Amarante de Powell (Amaranthus powellii) est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Amaranthaceae, originaire d'Amérique du Nord. C'est une plante herbacée annuelle qui croît dans les friches et les cultures. C'est une mauvaise herbe des cultures, notamment de maïs et de soja, dont des populations résistantes à certains herbicides sont apparues depuis la fin des années 1970 tant en Amérique du Nord qu'en Europe.

Description

Amaranthus powellii est une plante herbacée annuelle monoïque, généralement glabre sous l'inflorescence, pouvant atteindre 1 m de haut (voire 1,5 m), aux tiges habituellement dressées, vertes ou parfois pourpre rougeâtre, assez ramifiée. Les feuilles, alternes, ont un pétiole sensiblement aussi long que le limbe. Le limbe foliaire, au bord entier, de forme rhombique-ovale à lancéolée, fait 4 à 8 cm de long sur 2 à 3 cm de large[2],[3].

Les inflorescences sont généralement terminales et composées d'épis, terminaux ou axillaires, dressés et raides, allant jusqu'à 15 cm de long, vert argenté, parfois teintés de rouge. Ces épis sous-tendus par plusieurs bractées linéaires-lancéolées de 2,5 à 5 mm de long, regroupent de très nombreuses fleurs femelles (pistillées) et mâles ((staminées). Les fleurs pistillées ont de 3 à 5 tépales (ou sépales) inégaux, les tépales extérieurs sont sensiblement elliptiques, de 1,5 sur 3,5 mm. Le style compte trois stigmates. Les fleurs staminées sont groupées à l'extrémité des ramifications de l'inflorescence. Elles comptent de 3 à 5 tépales et 3 à 5 étamines. Les fruits secs sont des utricules subglobuleux ou ovoïdes comprimés, de 2 à 3 mm, à déhiscence régulièrement circumscissile, contenant chacun une seule graine. Les graines, lisses, brillantes, noires, subglobuleuses à lenticulaire, ont de 1 à 1,4 mm de diamètre[2],[3].

Distribution

L'aire de répartition originelle d'Amaranthus powellii comprend le sud-ouest des États-Unis et les régions limitrophes du Mexique. L'espèce s'est répandue dans la quasi-totalité des régions tempérées d'Amérique du Nord, et a été introduite dans l'Ancien Monde. Cependant sa distribution réelle est probablement sous-estimée, car l'espèce a été souvent confondue dans la littérature avec Amaranthus hybridus[2]. Amaranthus powellii est également présente en Australie occidentale[4].

Taxinomie

Synonymes

Selon Flora of Eastern Washington and Adjacent Idaho[5] :

  • Amaranthus bracteosus Uline & W. L. Bray
  • Amaranthus powellii S. Watson ssp. bouchonii (Thell.) Costea & Carretero
  • Amaranthus powellii S. Watson ssp. powellii
  • Atriplex retroflexus L. var. powellii (S. Watson) B. Boivin

Liste des sous-espèces

Selon Catalogue of Life (15 avril 2016)[6] :

  • sous-espèce Amaranthus powellii subsp. bouchonii (Thell.) Costea & Carretero
  • sous-espèce Amaranthus powellii subsp. powellii

Selon NCBI (15 avril 2016)[7] :

  • sous-espèce Amaranthus powellii subsp. bouchonii
  • sous-espèce Amaranthus powellii subsp. powellii

Selon The Plant List (15 avril 2016)[1] :

  • sous-espèce Amaranthus powellii subsp. bouchonii (Thell.) Costea & Carretero

Selon Tropicos (15 avril 2016)[8] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :

  • sous-espèce Amaranthus powellii subsp. bouchonii (Thell.) Costea & Carretero
  • sous-espèce Amaranthus powellii subsp. cacciatoi (Aellen & Cacciato) Iamonico

Résistance aux herbicides

Depuis 1977, onze populations d'Amaranthus powellii ont été signalées comme résistantes à des herbicides dans divers pays d'Europe et d'Amérique du Nord (Canada, États-Unis, France, République tchèque, Suisse). Les herbicides concernés appartiennent aux groupes B (inhibiteurs de l'ALS), C1 et C2 (inhibiteurs de la photosynthèse au niveau du photosystème II) de la classification HRAC des herbicides. Dans trois cas, il s'agissait de résistance multiple impliquant deux modes d'actions[9].

Notes et références

  1. a et b The Plant List (2013). Version 1.1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/, consulté le 15 avril 2016
  2. a b et c (en) « 17. Amaranthus powellii S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts. 10: 347. 1875 (as Amarantus) », sur Flora of North America (consulté le 15 avril 2016).
  3. a et b (en) Don Knoke, « Amaranthus powellii : Powell's amaranth, green amaranth », Burke Museum of Natural History and Culture. (consulté le 16 avril 2016).
  4. (en) Grazyna Paczkowska, « Amaranthus powellii S.Watson Powell's Amaranth », sur FloraBase, the Western Australian Flora, 2 mai 1996 (consulté le 15 avril 2016).
  5. (en) « Amaranthus powellii S. Watson », sur Flora of Eastern Washington and Adjacent Idaho (consulté le 15 avril 2016).
  6. Bánki, O., Roskov, Y., Vandepitte, L., DeWalt, R. E., Remsen, D., Schalk, P., Orrell, T., Keping, M., Miller, J., Aalbu, R., Adlard, R., Adriaenssens, E., Aedo, C., Aescht, E., Akkari, N., Alonso-Zarazaga, M. A., Alvarez, B., Alvarez, F., Anderson, G., et al. (2021). Catalogue of Life Checklist (Version 2021-10-18). Catalogue of Life. https://doi.org/10.48580/d4t2, consulté le 15 avril 2016
  7. NCBI, consulté le 15 avril 2016
  8. Tropicos.org. Missouri Botanical Garden., consulté le 15 avril 2016
  9. (en) « Herbicide Resistant Powell Amaranth Globally (Amaranthus powellii) », sur International Survey of Herbicide Resistant Weeds (consulté le 16 avril 2016).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Amaranthus powellii: Brief Summary ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

L'Amarante de Powell (Amaranthus powellii) est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Amaranthaceae, originaire d'Amérique du Nord. C'est une plante herbacée annuelle qui croît dans les friches et les cultures. C'est une mauvaise herbe des cultures, notamment de maïs et de soja, dont des populations résistantes à certains herbicides sont apparues depuis la fin des années 1970 tant en Amérique du Nord qu'en Europe.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Zeleny šćěrjenc ( Sorbian superior )

fornì da wikipedia HSB

Zeleny šćěrjenc (Amaranthus powellii) je rostlina ze swójby šćěrjencowych rostlinow (Amaranthaceae).

Wopis

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 500.
  2. W internetowym słowniku: Amarant

Žórła

  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia HSB

Zeleny šćěrjenc: Brief Summary ( Sorbian superior )

fornì da wikipedia HSB

Zeleny šćěrjenc (Amaranthus powellii) je rostlina ze swójby šćěrjencowych rostlinow (Amaranthaceae).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia HSB

Amaranthus powellii ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Amaranthus powellii là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được S.Watson mô tả khoa học đầu tiên năm 1875.[1]

Tham khảo

  1. ^ The Plant List (2010). Amaranthus powellii. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết về phân họ Dền này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Amaranthus powellii: Brief Summary ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Amaranthus powellii là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được S.Watson mô tả khoa học đầu tiên năm 1875.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI