Page 17 LIsted as tree and shrub pollinated by bees in Hawaii
Abutilon menziesii, known as Koʻoloaʻula in Hawaiian, is an endangered species of flowering shrub in the mallow family, Malvaceae, that is endemic to Hawaii.
It is a sprawling shrub that can reach up to 10 feet in height. The leaves, which range from an inch in width to about five inches, vary in their shapes. They have a velvety feel to them. The small hibiscus-shaped flowers generally hang downward. Though charming up close, the flowers can be hidden by the much larger leaves and not often visible at a distance. Although the Hawaiian name ʻula refers to the more commonly seen red color, koʻoloa ʻula flowers are known in a range of colors: pink, pink and white, pale red, maroon, deep purplish-red (wine), salmon, and blond or butter. The center or staminal column is yellowish.[2][3]
The plant is typically propagated by seeds. The seed capsules are pale brown, fuzzy, and about 3/8" long, typically containing 18-24 small, dark brown seeds.[4]
It inhabits dry forests on the islands of Lānaʻi, Maui, Oʻahu and Hawaiʻi.[5] It is classified as critically endangered by the IUCN Red List; only about 450–500 plants remain in fewer than ten naturally occurring populations throughout the islands.[3] The rarity of this plant can be attributed to the alteration of its habitat for agricultural and urban development, overgrazing by livestock and feral animals, and competition from invasive weeds. A conservation plan is being implemented by federal and state agencies to protect remaining habitat, establish new populations, and conserve genetic material in seed banks and botanical gardens.[6]
.jpg)
A rare blond-/butter coloured flower of A. menziesii Abutilon menziesii, known as Koʻoloaʻula in Hawaiian, is an endangered species of flowering shrub in the mallow family, Malvaceae, that is endemic to Hawaii.
Abutilon menziesii es una especie en peligro de extinción de arbusto perteneciente a la familia Malvaceae.
Es originaria de los bosques secos y tropicales de la isla de Lānaʻi, Maui, Oʻahu en Hawaiʻi. Está clasificado en peligro en IUCN Red List; sólo alrededor de 500 plantas permanecen en menos de diez poblaciones de origen natural en todas las islas. La rareza de esta planta se puede atribuir a la alteración de su hábitat para el desarrollo agrícola y urbano, el pastoreo excesivo por el ganado y los animales salvajes y la competencia de la invasión de malas hierbas. Un plan de conservación está siendo implementado por las agencias federales y estatales para proteger el hábitat restante, establecer nuevas poblaciones y la conservación de material genético en bancos de semillas y los jardines botánicos .
Es un arbusto que alcanza los 0,2 a 3 m de altura y alrededor de ancho. Las ramas están cubiertas de pelos densos y aparecen aterciopeladas. La hojas tienen forma de corazón, plateadas con bordes dentados y varían desde 2 a 10 cm de longitud. Las hojas tienen tallos largos que les permiten flotar en el viento.
Las flores individuales son de color marrón a rosa con un centro amarillo y la columna estaminal amarilla, cuelgan como campanas de las axilas de las hojas. En las plantas cultivadas, la floración se produce durante todo el año excepto durante los meses más calurosos .
Abutilon menziesii fue descrita por Berthold Carl Seemann y publicado en Flora Vitiensis 15. 1865.[1]
Abutilon: nombre genérico que podría derivar del árabe abu tilun, nombre de la "malva índica".
menziesii: epíteto otorgado en honor del botánico Archibald Menzies (1754-1842),
Abutilon menziesii es una especie en peligro de extinción de arbusto perteneciente a la familia Malvaceae.
La ko'oloa'ula (Abutilon menziesii Seem.) è una pianta appartenente alla famiglia delle Malvacee, endemica dell'arcipelago delle Hawaii.[1][2]
La specie fu denominata in onore di Archibald Menzies, chirurgo e naturalista scozzese.[3]
Arbusto perenne alto 2–3 m a rapida crescita, con rami vellutati per la presenza di peli.
Le foglie sono verdi-argentate, di forma cordata, margine dentato e nervatura palmata[4]
I fiori sono singoli, molto appariscenti, pendenti verso il basso; hanno corolla a 5 petali di colore dal marrone al rosa, con parte interna centrale gialla.Gineceo e androceo sono molto sviluppati.
Il frutto è una capsula) dura, di colore marrone scuro, lunga 2,5–20 cm contenente 18-24 piccoli semi a tasso di germinazione elevato.[5]
La ko'oloa'ula è presente nelle isole Hawaii, Molokai, Lanai e Oahu con 10 piccole subpopolazioni per un totale di 400-500 individui. Frequenta pendii e altipiani con vegetazione arbustiva, compresi i siti con antiche colate laviche.[1]
Specie con popolazione ridotta e sottoposta alla degradazione dell'habitat causata dall'introduzione di specie aliene e dalla antropizzazione. Senza urgenti misure di salvaguardia si ritiene probabile la riduzione dell'80 % della popolazione nei prossimi 10 anni. Per questi motivi la Lista rossa IUCN classifica Abutilon menziesii come specie in pericolo critico di estinzione (Critically Endangered).[1]
Viene coltivata come pianta ornamentale in giardini e orti botanici. Nella cultura tradizionale hawaiana i fiori del genere Abutilon venivano utilizzati per confezionare le caratteristiche ghirlande e il loro succo veniva impiegato come lassativo nella medicina popolare.[3]
La ko'oloa'ula (Abutilon menziesii Seem.) è una pianta appartenente alla famiglia delle Malvacee, endemica dell'arcipelago delle Hawaii.
La specie fu denominata in onore di Archibald Menzies, chirurgo e naturalista scozzese.
Abutilon menziesii is een plant uit de kaasjeskruidfamilie (Malvaceae). Het is een 2-3 m hoge struik met fluweelachtige, lichtgroene, getande, hartvormig, 2-8 cm lange bladeren. De circa 2 cm brede bloemen staan solitair in de bladoksels en zijn lichtroze tot donkerrood van kleur. Na bestuiving worden harige doosvruchten gevormd. De doosvruchten bestaan uit vijf tot acht hokken met zo'n drie zaden per hok.
De soort werd voor het eerst verzameld door Archibald Menzies in de periode 1790-1795. In 1865 vond B.C. Seemann de collectie van Menzies in het British Museum of Natural History. Seemann beschreef de plant en vernoemde deze naar Menzies.
De plant is endemisch in Hawaï, waar de soort kan worden aangetroffen tussen 200 en 520 m in de droge bossen van Lanai, Oost-Maui, Oahu en Hawaï. De Hawaaïnse naam is ko'oloa 'ula. Volgens tellingen in 1995 en 2001 zouden er in totaal 450 tot 500 exemplaren verspreid over negen populaties in het wild te vinden zijn. De plant wordt bedreigd door vernietiging van zijn habitat door het aanleggen van landbouwgronden en bebouwing; invasieve plantensoorten; grazen en vertrappen door rundvee, geiten en axisherten; ratten; bodemerosie; overstromingen; bosbranden; insecten als Adoretus sinicus ('Chinese rose beetle') en de afname van aantallen bestuivers (bijen uit het geslacht Nesoprosopis).
De plant maakt in de Verenigde Staten deel uit van de National Collection of Endangered Plants. De Waimea Valley houdt zich namens het Center for Plant Conservation bezig met de bescherming van de plant. Verder is plant aanwezig in de collectie van de National Tropical Botanical Garden.
De plant kan vermeerderd worden door middel van zaaien en stekken.
Abutilon menziesii is een plant uit de kaasjeskruidfamilie (Malvaceae). Het is een 2-3 m hoge struik met fluweelachtige, lichtgroene, getande, hartvormig, 2-8 cm lange bladeren. De circa 2 cm brede bloemen staan solitair in de bladoksels en zijn lichtroze tot donkerrood van kleur. Na bestuiving worden harige doosvruchten gevormd. De doosvruchten bestaan uit vijf tot acht hokken met zo'n drie zaden per hok.
De soort werd voor het eerst verzameld door Archibald Menzies in de periode 1790-1795. In 1865 vond B.C. Seemann de collectie van Menzies in het British Museum of Natural History. Seemann beschreef de plant en vernoemde deze naar Menzies.
De plant is endemisch in Hawaï, waar de soort kan worden aangetroffen tussen 200 en 520 m in de droge bossen van Lanai, Oost-Maui, Oahu en Hawaï. De Hawaaïnse naam is ko'oloa 'ula. Volgens tellingen in 1995 en 2001 zouden er in totaal 450 tot 500 exemplaren verspreid over negen populaties in het wild te vinden zijn. De plant wordt bedreigd door vernietiging van zijn habitat door het aanleggen van landbouwgronden en bebouwing; invasieve plantensoorten; grazen en vertrappen door rundvee, geiten en axisherten; ratten; bodemerosie; overstromingen; bosbranden; insecten als Adoretus sinicus ('Chinese rose beetle') en de afname van aantallen bestuivers (bijen uit het geslacht Nesoprosopis).
De plant maakt in de Verenigde Staten deel uit van de National Collection of Endangered Plants. De Waimea Valley houdt zich namens het Center for Plant Conservation bezig met de bescherming van de plant. Verder is plant aanwezig in de collectie van de National Tropical Botanical Garden.
De plant kan vermeerderd worden door middel van zaaien en stekken.
A Abutilon menziesii é um arbusto Malvales da família Malvaceae. Ocorre nas Florestas e matagais da ilha do Havaí - EUA, onde endêmica. Embora ultimamente exista reintroduções da espécie em locais onde é nativa, sua população vem diminuindo drasticamente devido ao avanço residencial e comercial, ruas e outros corredores de transporte, incêndios, secas, doenças, pecuária, agricultura, extração de madeira, introdução de espécies invasoras, dentre outros. Desenvolve-se com mais facilidade em um clima subtropical.[1] [2] Dão flores de diversas cores, como marrom, rosa, branco, vários tons de vermelho, etc.[3]
A Abutilon menziesii é um arbusto Malvales da família Malvaceae. Ocorre nas Florestas e matagais da ilha do Havaí - EUA, onde endêmica. Embora ultimamente exista reintroduções da espécie em locais onde é nativa, sua população vem diminuindo drasticamente devido ao avanço residencial e comercial, ruas e outros corredores de transporte, incêndios, secas, doenças, pecuária, agricultura, extração de madeira, introdução de espécies invasoras, dentre outros. Desenvolve-se com mais facilidade em um clima subtropical. Dão flores de diversas cores, como marrom, rosa, branco, vários tons de vermelho, etc.
