dcsimg
Plancia ëd Eryngium heterophyllum Engelm.
Life » » Archaeplastida » » Angiosperms » » Apiaceae »

Eryngium heterophyllum Engelm.

Comprehensive Description ( Anglèis )

fornì da North American Flora
Eryngium heterophyllum Engelm. in Wisliz. Tour Northern Mex. 106. 1848.
? Eryngium Haenkei Presl; DC. Prodr. 4: 94. 1830.
Eryngium Wrighlii A. Gray, PI. Wright. 1: 78. 1852.
Eryngium medium Hemsl. in Hook. Ic. pi. 2767. 1903.
Eryngium Altamiranoi Hemsl. & Rose; Rose, Contr. U. S. Nat. Herb. 10: 129. 1906.
Eryngium confusum Hemsl. & Rose; Rose, Contr. U. S. Nat. Herb. 10: 129. 1906.
Eryngium Endlichii H. Wolff, Repert. Sp. Nov. 8: 306. 1910.
Rather stout, caulescent, glabrous perennials, 2-6 dm. high, from a stout taproot, the stems erect, branching; basal leaves rosulate, narrowly oblanceolate to oblong-oval, 4—12 cm. long, 1-3 cm. broad, cuneate at the base, acute or obtuse at the apex, those of the sterile rosettes setose-dentate, the fertile spinose-serrate to pinnatifid or bipinnatisect, the teeth or lobes acute, pungent, callous-margined, the venation pinnately reticulate; petioles narrowly winged, sheathing at the base, 1-5 cm. long, shorter than the blades; cauline leaves numerous, like the basal, the lower pinnatifid or bipinnatisect, the upper opposite, sessile and palmately parted; inflorescence paniculately branched, the heads rather small, numerous, pedunculate, the flowers numerous; heads ovoid, blue to white, 7-15 mm. long, 5-10 mm. broad; bracts 8-14, rigid, spreading-ascending, linear-lanceolate to lanceolate, 12-25 mm. long, 2-5 mm. broad, pungent or acuminate, with 1 or 2 pairs of spinose teeth or entire, green or bluish beneath and yellowish-white above, exceeding or occasionally shorter than the heads; bractlets subulate, 3-5 mm. long, entire, curved, exceeding the fruit; coma of 1-4 entire bractlets, 5-15 mm. long, or occasionally obsolete; sepals ovate, about 1 mm. long, obtuse or truncate, apiculate; petals oblanceolate to obovate, about 1 mm. long; styles slender, exceeding the sepals; fruit globose, 1.5-2.5 mm. in diameter, with flat scales below the sepals and on the upper angles, the faces papillate.
Type locality: In valleys about Cosihuiriachi, Chihuahua, Wislizenius 176. Distribution ^Louisana, Texas, and Arizona to San Luis Potosi and Oaxaca (Pringle 13 530 Schaffner 548).
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
sitassion bibliogràfica
Albert Charles Smith, Mildred Esther Mathias, Lincoln Constance, Harold William Rickett. 1944-1945. UMBELLALES and CORNALES. North American flora. vol 28B. New York Botanical Garden, New York, NY

Eryngium heterophyllum ( Asturian )

fornì da wikipedia AST

La Yerba del sapu o Eryngium heterophyllum ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Apiaceae.

Descripción

Son yerbes qu'algamen un tamañu de 40 cm a 1 m d'altor. Les fueyes son aspres, ríxides, espinoses y colos cantos y nervios de color blancu. Les flores son unes esterielles verdes.

Distribución y hábitat

Orixinaria de Méxicu, ta presente en climes secos, semisecos y templaos, ente 1900 y los 2750 msnm. Crez en terrenes de cultivu abandonaos, de riego o temporal. Acomuñada a vexetación alteriada de carba xerófilu, pacional, montes de encino y de pinu.

Propiedaes

A esta planta que se-y conoz como yerba del sapu, ente otros nomes, utilízase-y con frecuencia contra'l mal d'orín, inxiriendo'l fervinchu fechu con tola planta, (Michoacán), o cocida con fueyes de manzanita (Arctostaphylos pungens); tómase como enagua d'usu (Aguascalientes) o entemecida con gobernadora (Larrea tridentata), amiéstase-y zusmiu de llimón, y bébese tolos díes, cuando hai problemes en reñones y afecciones del fégadu, (Estáu d'Hidalgo).

Con frecuencia usar contra la tos, pa lo cual, encamiéntase preparar un té que se toma tres veces al día. Puede bebese el cocimientu de tola planta xuntu cola yerba del zorrillo (Chenopodium graveolens).

Coles mesmes, aconséyase emplegar esti cocimientu contra la fiel, la foria, el dolor d'estómagu, les fiebres, los golpes, los carecimientos pulmonares y de vexiga, la tos ferina y la colelitiasis (cálculos biliares); amás puede aplicase con llenzos sobre les hinchadures producíes por golpes, Cuando éstes son corporales, usar en vaporizaciones (estregando l'agua productu de la cocción sobre la parte enchida y cubrir con un trapu), mientres dellos díes.

Sicasí, pa solliviar los cólicos de les muyeres na etapa menstrual prepárase un té cola planta, amestando fueyes de guapilla (Hechtia glomerata) y manzanita, que tómase cuatro veces, una cada tercer día, dempués d'empezar la regla, pela nueche.[1]

Taxonomía

Eryngium heterophyllum describióse por George Engelmann y espublizóse en Memoir of a Tour to Northern Mexico: connected with Col. Doniphan's Expedition in 1846 and 1847 106–107. 1848.[2]

Etimoloxía

Eryngium: nome xenéricu que probablemente fai referencia a la pallabra que recuerda'l corpuspín: "Erinaceus" (especialmente dende'l griegu "erungion" = "ción"), sinón que tamién podría derivar de "eruma" (= proteición), en referencia a la espinosa fueyes de les plantes d'esti tipu.

heterophyllum: epítetu llatín que significa "con distintes fueyes".[3]

Sinonimia
  • Eryngium altamiranoi Hemsl. & Rose
  • Eryngium confusum Hemsl. & Rose
  • Eryngium endlichii H.Wolff
  • Eryngium medium Hemsl.
  • Eryngium wrightii A.Gray[4]

Ver tamién

Referencies

Bibliografía

  1. CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
  2. Correll, D. S. & M. C. Johnston. 1970. Man. Vasc. Pl. Texas i–xv, 1–1881. The University of Texas at Dallas, Richardson.
  3. Mathias, M. Y. & L. Constance. 1941. A synopsis of the North American species of Eryngium. Amer. Midl. Naturalist 25(2): 361–387.
Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Eryngium heterophyllum: Brief Summary ( Asturian )

fornì da wikipedia AST
Eryngium heterophyllum

La Yerba del sapu o Eryngium heterophyllum ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Apiaceae.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Eryngium heterophyllum ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Eryngium heterophyllum es una especie de planta medicinal perteneciente a la familia Apiaceae. Es originaria de México.

Descripción

Son hierbas que alcanzan un tamaño de 40 cm a 1 m de altura. Las hojas son ásperas, rígidas, espinosas y con los bordes y nervios de color blanco. Las flores son unas esterillas verdes.

Distribución y hábitat

Originaria de México, está presente en climas secos, semisecos y templados, entre 1900 y los 2750 msnm. Crece en terrenos de cultivo abandonados, de riego o temporal. Asociada a vegetación perturbada de matorral xerófilo, pastizal, bosques de encino y de pino.

Propiedades

A esta planta que se le conoce como hierba del sapo, entre otros nombres, se le utiliza con frecuencia contra el mal de orín, ingiriendo la infusión hecha con toda la planta, (Michoacán), o cocida con hojas de manzanita (Arctostaphylos pungens); se toma como agua de uso (Aguascalientes) o mezclada con gobernadora (Larrea tridentata), se le agrega jugo de limón, y se bebe todos los días, cuando hay problemas en riñones y afecciones del hígado, (estado de Hidalgo).

Con frecuencia se usa contra la tos, para lo cual, se recomienda preparar un té que se toma tres veces al día. Se puede beber el cocimiento de toda la planta junto con la hierba del zorrillo (Chenopodium graveolens).

Asimismo, tradicionalmente se usa este cocimiento contra la bilis, la diarrea, el dolor de estómago, las fiebres, los golpes, los padecimientos pulmonares y de vejiga, la tos ferina y la colelitiasis (cálculos biliares); además se puede aplicar con lienzos sobre las hinchazones producidas por golpes, Cuando éstas son corporales, se usa en vaporizaciones (frotando el agua producto de la cocción sobre la parte hinchada y cubriéndola con un trapo), durante varios días.

Para aliviar los cólicos de las mujeres en la etapa menstrual se prepara un té con la planta, agregando hojas de guapilla (Hechtia glomerata) y manzanita, el cual se toma cuatro veces, una cada tercer día, después de haber empezado la regla, por la noche.[1]

Estudios sobre la planta

Debido al uso creciente de la hierba en extractos etanólicos como remedio ante diversos padecimientos, se han hecho estudios científicos en instituciones como la Universidad Nacional Autónoma de México[2]​ y la Universidad Autónoma de Nuevo León,[2]​ y estudios libres por parte de Erick Estrada en el Programa Universitario de Plantas Medicinales de la Universidad Autónoma Chapingo.[3]​ De estas últimas no existen reportes farmacológicos o clínicos que puedan comprobar la efectividad que anuncia públicamente, específicamente su acción como hipocolesterolémico en una solución.[2]

En la documentación académica disponible, su acción farmacológica como hipoglucemiante, antiinflamatorio[4]​ o hipocolesterolémico[5]​ (reducción de los niveles de colesterol) no ha sido demostrada científicamente.[2]

Taxonomía

Eryngium heterophyllum fue descrita por George Engelmann y publicado en Memoir of a Tour to Northern Mexico: connected with Col. Doniphan's Expedition in 1846 and 1847 106–107. 1848.[6]

Etimología

Eryngium: nombre genérico que probablemente hace referencia a la palabra que recuerda el erizo: "Erinaceus" (especialmente desde el griego "erungion" = "ción"), sino que también podría derivar de "eruma" (= protección), en referencia a la espinosa hojas de las plantas de este tipo.

heterophyllum: epíteto latíno que significa "con diferentes hojas".[7]

Sinonimia
  • Eryngium altamiranoi Hemsl. & Rose
  • Eryngium confusum Hemsl. & Rose
  • Eryngium endlichii H.Wolff
  • Eryngium medium Hemsl.
  • Eryngium wrightii A.Gray[8]

Referencias

  1. «En Medicina tradicional mexicana». Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  2. a b c d Sánchez Flores, J. (2016). Evaluación del extracto etanólico de Eryngium heterophylum (hierba del sapo) para comprobar su actividad hipoglucemiante y antiinflamatoria Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.. Licenciatura en Química Farmacéútica. Facultad de Estudios Superiores Zaragoza - UNAM.
  3. «Formulas Herbolarias Erick Estrada». www.erickestrada.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016.
  4. «Estudio del extracto etanólico de Eryngium heterophyllum (hierba del sapo); para comprobar su actividad hipoglucemiante y anti-inflamatoria». Revista mexicana de ciencias farmacéuticas. 2012. Consultado el 22 de febrero de 2016.
  5. Lylia G. Miranda Velásquez, Azucena Oranday Cárdenas, Abelardo Chavez Montes, Mireya A. Villanueva Cuéllar, Gerardo Lozano Garza,Delia E. Cruz Vega (Septiembre de 2006). «ACTIVIDAD HIPOCOLESTEROLÉMICA DE EXTRACTOS DE Eryngium heterophyllum .». Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2016.
  6. «Eryngium heterophyllum». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  7. En Epítetos Botánicos
  8. Eryngium heterophyllum en PlantList
 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Eryngium heterophyllum: Brief Summary ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Eryngium heterophyllum es una especie de planta medicinal perteneciente a la familia Apiaceae. Es originaria de México.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Eryngium heterophyllum ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Eryngium heterophyllum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Engelm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1848.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Eryngium heterophyllum. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết chủ đề họ Hoa tán này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Eryngium heterophyllum: Brief Summary ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Eryngium heterophyllum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Engelm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1848.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI