dcsimg

Brugmansia aurea ( Asturian )

fornì da wikipedia AST

Brugmansia pittieri ye una especie de planta maderiza perenne del xéneru Brugmansia perteneciente a la familia de les solanacees. Ye endémica d'Ecuador.

Distribución y hábitat

Ye orixinaria de les tierres altes nes rexones montascoses de la cordal de los Andes d'América del Sur puede atopase n'Ecuador, Colombia, Perú y Venezuela. Tamién se tresplantó al traviés de Méxicu y América Central y con frecuencia ye confundida cola Datura.

Usos máxicos

Mientres miles d'años, los xamanes usaron la trompeta del ánxel d'oru como un sacramentu nos sos rituales y ceremonies. Creíase que al consumir un té fechu de les flores del xamán puede comunicase col mundu espiritual, pa lluchar contra les fuercies del mal y forxar una unión espiritual colos sos antepasaos. Tribus como'l Canelu, chibcha, topeto, guambiano, Ingano, xíbaros, Kamsa, Mapuche y Muisca utilizaron esta planta pa llamar a los muertos, predicir el futuru, disciplinar a los neños revoltosos, y dióse-y inclusive a los neños na creencia de que mientres el so plasmu bébedu que teníen más probabilidaes d'atopar oru.

Usos melecinales

Paez que cuasi toles tribus de la rexón tuvo un usu distintu melecinal d'esta planta máxica, la más destacada foi utilizáu pa tratar el reumatismu y l'artritis. Tamién s'utilizó pa tratar el dolor de gargüelu, dolores estomacales causaes por viermes parásitos, pa llimpiar les feríes infectaes d'aguadía, y p'ayudar a aselar los intestinos agafaos y amenorgar la flatulencia. Por cuenta de los munchos efeutos secundarios indeseables nun esisten usos melecinales aceptaos d'esta planta anguaño, anque hai usos farmacéuticos pa la escopolamina pura.

Sinónimos

Referencies

  1. «Brugmansia aurea». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 12 de payares de 2009.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Brugmansia aurea: Brief Summary ( Asturian )

fornì da wikipedia AST
Brugmansia aurea

Brugmansia pittieri ye una especie de planta maderiza perenne del xéneru Brugmansia perteneciente a la familia de les solanacees. Ye endémica d'Ecuador.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Brugmansia aurea ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Brugmansia aurea, the golden angel's trumpet, is a species of flowering plant in the nightshade family Solanaceae, endemic to Ecuador. Since March 2014, it has been listed as Extinct in the Wild by the IUCN but before that, it was listed as Vulnerable.[1]

Despite being declared extinct in its native range, Brugmansia aurea is a popular ornamental and is widely cultivated, like the other members of its genus. It is sold and grown as a garden plant, described as a large evergreen subtropical shrub capable of growing to 20 ft (6.1 m) in height. The large, pendent, trumpet-shaped yellow or white blooms appear in summer and autumn in the Northern Hemisphere. The pleasant fragrance is strongest in the evening.[2]

Brugmansia aurea 12.jpg

Etymology

The Latin specific epithet aurea means "golden".[3]

Cultivation

Several cultivars exist, notably 'Grand Marnier' with peach-coloured flowers. It dislikes temperatures below 5 °C (41 °F), but may be placed outside in a sheltered spot during the summer months.[4]

Synonyms

  • Brugmansia affinis
  • Datura aurea
  • Datura affinis

Toxicity

All parts of the plant are poisonous.[5]

Uses

It is used as a hallucinogen. Its most potent cultivar is Culebra Borrachero, which has a high concentration of the psychoactive scopolamine.[6] It has also been used as a truth serum.[7] Borrachero loosely translates to "get-you-drunk", and scopolamine is also known as Devil's Breath[8] and burundanga.[9]

References

  1. ^ a b Hay, A. (2014). "Brugmansia aurea". IUCN Red List of Threatened Species. 2014: e.T38124A58906215. doi:10.2305/IUCN.UK.2014-1.RLTS.T38124A58906215.en. Retrieved 15 November 2021.
  2. ^ "12 plants for evening scent". BBC Gardener's World Online. Retrieved 12 July 2019.
  3. ^ Harrison, Lorraine (2012). RHS Latin for Gardeners. United Kingdom: Mitchell Beazley. ISBN 978-1845337315.
  4. ^ "Brugmansia aurea 'Grand Marnier'". RHS. Retrieved 7 September 2021.
  5. ^ "Angel's Trumpet," The Better Homes and Gardens Plant Encyclopedia.
  6. ^ Pratt, Christina (2007). "Brugmansia Aurea". An Encyclopedia of Shamanism. Rosen Publishing. pp. 68–70. ISBN 978-1-4042-1040-0.
  7. ^ House, Robert E. (1931). "The Use of Scopolamine in Criminology". The American Journal of Police Science. 2 (4): 328–336. doi:10.2307/1147361. ISSN 1547-6154. JSTOR 1147361.
  8. ^ Draper, Lucy (September 3, 2015). "Does the 'Devil's Breath' Drug Really Exist?". Newsweek. Retrieved April 13, 2017.
  9. ^ Cotroneo, Christian (September 3, 2013). "The World's Scariest Drug". The Huffington Post. Retrieved April 13, 2017.
Wikimedia Commons has media related to Brugmansia aurea.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Brugmansia aurea: Brief Summary ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Brugmansia aurea, the golden angel's trumpet, is a species of flowering plant in the nightshade family Solanaceae, endemic to Ecuador. Since March 2014, it has been listed as Extinct in the Wild by the IUCN but before that, it was listed as Vulnerable.

Despite being declared extinct in its native range, Brugmansia aurea is a popular ornamental and is widely cultivated, like the other members of its genus. It is sold and grown as a garden plant, described as a large evergreen subtropical shrub capable of growing to 20 ft (6.1 m) in height. The large, pendent, trumpet-shaped yellow or white blooms appear in summer and autumn in the Northern Hemisphere. The pleasant fragrance is strongest in the evening.

Brugmansia aurea 12.jpg
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Brugmansia pittieri ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Brugmansia pittieri es una especie de planta leñosa perenne del género Brugmansia perteneciente a la familia de las solanáceas. Es endémica de Ecuador.

Distribución y hábitat

Es originaria de las tierras altas en las regiones montañosas de la cordillera de los Andes de América del Sur se puede encontrar en Ecuador, Colombia, Perú y Venezuela. También se ha trasplantado a través de México y América Central y con frecuencia es confundida con la Datura.

Usos mágicos

Durante miles de años, los chamanes han usado la trompeta del ángel de oro como un sacramento en sus rituales y ceremonias. Se creía que al consumir un té hecho de las flores del chamán puede comunicarse con el mundo espiritual, para luchar contra las fuerzas del mal y forjar una unión espiritual con sus antepasados. Tribus como el Canelo, chibcha, choco, guambiano, Ingano, jíbaros, Kamsa, Mapuche y Muisca han utilizado esta planta para llamar a los muertos, predecir el futuro, disciplinar a los niños revoltosos, y se le dio incluso a los niños en la creencia de que durante su estupor ebrio que tenían más probabilidades de encontrar oro.

Usos medicinales

Parece que casi todas las tribus de la región tuvo un uso diferente medicinal de esta planta mágica, la más destacada fue utilizado para tratar el reumatismo y la artritis. También se ha utilizado para tratar el dolor de garganta, dolores estomacales causadas por gusanos parásitos, para limpiar las heridas infectadas de pus, y para ayudar a calmar los intestinos irritados y reducir la flatulencia. Debido a los muchos efectos secundarios indeseables no existen usos medicinales aceptados de esta planta en la actualidad, aunque hay usos farmacéuticos para la escopolamina pura.

Sinónimos

  • Brugmansia pittieri Lagerh
  • Datura affinis Saff.
  • Datura pittieri (Lagerh.) Saff.[1]

Referencias

  1. «Brugmansia pittieri». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 12 de noviembre de 2009.

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Brugmansia pittieri: Brief Summary ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Brugmansia pittieri es una especie de planta leñosa perenne del género Brugmansia perteneciente a la familia de las solanáceas. Es endémica de Ecuador.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Brugmansia aurea ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Brugmansia aurea est une espèce de plantes du genre Brugmansia de la famille des Solanaceae.

Notes et références

Références biologiques

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Brugmansia aurea: Brief Summary ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Brugmansia aurea est une espèce de plantes du genre Brugmansia de la famille des Solanaceae.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Brugmansia aurea ( portughèis )

fornì da wikipedia PT

 src=
Brugmansia aurea (hábito).

Brugmansia aurea, a trombeta dourada do anjo, é uma espécie de planta da família Solanaceae. É endémica do Equador. Desde março de 2014, foi considerada extinta na natureza pela IUCN mas antes disso, ela foi listada como Vulnerável.[2]

Sinónimos

  • Brugmansia affinis
  • Datura aurea
  • Datura affinis

Toxicidade

Todas as partes da planta são venenosas.[3]

Referências

  1. Hay, A. (2014). «Brugmansia aurea». Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas. 2014: e.T38124A58906215. doi:. Consultado em 15 de novembro de 2021
  2. Hay, A. (2014). «Brugmansia aurea». IUCN. The IUCN Red List of Threatened Species. 2014: e.T38124A58906215. doi:10.2305/IUCN.UK.2014-1.RLTS.T38124A58906215.en. Consultado em 9 de janeiro de 2018
  3. "Angel's Trumpet," The Better Homes and Gardens Plant Encyclopedia.
 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Brugmansia aurea: Brief Summary ( portughèis )

fornì da wikipedia PT
 src= Brugmansia aurea (hábito).

Brugmansia aurea, a trombeta dourada do anjo, é uma espécie de planta da família Solanaceae. É endémica do Equador. Desde março de 2014, foi considerada extinta na natureza pela IUCN mas antes disso, ela foi listada como Vulnerável.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT