Die brakmisbredie (Oxybasis glauca) is 'n plantjie wat uit Eurasië stam, maar in groot dele van die res van die wêreld, waaronder Suid-Afrika, ingeburger geraak het. Die SANBI-rooilys noem die spesie, maar evalueer geen ingeburgerde spesies nie.[1]
Dit is 'n kruipende, eenjarige plant wat 10-50 cm hoog kan word. Die blare se bokant is groen en die onderkant harig en grys. Dit kom veral voor op grond wat bewerk is[2] of in hawegebiede, nywerheidsgebiede ens.[3] Die subspesie salinum wat in die westelike Verenigde State ingeburger is, kom ook in droë streke op brakgrond voor.[4]
Die brakmisbredie (Oxybasis glauca) is 'n plantjie wat uit Eurasië stam, maar in groot dele van die res van die wêreld, waaronder Suid-Afrika, ingeburger geraak het. Die SANBI-rooilys noem die spesie, maar evalueer geen ingeburgerde spesies nie.
Dit is 'n kruipende, eenjarige plant wat 10-50 cm hoog kan word. Die blare se bokant is groen en die onderkant harig en grys. Dit kom veral voor op grond wat bewerk is of in hawegebiede, nywerheidsgebiede ens. Die subspesie salinum wat in die westelike Verenigde State ingeburger is, kom ook in droë streke op brakgrond voor.
Chenopodium glaucum, ye un especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Amaranthaceae.
Ye una planta añal, qu'algama un tamañu de 5-40 cm d'altor de erecta a procumbente, de cutiu bien ramificada, glabra o cuasi, sacante nel viesu foliar. Fueyes cortamente peciolaes; llámina de 1-3 cm, elíptica, llanceolada o más escasamente estrechamente elíptica, cuasi siempres anchamente sinuado-serrada o sinuada, con menor frecuencia subentera, entera o sele trilobada, verde y glabra pol fexe y densamente farinácea pol viesu. Inflorescencia espiciforme o paniculiforme, axilar y terminal; glomérulos pequeños, mestos. Flores terminales hermafrodites, con 3-5 tépalos y 1-5 estames; les llaterales –femenines cuasi toes- con 3 tépalos y 0-1 estames. Tépalos soldaos na base y non aquillaos. Estigmes 2, curtios. Pericarpiu llibre o cuasi. Granes 0,6-1,1 mm, en disposición vertical nes flores llaterales y en disposición horizontal nes terminales, de color pardu acoloratáu o coritu, de contorna ovada-arrondáu y marxe romu o esplanáu; testa cuasi llisa o escuramente reticulada. Tien un númberu de cromosomes de 2n = 18.[1]
Alcuéntrase nos sables de la mariña, cantos de marismes, veres de ríos, cultivos eutrofizaos; a una altitú de 0-1000 metros n'Europa, sacante nel estremu Norte, rara nel Mediterraneu, C y Y d'Asia, Y de Norteamérica. Esvalixa acá y allá pola Península Ibérica.
Chenopodium glaucum describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 220. 1753.[2]
Chenopodium: nome xenéricu que deriva de la particular forma de les fueyes similares a les pates de gansu: del griegu "chen" = (gansu) y "pous" = (pie) o "podion" = (pie pequeñu).
glaucum: epítetu llatín que significa "glauco".[3]
Chenopodium glaucum, ye un especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Amaranthaceae.
IlustraciónPlanhigyn blodeuol yw Troed-yr-ŵydd dail derw sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Amaranthaceae yn y genws Oxybasis. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Chenopodium glaucum a'r enw Saesneg yw Oak-leaved goosefoot. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Troed yr ŵydd Dderw-ddeiliog, Derwen Caersalem.
Caiff ei ystyried yn chwynyn yng Ngogledd Corea a Gogledd America; mae'n frodorol o Ewrop.[1]
Mae'n blanhigyn lluosflwydd. Nid oes ganddo stipwl (neu ddeilen fach). Fel arfer mae'r dail yn ddanheddog.
Planhigyn blodeuol yw Troed-yr-ŵydd dail derw sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Amaranthaceae yn y genws Oxybasis. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Chenopodium glaucum a'r enw Saesneg yw Oak-leaved goosefoot. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Troed yr ŵydd Dderw-ddeiliog, Derwen Caersalem.
Caiff ei ystyried yn chwynyn yng Ngogledd Corea a Gogledd America; mae'n frodorol o Ewrop.
Mae'n blanhigyn lluosflwydd. Nid oes ganddo stipwl (neu ddeilen fach). Fel arfer mae'r dail yn ddanheddog.
Blågrøn Gåsefod (Chenopodium glaucum) er en 10-50 cm høj urt, der i Danmark f.eks. findes på strandenge og omkring bebyggelse.
Blågrøn Gåsefod er en enårig plante, der blomstrer i juli til september. Hovedstænglen er 15-50 cm lang, oftest nedliggende med udspilede grene, sjældnere opret. Bladene er ret tykke (sukkulente), små ægformede til elliptiske, med rundbugtet bladrand, sjældnere med små spidse tænder. Bladoversiden er grøn-blågrøn og glat, mens undersiden er hvid til blågrå af tætsiddende saftfyldte hår.
Blomsterne sidder i tætte nøgler på bladede aks, hvoraf de øvre kan være bladløse. De enkelte blomster har svagt kølede blosterblade. Frugten er en nød, 0,6-0.9 mm i diameter, fladtrykt og oval til kredsrund. Nødden sidder vandret i bægeret i endestillede blomster, mens de sidder lodret i de sidestillede blomster. Nøddens kant er afrundet. Frøgemmet er løst tilhæftet frøskallen eller kun noget tilhæftet. Frøet er glinsende, rødbrun til sort, næsten glat, med fint netmønster på overfladen.
Blågrøn Gåsefod vokser for det meste på næringsrig bund, der kan være muld, ler eller grus. Den forekommer af og til som ukrudt i haver, men den kan også træffes langs veje, på strandenge, i strandsumpe, ved damme, møddinger og ruderater. Sandsynligvis oprindelig langs kysten.
I Danmark er planten er almindelig på Lolland og Falster, hist og her på Øerne og i Østjylland, mens den er meget sjælden i resten af landet.
Blågrøn Gåsefod (Chenopodium glaucum) er en 10-50 cm høj urt, der i Danmark f.eks. findes på strandenge og omkring bebyggelse.
Der Graugrüne Gänsefuß (Oxybasis glauca,[1] Syn.: Chenopodium glaucum) ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie Chenopodioideae in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Er kommt in Europa, Asien und Nordamerika vor.[2]
Der Graugrüne Gänsefuß ist eine einjährige krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von meist 20 bis 40 cm, selten bis zu 120 cm, meist wächst sie jedoch charakteristisch niederliegend und nur wenige Zentimeter hoch. Der meist kriechende Stängel ist grün bis purpurrot und gerippt.
Die wechselständigen Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der Blattstiel ist 5 bis 10 mm lang. Die oftmals fleischig verdickte Blattspreite weist eine Länge von 2 bis 4 cm und eine Breite von 0,6 bis 2 cm auf. Die Blattoberseite ist kahl und dunkel graugrün, die Blattunterseite ist stark weißgrau mehlig. Die Blattränder sind buchtig gezähnt bis gelappt. Der vorstehende Mittelnerv ist gelb-grün.
Die zusammengesetzten Gesamtblütenstände bestehen aus knäueligen Teilblütenständen. Es sind zwittrige und weibliche Blüten vorhanden. Die hellgrüne Blütenhülle ist drei- bis fünfzipfelig. Die ein oder zwei Staubblätter überragen die Blütenhülle nicht und besitzen kugelige Staubbeutel. Die zwei Narben sind sehr kurz.
Die häutige Fruchtwand (Perikarp) ist gelb-weiß. Die dunkelbraunen oder rotbraunen, abgeflacht kugeligen Samen weisen einen Durchmesser von etwa 0,75 mm auf. Die Samenschale ist fein grubig punktiert bis netzadrig[3].
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18, bei einigen Untersuchungen wurden auch 2n = 36 gefunden.[4]
Der Graugrüne Gänsefuß ist eine Nahrungspflanze für die Schmetterlingsraupen von Gänsefuß-Blütenspanner (Eupithecia sinuosaria) und Melden-Blattspanner (Pelurga comitata).[5]
Der Graugrüne Gänsefuß ist eurasiatisch-kontinental verbreitet. Er kommt in weiten Teilen Europas, in den gemäßigten Zonen Asiens bis nach Ostasien sowie in Nordamerika vor.[2]
In Deutschland wächst er insbesondere in sommerlich ausgebildeten, von Annuellen dominierten Gänsefuß-Uferfluren (Chenopodion rubri).
Ferner gedeiht er weniger häufig in jungen Phasen (Initialstadium) von stickstoffreichen Ruderalfluren und in Unkrautfluren (Polygono-Chenopodietalia) der Hackfruchtäcker und Gärten, vor allem in dörflichen Siedlungen, an Dungstätten, Straßenrinnen, Gräben, Mauern und Müllplätzen. Als salzertragende Art ist er gelegentlich auch in Salzpflanzenfluren zu finden.[6] In den Allgäuer Alpen steigt er zwischen der Oberen Balderschwanger Alpe und der Speicherhalden-Alpe bis zu 1420 m Meereshöhe auf.[7]
Oxybasis glauca (L.) S. Fuentes, Uotila & Borsch zählt zur Tribus Atripliceae in der Unterfamilie Chenopodioideae innerhalb der Familie Amaranthaceae.[1]
Die Erstbeschreibung als Chenopodium glaucum erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum.[8] Durch molekulargenetische Untersuchungen stellte sich heraus, dass die Art nicht zu Chenopodium im engeren Sinne gehört. Daher wurde sie 2012 von Suzy Fuentes-Bazan, Pertti Uotila und Thomas Borsch in die Gattung Oxybasis gestellt.[1]
Synonyme für Oxybasis glauca (L.) S. Fuentes, Uotila & Borsch, die auf demselben Typusexemplar beruhen, sind Chenopodium glaucum L.,[1] Agathophytum glaucum (L.) Fuss, Atriplex glauca (L.) Crantz (nom. illeg.), Blitum glaucum (L.) W.D.J. Koch, Botrys glauca (L.) Nieuwl., Chenopodium glaucum subsp. euglaucum (L.) Aellen (nom inval.) und Orthospermum glaucum (L.) Opiz.[9] Als weitere Synonyme gelten Chenopodium ambiguum R.Br., Chenopodium ambiguum var. majus Moq., Chenopodium ambiguum var. minus Moq., Chenopodium glaucum var. ambiguum (R.Br.) Hook.f., Chenopodium glaucum subsp. ambiguum (R.Br.) Murr & Thell., Chenopodium glaucum var. divaricatum Hook.f., Chenopodium glaucum var. divaricatum Moq., Chenopodium glaucum var. littorale Rodway, Chenopodium glaucum subsp. marlothianum Thell. & Aellen, Chenopodium glaucum f. minus (Moq.) Aellen, Chenopodium littorale Moq. (nom. illeg.), Chenopodium nudiflorum F.Muell. ex Murr, Chenopodium pallidum Moq., Chenopodium wolffii Simonk. und Orthosporum glaucum Peterm.[10] Es wurden einige Unterarten oder Varietäten beschrieben, dies wird von Autoren unterschiedlich diskutiert.
Der Graugrüne Gänsefuß (Oxybasis glauca, Syn.: Chenopodium glaucum) ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie Chenopodioideae in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Er kommt in Europa, Asien und Nordamerika vor.
Oxybasis glauca[1] (syn. Chenopodium glaucum), common name oak-leaved goosefoot,[2] is a species of goosefoot plant native to Europe. It has been introduced and become an invasive weed in North America. This invader of European origin also appears in trampled communities in North Korea.[3]
Oxybasis glauca (syn. Chenopodium glaucum), common name oak-leaved goosefoot, is a species of goosefoot plant native to Europe. It has been introduced and become an invasive weed in North America. This invader of European origin also appears in trampled communities in North Korea.
Chenopodium glaucum, es un especie de planta herbácea perteneciente a la familia Amaranthaceae.
Es una planta anual, que alcanza un tamaño de 5-40 cm de altura de erecta a procumbente, a menudo muy ramificada, glabra o casi, excepto en el envés foliar. Hojas cortamente pecioladas; lámina de 1-3 cm, elíptica, lanceolada o más rara vez estrechamente elíptica, casi siempre anchamente sinuado-serrada o sinuada, con menor frecuencia subentera, entera o débilmente trilobada, verde y glabra por el haz y densamente farinácea por el envés. Inflorescencia espiciforme o paniculiforme, axilar y terminal; glomérulos pequeños, densos. Flores terminales hermafroditas, con 3-5 tépalos y 1-5 estambres; las laterales –femeninas casi todas- con 3 tépalos y 0-1 estambres. Tépalos soldados en la base y no aquillados. Estigmas 2, cortos. Pericarpio libre o casi. Semillas 0,6-1,1 mm, en disposición vertical en las flores laterales y en disposición horizontal en las terminales, de color pardo rojizo o negruzco, de contorno ovado-redondeado y margen romo o aplanado; testa casi lisa u obscuramente reticulada. Tiene un número de cromosomas de 2n = 18.[1]
Se encuentra en las arenas del litoral, bordes de marismas, orillas de ríos, cultivos eutrofizados; a una altitud de 0-1000 metros en Europa, excepto en el extremo Norte, rara en el Mediterráneo, C y E de Asia, E de Norteamérica. Dispersa acá y allá por la península ibérica.
Chenopodium glaucum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 220. 1753.[2]
Chenopodium: nombre genérico que deriva de la particular forma de las hojas similares a las patas de ganso: del griego "chen" = (ganso) y "pous" = (pie) o "podion" = (pie pequeño).
glaucum: epíteto latino que significa "glauco".[3]
Chenopodium glaucum, es un especie de planta herbácea perteneciente a la familia Amaranthaceae.
IlustraciónVesihaljas hanemalts (Chenopodium glaucum) on rebasheinaliste sugukonda hanemaltsa perekonda kuuluv rohttaim.
Vesihaljas hanemalts (Chenopodium glaucum) on rebasheinaliste sugukonda hanemaltsa perekonda kuuluv rohttaim.
Namódra pólšica je rostlina ze swójby pólšicowych rostlinow łaćonsce: Chenopodium glaucum, Chenopodiaceae).
Namódra pólšica je rostlina ze swójby pólšicowych rostlinow łaćonsce: Chenopodium glaucum, Chenopodiaceae).
Chenopodium glaucum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Chenopodiaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 220. 1753.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Chenopodium glaucum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Chenopodiaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 220. 1753.