Native Americans used Aquilegia formosa for various purposes: as a charm to gain the affections of men or to retain wealth and possessions; medicinally, seeds were chewed to alleviate stomach aches, and leaves were chewed or used in infusions to treat coughs, colds, and sore throats (D. E. Moerman 1986, varieties not indicated).
Aquilegia formosa (lat. Aquilegia formosa) — qaymaqçiçəyikimilər fəsiləsinin akvilegiya cinsinə aid bitki növü.
Aquilegia formosa (lat. Aquilegia formosa) — qaymaqçiçəyikimilər fəsiləsinin akvilegiya cinsinə aid bitki növü.
De sjoeanen akkelej (Aquilegia formosa) is 'n euverblievendje plantj oete ranonkelfemielje (Ranunculaceae), die inheimsj is aan wèstelik Naord-Amerika.
De sjoeanen akkelej greutj veurnamelik op vöchtige plaatse, wie reveerkantje, in chaparral (lieëge, greunblievendjen eikebós), gemingdje loufbus en naoljbus. 't Verspreijingsgebied is bepirk toet 't wèste van Naord-Amerika: van Alaska in 't naorde toet Baja California in 't zuje, oeastelik toet Montana en Wyoming.
De blome vanne plantj zeen aetbaar en smake zeut, meh de zäöj enne meiste anger deiler vanne plantje bevatte vergiftigdje blawzoerglycoside.
De sjoeanen akkelej is 'n euverblievendje, kroedechtige plantj, mit 'nen toet 80 cm lange bloomsstengel. De gróndjblajer zeen gesteeldj, toet 40 cm lank en dóbbel handjlöbbig toet handjdeilig; de stengelblajer zeen klènder en inkelveljig.
De blome zeen knakkendj toet hangendj, toet 5 cm lank, viefdeilig en hieël opvallendj roead- en gaelgekluuerdj. Anatomisch gezeen zeen de roeaj, oetgesprèdje, ovaal toet lancètvörmige blajer feitelik ómgevörmdje kelchblajer. De echte kroeanblajer zeen de gaelroeaj, rónj, opgeroldje blajer midden inne bloom, ane baovekantj verzeen van e rech spaor mit 'ne bolvörmigen toep. De taalrieke maeldräöj staeke wied boete de bloom oet.
De plantj bleutj van april toet augustus.
't Spaor vanne sjoeanen akkelej bevatj nekter. De bloom wuuertj veural bezóch en bestaove door pielstertroewveugel en door kolibries.
De sjoeanen akkelej (Aquilegia formosa) is 'n euverblievendje plantj oete ranonkelfemielje (Ranunculaceae), die inheimsj is aan wèstelik Naord-Amerika.
De sjoeanen akkelej greutj veurnamelik op vöchtige plaatse, wie reveerkantje, in chaparral (lieëge, greunblievendjen eikebós), gemingdje loufbus en naoljbus. 't Verspreijingsgebied is bepirk toet 't wèste van Naord-Amerika: van Alaska in 't naorde toet Baja California in 't zuje, oeastelik toet Montana en Wyoming.
De blome vanne plantj zeen aetbaar en smake zeut, meh de zäöj enne meiste anger deiler vanne plantje bevatte vergiftigdje blawzoerglycoside.
De sjoeanen akkelej is 'n euverblievendje, kroedechtige plantj, mit 'nen toet 80 cm lange bloomsstengel. De gróndjblajer zeen gesteeldj, toet 40 cm lank en dóbbel handjlöbbig toet handjdeilig; de stengelblajer zeen klènder en inkelveljig.
De blome zeen knakkendj toet hangendj, toet 5 cm lank, viefdeilig en hieël opvallendj roead- en gaelgekluuerdj. Anatomisch gezeen zeen de roeaj, oetgesprèdje, ovaal toet lancètvörmige blajer feitelik ómgevörmdje kelchblajer. De echte kroeanblajer zeen de gaelroeaj, rónj, opgeroldje blajer midden inne bloom, ane baovekantj verzeen van e rech spaor mit 'ne bolvörmigen toep. De taalrieke maeldräöj staeke wied boete de bloom oet.
De plantj bleutj van april toet augustus.
't Spaor vanne sjoeanen akkelej bevatj nekter. De bloom wuuertj veural bezóch en bestaove door pielstertroewveugel en door kolibries.
Aquilegia formosa, the crimson columbine, western columbine, or (ambiguously) "red columbine", is a common wildflower native to western North America, from Alaska to Baja California, and eastward to Montana and Wyoming.
Aquilegia formosa is a perennial herb[1] that grows to 20–80 cm in height, averaging around 60 cm. Flowers, which can be seen from April to August (with some variation between regions), are about 5 cm long and red and yellow in color. The sepals and petal spurs are typically a reddish-orange color, attributed to the anthocyanin pigments pelargonidin and cyanidin,[2] and carotenoids. Petal blades are yellow, pigmented by carotenoids. The primary pollinators are hummingbirds, although bees, butterflies, and flies will also visit flowers.[3] Despite several floral adaptations to hummingbird pollination, at ~9,000-10,000 feet in elevation in the eastern drainages of the central Sierra Nevada mountains of California, A. formosa forms hybrid zones with Aquilegia pubescens, which is primarily pollinated by hawk moths.
The flowers are edible, with a sweet taste—though the seeds can be fatal if eaten, and most parts of the plant contain cyanogenic glycosides.[4]
Within its range, the crimson columbine can be found in most kinds of habitat (chaparral, oak woodland, mixed-evergreen or coniferous forest). It is not found on desert floors, nor at altitudes above 3300 metres, and it is absent from the Central Valley of California. It prefers moist locations such as stream banks.
Some Plateau Indian tribes used the Aquilegia formosa to concoct a perfume.[5] It is also used medicinally by several Native American tribes.[6]
Aquilegia is derived from the Latin word 'aquila', meaning 'eagle', or possibly from the Medieval German words 'Acheleia' or 'Akelei'; this name is in reference to its talon-like nectaries. Formosa means 'handsome', 'beautiful', or 'well-formed'.[7]
Aquilegia formosa, the crimson columbine, western columbine, or (ambiguously) "red columbine", is a common wildflower native to western North America, from Alaska to Baja California, and eastward to Montana and Wyoming.
Aquilegia formosa es una atractiva especie de planta de flores de la familia Ranunculaceae, nativa de Norteamérica, desde Alaska a Baja California, en Montana y Wyoming.
La planta alcanza los 20-80 cm de altura, promediando alrededor de 60 cm. Las flores, que se pueden ver de abril a agosto (con algunas variaciones entre las regiones), tienen unos 5 cm de longitud y un color rojo y amarillo. Técnicamente, las partes externas de la flor que se extienden de color rojo o naranja son los sépalos, y las partes internas amarillas son los verdaderos pétalos. Los pétalos tienen espuelas que atraen a los polinizadores de la planta, las polillas esfinge. Los colibríes también se sienten atraídos en los jardines.
Las flores son comestibles, con un sabor dulce, aunque las semillas pueden ser fatales si se comen, y la mayoría de las partes de la planta contienen glucósidos cianogénicos.[1]
Se pueden encontrar en muchos hábitat como (chaparrales, bosques de robles o coníferas. No se encuentran en terrenos desérticos o en alturas sobre los 3300 metros. Prefiere lugares húmedos.
Aquilegia formosa, fue descrita por Friedrich Ernst Ludwig von Fischer ex A. P. de Candolle y publicado en Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis 1: 50, en el año 1824.[2]
Ver: Aquilegia
formosa: epíteto latino que significa "bella".[3]
Aquilegia formosa es una atractiva especie de planta de flores de la familia Ranunculaceae, nativa de Norteamérica, desde Alaska a Baja California, en Montana y Wyoming.
Aquilegia formosa (Fisch. ex DC., 1824) è una pianta appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, diffusa nella parte occidentale dell'America del Nord[1].
L'origine del nome del genere (aquilegia) non è chiaro. Potrebbe derivare da Aquilegium (cisterna) o Acquam legere (raccoglitore d'acqua) per la forma particolare che ha la foglia nel raccogliere l'acqua piovana; come anche da aquilina (piccola aquila) a somiglianza dei rostri dell'aquila.
Resta comunque il fatto che il primo ad usare tale nome sia stato il Tragus (altro botanico del 1600), e quindi il Tournefort (Joseph Pitton de Tournefort 1656 - 1708, botanico francese) e definitivamente Linneo che nel 1735 sistemò il genere nella sua Polyandria pentagyna.
L'epiteto specifico formosa si rifà alle particolari e notevoli infiorescenze che questa pianta produce.
La pianta cresce per 20–80 cm in altezza, per una media di circa 60 cm. I fiori, che si possono trovare da aprile fino ad agosto (con delle differenze tra regioni), sono lunghi circa 5 cm ed hanno sepali rossi o arancioni e petali gialli; sono dotati di speroni all'interno dei quali si trova il nettare.
Si riproduce prevalentemente per impollinazione ornitogama ad opera di uccelli della famiglia Trochilidae[2].
L'areale di A. formosa si estende sul versante occidentale del Nord America, dall'Alaska alla California, spingendosi est sino al Montana e al Wyoming[1][3].
All'interno di quest'area la si può trovare nella maggior parte di tipi di habitat (boschi di querce, di arbusti, di sempreverdi misti o foreste di conifere). Non si trova in terreni desertici, e neppure ad una altitudine superiore a 3300 metri. Preferisce luoghi umidi come sponde di corsi d'acqua.
Aquilegia formosa (Fisch. ex DC., 1824) è una pianta appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, diffusa nella parte occidentale dell'America del Nord.
Aquilegia formosa is een overblijvende plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae), die inheems is in westelijk Noord-Amerika.
De botanische naam Aquilegia is afgeleid van het Latijnse aquila (arend) en lego (lijkend op),[bron?] naar de gelijkenis van de sporen met de klauwen van een arend. De soortaanduiding formosa is eveneens Latijn en betekent 'mooi'.
Aquilegia formosa is een overblijvende, kruidachtige plant, met een tot 80 cm lange bloemstengel. De grondbladeren zijn gesteeld, tot 40 cm lang en dubbel handlobbig tot handdelig, de stengelbladeren zijn kleiner en enkelvoudig.
De bloemen zijn knikkend tot hangend, tot 5 cm lang, vijfdelig en zeer opvallend rood en geel gekleurd. Anatomisch gezien zijn de rode, uitgespreide, ovale tot lancetvormige blaadjes in feite omgevormde kelkbladen. De echte kroonblaadjes zijn de geelrode, ronde, opgerolde blaadjes midden in de bloem, bovenaan voorzien van een recht spoor met bolvormige top. De talrijke meeldraden steken ver buiten de bloem uit.
De plant bloeit van april tot augustus.
Het spoor bevat nectar. De bloem wordt vooral bezocht en bestoven door pijlstaartvlinders en door kolibries.
Aquilegia formosa groeit voornamelijk op vochtige plaatsen, zoals rivieroevers, in Chaparral (laag, groenblijvend eikenbos), gemengde loofbossen en naaldbossen. Zijn verspreidingsgebied is beperkt tot het westen van Noord-Amerika, van Alaska in het noorden tot Baja California in het zuiden, oostelijk tot Montana en Wyoming.
De bloemen zijn eetbaar en smaken zoet, doch de zaden en de meeste delen van de plant bevatten giftige blauwzuurglycosiden[1]
Bronnen, noten en/of referentiesAquilegia formosa is een overblijvende plant uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae), die inheems is in westelijk Noord-Amerika.
Aquilegia formosa (conhecida em língua inglesa como Crimson Columbine, Western Columbine e Red Columbine) é uma flor silvestre encontrada em todo oeste da América do Norte, encontrada também no Alasca, Baixa Califórnia, no leste do estado de Montana e Wyoming.
Esta planta cresce de 20 a 80 cm de altura. As flores podem ser vistas de abril a agosto (com alguma variação entre as regiões), tendo cerca de 5 cm de comprimento, de cores vermelhas e amarelas. Tecnicamente, a cor vermelha e laranja estão espalhadas nas partes externas da flor, nas sépalas, e as cores amarelas estão nas pétalas. As pétalas possuem esporas que atraem polinizadores das plantas, tais como as mariposas, e os beija-flores. As flores são comestíveis, com um sabor doce, embora as sementes possam ser fatais se ingeridas. Em outras partes da planta foram encontrados glicosídeos cianogênicos.[1]
A aquilégia formosa pode ser encontrada na maioria dos tipos de habitat (chaparral, nos carvalhos, nas florestas de coníferas). Não é encontrada nos desertos, nem em altitudes acima de 3300 m, e está ausente no Vale Central. Ela prefere locais úmidos como as margens dos córregos.
Algumas tribos indígenas do Planalto Americano usam a planta Aquilegia formosa, para produzir perfumes.[2]
Aquilegia formosa (conhecida em língua inglesa como Crimson Columbine, Western Columbine e Red Columbine) é uma flor silvestre encontrada em todo oeste da América do Norte, encontrada também no Alasca, Baixa Califórnia, no leste do estado de Montana e Wyoming.
Aquilegia formosa là một loài cây bản địa tây Bắc Mỹ, từ Alaska đến Baja California, về phía đông đến Montana và Wyoming.
_1.jpg)
Bài viết về chủ đề Họ Mao lương này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Aquilegia formosa là một loài cây bản địa tây Bắc Mỹ, từ Alaska đến Baja California, về phía đông đến Montana và Wyoming.
Aquilegia formosa
Водосбо́р прекра́сный (лат. Aquilegia formosa) — многолетнее растение, вид рода Водосбор семейства Лютиковые.
Ареал вида охватывает запад Северной Америки, главным образом, Аляску, Нижнюю Калифорнию, Монтану и Вайоминг. Водосбор прекрасный растёт в дубравах, чаппаралях, смешанных лесах.
Стебель водосбора прекрасного достигает 20—80 см в высоту (в среднем — 60 см).
Цветение проходит с апреля по август. Цветки составляют примерно 5 см в диаметре. Чашелистики красные или оранжевые, лепестки жёлтые. Основные агенты опыления — бражники, также колибри. Некоторые индейцы использовали цветки Aquilegia formosa для изготовления духов[2].
Цветки вида съедобны, но семена ядовиты. Многие части растения содержат цианогенные гликозиды[3].
Это заготовка статьи по ботанике. Вы можете помочь проекту, дополнив её. Водосбо́р прекра́сный (лат. Aquilegia formosa) — многолетнее растение, вид рода Водосбор семейства Лютиковые.
美丽耧斗菜（学名：Aquilegia formosa）是一种常见的吸引人的野花，原生于北美洲西部，从阿拉斯加到下加利福尼亚州，并向东至蒙大拿州和怀俄明州。
美丽耧斗菜植株高度20-80厘米，平均约60厘米。花期由于地区差异从4月至8月，约5厘米长，颜色为红色和黄色。红色或橙色外展部分为花萼片S，黄色的内侧部分是真正的花瓣。天蛾科昆虫为其授粉，蜂鸟也被吸引到花园。
在其分布范围内，美丽耧斗菜可以在丛林、橡树林地、混合常绿或针叶树林发现。在沙漠地带和海拔超过3300米的地方没有分布，在加利福尼亚州中央谷地也没有分布。它喜欢潮湿场所，如小溪两岸。
有些原住民使用美丽耧斗菜制作香水。[2]
.jpg)
.jpg)
