Die Kleinwindswael (Apus affinis) is 'n algemene standvoël en gedeeltelike trekvoël. Hulle word dikwels in dorpe gesien. Die voël is 12 cm lank en 20 – 30 g groot. In Engels staan die voël as die Little Swift bekend.
Die windswael is klein met 'n vierkantige stert, 'n breë wit kruisvlek wat om die sye vou. Daar is 'n groot wit vlek op die keel. In vlug lyk die voël kort en plomp, terwyl die vlerke kort en gerond is. Die voël is kleiner as die gevlekte stekelstert, met geen wit streep oor die pens nie.
Kleinwindswael op sy nes.
Eiers
Die Kleinwindswael (Apus affinis) is 'n algemene standvoël en gedeeltelike trekvoël. Hulle word dikwels in dorpe gesien. Die voël is 12 cm lank en 20 – 30 g groot. In Engels staan die voël as die Little Swift bekend.
Apus affinis[3] ye una especie d'ave apodiforme de la familia Apodidae que vive n'África y Asia suroccidental. Dellos especialistes consideren a la raza oriental, l'andarón oriental.
El andarón moru tien pates bien curties; usar solamente pa enferronase a superficies verticales. El so nome científicu provién del griegu απους, apous, que significa "ensin pates" yá que nunca se posen voluntariamente en tierra.
Los andarones moros pueden identificase fácilmente pol so pequeñu tamañu. Coles nales estendíes mide apenes trenta y tres centímetros de llargu, en comparanza colos cuarenta y dos centímetros del andarón común. Son dafechu negros sacante poles ancas, de color blancu, al igual que los llaos del so cuerpu. Tienen una cola curtio y cuadrao. El vuelu caracterizar pol so aletéu, igual que los aviones comunes.
Pasen la mayor parte de les sos vides nel aire, alimentándose de los inseutos qu'atrapen al vuelu colos sos picos. Beben agua mientres el vuelu, pero n'ocasiones pósense sobre cantiles o parés.
Estes aves críen en zones de cantiles, dende l'este d'África hasta la zona tropical del sur d'Asia, cuantimás na parte occidental d'Indonesia. A diferencia del andarón común, que vive más al norte, munchos andarones moros son sedentarios, pero delles poblaciones son migratories y pasen l'iviernu más al sur de les sos zones de distribución. Allóñense bien de de dicha zona al migrar: columbráronse miembros d'esta especie en distantes zones d'Europa y Asia.
El andarón moru constrúi los sos niales en furacos n'edificios o n'ocasiones en cantiles, y deposita ente unu y cuatro güevos cada vegada. Cada ave torna al mesmu sitiu añu tres d'añu y reconstrúi el so nial si ye necesariu. Na India atopóse una especie de chinche qu'invade los sos niales, de nome científicu Cimex hemipterus.[4][5]
Dende 1981 asocédense los avistamientos d'estes aves en puntos cada vegada más septentrionales de la Península Ibérica. En 2010, la Sociedá Española d'Ornitoloxía informó sobre la observación d'estes aves per octavu añu consecutivu. En xunu de 2015 reparóse un exemplar na ciudá de Guadalajara.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Apus affinis ye una especie d'ave apodiforme de la familia Apodidae que vive n'África y Asia suroccidental. Dellos especialistes consideren a la raza oriental, l'andarón oriental.
Ar glaouer pastellek (liester : glaouered pastellek)[1] a zo ur spesad evned bihan, Apus affinis an anv skiantel anezhañ.
Bevan a ra diwar amprevaned paket gantañ diwar nij.
Ar spesad a gaver ar c'hwec'h isspesad[2] anezhañ en Afrika :
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Ar glaouer pastellek (liester : glaouered pastellek) a zo ur spesad evned bihan, Apus affinis an anv skiantel anezhañ.
El falciot cuablanc petit [1] (Apus affinis) és un ocell de la família dels apòdids (Apodidae) que se'l veu en camps oberts i ciutats, criant sobre penya-segats i edificis d'Àfrica nord-occidental i Subsahariana, Madagascar, Orient Pròxim, Iran, Afganistan, Pakistan, Índia i Sri Lanka.
El falciot cuablanc petit (Apus affinis) és un ocell de la família dels apòdids (Apodidae) que se'l veu en camps oberts i ciutats, criant sobre penya-segats i edificis d'Àfrica nord-occidental i Subsahariana, Madagascar, Orient Pròxim, Iran, Afganistan, Pakistan, Índia i Sri Lanka.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol ddu fach (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid duon bach) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Apus affinis; yr enw Saesneg arno yw Little swift. Mae'n perthyn i deulu'r Coblynnod (Lladin: Apodidae) sydd yn urdd y Apodiformes.[1] Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. affinis, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia ac Affrica.
Mae'r gwennol ddu fach yn perthyn i deulu'r Coblynnod (Lladin: Apodidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Coblyn palmwydd Asia Cypsiurus balasiensis Coblyn rhaeadr Hydrochous gigas Coblyn yr Andes Aeronautes andecolus
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwennol ddu fach (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: gwenoliaid duon bach) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Apus affinis; yr enw Saesneg arno yw Little swift. Mae'n perthyn i deulu'r Coblynnod (Lladin: Apodidae) sydd yn urdd y Apodiformes. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain ac mae i'w ganfod yng Nghymru.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn A. affinis, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia ac Affrica.
Pikkupiirrättäi (Apus affinis) on piirrättäjien heimoh kuului lindu.
நாட்டு உழவாரன் என்பது ஒரு சிறிய உழவாரன் ஆகும்.இது ஆசியா மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் காணப்படும் ஒரு சிற்றினம் ஆகும். இது மலைப்பகுதி மற்றும் நகர்ப்புறங்களில் காணப்படும்.
தமிழில் :நாட்டு உழவாரன்
ஆங்கிலப்பெயர் :House Swift
அறிவியல் பெயர் :Apus affinis
15 செ.மீ. - வெண்மையான பிட்டமும் தொண்டையும் கொண்ட புகைக் கருப்பு உடல் கொண்டது. பறக்கும் போது இறக்கைகள் வில்போல் வளைந்து தோற்றம் தரும்.
நகரங்கள் சிற்றூர்கள் ஆகியவற்றைச் சார்ந்து கூட்டமாகப் பறந்து சிறு பூச்சிகள், இறக்கை முறைத்த எறும்புகள் ஆகியவற்றை இரையாகத் தேடும். மாலையில் கூடுகளுக்கு திரும்பும்போது பல நூறு பறவைகள் பெருங்கூட்டமாகப் பந்து போலத் திரண்டு பறக்கும். காற்றின் வேகம் துணை செய்யும் போது இறக்கைகளைத் தொங்கவிட்டுக் காற்றின் வேகத்தால் பின்னோக்கித் தள்ளப்படுவதும் உண்டு. ச்சிக். ச்சிக். எனப் பறக்கும்போது கத்தும். கூட்டில் அடைந்தபின் ஒன்று சக். ச்சொன் எனக்குரல் கொடுத்தவுடன் ஒன்றையடுத்து ஒன்றாக எல்லாமாகப் பெருங்குரலில் கத்தக் கேட்கலாம். [3]
குளிர்காலம் தவிர ஆண்டு முழுதும், பாழடைந்த மசூதிகள், கோயில்கள், பாலங்கள், இறவாரங்கள் ஆகியவற்றில் பறக்கும் தூவிகள், வைக்கோல் ஆகியவற்றை உமிழ் நீரால் பிணைத்துக் கோள வடிவமான கூடுகளை அமைத்து 2 அல்லது 3 முட்டைகள் இடும்
உழவாரன் பறக்கும் தருணம்
ஹைதராபாத் அருகே கூட்டில்
நாட்டு உழவாரன் முட்டைகள்
நாட்டு உழவாரன் என்பது ஒரு சிறிய உழவாரன் ஆகும்.இது ஆசியா மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் காணப்படும் ஒரு சிற்றினம் ஆகும். இது மலைப்பகுதி மற்றும் நகர்ப்புறங்களில் காணப்படும்.
La Blankpuga apuso (Apus affinis), estas eta birdo, laŭ aspekto simila al hirundo aŭ murhirundo. Ĝi estas, tamen, tute nerilata al tiuj paseroformaj specioj, ĉar la apusoj estas en la ordo Apodoformaj. La simileco inter tiuj grupoj estas konsekvenco de konverĝa evoluo respegulante similajn vivmanierojn. La orienta raso aŭ subspecio de tiu specio estas foje konsiderata separata specio, nome Apus nipalensis, Nipala apuso.
La scienca nomo de la genro devenas el la greka απους, apous, signife "sen piedoj". Tiuj birdoj havas tre mallongajn krurojn kiuj ili uzas nur por pendigi sin el vertikalaj surfacoj. Ili neniam surterigas vole surgrunden, ĉar tial ili ne kapablas ekflugi. Foje ili falas akcidente, ekzemple kiam estas junuloj aŭ pro iu kialo; tiam ili riskas je morto. Ili pasas plej parton de siaj vivoj enaere, kie ili manĝas kaj trinkas. Ili ripozas ĉe vertikalaj klifoj aŭ muroj. Ili estas rimarkinde fruantaj matene, sed kompreneble se konsideri, ke dormas dumfluge.
La Blankpuga apuso reproduktiĝas ĉe homloĝejoj kaj klifoj el norda Magrebo en Afriko orienten tra suda tropika Azio el Mezoriento al Barato ĝis okcidenta Indonezio. Malkiel la pli norda Komuna apuso, multaj birdoj estas loĝantaj, sed kelkaj populacioj estas migrantaj, kaj vintras pli sude, ekzemple en subsahara Afriko. Ili ege vagadas dum migrado, kaj estas vidataj tiele en plej parto de Eŭropo kaj Azio.
La Blankpuga apuso konstruas sian neston en truo de konstruaĵo aŭ foje en klifoj, kie la ino demetas 1-4 ovojn. Apuso revenas al sama nestolokon jaron post jaro, kaj rekonstruas sian neston se necese.
La Blankpuga apuso estas facile identigita pro sia eta grando. La enverguro estas 33cm malmulte kompare kun 42cm de la komuna apuso. Ili estas nigraj escepte pro la blanka pugo, kio nomigas la specion, kaj tiu blanko etendiĝas al la flankoj; krome estas iome da blanko en gorĝo, sed ne tiom videbla. Ili havas mallongan kvadratan voston. La flugo estas flugilfrapanta kiel tiu de murhirundo.
La voĉo estas altatona trilado.
En Kolkato, Okcidenta Bengalo, Barato.
En Kolkato, Okcidenta Bengalo, Barato.
En Kolkato, Okcidenta Bengalo, Barato.
La Blankpuga apuso (Apus affinis), estas eta birdo, laŭ aspekto simila al hirundo aŭ murhirundo. Ĝi estas, tamen, tute nerilata al tiuj paseroformaj specioj, ĉar la apusoj estas en la ordo Apodoformaj. La simileco inter tiuj grupoj estas konsekvenco de konverĝa evoluo respegulante similajn vivmanierojn. La orienta raso aŭ subspecio de tiu specio estas foje konsiderata separata specio, nome Apus nipalensis, Nipala apuso.
La scienca nomo de la genro devenas el la greka απους, apous, signife "sen piedoj". Tiuj birdoj havas tre mallongajn krurojn kiuj ili uzas nur por pendigi sin el vertikalaj surfacoj. Ili neniam surterigas vole surgrunden, ĉar tial ili ne kapablas ekflugi. Foje ili falas akcidente, ekzemple kiam estas junuloj aŭ pro iu kialo; tiam ili riskas je morto. Ili pasas plej parton de siaj vivoj enaere, kie ili manĝas kaj trinkas. Ili ripozas ĉe vertikalaj klifoj aŭ muroj. Ili estas rimarkinde fruantaj matene, sed kompreneble se konsideri, ke dormas dumfluge.
La Blankpuga apuso reproduktiĝas ĉe homloĝejoj kaj klifoj el norda Magrebo en Afriko orienten tra suda tropika Azio el Mezoriento al Barato ĝis okcidenta Indonezio. Malkiel la pli norda Komuna apuso, multaj birdoj estas loĝantaj, sed kelkaj populacioj estas migrantaj, kaj vintras pli sude, ekzemple en subsahara Afriko. Ili ege vagadas dum migrado, kaj estas vidataj tiele en plej parto de Eŭropo kaj Azio.
La Blankpuga apuso konstruas sian neston en truo de konstruaĵo aŭ foje en klifoj, kie la ino demetas 1-4 ovojn. Apuso revenas al sama nestolokon jaron post jaro, kaj rekonstruas sian neston se necese.
La Blankpuga apuso estas facile identigita pro sia eta grando. La enverguro estas 33cm malmulte kompare kun 42cm de la komuna apuso. Ili estas nigraj escepte pro la blanka pugo, kio nomigas la specion, kaj tiu blanko etendiĝas al la flankoj; krome estas iome da blanko en gorĝo, sed ne tiom videbla. Ili havas mallongan kvadratan voston. La flugo estas flugilfrapanta kiel tiu de murhirundo.
La voĉo estas altatona trilado.
Sorbeltz txiki (Apus affinis) Apus generoko animalia da. Hegaztien barruko Apodidae familian sailkatua dago.
Sorbeltz txiki (Apus affinis) Apus generoko animalia da. Hegaztien barruko Apodidae familian sailkatua dago.
Pikkukiitäjä (Apus affinis) on kiitäjälintujen lahkon pienimpiä edustajia. Lajin nimesi John Edward Gray 1832.
Linnun pituus on 10–13 cm, siipien kärkiväli 32–34 cm ja paino noin 25 g. Tummanruskea, räystäspääskyn kokoinen kiitäjä, jolla on valkoinen kurkku ja yläperä. Sukupuolet ovat samanvärisiä. Lentelee parvina hyönteisjahdissa, lento on tavallisesti hitaampaa kuin isompien kiitäjien. Ääni on vaihtelevan voimakasta viserrystä. Lajista tunnetaan 6 alalajia.
Afrikka ja Aasian eteläosat Indonesiaan saakka. Euroopassa, lähinnä Turkissa, mainitaan elävän 1 800–5 000 yksilöä. Lajia ei ole tavattu Suomessa. Osa kannasta on paikkalintuja, osa pohjoisimmista populaatioista muuttaa etelään.
Taajamat ja kaupungit, vuoristoseudut.
Pesii yhdyskunnittain rakennuksissa ja kalliojyrkänteillä. Pari pesii samassa kolossa vuodesta toiseen. Munia on 21–3, joskus 4, haudonta-aika on noin 3 viikkoa ja molemmat emot osallistuvat haudontaan. Poikaset lähtevät pesästä lentokykyisinä 5-6 viikon ikäisinä.
Ilmameren hyönteiset ja hämähäkit.
Pikkukiitäjä (Apus affinis) on kiitäjälintujen lahkon pienimpiä edustajia. Lajin nimesi John Edward Gray 1832.
O cirrio pequeno (Apus affinis) é un paxaro apodiforme da familia dos apódidos.
Ten unha distribución que vai dende a África subsahariana até o sur de Paquistán, a India e Sri Lanka. A diferenza do cirrio común, que vive máis ó norte, moitos cirrios pequenos son sedentarios, mais algunhas poboación son migratorias e pasan o inverno máis ó sur das súas zonas de distribución habitual.
O cirrio pequeno aniña en buratos de edificios ou cantís, e pon dun a catro ovos por niñada.
O cirrio pequeno (Apus affinis) é un paxaro apodiforme da familia dos apódidos.
Burung Layang-Layang Rumah [1] ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia. Nama sainsnya Apus affinis. [2]
Burung Layang-layang Rumah adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung. Burung Layang-layang Rumah adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah. Paruh Burung Layang-layang Rumah tidak bergigi.
Burung Layang-layang Rumah membiak dengan bertelur. Telur Burung Layang-layang Rumah bercengkerang keras.
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z Burung Layang-Layang Rumah ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia. Nama sainsnya Apus affinis.
De huisgierzwaluw (Apus affinis) is een lid van de familie van gierzwaluwen (Apodidae) en komt wijd verspreid over Afrika en Azië voor.
Hoewel de huisgierzwaluw qua uiterlijk lijkt op de huiszwaluw, zijn het geen verwante vogelsoorten. De huiszwaluw komt namelijk uit de orde van de zangvogels. Dit is een voorbeeld van convergente evolutie.
De huisgierzwaluw is een kleine gierzwaluw van 12 tot 13,5 cm lengte en een spanwijdte van 33 cm (de gewone gierzwaluw heeft een spanwijdte van 42 cm). De vogel is egaal zwart met een witte stuit, waarbij het wit van de stuit een eindje doorloopt tot op de flanken. Huisgierzwaluwen hebben een vrij korte, niet gevorkte staart en ze hebben een fladderende manier van vliegen, net als huiszwaluwen. Ze maken een tinkelend geluid.[2]
Ze lijken sterk op de grote huisgierzwaluw (A. nipalensis) die oostelijker in het oriëntaals gebied voorkomt en die vroeger als de ondersoort A. a. nipalesnis werd beschouwd.[3]
De huisgierzwaluw broedt in Afrika en van daar noordoostwaarts, richting het zuiden van India en Sri Lanka. De meeste populaties zijn standvogel, maar sommige populaties zoals die in Noord-Afrika zijn trekvogels die meer zuidelijk overwinteren.
De soort telt 6 ondersoorten:
Huisgierzwaluwen nestelen tegen rotsen, in grotten maar ook in steden tegen huizen en winkels. Zij foerageren in open landschappen.
De huisgierzwaluw is een uiterst zeldzame dwaalgast in West-Europa. Er zijn tussen 2001 en 2011 vijf onbevestigde en twee zekere waarnemingen in Nederland.[4][5]
De huisgierzwaluw is een algemene vogel van laagland en heuvelland tot op een hoogte van 1800 m boven de zeespiegel. De huisgierzwaluw heeft een enorm groot verspreidingsgebied en daardoor is de kans op uitsterven uiterst gering. De grootte van de populatie is niet gekwantificeerd. De indruk bestaat dat de aantallen toenemen; om die reden staat de huisgierzwaluw als niet bedreigd op de Rode Lijst van de IUCN.[1]
Bronnen, noten en/of referentiesDe huisgierzwaluw (Apus affinis) is een lid van de familie van gierzwaluwen (Apodidae) en komt wijd verspreid over Afrika en Azië voor.
Hoewel de huisgierzwaluw qua uiterlijk lijkt op de huiszwaluw, zijn het geen verwante vogelsoorten. De huiszwaluw komt namelijk uit de orde van de zangvogels. Dit is een voorbeeld van convergente evolutie.
Multimedia w Wikimedia Commons Jerzyk mały (Apus affinis) – gatunek ptaka z rodziny jerzykowatych (Apodidae). Ubarwieniem przypomina oknówkę, lecz nie ma białego brzucha, nie błyszczy się na niebiesko i ma charakterystyczną sylwetkę. Jego ogon jest krótki i nie ma wcięcia. Młode są podobne do dorosłych, ale są jaśniejsze. Gnieździ się na klifach i w budynkach.
Jerzyk mały (Apus affinis) – gatunek ptaka z rodziny jerzykowatych (Apodidae). Ubarwieniem przypomina oknówkę, lecz nie ma białego brzucha, nie błyszczy się na niebiesko i ma charakterystyczną sylwetkę. Jego ogon jest krótki i nie ma wcięcia. Młode są podobne do dorosłych, ale są jaśniejsze. Gnieździ się na klifach i w budynkach.
Stubbstjärtseglare[4] (Apus affinis) är en liten svartvit seglare.[2]
Arten beskrevs första gången 1830 av John Edward Gray under namnet Cypselus affinis.[5] Den flyttades sedermera till släktet Apus som fått sitt namn efter grekiskans απους, apous, som betyder "fotlös". Den östligare arten husseglare (Apus nipalensis) har tidigare behandlats som underart till stubbstjärtseglaren.[5]
Stubbstjärtsegalren häckar i Afrika, sydvästra Arabiska halvön, sydöstra Turkiet, och österut genom tropiska Asien till Indien och Sri Lanka. Populationerna i Turkiet, nordligaste Afrika och Centralasien är flyttfåglar, medan populationerna i Maghreb, norra Indien och Sydafrika är partiella flyttfåglar medan övriga populationer är stannfåglar.[5] Under flyttningen sprider de sig över stora områden och uppträder då sällsynt i stora delar av Europa och Asien.
Den delas vanligtvis upp i sex underarter:[5]
Fågeln är i Sverige en mycket sällsynt gäst och har påträffats vid endast tre tillfällen: 9 juni 1979 vid Krankesjön i Skåne, 16 augusti 1985 i [[Halland[halländska]] Grötvik och 8 oktober 1988 i Hörnesfors, Västerbotten.[6]
Stubbstjärtseglaren är en liten svartvit fågel med ett vingspann på 32-34 centimeter, i jämförelse med tornseglarens 40-44 centimeter. Den har en kroppslängd på 12-13,5 centimeter och dess silhuett är typisk med bred stjärtbas med kort och bred, tvärt avskuren stjärt. När stjärten fälls ut är den lätt rundad. Den har breda inre handpennor, korta armpennor och vingspetsen är inte riktigt lika spetsig som hos många andra seglare. Den är till största delen brunsvart, med vit strupe och stor vit övergumpsfläck som når ned på kroppssidan och därför kan ses underifrån. Den har mycket små fötter som den använder för att hålla sig fast i vertikala ytor. Stubbstjärtseglaren uppträder ofta i stora högröstade flockar och dess lite fladdriga flykt påminner om hussvalans. Dess läte är ett högfrekvent, lätt pulserande kvitter, som kan påminna om dubbelbeckasinens spelläte.[7]
Stubbstjärtseglaren lever, precis som de andra seglarna, till största delen i luften men övernattar på vertikala klippor eller väggar. De är långsamma med att komma igång på morgonen.
Stubbstjärtseglaren häckar i närheten av bebyggelse, i städer och samhällen men även vid branta klippor och stup, på höjder upp till 3000 meter över havet.[5] Den lever i monogama förhållanden och placerar sitt bo i håligheter, exempelvis i byggnader. Den lägger i genomsnitt två till tre ägg, men kullar med ett till fem ägg förekommer och ibland lägger den två kullar per häckningssäsong.[5] Äggen ruvas i 18-26 dagar av båda föräldrarna som sedan tillsammans tar hand om ungarna tills de är flygga efter 33-49 dagar.[5] Den återvänder till samma häckningslokal år efter år, och återuppför sitt bo om det behövs.
Stubbstjärtseglaren lever främst av flygande insekter som den fångar med näbben i luften. De dricker även vatten i flykten.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population, och tros öka i antal.[1] Utifrån dessa kriterier kategoriserar IUCN arten som livskraftig (LC).[1]
Stubbstjärtseglare (Apus affinis) är en liten svartvit seglare.
Küçük ebabil (Apus affinis), sağangiller (Apodidae) familyasından genellikle kırlangıçla karıştırılan bir kuş türü.
Küçük ebabil, küçük bir kuş olup, görünüş olarak kır kırlangıcı veya ev kırlangıcına benzer. Doğu formu olan A. affinis bazen Apus nipalensis ile ayrı bir tür olarak düşünülür. Küçük boyutu ile tanınırlar. Onların kanat açıklığı, ebabilin 42cmi'ne kıyasla 33 cm'dir. Beyaz bir sağrının dışında siyahtırlar, böğürlere beyazlık uzanır. Kısa kare bir kuyruğu vardır.
Onlar göçte geniş ölçüde dolaşırlar ve Avrupa ve Asya'nın büyük kısmında nadir serseriler olarak görülürler. Küçük ebabiller, yuvalarını binalarda veya bazen uçurumlarda delikler halinde inşa ederler, 1-4 yumurta koyarlar. Uçuş, ev kırlangıcı gibi çırpınmadır.
Küçük ebabil (Apus affinis), sağangiller (Apodidae) familyasından genellikle kırlangıçla karıştırılan bir kuş türü.
Apus affinis là một loài chim trong họ Apodidae.[2]
_at_nest_in_Hyderabad,_AP_W2_IMG_0197.jpg)
![夏季 常驻[3]](http://zh.wikipedia.org/wiki/File:ApusAffinisDistribution.png)
小白腰雨燕（学名：Apus affinis）为雨燕科雨燕属的鸟类。该物种的模式产地在印度。[2]
小白腰雨燕包括以下亚种[4]
_at_nest_in_Hyderabad,_AP_W2_IMG_0192.jpg)
_at_nest_in_Hyderabad,_AP_W2_IMG_0192.jpg)
_at_nest_in_Hyderabad,_AP_W2_IMG_0192.jpg)
_at_nest_in_Hyderabad,_AP_W2_IMG_0192.jpg)
_in_Hyderabad_W_IMG_8094.jpg)
|url=值 (帮助). Integrated Taxonomic Information System. [2010-11-6] （英语）. 请检查|access-date=中的日期值 (帮助) 
分類 界 : 動物界 Animalia 門 : 脊索動物門 Chordata 亜門 : 脊椎動物亜門 Vertebrata 綱 : 鳥綱 Aves 目 : アマツバメ目 Apodiformes 科 : アマツバメ科 Apodidae 属 : Apus 種 : ニシヒメアマツバメ A. affinis 学名 Apus affinisニシヒメアマツバメ（西姫天燕、学名：Apus affinis）は、アマツバメ目アマツバメ科に分類される鳥類。
この項目は、鳥類に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータル鳥類 - PJ鳥類）。 