dcsimg

Swartskouernaguil ( Afrikaans )

fornì da wikipedia AF
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia skrywers en redakteurs
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AF

Swartskouernaguil: Brief Summary ( Afrikaans )

fornì da wikipedia AF

Die Swartskouernaguil (Caprimulgus nigriscapularis) is 'n spesie in die Caprimulgidae (naguil) familie.

Dit kom voor in Angola, Benin, Burundi, Kameroen, Sentraal-Afrikaanse Republiek, Republiek van die Kongo, Demokratiese Republiek van die Kongo, Ivoorkus, Ekwatoriaal-Guinee, Gabon, Gambië, Ghana, Guinee, Guinee-Bissau , Kenia, Liberië, Nigerië, Rwanda, Sierra Leone, Soedan, Togo en Uganda .

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia skrywers en redakteurs
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AF

Troellwr jyngl Affrica ( Galèis )

fornì da wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Troellwr jyngl Affrica (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: troellwyr jyngl Affrica) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Caprimulgus nigriscapularis; yr enw Saesneg arno yw Black-shouldered nightjar. Mae'n perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: Caprimulgidae) sydd yn urdd y Caprimulgiformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. nigriscapularis, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

Teulu

Mae'r troellwr jyngl Affrica yn perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: Caprimulgidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Cudylldroellwr bach Chordeiles acutipennis Cudylldroellwr bychan Chordeiles pusillus
Bacurauzinho.jpg
Cudylldroellwr cynffonresog Nyctiprogne leucopyga
Nyctiprogne leucopyga from Spix 1825.jpg
Cudylldroellwr gwelw Chordeiles rupestris
Chordeiles rupestris -Ucayali Region, Peru-8.jpg
Cudylldroellwr mawr Chordeiles nacunda
Nacunda nighthawk.jpg
Cudylldroellwr torchog Lurocalis semitorquatus
LurocalisSemitorquatusGray.jpg
Cudylldroellwr torgoch Lurocalis rufiventris
Rufous-bellied Nighthawk.jpg
Cudylldroellwr y Caribî Chordeiles gundlachii
Antillean Nighthawk From The Crossley ID Guide Eastern Birds.jpg
Troellwr Archbold Eurostopodus archboldi Troellwr cythreulig Eurostopodus diabolicus Troellwr gyddfwyn Eurostopodus mystacalis
White-throated nightjar kobble.jpg
Troellwr mannog Eurostopodus argus
Eurostopodus argus 2 - Christopher Watson.jpg
Troellwr Papwa Eurostopodus papuensis
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CY

Troellwr jyngl Affrica: Brief Summary ( Galèis )

fornì da wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Troellwr jyngl Affrica (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: troellwyr jyngl Affrica) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Caprimulgus nigriscapularis; yr enw Saesneg arno yw Black-shouldered nightjar. Mae'n perthyn i deulu'r Troellwyr (Lladin: Caprimulgidae) sydd yn urdd y Caprimulgiformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. nigriscapularis, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Affrica.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CY

Black-shouldered nightjar ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

The fiery-necked nightjar (Caprimulgus pectoralis) is a species of nightjar in the family Caprimulgidae, which occurs in Africa south of the equator. Its distinctive and frequently uttered call is rendered as 'good-lord-deliver-us'. It is replaced in the tropics by a near relative, the black-shouldered nightjar, which Clements considers a subspecies. In addition to the latter, it forms a species complex with the Montane and Ruwenzori nightjars.[2]

Range

It ranges from coastal Kenya southwards to the southern regions of Tanzania, the D.R.C. and Angola, to Malawi, Mozambique, Botswana, Namibia, South Africa, Eswatini, Zambia, and Zimbabwe.

Description

The plumage of this small species of nightjar is fairly colourful with marked contrasts. The center of the crown is marked with swarthy stripes, the ear coverts are chestnut brown, and the necked is fringed and highlighted with tawny shades. The gape is fringed with rictal bristles with white bases. The grey scapulars are marked with two clear rows of angular black spots. White markings cover the outer vanes of the primary feather emargination, and in males, the outer tail feather is marked with an extended white outer vane. The wing coverts are marked with small, pearly spots.

Races

There are four to five accepted races:

  • C. p. subsp. pectoralis – southern South Africa
Description: Largest race with darkest plumage[3]
  • C. p. subsp. fervidus – southern African woodlands
  • C. p. subsp. shelleyi – central African woodlands
  • C. p. subsp. crepusculans – eastern lowlands and lowveld
  • C. (p.) nigriscapularis – a northern race or full species

References

  1. ^ BirdLife International (2016). "Caprimulgus pectoralis". IUCN Red List of Threatened Species. 2016: e.T22730097A95024190. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22730097A95024190.en. Retrieved 12 November 2021.
  2. ^ Keith, Stuart; Urban, Emil K.; Fry, C. Hilary (1992). The Birds of Africa, Volume III. Academic Press. pp. 168–170. ISBN 9780121373047.
  3. ^ Chittenden, H.; et al. (2012). Roberts geographic variation of southern African birds. Cape Town: JVBBF. pp. 78–79. ISBN 978-1-920602-00-0.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Black-shouldered nightjar: Brief Summary ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

The fiery-necked nightjar (Caprimulgus pectoralis) is a species of nightjar in the family Caprimulgidae, which occurs in Africa south of the equator. Its distinctive and frequently uttered call is rendered as 'good-lord-deliver-us'. It is replaced in the tropics by a near relative, the black-shouldered nightjar, which Clements considers a subspecies. In addition to the latter, it forms a species complex with the Montane and Ruwenzori nightjars.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Caprimulgus nigriscapularis ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

El chotacabras hombrinegro (Caprimulgus nigriscapularis) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae propia de África occidental y central.[1]​ Anteriormente se consideraba una subespecie del chotacabras músico (Caprimulgus pectoralis).

Referencias

  1. Gill, Frank; Donsker, David, eds. (2018). «Frogmouths, Oilbird, potoos, nightjars». World Bird List Version 8.1. International Ornithologists' Union. Consultado el 22 de febrero de 2018.

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Caprimulgus nigriscapularis: Brief Summary ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

El chotacabras hombrinegro (Caprimulgus nigriscapularis) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae propia de África occidental y central.​ Anteriormente se consideraba una subespecie del chotacabras músico (Caprimulgus pectoralis).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Caprimulgus nigriscapularis ( Basch )

fornì da wikipedia EU

Caprimulgus nigriscapularis Caprimulgus generoko animalia da. Hegaztien barruko Caprimulgidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EU

Caprimulgus nigriscapularis: Brief Summary ( Basch )

fornì da wikipedia EU

Caprimulgus nigriscapularis Caprimulgus generoko animalia da. Hegaztien barruko Caprimulgidae familian sailkatua dago.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EU

Engoulevent à épaulettes noires ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Caprimulgus nigriscapularis

L'Engoulevent à épaulettes noires (Caprimulgus nigriscapularis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Caprimulgidae.

Répartition

Cette espèce vit en Afrique.

Annexes

Références taxinomiques

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Engoulevent à épaulettes noires: Brief Summary ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Caprimulgus nigriscapularis

L'Engoulevent à épaulettes noires (Caprimulgus nigriscapularis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Caprimulgidae.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Zwartschoudernachtzwaluw ( olandèis; flamand )

fornì da wikipedia NL

Vogels

De zwartschoudernachtzwaluw (Caprimulgus nigriscapularis) is een vogel uit de familie van de nachtzwaluwen (Caprimulgidae).

Beschrijving

De zwartschoudernachtzwaluw is gemiddeld 23 cm lang. Hij heeft de gebruikelijke nachtzwaluwkleuren waarin vooral veel warmbruin. Hij heeft kleine stippels op de slagpennen, minder wit op de staart dan de moerasnachtzwaluw en een donkere stip op de vleugel (schouder).[2]

Verspreiding en leefgebied

De broedgebieden van de zwartschoudernachtzwaluw liggen in aan de randen van bos, waar dicht struikgewas over gaat in open landachap in West- en Midden-Afrika, met name van Senegal en Gambia tot westelijk Kenia en zuidwestelijk Congo-Kinshasa.

Status

De zwartschoudernachtzwaluw heeft een groot/klein verspreidingsgebied en daardoor is de kans op uitsterven gering. De grootte van de populatie is niet gekwantificeerd. Er is geen aanleiding te veronderstellen dat de soort in aantal achteruit gaat. Om deze redenen staat deze nachtzwaluw als niet bedreigd op de Rode Lijst van de IUCN.[1]

Bronnen, noten en/of referenties
  1. a b (en) Zwartschoudernachtzwaluw op de IUCN Red List of Threatened Species.
  2. (en) Barlow, C. et al., 1999. A field guide to the birds of The Gambia and Senegal. Christopher Helm, London. ISBN 1 873403 32 1
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia NL

Zwartschoudernachtzwaluw: Brief Summary ( olandèis; flamand )

fornì da wikipedia NL

De zwartschoudernachtzwaluw (Caprimulgus nigriscapularis) is een vogel uit de familie van de nachtzwaluwen (Caprimulgidae).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia NL

Caprimulgus nigriscapularis ( portughèis )

fornì da wikipedia PT

Caprimulgus nigriscapularis é uma espécie de noitibó da família Caprimulgidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gambia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Nigéria, Ruanda, Serra Leoa, Sudão, Togo e Uganda.

Referências

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Caprimulgus nigriscapularis: Brief Summary ( portughèis )

fornì da wikipedia PT
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Mörkskuldrad nattskärra ( svedèis )

fornì da wikipedia SV

Mörkskuldrad nattskärra[1] (Caprimulgus nigriscapularis) är en fågel i familjen nattskärror inom ordningen skärrfåglar.[2] Fågeln förekommer från Senegal och Gambia fläckvis till sydöstra Sydsudan, Uganda, västligaste Kenya, sydvästra och östra Kongo-Kinshasa, Rwanda, Burundi samt nordvästra Tanzania.[2] IUCN betraktar den som en underart till visselnattskärra, varför den inte placeras i någon hotkategori.

Noter

  1. ^ Sveriges ornitologiska förening (2017) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter, läst 2017-08-14
  2. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2017) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2017 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2017-08-11
Illustrationsbehov fågel Denna artikel behöver bilder. Har du en passande fri bild får du gärna ladda upp den.

Externa länkar

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia författare och redaktörer
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SV

Mörkskuldrad nattskärra: Brief Summary ( svedèis )

fornì da wikipedia SV

Mörkskuldrad nattskärra (Caprimulgus nigriscapularis) är en fågel i familjen nattskärror inom ordningen skärrfåglar. Fågeln förekommer från Senegal och Gambia fläckvis till sydöstra Sydsudan, Uganda, västligaste Kenya, sydvästra och östra Kongo-Kinshasa, Rwanda, Burundi samt nordvästra Tanzania. IUCN betraktar den som en underart till visselnattskärra, varför den inte placeras i någon hotkategori.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia författare och redaktörer
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SV

Caprimulgus nigriscapularis ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Caprimulgus nigriscapularis là một loài chim trong họ Caprimulgidae.[2]

Chú thích

  1. ^ BirdLife International (2012). Caprimulgus nigriscapularis. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
  2. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo

Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến chim này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Caprimulgus nigriscapularis: Brief Summary ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Caprimulgus nigriscapularis là một loài chim trong họ Caprimulgidae.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI