dcsimg

Ciguonha ( Mirandèis )

fornì da wikipedia emerging_languages

Las ciguonhas (Ciconia spp.) son abes migratórias de la família Ciconiidae. Las ciguonhas ténen cerca de 1 metro de altura i 3 kg de peso. L sou habitat ye bariado i la alimentaçon anclui pequeinhos bertebrados. Son animales migratórios i solo ténen un parceiro. Las ciguonhas nun ténen faringe i por esso nó eimiten sonidos bocales, eimiten sonidos batendo culs bicos.

Habitat

Las ciguonhas biben an locales cumo campos abiertos, a la borda de lagos i lagonas, zonas pantanosas, cerrados húmidos, cidades, pántanos i pastaiges.

Alimentaçon

Comen ranas, checharras, queluobras, moscos, minhocas i peixes.

Reproduçon

Ls filhotes salen de la casca na Primabera i quando chuobe la ciguonha abre las alas para protegé-los. Pon cerca de 3 a 5 uobos, la sue ancubaçon ye de 20 a 30 dies, las crias son andefesas i penugentas.

Speces

 src=
Ciguonha-de-abdin - Ciconia abdimii
 src=
Ciguonha a bolar.

Simbolismo

Debido a la percura de ambientes calientes, ye nurmal ber populaçones de ciguonhas percipalmente na region centro de l paíç, tornando-se assi ua abe bastante caraterística de la paisaige pertuesa i cunsidrada por muitos un símbolo regional. Eisisten bárias reserbas i planos ambientales para la cunserbaçon desta abe. Ne l Praino Mirandés ye possible ancuntrar estas abes.

Ber tamien

Modelo:Sboço-abe

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Ciguonha: Brief Summary ( Mirandèis )

fornì da wikipedia emerging_languages

Las ciguonhas (Ciconia spp.) son abes migratórias de la família Ciconiidae. Las ciguonhas ténen cerca de 1 metro de altura i 3 kg de peso. L sou habitat ye bariado i la alimentaçon anclui pequeinhos bertebrados. Son animales migratórios i solo ténen un parceiro. Las ciguonhas nun ténen faringe i por esso nó eimiten sonidos bocales, eimiten sonidos batendo culs bicos.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

ЧӀерийдохург ( Cecen )

fornì da wikipedia emerging_languages

ЧӀерийдохург[1] я Лайлакх (лат. Ciconia) — деха когаш долчу тобанера олхазарийн тайпа.

Амалш

ЧӀерийдохурган деха дерзина зерзина цӀока йолу когаш ду; зӀок еха, нийса, конус кепара ю; хьалхара пӀелгаш хитина ду вовшех шуьйра неканан пардоца, пӀелгаш доца сирла-цӀен мӀараш йолуш ду; коьрта а, лаг а тӀехь цхьаццанхьа месаш яц.

Европехь шина кепара ду: Ӏаржа (С. nigra) а, кӀай (С. alba) а; хьалхарчун месаш таьӀана мокха ю; шолгӀачун, тӀемаш а, белаш а дӀаяьхчи, кӀайн месаш ю, зӀок а, когаш а цӀе бу. ДӀакхелха олхазарех ду, юккъера Европе догӀу февралехь, мартехь. Европа йоцучехь, хаало дуьненан малхбален эхиган кхечу меттигашкахь а. Юхадирзича охьаховшу декъачу геннех дитташ боьххьехь я тхевнаш тӀехь динчу хьалхалеррачу бенаш чу; хиш алсамдолу меттигаш еза царна, алссама хуьлу Голландехь, Исландехь, Къилба Саксонехь. Ингалсехь уьш данне а дац[хьост?]. ЧӀерийдохургаш халлака ца йо, цундера уьш адамах тешам хеташ гӀишлошна уллохьа йогӀу.

ЧӀерийдохурган даар чӀара бу, пхьидарчий, моьлкъанаш, лаьхьарчий, этмаьӀигаш, дог1ан н1аьний, аренан дехкий, боьлкъазарш, сагалматаш. Стениг кӀайчу бесара 8 см гергга деха долчу 4-5 хӀоьан тӀехуу. Аз гӀийла ду, аьзнаш мочхалаш вовшех детташ до; ткъа кӀорнеш, бенахь долуш, цӀийза я гӀийла декарх тера гӀовгӀа йо. Къона чӀерийдохург караӀамо атта ду. Дукха чӀогӀа еха[хьост?]. ЗӀок боьххьера цӀогане кхаччалц 1,3 м гергга еха ю; ирахь 1 м лекха ю.

Тайпанаш

Билгалдахарш

  1. Карасаев А. Т., Мациев А. Г. Русско-чеченский словарь. — М.: Русский язык, 1978.

Хьаьжа иштта

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors