dcsimg

Description ( Anglèis )

fornì da Flora of Zimbabwe
Tree. Leaves opposite, entire or 3-lobed. Inflorescences of terminal panicles. Corolla: tube elongated, 5-lobed; lobes 5, slightly unequal. Stamens 4. Fruit a loculicidal capsule with 2 valves. Seeds small, winged.
licensa
cc-by-nc
drit d'autor
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
sitassion bibliogràfica
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Paulownia Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/cult/genus.php?genus_id=2138
autor
Mark Hyde
autor
Bart Wursten
autor
Petra Ballings
original
visité la sorgiss
sit compagn
Flora of Zimbabwe

Pavlovnie ( Cech )

fornì da wikipedia CZ

Pavlovnie[1][2] (Paulownia), česky též paulovnie,[3] je jediný rod čeledi pavlovniovité (Paulowniaceae), dvouděložných rostlin z řádu hluchavkotvaré (Lamiales). Jsou to stromy pocházející převážně z Číny. Patří mezi ceněné okrasné dřeviny s nápadnými květy i listy.

Popis

Pavlovnie jsou opadavé nebo stálezelené stromy. Dorůstají výšky 5 (Paulownia taiwaniana) až 30 (Paulownia fortunei) metrů. Kůra je hladká, v mládí s nápadnými lenticelami. Větévky jsou vstřícně postavené. Listy jsou vstřícně postavené, někdy i po 3 v přeslenu, dlouze řapíkaté. Čepel je celistvá nebo mělce dlanitě 3 až 5laločná, s dlanitou žilnatinou a se zvlněným nebo zvláště v mládí často pilovitým okrajem.

Květenství jsou velká, válcovitého až kuželovitého tvaru, složená nejčastěji z 3 až 5květých přisedlých nebo stopkatých vrcholíků. Květy jsou oboupohlavné, souměrné. Kalich je zvonkovitý až kuželovitý, chlupatý, s horním cípem větším než zbývající 4 cípy. Koruna je purpurová nebo bílá, nálevkovitě zvonkovitá až trubkovitě nálevkovitá, dvoupyská. Spodní pysk je prodloužený a trojlaločný, horní je dvoulaločný. Korunní trubka je na bázi zúžená a prohnutá. Tyčinky jsou 4, přirostlé ke koruně. Semeník je svrchní, srostlý ze 2 plodolistů, se 2 pouzdry. Plodem je lokulicidní dvouchlopňová tenkostěnná nebo dřevnatá tobolka s mnoha drobnými semeny.[4]

Rozšíření

Rod zahrnuje 6 nebo 7 druhů. Všechny druhy se vyskytují v Číně, pavlovnie Fortunova (Paulownia fortunei) přesahuje i do Laosu a Vietnamu. Pavlovnie rostou v nížinných i horských lesích až do nadmořské výšky 3000 m.[4]

Jméno

Pavlovnie byla pojmenována na počest Anny Pavlovny Romanovové, nizozemské královny, ruské velkokněžny, nejmladší dcery ruského cara Pavla I. a nejmladší sestry cara Alexandra I.

Taxonomie

Pavlovniovité jsou sesterskou větví čeledi zárazovité (Orobanchaceae). V dřívějších systémech byl rod pavlovnie nejčastěji řazen do čeledi krtičníkovité (Scrophulariaceae) jako její jediný stromový zástupce.[5]

Význam

Pavlovnie jsou atraktivní a nápadné okrasné dřeviny. Většina druhů není v našich podmínkách zimovzdorná. Nejčastěji je pěstována pavlovnie plstnatá (Paulownia tomentosa), řidčeji pavlovnie Fortunova (Paulownia fortunei), lišící se od prvního druhu především tvarem květenství a tobolek.[2] Ve sbírkách Pražské botanické zahrady v Tróji je pěstována pavlovnie Fargesova (Paulownia fargesii), v Arboretu Žampach pavlovnie protáhlá (Paulownia elongata).[6]

Pavlovnie je rychle rostoucí rostlina, tedy je prakticky využitelná v energetice jako zdroj dřeva. Dřevo navíc nemá suky, proto je ceněné dřevaři, a zároveň se v něm vyskytuje jen málo pryskyřice, což pavlovnii činí vhodnou pro výrobu ethanolu.[7]

Pěstování

Pavlovnie jsou teplomilné dřeviny vyžadující výživnou a dosti vlhkou hlinitou půdu. Stanoviště je třeba chráněné před mrazivými větry, které způsobují zmrznutí násady květenství. Stromy rostou zpočátku velmi bujně a plné mrazuvzdornosti dosáhnou až tehdy, když se růst zpomalí a začnou nasazovat tenčí a ne tak dužnaté přírůstky.[8]

Rozmnožují se ze semen. Tobolky se sbírají přímo ze stromů ještě před jejich otevřením. Semena se vysévají na jaře bez předchozí stratifikace. Mladé rostliny je třeba na zimu přikrývat. Vegetativně lze pavlovnie množit zimními kořenovými řízky, získané rostliny ale mají slabý kořenový systém.[8]

Seznam druhů

Reference

  1. SKALICKÁ, Anna; VĚTVIČKA, Václav; ZELENÝ, Václav. Botanický slovník rodových jmen cévnatých rostlin. Praha: Aventinum, 2012. ISBN 978-80-7442-031-3. (česky)
  2. a b c KOBLÍŽEK, J. Jehličnaté a listnaté dřeviny našich zahrad a parků. 2. vyd. Tišnov: Sursum, 2006. ISBN 80-7323-117-4.
  3. a b HIEKE, Karel. Praktická dendrologie 2. Praha: SZN, 1978. 07-105-78. (česky)
  4. a b Flora of China: Paulownia [online]. Dostupné online.
  5. STEVENS, P.F. Angiosperm Phylogeny Website [online]. Missouri Botanical Garden: Dostupné online.
  6. Florius - katalog botanických zahrad [online]. Dostupné online.
  7. Zasadíte paulovnii a za rok máte čím topit. Budete sklízet dřevo - iDNES.cz [online]. idnes.cz [cit. 2013-01-24]. Dostupné online.
  8. a b WALTER, Karel. Rozmnožování okrasných stromů a keřů. Praha: Brázda, 2001. ISBN 80-209-0268-6.
  9. The Plant List [online]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia autoři a editory
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CZ

Pavlovnie: Brief Summary ( Cech )

fornì da wikipedia CZ

Pavlovnie (Paulownia), česky též paulovnie, je jediný rod čeledi pavlovniovité (Paulowniaceae), dvouděložných rostlin z řádu hluchavkotvaré (Lamiales). Jsou to stromy pocházející převážně z Číny. Patří mezi ceněné okrasné dřeviny s nápadnými květy i listy.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia autoři a editory
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CZ

Kejsertræ-slægten ( Danèis )

fornì da wikipedia DA
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DA

Kejsertræ-slægten: Brief Summary ( Danèis )

fornì da wikipedia DA
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DA

Paulownien ( Alman )

fornì da wikipedia DE

Die Paulownien (Paulownia) sind die einzige Gattung der Pflanzenfamilie Blauglockenbaumgewächse (Paulowniaceae). Die etwa sieben Arten sind in Ostasien verbreitet.

Beschreibung

 src=
Illustration des Blauglockenbaumes (Paulownia tomentosa, Syn.: Paulownia imperialis), aus Siebold & Zuccarini: Flora Japonica, 1870, Tafel 10
 src=
Griffel und Staubblätter von Paulownien, man sieht beim Griffel oben eine kleine Öffnung, darin sind die Narben versteckt; darum heißen sie auch „Röhrennarben“
 src=
Blütenstand des Blauglockenbaumes (Paulownia tomentosa)
 src=
Laubblätter und Früchte Ende August
 src=
Unreife Kapselfrucht der Paulownia mit dem charakteristischen „Toment“ des Kelchs
 src=
Geöffnete Kapselfrucht mit den Samen des Blauglockenbaumes

Erscheinungsbild und Blätter

Die Paulownia-Arten sind sommergrüne oder – in tropischem Klima – immergrüne Bäume. Die glatte Borke besitzt schon in jungen Jahren auffällige Lentizellen, die sich im Laufe der Zeit längs erweitern. Die Zweige besitzen keine Endknospen.

Die gegenständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter bestehen aus einem langen Blattstiel und einer einfachen Blattspreite. Die Blattspreite ist ungeteilt oder leicht drei- bis fünflappig mit gewelltem, an jungen Bäumen oft gesägten Blatträndern.

Blütenstände und Blüten

Der große Gesamtblütenstand ist ein pyramidaler bis zylindrischer Thyrsus mit meist drei- bis fünfblütigen, (ein- bis achtblütigen) zymösen Teilblütenständen. Es kann ein Blütenstandsschaft vorhanden sein.

Die zwittrigen, zygomorphen Blüten sind mit Längen von 5 bis 7 Zentimetern ziemlich groß und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die größten Blüten hat Paulownia fortunei mit Längen von 8 bis 12 Zentimetern und die kleinsten Paulownia kawakamii mit Längen von 3 bis 5 Zentimetern. Die fünf behaarten Kelchblätter sind glockenförmig bis verkehrt-kegelförmig miteinander verwachsen mit fast gleichen Kelchzähnen, wobei der obere etwa größer ist. Die fünf weißen bis purpurfarbenen Kronblätter sind trichterförmig-glockig bis röhrig-trichterförmig verwachsen. Die Kronröhre ist an ihrer Basis verengt und leicht gekrümmt. Die Blütenkrone ist zweilippig mit längerer, dreilappiger Unterlippe und kürzerer zweilappiger Oberlippe. Innen an der Blütenkrone angewachsen sind die vier Staubblätter, von denen zwei länger und zwei kürzer sind und nicht aus der Krone herausragen. Manchmal sind auch fünf Staubblätter vorhanden. Die Staubfäden sind in der Nähe ihrer Basis gedreht. Der oberständige, zweifächrige Fruchtknoten trägt an der Spitze den Griffel, der etwa so lang wie die Staubblätter ist. Es werden spezielle „Röhrennarben“ gebildet, hier sind die Narben in einer Höhlung am Griffelende versteckt.[1]

Früchte und Samen

Die lokuliziden Kapselfrüchte öffnen sich mit zwei oder unvollständig vier Klappen und enthalten zahlreiche Samen. Die kleinen Samen besitzen wenig Endosperm und sind häutig geflügelt.

 src=
Blüten von Paulownia kawakamii

Systematik und Verbreitung

Die Erstbeschreibung der Gattung Paulownia erfolgte 1835 mit der Typusart Paulownia imperialis (heute ein Synonym von Paulownia tomentosa var. tomentosa) durch Philipp Franz von Siebold und Joseph Gerhard Zuccarini in Flora Japonica, 1, S. 27.[2] Der Gattungsname Paulownia ehrt die russische Zarentochter Anna Pawlowna. Die Familie Paulowniaceae wurde 1949 durch Takenoshin Nakai im Journal of Japanese Botany, 24, S. 13, erstmals erwähnt.[3] Die Gattung Paulownia wurde lange zur Familie der Braunwurzgewächse (Scrophulariaceae) gerechnet. Nach neueren mit molekularbiologischen Methoden gewonnenen Erkenntnissen stellt sie aber die einzige Gattung der eigenständigen Familie Blauglockenbaumgewächse (Paulowniaceae) dar.

Alle Paulownia-Arten sind im östlichen und zentralen China heimisch, drei davon auch auf Taiwan. Eine Art, Paulownia fortunei, kommt im Süden noch bis Laos und nördliche Vietnam vor.

Als Neophyt verbreitet sich Paulownia tomentosa in der Schweiz selbstständig und steht auf der Whatch List für invasive Neophyten. Es wird erwartet, dass sich die Art in Zukunft unkontrolliert verbreitet mit dem Potential, einheimische Pionierpflanzen zu verdrängen.[4] In Deutschland hat sie den Status einer potentiell invasiven Art und ist auf der grauen Liste des Bundesamts für Naturschutz aufgeführt.[5]

Es gibt etwa sieben Paulownia-Arten:

  • Paulownia catalpifolia T.Gong ex D.Y.Hong: Dieser Endemit gedeiht in tiefen Höhenlagen nur im Zou Xian in der chinesischen Provinz Shandong.
  • Paulownia elongata S.Y.Hu: Er gedeiht wild oder kultiviert in tiefen Höhenlagen in den chinesischen Provinzen Anhui, Hebei, Henan, Hubei, Jiangsu, Shaanxi, Shandong sowie Shanxi.
  • Paulownia fargesii Franchet: Er gedeiht wild oder kultiviert in Vietnam und in den chinesischen Provinzen Guizhou, Hubei, Hunan, Sichuan sowie Yunnan.
  • Paulownia fortunei (Seemann) Hemsley: Er gedeiht wild oder kultiviert in Laos, Vietnam, Taiwan und in den chinesischen Provinzen Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hubei, Hunan, Jiangxi, Sichuan, Yunnan sowie Zhejiang.
  • Paulownia kawakamii T.Ito: Er gedeiht in Höhenlagen von 200 bis 1500 Meter in Taiwan und in den chinesischen Provinzen Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hubei, Hunan, Jiangxi sowie Zhejiang.
  • Paulownia taiwaniana T.W.Hu & H.J.Chang: Diese Art wurde 1991 und 1994 unter dem Namen Paulownia ×taiwaniana T.W.Hu & H.J.Changals als natürliche Hybride zwischen Paulownia fortunei und Paulownia kawakamii identifiziert.[6][7] Aber sie wird 1998 in der Flora of China und allen späteren Arbeiten mit dem gültigen Namen Paulownia taiwaniana geführt. Ein weiteres Synonym ist Paulownia australis Gong Tong. Er gedeiht in Sekundärwäldern unterhalb von 1200 Meter in Taiwan und in den chinesischen Provinzen Fujian, Guangdong, Hunan sowie Zhejiang.
  • Blauglockenbaum, Kaiser-Paulownie (Paulownia tomentosa (Thunb.) Steudel):
    • Paulownia tomentosa (Thunb.) Steudel var. tomentosa: Er gedeiht meist kultiviert unterhalb von etwa 1800 Meter in den chinesischen Provinzen Anhui, Hebei, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, südlichen Liaoning, Shaanxi, Shandong, Shanxi. Er wird in den gemäßigten Breiten als Zierpflanze verwendet.
    • Paulownia tomentosa var. tsinlingensis (Pai) Gong Tong: Er gedeiht wild oder kultiviert in Höhenlagen unterhalb von 1700 Meter in den chinesischen Provinzen Gansu, Henan, Hubei, Shaanxi, Shandong, Shanxi sowie nördlichen Sichuan.

Nutzung

Der Blauglockenbaum (Paulownia tomentosa) wird in klimatisch wärmebegünstigten Gebieten in Japan, Europa und Nordamerika als Zierpflanze und schnellwachsende Nutzpflanze verwendet. Sein Holz ist fast so leicht wie Balsaholz und relativ steif. Es wird als leichte Zwischenschicht beispielsweise im Möbelbau, für Musikinstrumente oder als Kernmaterial für Surfboards genutzt. Auch manche traditionelle Möbelstücke werden in Japan aus Paulownia gefertigt.[8]

Seit 2012 werden Blauglockenbäume (Paulownia elongata, Paulownia fortunei, Paulownia tomentosa) auch in Deutschland in Plantagen zur Nutzholzgewinnung angebaut. Die deutschen Holzproduzenten bezeichnen diesen Baum auch japanisch als „Kiribaum“.[9] Die Gattung ist nach Anna Pawlowna von Holstein-Gottorp-Romanow, Großfürstin von Russland benannt.

 src=
„5-7-5 Paulownie“ als Wappen der japanischen Regierung.

Symbolik

In Japan ist die „5-7-5 Paulownie“ – ursprünglich Wappen der Ashikaga-Fürsten – das Wappen des japanischen Premierministers bzw. der Regierung. Auch die japanische 500-Yen-Münze ziert der Blütenstand der Paulownie.

Quellen

Einzelnachweise

  1. Claudia Erbar, Christoph Gülden: Ontogeny of the flowers in Paulownia tomentosa – A contribution to the recognition of the resurrected monogeneric family Paulowniaceae. In: Flora - Morphology, Distribution, Functional Ecology of Plants. Volume 206, Issue 3, 2011, S. 205–218, doi:10.1016/j.flora.2010.05.003.
  2. Erstbeschreibung in der Flora Japonica 1835 eingescannt.
  3. Paulownia bei Tropicos.org. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
  4. infoflora.ch: Blauglockenbaum. In: infoflora.ch. Infoflora, 2020, abgerufen am 20. Januar 2020 (deutsch).
  5. Landesbetrieb Wald und Holz NRW – WUH: Kurzportrait Blauglockenbaum (Paulownia tomentosa). Abgerufen am 20. Januar 2022 (deutsch).
  6. Tsan-Piao Lin, Ying-Seng Wang: Paulownia taiwaniana, a hybrid between P. fortunei and P. kawakamii (Scrophulariaceae). In: Plant Systematics and Evolution, Band 178, 1991, No. 3–4, S. 259–269.
  7. W. Y. Wang, R. C. Pai, C. C. Lai, T. P. Lin: Molecular evidence for the hybrid origin of Paulownia Taiwaniana based on RAPD markers and RFLP of chloroplast DNA, In: TAG Theoretical and Applied Genetics, Volume 89, 1994, No. 2–3, S. 271–275.
  8. Japanology Plus: Japanology Plus - Wood : Culture. 7. März 2019, abgerufen am 12. März 2019.
  9. Bonner Generalanzeiger: Kiribaum-Plantage in Hoholz.

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Symbol einer Weltkugel Karte mit allen verlinkten Seiten: OSM | WikiMap
 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DE

Paulownien: Brief Summary ( Alman )

fornì da wikipedia DE

Die Paulownien (Paulownia) sind die einzige Gattung der Pflanzenfamilie Blauglockenbaumgewächse (Paulowniaceae). Die etwa sieben Arten sind in Ostasien verbreitet.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia DE

Paulowniaceae ( Curd )

fornì da wikipedia emerging languages
 src=
Îlustrasyona Paulownia tomentosa, Syn.: Paulownia imperialis, ji Siebold & Zuccarini: Flora Japonica, 1870, b. 10

Paulownia (Paulownia) yekane cinsê famîleya riwekan Paulowniaceae ye, di koma gezika derewîn (Lamiales) de cih digire. Ango him cinsek e, him jî famîle. Riwekên vê famîleyê dar in. Pirranî li rojhilat û başûrê Asyayê cihwarbûyî ne.

Sîstematîk

Pêşem binavkirina cinsê Paulownia sala 1835'ê ji aliyê Philipp Franz von Siebold û Joseph Gerhard Zuccarini ve, di Flora Japonica, 1, r. 27'ê de hatiye kirin. Navê Paulownia bo xatirê kaybanûya rûs Anna Pavlovna (Pawlowna) hatiye dayîn.

7 cureyên Paulownia hene:

Çavkanî

Girêdan

Commons Li Wikimedia Commons medyayên di warê Paulowniaceae de hene.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Nivîskar û edîtorên Wikipedia-ê

Paulowniaceae: Brief Summary ( Curd )

fornì da wikipedia emerging languages
 src= Paulownia tomentosa  src= Îlustrasyona Paulownia tomentosa, Syn.: Paulownia imperialis, ji Siebold & Zuccarini: Flora Japonica, 1870, b. 10

Paulownia (Paulownia) yekane cinsê famîleya riwekan Paulowniaceae ye, di koma gezika derewîn (Lamiales) de cih digire. Ango him cinsek e, him jî famîle. Riwekên vê famîleyê dar in. Pirranî li rojhilat û başûrê Asyayê cihwarbûyî ne.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Nivîskar û edîtorên Wikipedia-ê

Павловния ( Komi )

fornì da wikipedia emerging languages
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Павловния ( Komi )

fornì da wikipedia emerging languages
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Павловния ( Udmurt )

fornì da wikipedia emerging languages
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Павловния: Brief Summary ( Komi )

fornì da wikipedia emerging languages
 src= Павловния  src= Павловния

Павловния ( латин Paulownia ) — Lamiales чукöрса павловния котырса корья пу увтыр. Сійӧ быдмӧ Азияын.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Павловния: Brief Summary ( Komi )

fornì da wikipedia emerging languages
 src= Павловния  src= Павловния

Павловния ( лат. Paulownia ) — Lamiales чукöрись павловния котырись корья пу увтыр. Павловния увтырӧ пырöны 6-17 вид. Павловния пантасьӧ Азияын.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Павловния: Brief Summary ( Udmurt )

fornì da wikipedia emerging languages
 src= Павловния  src= Павловния

Павловния ( лат. Paulownia ) — Paulowniaceae семьяысь Азилэн куаро писпу. Дуннеын тодмо ог 6-17 пӧртэм.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

ਪਾਲੋਨੀਆ ( Punjabi )

fornì da wikipedia emerging languages

ਪਾਉਲੋਨੀਆ ਪਾਉਲੋਨੀਆਸੀਆਏ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਫੁੱਲਦਾਰ ਪੌਦਿਆਂ ਦੀਆਂ 6 ਤੋਂ 17 ਸਪੀਸੀਆਂ (ਟੈਕਸਾਨੋਮਿਕ ਅਥਾਰਟੀ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ) ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Scrophulariaceae ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਚੀਨ ਵਿਚ, ਉੱਤਰੀ ਲਾਓਸ ਅਤੇ ਵਿਅਤਨਾਮ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿਚ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਵਿਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੇਤੀ ਹੁੰਦੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ 12-15 ਮੀਟਰ (39-49 ਫੁੱਟ) ਕੱਦ ਵਾਲੇ ਪੱਤਝੜੀ ਰੁੱਖ ਹਨ।ਇਸਦੇ ਪੱਤੇ ਵੱਡੇ, ਦਿਲ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਦੇ 15-40 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਤਨੇ ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਜੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਚਿਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਫੁੱਲ ਬਸੰਤ ਵਿਚ 10-30 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਪੈਨਿਕਸ ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਲਕੀ ਨੁਮਾ ਜਾਮਨੀ ਕੋਰੋਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਫੌਕਸਗਲਵ ਫੁੱਲ ਵਰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਫਲ ਇੱਕ ਸੁੱਕਾ ਕੈਪਸੂਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨਿੱਕੇ ਨਿੱਕੇ ਬੀਜ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

 src=
Paulownia fortunei flowers and bark

ਇਸ ਗਣ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪਾਵਲੋਨੀਆ ਪਰੰਤੂ ਹੁਣ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਉਲੋਨੀਆ, ਦਾ ਨਾਮ ਅਨਾ ਪਾਓਲੋਨਾ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਦੀ ਰਾਣੀ (1795-1865), ਰੂਸ ਦੇ ਜ਼ਾਰ ਪਾਲ ਪਹਿਲੇ ਦੀ ਧੀ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ "ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦਰਖ਼ਤ" ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। [1]

ਹਵਾਲੇ

  1. Rush Industries, 2000.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕ

ਪਾਲੋਨੀਆ: Brief Summary ( Punjabi )

fornì da wikipedia emerging languages

ਪਾਉਲੋਨੀਆ ਪਾਉਲੋਨੀਆਸੀਆਏ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਫੁੱਲਦਾਰ ਪੌਦਿਆਂ ਦੀਆਂ 6 ਤੋਂ 17 ਸਪੀਸੀਆਂ (ਟੈਕਸਾਨੋਮਿਕ ਅਥਾਰਟੀ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ) ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Scrophulariaceae ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਚੀਨ ਵਿਚ, ਉੱਤਰੀ ਲਾਓਸ ਅਤੇ ਵਿਅਤਨਾਮ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿਚ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਵਿਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੇਤੀ ਹੁੰਦੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ 12-15 ਮੀਟਰ (39-49 ਫੁੱਟ) ਕੱਦ ਵਾਲੇ ਪੱਤਝੜੀ ਰੁੱਖ ਹਨ।ਇਸਦੇ ਪੱਤੇ ਵੱਡੇ, ਦਿਲ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਦੇ 15-40 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਤਨੇ ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਜੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਚਿਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਫੁੱਲ ਬਸੰਤ ਵਿਚ 10-30 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਪੈਨਿਕਸ ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਲਕੀ ਨੁਮਾ ਜਾਮਨੀ ਕੋਰੋਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਫੌਕਸਗਲਵ ਫੁੱਲ ਵਰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਫਲ ਇੱਕ ਸੁੱਕਾ ਕੈਪਸੂਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨਿੱਕੇ ਨਿੱਕੇ ਬੀਜ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

 src= Paulownia fortunei flowers and bark

ਇਸ ਗਣ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪਾਵਲੋਨੀਆ ਪਰੰਤੂ ਹੁਣ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਉਲੋਨੀਆ, ਦਾ ਨਾਮ ਅਨਾ ਪਾਓਲੋਨਾ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਦੀ ਰਾਣੀ (1795-1865), ਰੂਸ ਦੇ ਜ਼ਾਰ ਪਾਲ ਪਹਿਲੇ ਦੀ ਧੀ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ "ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦਰਖ਼ਤ" ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕ

პავლოვნია ( Mingrelian )

fornì da wikipedia emerging languages

პავლოვნია (ლათ. Paulównia), ვარდა ადამიშ ჯა, თაშნეშე შილებე ჯოხოიდვალუას „პავლონია[1]პავლოვნიაშნერეფიშ ფანიაშ ჩანარიშ გვარი.

გალერეა

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

პავლოვნია: Brief Summary ( Mingrelian )

fornì da wikipedia emerging languages

პავლოვნია (ლათ. Paulównia), ვარდა ადამიშ ჯა, თაშნეშე შილებე ჯოხოიდვალუას „პავლონია“ — პავლოვნიაშნერეფიშ ფანიაშ ჩანარიშ გვარი.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors

Paulownia ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Paulownia (/pɔːˈlniə/ paw-LOH-nee-ə) is a genus of seven to 17 species of hardwood tree (depending on taxonomic authority) in the family Paulowniaceae, the order Lamiales. The genus, originally Pavlovnia but now usually spelled Paulownia, was named in honour of Anna Pavlovna, queen consort of The Netherlands (1795–1865), daughter of Tsar Paul I of Russia. It is also called "princess tree" for the same reason.[1]

It was introduced to North America in 1844 from Europe and Asia where it was originally sought after as an exotic ornamental tree. Its fruits (botanically capsules) were also used as packaging material for goods shipped from East Asia to North America, leading to Paulownia groves where they were dumped near major ports. The tree has not persisted prominently in US gardens, in part due to its overwintering brown fruits that some consider ugly.[2] In some areas it has escaped cultivation and is found in disturbed plots. Some US authorities consider the genus an invasive species,[3] but in Europe, where it is also grown in gardens, it is not regarded as invasive.

Paulownia trees produce as many as 20 million tiny seeds per year. However, the seeds are very susceptible to soil biota and only colonize well on sterile soils (such as after a high temperature wildfire). Well-drained soil is also essential. Successful plantations usually purchase plants that have been professionally propagated from root cuttings or seedlings.[4] Although seeds, seedlings, and roots of even mature trees are susceptible to rot, the wood is not and is used for boat building and surfboards.

Dimensionally stable and given its straight grain and light weight, Paulownia timber is extremely easy to work with and is reported to be resistant to decay, with decent weathering.[5]

Trees can grow to maturity in under 10 years and produce strong, lightweight timber, good as firewood, with an even higher strength to weight ratio than balsa wood.[6] Its density is low at around 0.28 kilograms per liter (2.8 lb/imp gal),[7][6][8] although significantly higher than balsa's very low 0.16 kilograms per liter (1.6 lb/imp gal).[9][10]

Morphology

Foliage

Paulownia is a genus of angiosperm trees, and one of the fastest growing trees in the world.[11] Paulownia tomentosa can grow over 30 metres (98 ft) tall and has (E – see labeled image below) large heart shaped leaves ranging from 10–20 centimetres (4–8 in) wide and 15–30 centimetres (6–12 in) long with a 10–20 centimetres (4–8 in) long petiole.[12] The leaves grow in opposite decussate pairs, and as the name tomentosa suggests, are covered in hairs. The leaf margin can be toothed or entire and sometimes may be slightly lobed. They can be distinguished from common look alike genera such as Catalpa and Cercis by secondary and tertiary venation.[13] The leaves are late to come in on the tree and late to fall from the typically deciduous Paulownia, however in tropical areas the tree can become evergreen. The leaves are often preceded by pale violet to purple shaded tubular flowers similar to a foxglove. Like most members of the Lamiales the flowers are zygomorphic. The (B) inflorescences are terminal erect 15–30 centimetres (6–12 in) long panicles of ~5 centimetres (2 in) long flowers.[12] (C) The thick fused calyx is covered by a brown hairy indumentum and the fused calyx tube is the same length as its calyx lobes, except in P. catalpifolia and P. elogata where the lobes are shorter than the calyx tubes.[14] The corolla has 5 fused lobes with a shorter adaxial bilobed lip and a somewhat longer abaxial trilobed lower lip. The lips of all the petals are curled and their surface tomentose.

Letters A-F correspond to descriptions in the adjacent Morphology paragraph

On the inner side of the lower trilobed corolla tube run two light yellow folded ridges from the calyx to the lip. These are interpreted as floral guides to the top of the corolla tube.[12] (C) Inside the corolla tube, and approximately half way down, are 4 stamen filaments fused to the petals at the base, with 2 being longer than the others. At the bottom of the corolla tube is a short corolla-stamen tube. The base of the stamen filaments are bent so that they run along the upper portion of the flower with the arrow shaped anthers then depositing pollen on the dorsal side of a variety of pollen-feeding insects. (D) The superior bilocular ovary, surrounded by the brown calyx, with its stigma and style rising up, is approximately the same length as the longer stamen filaments that surround it. This is left on the stem as the corolla and stamen fall off. The stigma tip has a singular small hole that leads to a tubular dilated chamber at the top of the style covered in receptive papillae. In the species P. kawakamii this stigma tip is slightly bilobed. This is a unique morphological characteristic to distinguish Paulownia from all of the Lamiales.[12] At the bottom of the ovary is a nectary with nectary slits on the basal sides of the ovary beneath a hairy region. The ovary then develops into a sticky green oval capsule tapered at the apex with the remaining dried up style sometimes still attached. (F) The capsule remains on the persistent brown calyx where it can last on the tree through the rest of the year before turning brown and woody and loculicidal dehiscence reveals up to 2000 small winged seeds stacked tightly inside. (G) The tiny seeds have lateral wings that gradually increase in length around the seed. The ventral and dorsal side of the seed are flat. This wing shape on the seeds is another distinguishing characteristic of Paulownia from the rest of the Lamiales.[12] (A) The new buds, enclosed by the early brown fuzzy calyx, are visible in late summer to early fall and wait dormant, alongside the brown seed capsules, till spring.

Fossil record

Paulownia once occurred in North America, with fossilized leaves found in Tertiary strata of Ellensburg Canyon of Washington state.[13]

Paulownia macrofossils have been recovered from the late Zanclean stage of the Pliocene sites in Pocapaglia, Italy[15] and Paulownia caucasica macrofossils have been recovered from strata of the Serravallian stage of the Miocene in Georgia in the Caucasus region.[16] It is believed that the climate then would have been suitable for the genus across the whole northern hemisphere.[17]

Uses

In China, it is popular for roadside planting and as an ornamental tree. Paulownia needs much light and does not like high water tables.

As a forestry crop Paulownia are exacting in their requirements, performing well only in very well draining soil, with summer rainfall or availability of irrigation water. Paulownia is extremely fast growing; up to 20 feet in one year when young. Some species of plantation Paulownia can be harvested for saw timber in as little as five years. Once the trees are harvested, they regenerate from their existing root systems, earning them the name of the "Phoenix tree".

Paulownia is also used in Chinese agroforestry systems because it grows fast, its wood is light but strong, its flowers are rich in nectar, its leaves make good fodder for farm animals, it is deep-rooting, and it is late-leafing and its canopy is quite sparse so that crops below it get both light enough to grow and shelter.[18]

This Paulownia flower pattern (go-shichi-no-kiri) is the symbol of the Office of the Prime Minister of Japan. It also decorates the Order of the Rising Sun and the Order of the Paulownia Flowers and is a crest of the Eihei-ji Zen temple.

Paulownia is known in Japanese as kiri (), specifically referring to P. tomentosa; it is also known as the "princess tree". Paulownia is the mon of the office of prime minister, and also serves as the Government Seal of Japan used by the Cabinet and the Government of Japan (whereas the chrysanthemum is the Imperial Seal of Japan). It is one of the suits in the card game hanafuda, associated with the month of November or December (some regions reverse the order of these two months).[19]

Japan: An Illustrated Encyclopedia states:

Paulownia wood is very light, fine-grained, and warp-resistant. It is the fastest-growing hardwood. It is used for chests, boxes, and clogs (geta). The wood is burned to make charcoal for sketching and powder for fireworks, the bark is made into a dye. The silvery-grey wood is sliced into veneers for special visiting cards.[20][21]

A Japanese Kobundō (小分銅), 95–97% gold, "Paulownia" Kiri () mark, Kikubana (菊花) emblem, 373.11 grams, Japan

It is important in China, Korea, and Japan for making the soundboards of stringed musical instruments such as the guqin, guzheng, pipa, koto, and gayageum.[6] More recently it is used as body material for low-cost electric guitars,[22] as the core for lightweight touring skis,[23][24] and for surfboard cores.[25] It is used in guitars as the core body, then laminated under a more durable wood.[22]

Species

Paulownia fortunei flowers and bark

Tested and confirmed species:[14]

Potential variety, hybrid, and synonym species:

References

  1. ^ Rush Industries, 2000.
  2. ^ Hu, Shiu-Ying (1961). "The Economic Botany of the Paulownias". Economic Botany. 15 (1 (Jan. - Mar., 1961)): 11–27. doi:10.1007/BF02906759. S2CID 40567325.
  3. ^ "Paulownia tomentosa". www.tsusinvasives.org. Retrieved 2019-12-20.
  4. ^ Cultivation of Paulownia - 3. Sexual & Asexual Propagation www.kalliergeia.com, accessed 20 May 2020
  5. ^ characteristics
  6. ^ a b c "Paulownia | The Wood Database - Lumber Identification (Hardwood) Common Name(s): Paulownia, Royal Paulownia, Princess Tree, Kiri". Retrieved 2019-12-20.
  7. ^ Koman, Szabolcs; Feher, Sandor (1 March 2020). "Physical and mechanical properties of Paulownia clone in vitro 112". European Journal of Wood and Wood Products. 78 (2): 421–423. doi:10.1007/s00107-020-01497-x. S2CID 211028012.
  8. ^ "Physical and mechanical properties of paulownia tomentosa wood planted in hungaria". ResearchGate.
  9. ^ "Balsa | WoodSolutions". www.woodsolutions.com.au.
  10. ^ Borrega, Marc; Ahvenainen, Patrik; Serimaa, Ritva; Gibson, Lorna (1 March 2015). "Composition and structure of balsa (Ochroma pyramidale) wood". Wood Science and Technology. 49 (2): 403–420. doi:10.1007/s00226-015-0700-5. hdl:1721.1/102327. S2CID 6546811.
  11. ^ Zachar, Martin; Lieskovský, Martin; Majlingová, Andrea; Mitterová, Iveta (2018-03-19). "Comparison of thermal properties of the fast-growing tree species and energy crop species to be used as a renewable and energy-efficient resource". Journal of Thermal Analysis and Calorimetry. 134 (1): 543–548. doi:10.1007/s10973-018-7194-y. ISSN 1388-6150. S2CID 103106687.
  12. ^ a b c d e Erbar, Claudia; Gülden, Christoph (March 2011). "Ontogeny of the flowers in Paulownia tomentosa – A contribution to the recognition of the resurrected monogeneric family Paulowniaceae". Flora - Morphology, Distribution, Functional Ecology of Plants. 206 (3): 205–218. doi:10.1016/j.flora.2010.05.003. ISSN 0367-2530.
  13. ^ a b Smiley, Charles J. (February 1961). "A Record of Paulownia in the Tertiary of North America". American Journal of Botany. 48 (2): 175–179. doi:10.2307/2439100. JSTOR 2439100.
  14. ^ a b Xia, Zhi; Wen, Jun; Gao, Zhiming (2019-04-30). "Does the Enigmatic Wightia Belong to Paulowniaceae (Lamiales)?". Frontiers in Plant Science. 10: 528. doi:10.3389/fpls.2019.00528. ISSN 1664-462X. PMC 6503002. PMID 31114599.
  15. ^ Messian to Zanclean vegetation and climate of Northern and Central Italy by Adele Bertini & Edoardo Martinetto, Bollettino della Societa Paleontologica Italiana, 47 (2), 2008, 105-121. Modena, 11 lugio 2008.
  16. ^ The History of the Flora and Vegetation of Georgia by Irina Shatilova, Nino Mchedlishvili, Luara Rukhadze, Eliso Kvavadze, Georgian National Museum Institute of Paleobiology, Tbilisi 2011, ISBN 978-9941-9105-3-1
  17. ^ Smiley, Charles J. (February 1961). "A Record of Paulownia in the Tertiary of North America". American Journal of Botany. 48 (2): 175–179. doi:10.1002/j.1537-2197.1961.tb11622.x. ISSN 0002-9122.
  18. ^ Yungying Wu and Zhaohua Zhu (1997). "5, Temperate Agroforestry in China". In Andrew M. Gordon and Steven M. Newman (ed.). Temperate Agroforestry Systems. Wallingford, Oxfordshire: CAB International. pp. 170–172. ISBN 9780851991474.
  19. ^ Go-Stop: THE CARDS "...called hwa-tu in Korea, and hanafuda in Japan... NOVEMBER - PAULOWNIA (Korean: odong. Note: in Japanese hanafuda, Paulownia represents December.)" www.sloperama.com, accessed 21 May 2020
  20. ^ Japan: An Illustrated Encyclopedia (1993). Tokyo: Kodansha, 1993. ISBN 4-06-931098-3. page 1189.
  21. ^ Lincoln, William L. (1986). World Woods in Color. Fresno: Linden Publishing. p. 143.
  22. ^ a b "Fender Brad Paisley Road Worn Telecaster with Gig Bag". www.americanmusical.com. Retrieved 2017-08-03.
  23. ^ "Understanding the Wood Core in Your Skis". POWDER Magazine. 2016-08-31. Retrieved 2020-01-26.
  24. ^ "The 13 best backcountry skis of 2020". FREESKIER. 2019-09-17. Retrieved 2020-01-26.
  25. ^ Paulownia Lumber For Sale 21 January 2019 www.commercialforestproducts.com, accessed 20 May 2020
  26. ^ "Paulownia fortunei Fact Sheet". Archived from the original on 2013-10-25. Retrieved 2012-06-25.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Paulownia: Brief Summary ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Paulownia (/pɔːˈloʊniə/ paw-LOH-nee-ə) is a genus of seven to 17 species of hardwood tree (depending on taxonomic authority) in the family Paulowniaceae, the order Lamiales. The genus, originally Pavlovnia but now usually spelled Paulownia, was named in honour of Anna Pavlovna, queen consort of The Netherlands (1795–1865), daughter of Tsar Paul I of Russia. It is also called "princess tree" for the same reason.

It was introduced to North America in 1844 from Europe and Asia where it was originally sought after as an exotic ornamental tree. Its fruits (botanically capsules) were also used as packaging material for goods shipped from East Asia to North America, leading to Paulownia groves where they were dumped near major ports. The tree has not persisted prominently in US gardens, in part due to its overwintering brown fruits that some consider ugly. In some areas it has escaped cultivation and is found in disturbed plots. Some US authorities consider the genus an invasive species, but in Europe, where it is also grown in gardens, it is not regarded as invasive.

Paulownia trees produce as many as 20 million tiny seeds per year. However, the seeds are very susceptible to soil biota and only colonize well on sterile soils (such as after a high temperature wildfire). Well-drained soil is also essential. Successful plantations usually purchase plants that have been professionally propagated from root cuttings or seedlings. Although seeds, seedlings, and roots of even mature trees are susceptible to rot, the wood is not and is used for boat building and surfboards.

Dimensionally stable and given its straight grain and light weight, Paulownia timber is extremely easy to work with and is reported to be resistant to decay, with decent weathering.

Trees can grow to maturity in under 10 years and produce strong, lightweight timber, good as firewood, with an even higher strength to weight ratio than balsa wood. Its density is low at around 0.28 kilograms per liter (2.8 lb/imp gal), although significantly higher than balsa's very low 0.16 kilograms per liter (1.6 lb/imp gal).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Paŭlovnio ( Esperant )

fornì da wikipedia EO

Paŭlovnio (Paulownia) estas la sola genro en la familio de paŭlovniacoj (Paulowniaceae). La specioj estas falfoliaj arboj kun de bluete violaj ĝis preskaŭ blankaj floroj en akselaj cumoj; estas 6 specioj el Orienta Azio, kelkaj kultivataj por ornamo aŭ por ligno uzata en meblofarado.[1] La genro prenas sian nomon de Anna Paulowna, filino de Caro Paŭlo la 1-a (Rusio) kaj edzino de reĝo Vilhelmo la 2-a de Oranje-Nassau.

Specioj

La genro enhavas 6 ĝis 17 speciojn, depende de la aŭtoro.

Paulownia-tomentosa.JPG

Vidu ankaŭ

Notoj kaj referencoj

  1. PIV2, p. 850.
Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EO

Paŭlovnio: Brief Summary ( Esperant )

fornì da wikipedia EO

Paŭlovnio (Paulownia) estas la sola genro en la familio de paŭlovniacoj (Paulowniaceae). La specioj estas falfoliaj arboj kun de bluete violaj ĝis preskaŭ blankaj floroj en akselaj cumoj; estas 6 specioj el Orienta Azio, kelkaj kultivataj por ornamo aŭ por ligno uzata en meblofarado. La genro prenas sian nomon de Anna Paulowna, filino de Caro Paŭlo la 1-a (Rusio) kaj edzino de reĝo Vilhelmo la 2-a de Oranje-Nassau.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EO

Paulownia (generoa) ( Basch )

fornì da wikipedia EU

Paulownia Paulowniaceae familiako genero bat da, zuhaitz apaingarriez osatua.

Ezaugarriak

15 m inguru luze izan daitezke. Adajea zabala izaten dute, zabalak eta handiak hostoak ere, egituraz bihotz-itxurakoak eta kolorez berdeak. Lorea, berriz, zurixka edo more argia izan dezakete, kuku-prakaren antzekoa eta mordoan antolatua.

Berez, Japoniakoak dira, baina Europan ere nahiko erabilia da zuhaitz apaingarri gisa. Paulownia-espezierik ezagunenak Paulownia fortunei eta Paulownia inperialis dira. Pawlonia generoak 23 espezie ditu:

Erreferentziak

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EU

Paulownia (generoa): Brief Summary ( Basch )

fornì da wikipedia EU

Paulownia Paulowniaceae familiako genero bat da, zuhaitz apaingarriez osatua.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EU

Keisaripuut ( Finlandèis )

fornì da wikipedia FI

Keisaripuut (Paulownia) on kasvisuku heimossa Paulowniaceae ja on heimon tyyppisuku. Siihen kuuluu seitsemän lajia.[1] Lajeista tunnetuimpia on laajalti koristepuuna viljelty näkyvästi kukkiva keisaripuu (Paulownia tomentosa).

Lähteet

  1. The Plant List: Paulownia (englanniksi) Viitattu 1.10.2017.

Aiheesta muualla

Tämä kasveihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FI

Keisaripuut: Brief Summary ( Finlandèis )

fornì da wikipedia FI

Keisaripuut (Paulownia) on kasvisuku heimossa Paulowniaceae ja on heimon tyyppisuku. Siihen kuuluu seitsemän lajia. Lajeista tunnetuimpia on laajalti koristepuuna viljelty näkyvästi kukkiva keisaripuu (Paulownia tomentosa).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FI

Paulownia ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Paulownia est un genre d'arbres, les paulownias, de la famille des Paulowniacées, qui sont originaires de Chine et de Corée. Cette essence est principalement utilisée pour son bois, pour stabiliser les sols ou fournir du fourrage, mais aussi comme arbre d'ornement, notamment l'espèce communément nommée paulownia : Paulownia tomentosa. Le Paulownia est aussi surnommé « arbre impérial »[2].

Description

L'arbre à feuilles caduques, au port étalé, peut mesurer jusqu'à 20 m de haut.

Ses rameaux pubescents et ses grandes feuilles opposées, de 20 à 30 cm cordiformes ont un dessous tomenteux (soyeux) qui lui a donné l'appellation Tomentosa et de longs pétioles.

Les fleurs violettes mellifères ont une odeur de violette et ressemblent à celles du Catalpa ou de la digitale mais elles sont en panicules apparaissant avant les feuilles, au printemps.

Les fruits sont des capsules solides ovales et pointues, persistantes en hiver, mesurant jusqu'à 5 cm de long. Ils s'ouvrent à maturité des graines.

Habitat et répartition

Le paulownia est endémique d'une vaste zone allant de la Corée et la péninsule du Liaoning au nord, aux montagnes du nord du Vietnam et du Laos au sud, des contreforts du Tibet à l’ouest à l’île de Taiwan à l'est. Sa présence au Japon est probablement due à l'homme.

Peu présent à l'état naturel, c'est un arbre de culture dans les campagnes et d'ornement dans les villes. Il se comporte comme une essence pionnière et nécessite la pleine lumière pour croître. Ses graines peuvent lever à la suite d'un incendie et il peut alors constituer une part importante du peuplement primaire de la forêt.

Certaines espèces sont considérées comme menacées de disparition à l'état naturel.
Le paulownia a été introduit en Europe dans la première moitié du XIXe siècle et en Amérique du Nord par les premiers immigrants chinois participant à la ruée vers l'or en Californie.

Classification

Dans la classification phylogénétique APG II (2003) le genre Paulownia est assigné à la famille des Paulowniacées. Dans la classification classique de Cronquist (1981) ce genre était classé dans la famille des Scrofulariacées.

Le genre a été décrit en 1835 par les naturalistes bavarois Philipp Franz von Siebold (1796-1866) et Joseph Gerhard Zuccarini (1797-1848).

Étymologie

Le nom fut donné par Philipp Franz von Siebold en l'honneur d'Anna Pavlowna, princesse des Pays-Bas, fille du tsar Paul Ier de Russie. Il est parfois appelé « arbre d'Anna Paulowna ».

Liste d'espèces

Selon GRIN (8 juillet 2017)[3] :

Selon Catalogue of Life (8 juillet 2017)[4] :

Espèces et synonymes selon Tropicos

Selon Tropicos (8 juillet 2017)[1] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :

Le paulownia et l'homme

Utilisation

 src=
Paulownia ornemental dans l'Alcazaba d'Almería (Espagne).

Le paulownia s'utilise en ornement, isolé ou en alignement. Il supporte bien la taille et la pollution. Il supporte assez bien les sols salins mais ne peut pas se développer dans les sols gorgés d'eau ou trop compacts.

Connu depuis des millénaires en Chine, il a fait l'objet d'une importante campagne de sélection clonale et de plantation en RPC depuis les années 1960. Sa rapidité de croissance (égale à celle du peuplier), la valeur de son bois, véritable « bois aluminium », résistant, léger, stable et très facile à travailler, sa capacité à cohabiter avec des cultures de blé surtout, mais aussi de coton, de maïs, de soja entre autres, dû à son feuillage riche en azote qui plus est largement utilisé en fourrage dans un pays qui compte peu de prairies, en ont fait « l'arbre à tout faire des Chinois »… on estime entre trois et quatre millions d'hectares la surface de plantation de paulownia dans ce pays. Il a permis d'enrichir certaines régions très pauvres, comme le comté de Lankao dans le bassin inférieur du fleuve Jaune.

À partir des années 1990, il a commencé à se développer dans des pays étrangers tel que l'Australie, les États-Unis où il est naturalisé depuis le milieu du XIXe siècle, l'Espagne, la Bulgarie ou encore la Serbie en Europe. Néanmoins, c'est un arbre de culture exigeant, qui ne s'adapte pas à tous les sols et nécessite un investissement de départ et un entretien conséquent pour réussir.

Son bois est idéal partout où une bonne résistance doit être combinée à la légèreté, comme dans le secteur des transports. Il peut faire des meubles de valeur, comme les célèbres commodes japonaises en paulownia, réputées résistantes aux incendies. En Chine et au Japon, un grand nombre d'instruments de musique à cordes sont réalisés avec son bois compte tenu de ses qualités acoustiques. Ses propriétés mécaniques ainsi que sa légèreté le rendent idéal dans l'industrie du matériel sportif. Sa faculté à être déroulé et collé fait qu'il est utilisé en Chine pour le contreplaqué et les planches contrecollées. En bois massif, il peut faire des portes, des fenêtres, du lambris, etc.

Horticulture

 src=
Plantation de paulownias près de Valence (Espagne).

L'arbre se reproduit facilement par semis et donne ses premières fleurs vers l'âge de huit ans.

Le paulownia préfère un sol humifère, drainant, à pH neutre (7) mais il tolère une large variété de types de sol. Pour cette raison, il fonctionne écologiquement comme une plante pionnière. Il pousse bien tant qu'il est en plein soleil mais ne survit pas si des arbres plus grands viennent à le mettre à l'ombre. Il peut en revanche survivre aux feux de forêt car ses racines se régénèrent vite et sa croissance est rapide. Dans les zones à hiver très rigoureux, on peut rabattre l'arbre à la fin de l'hiver afin qu'il reparte de souche au printemps. Dans ce cas, il poussera de 3 à 4 m dans l'année et formera des feuilles plus grandes (jusqu'à 60 cm). En revanche, il ne fleurira pas car les fleurs apparaissent uniquement sur du bois de deux ans.

Aspects culturels

Nom

 src=
Kiri (Paulownia sp), emblème du premier ministre et du gouvernement japonais sur une pièce de 500 Yen.

Les Chinois l'appellent « pao tong » et les Japonais « kiri » ().

Le nom latin du paulownia fut donné par le bavarois Von Siebold qui travaillait comme médecin et botaniste pour le compte de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales au Japon, en l'honneur d’Anna Pavlovna, sœur du tzar Alexandre Ier et alors princesse de Hollande. Une certaine confusion règne dans la dénomination des différences espèces de paulownia : il existe peu de différences morphologiques entre elles, de nombreux hybrides naturels ou de sélection existent. Bien des noms correspondent à des doublons. Flora of China distingue 7 espèces ou sous-espèces : paulownia tomentosa, élongata, catalpifolia, dans le nord de la Chine. Paulownia fortunei présent sur une très grande aire naturelle. paulownia fargesii, kawakamii, et taiwaniana dans le sud de la Chine.

En Chine

Selon la tradition chinoise, le paulownia est associé symboliquement avec le phénix et l'impératrice[5]. Attribué à Zhuangzi, un personnage légendaire ayant vécu à Meng, en Chine du nord, de 370 à 301 av. J.-C., le recueil de légendes qui porte son nom Zhuangzi précise que le phénix ne peut se poser que sur les paulownias[6]. Motifs utilisés dans les vêtements destinés à la maison impériale chinoise dès le début du XIe siècle, le paulownia et le phénix sont associés aux symboles des quatre orients[7].

Dans certaines régions de Chine, la tradition voulait qu'on plante un paulownia à la naissance d'une fille. L'arbre grandissait avec elle et pour son mariage, l'arbre était abattu et son bois servait de dot.

En Corée

Le paulownia sert à fabriquer des ajaengs, un instrument à cordes.

Au Japon

Au Japon, depuis l'époque de l'empereur Go-Daigo qui a régné de 1318 à 1339, les feuilles de paulownia constituent un des emblèmes destinées à honorer des personnages méritants[5]. Le shogun Ashikaga Takauji a reçu de Go-Daigo cette distinction, dont la famille Ashikaga s'est emparée jusqu’au XVIe siècle. À partir de cette époque, l'empereur l'a attribuée au daimyo, Toyotomi Hideyoshi (1536-1598)[8]. Fondé par l'empereur Meiji en 1875, l’ordre du Soleil levant décoré avec des feuilles de paulownia constitue une importante distinction du gouvernement japonais, le même mon étant utilisé pour représenter le Cabinet du premier ministre.

Dans le jeu de cartes traditionnel japonais Hanafuda, des paulownias sont représentés sur la série des quatre cartes du mois de décembre (novembre dans la version coréenne).

Notes et références

  1. a et b Tropicos.org. Missouri Botanical Garden., consulté le 8 juillet 2017
  2. Gerbeaud, « Paulownia », sur www.gerbeaud.com (consulté le 18 août 2020)
  3. USDA, Agricultural Research Service, National Plant Germplasm System. Germplasm Resources Information Network (GRIN-Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland., consulté le 8 juillet 2017
  4. Bánki, O., Roskov, Y., Vandepitte, L., DeWalt, R. E., Remsen, D., Schalk, P., Orrell, T., Keping, M., Miller, J., Aalbu, R., Adlard, R., Adriaenssens, E., Aedo, C., Aescht, E., Akkari, N., Alonso-Zarazaga, M. A., Alvarez, B., Alvarez, F., Anderson, G., et al. (2021). Catalogue of Life Checklist (Version 2021-10-18). Catalogue of Life. https://doi.org/10.48580/d4t2, consulté le 8 juillet 2017
  5. a et b (en) Liza Dalby, East Wind Melts the Ice : A Memoir Through the Seasons, University of California Press, 2009, p. 50-51.
  6. (en) Fusheng Wu, Written At Imperial Command : Panegyric Poetry In Early Medieval China, State University of New York Press, 2008, p. 247.
  7. Francine Hérail, La cour et l'administration du Japon à l'époque de Heian, Genève, 2006, p. 339.
  8. (en) Imagawa Yoshimoto Japanese Daimyo.

Voir aussi

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Paulownia: Brief Summary ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Paulownia est un genre d'arbres, les paulownias, de la famille des Paulowniacées, qui sont originaires de Chine et de Corée. Cette essence est principalement utilisée pour son bois, pour stabiliser les sols ou fournir du fourrage, mais aussi comme arbre d'ornement, notamment l'espèce communément nommée paulownia : Paulownia tomentosa. Le Paulownia est aussi surnommé « arbre impérial ».

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Pawlownija ( Sorbian superior )

fornì da wikipedia HSB

Pawlownija (Paulownia) je jenički ród ze swójby pawlownijowych rostlinow (Paulowniaceae)[1].

Wopis

K rodej słuša něhdźe 7 družinow. Štom docpěja wysokosć wot hač do 15 m.

Wulke łopjena su wutrobojte. W nazymje so kćenjowe pupki jewja. Z tych so w nalěću kćenja wuwiwaja, kotrež steja w kićach. Płody su kapsle, kotrež wobsahuja křidłate symjenja.

Rozšěrjenje

Ród pochadźa z wuchodneje Azije.

Systematika

Prěni wopis roda Paulownia je so stało w lěće 1835 z typusowej družinu Paulownia imperialis (nětko synonym wot Paulownia tomentosa var. tomentosa) wot Philipp Franz von Siebold a Joseph Gerhard Zuccarini w Flora Japonica, 1, S. 27 [2]. Mjeno roda Paulownia česćuje rusku carsku dźowku Anna Pawlowna. Swójba Paulowniaceae bu w lěće 1949 wot Takenoshin Nakai w Journal of Japanese Botany, 24, S. 13. wopisana[3] Ród Paulownia bu dołho k swójbje der trudownikowych rostlinow (Scrophulariaceae) ličeny. Po nowšich z molekularbiologiskimi metodami dobywanych spóznaćach je pak jenički ród samostatneje swójby pawlownijowych rostlinow (Paulowniaceae).

Eksistuje něhdźe sydom Paulownia-družinow:

Nóžki

  1. Wopis družiny Kejžorska pawlownija (Paulownia tomentosa) při giftpflanzen.com (němsce)
  2. Prěni wopis skenowany.
  3. Zapisk při Tropicos.
  4. Tsan-Piao Lin & Ying-Seng Wang: Paulownia taiwaniana, a hybrid between P. fortunei and P. kawakamii (Scrophulariaceae), W: Plant Systematics and Evolution, zwjazk 178, 1991, No. 3-4, S. 259-269.
  5. W. Y. Wang, R. C. Pai, C. C. Lai & T. P. Lin: Molecular evidence for the hybrid origin of Paulownia Taiwaniana based on RAPD markers and RFLP of chloroplast DNA, W: TAG Theoretical and Applied Genetics, Volume 89, 1994, No. 2-3, S. 271-275.

Žórła

  • Botanica, Bäume und Sträucher, Über 2000 Pflanzenporträts, ISBN 978-3-8331-4467-7, strona 599 (němsce)
  • Swójba Paulowniaceae při APWebsite (wotrězk wopis a Sysstematika)
  • Deyuan Hong, Hanbi Yang, Cun-li Jin, Manfred A. Fischer, Noel H. Holmgren & Robert R. Mill: Scrophulariaceae w Flora of China, Volume 18, 1998, S. 8: Paulownia - Online. (wotrězk wopis)

Eksterne wotkazy

 src= Commons: Pawlownija – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia HSB

Pawlownija: Brief Summary ( Sorbian superior )

fornì da wikipedia HSB

Pawlownija (Paulownia) je jenički ród ze swójby pawlownijowych rostlinow (Paulowniaceae).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia HSB

Paulownia ( Italian )

fornì da wikipedia IT

Paulownia Siebold & Zucc., 1835 è un genere di piante tradizionalmente attribuito alla famiglia delle Scrophulariaceae, collocato dalla classificazione APG tra le Paulowniaceae[1].

Il nome del genere ricorda la nobildonna russa Anna Pavlovna, figlia dello zar Paolo I [2] anche se la pianta è utilizzata e conosciuta da millenni. In Europa da oltre 4 secoli adorna i parchi e i principali monumenti delle maggiori città (Milano[3][4], Torino [5][6][7], Roma [8], Sardegna [9] , Sicilia [10], Londra, Manchester[11], Parigi[12], Tour Eiffel)

Descrizione

Comprende alberi a foglie caduche, con portamento maestoso e fioriture molto belle e con altezze da 3 a 15 m. Tra le specie più diffuse nei giardini e parchi citiamo la Paulownia tomentosa, la Paulownia elongata, la Paulownia Fortunei e Paulownia Kawaikamii.

Questo genere di piante popolano la terra da centinaia di migliaia di anni e sono originarie della zona temperata boreale (Europa, Nord America e Asia). In Italia, a Pocapaglia - Piemonte, sono stati trovati fossili di Paulownia appartenenti al periodo Zancleano - Pliocene. (Martinetto et al. 2014 - Palaeobotany of Italy)

Tassonomia

Il genere comprende le seguenti specie:[13]

Usi

Dal fusto della Paulownia si ricava legname di notevole leggerezza (da 300 a 400 kg/m3 a seconda della varietà) e di bassa durezza, ma di straordinaria stabilità dimensionale.

Il legno di Paulownia ha proprietà fonoassorbenti e di isolamento termico, elettrico e igroscopico ed è utilizzato da secoli nell'ebanisteria giapponese per la produzione di armadietti porta kimono e strumenti musicali, grazie al fatto di essere un eccezionale legno di risonanza. È il legno usato per la produzione dei geta, i caratteristici zoccoli rialzati giapponesi. Recentemente il suo utilizzo si è sviluppato anche in Italia dove è utilizzato nell'industria del mobile, dell'infisso e dell'imballaggio. Il suo rendimento energetico è molto elevato, infatti il suo cippato/pellet ha un potere calorifico compreso tra 4400 e 5100 Kcal/Kg.

La Paulownia imperialis era il mon della famiglia Tokugawa, i cui membri furono Shōgun dal 1603 al 1868. Per questo motivo oggi la Paulonia è il mon del primo ministro del Giappone. Le foglie di Paulonia erano presenti in una placca smaltata che veniva appuntata al petto dei generali dell'esercito imperiale giapponese che venivano insigniti del titolo di Gensui.

Altre fonti indicano come simbolo del clan Tokugawa l'Althea rosea, Altea, Althea, conosciuta comunemente meglio come Malvone o Malvarosa.

" Il mon (blasone, emblema) del clan (sia Tokugawa sia Matsudaira), il Mitsuba aoi (三葉葵?) o "triplo malvone", è diventato un'icona facilmente riconoscibile non solo del clan, ma di tutto lo shogunato Tokugawa. Nei jidaigeki (opere di ambientazione storica), il mon è tipicamente usato per suggerire la collocazione temporale della storia nel periodo Edo, mentre in quelli ambientati durante il periodo Bakumatsu il mon viene usato per identificare i personaggi leali allo shogunato dai realisti, identificati invece dal mon del crisantemo simbolo della famiglia imperiale. "

La Paulownia è un albero molto utilizzato per i programmi di riforestazione, in quanto è quello che cresce più velocemente (5-6 metri in 1 anno) e che assorbe più anidride carbonica, responsabile dell'effetto serra e del cambiamento climatico. Le sue foglie sono ricche di nutrienti che possono rigenerare i suoli impoveriti, infatti è molto indicata per l'agroforestazione.

Le foglie di specifici ibridi di Paulownia sono indicate per l'alimentazione animale, come alimento molto ricco di proteine e fibre, oltre che nutrienti e microelementi. La percentuale proteica è il doppio rispetto al classico insilato di mais.

Note

  1. ^ The Angiosperm Phylogeny Group, An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG II , in Botanical Journal of the Linnean Society 2003; 141: 399–436.
  2. ^ Dalie e sequoie: il caso dei deonimici vegetali - Treccani
  3. ^ L'oro verde di Milano: la paulonia più antica nel cuore di Brera, un albero alleato contro lo smog, su la Repubblica, 10 agosto 2021. URL consultato il 2 febbraio 2022.
  4. ^ Platani, cedri e paulonie: gli alberi monumentali e quelli più belli di Milano, su la Repubblica, 18 agosto 2019. URL consultato il 2 febbraio 2022.
  5. ^ A TORINO RIQUALIFICATO PARCO MENNEA CON 300 ALBERI E C’E’ ANCHE LA #PAULOWNIA – Paulownia Piemonte, su paulowniapiemonte.it. URL consultato il 2 febbraio 2022.
  6. ^ AD ORBASSANO ARRIVA LA PAULOWNIA, L’ALBERO CHE ASSORBE PIÙ CO2 AL MONDO, su CinturaTorino, 31 maggio 2020. URL consultato il 2 febbraio 2022.
  7. ^ Città di Grugliasco (TO) - Post Facebook, su facebook.com.
  8. ^ Paulownia secolare in Piazza Chiesa Nuova - Roma, su pietrogiuliati.wordpress.com.
  9. ^ F.M. Raimondo, V. Ilardi e P. Mazzola, Nuove prospettive per l’arboricoltura da legno in Sicilia: la coltivazione del noce Pecan, in Atti del Terzo Congresso Nazionale di Selvicoltura, Accademia Italiana di Scienze Forestali, 2009, DOI:10.4129/cns2008.223. URL consultato il 2 febbraio 2022.
  10. ^ Vincenzo Sangalli, Catania, Plastic free dona un centinaio di alberi di Paulownia per il Parco Gemmellaro | La Milano - Cronaca e notizie da Città, Regioni e Italia, su lamilano.it, 11 dicembre 2021. URL consultato il 2 febbraio 2022.
  11. ^ Alamy Limited, St Peter's Square e Foxglove Trees, Manchester, Regno Unito Foto stock - Alamy, su alamy.it. URL consultato il 2 febbraio 2022.
  12. ^ B. G. Castaldo, Il tempo e le paulonie, su Frammenti di Parigi, 27 dicembre 2017. URL consultato il 2 febbraio 2022.
  13. ^ Paulownia, su The Plant List. URL consultato il 16 settembre 2016.

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autori e redattori di Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia IT

Paulownia: Brief Summary ( Italian )

fornì da wikipedia IT

Paulownia Siebold & Zucc., 1835 è un genere di piante tradizionalmente attribuito alla famiglia delle Scrophulariaceae, collocato dalla classificazione APG tra le Paulowniaceae.

Il nome del genere ricorda la nobildonna russa Anna Pavlovna, figlia dello zar Paolo I anche se la pianta è utilizzata e conosciuta da millenni. In Europa da oltre 4 secoli adorna i parchi e i principali monumenti delle maggiori città (Milano, Torino , Roma , Sardegna , Sicilia , Londra, Manchester, Parigi, Tour Eiffel)

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autori e redattori di Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia IT

Paulownia ( norvegèis )

fornì da wikipedia NO

Paulownia er ei slekt med trær i familien Paulowniaceae.

De blir opptil 30 m høye og er som regel løvfellende, men i tropisk klima er de eviggrønne. Unge trær har glatt bark med markerte korkporer, men hos eldre trær spekker barken opp i stammens lengderetning. Greinene sitter motsatt uten endeknopper. Bladene sitter motsatt, eller mer sjeldent tre sammen i en krans. Bladstilken er lang, og bladene er hele eller grunt tre- til femflikete. Bladranden er bølgende og ofte sagtannet på unge blad.

De endestilte, pyramideformede til sylindriske blomsterstandene består av mange små kvaster med som regel tre–fem blomster. Begerrøret har fem fliker. Kronrøret er purpur eller hvit med en nedre leppe med tre fliker og en øvre med to fliker. Det er fire pollenbærere. Frukten er en kapsel som sprekker opp i to eller fire deler. Det er mange små frø med vinger.

Seks av sju Paulownia-arter er endemiske for Kina, men én finnes også i Laos og nordlige Vietnam. Keisertre (Paulownia tomentosa) er et vanlig prydtre i områder med gunstig klima i Japan, Korea, Nord-Amerika og Europa, og er ofte forvillet.

Paulownia ble tidligere blitt regnet til den gamle maskeblomstfamilien (Scrophularciaceae s.l.) eller trompettrefamilien (Bignoniaceae). Molekylærgenetiske studier viser at Paulownia er søstergruppen til snylterotfamilien (Orobanchaceae), og den er nå plassert i egen familie. Flora of China anerkjenner sju arter, men andre oversikter oppgir opptil 17. En av de usikre artene, Paulownia silvestrii, blir av og til plassert i ei egen slekt, Shiuyinghua.

Fossiler av Paulownia er funnet i Europa. Paulownia inopinata er kjent fra de typiske frøkapslene som er funnet i avsetninger fra midtre miocen i Bayern i Tyskland. Frø med eller uten vinger er funnet i avsetninger fra tidlig miocen til sen pliocen i Italia, Frankrike og Tyskland. De regnes til arten Paulownia cantalensis. Fossil Paulownia-ved er kjent fra tidlig miocen i sørvestlige Honshu i Japan.

Litteratur

Eksterne lenker

 src=
Pollenbærere og griffel. Legg merke til at arret er tilgjengelig gjennom den lille åpningen øverst på griffelen.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia NO

Paulownia: Brief Summary ( norvegèis )

fornì da wikipedia NO

Paulownia er ei slekt med trær i familien Paulowniaceae.

De blir opptil 30 m høye og er som regel løvfellende, men i tropisk klima er de eviggrønne. Unge trær har glatt bark med markerte korkporer, men hos eldre trær spekker barken opp i stammens lengderetning. Greinene sitter motsatt uten endeknopper. Bladene sitter motsatt, eller mer sjeldent tre sammen i en krans. Bladstilken er lang, og bladene er hele eller grunt tre- til femflikete. Bladranden er bølgende og ofte sagtannet på unge blad.

De endestilte, pyramideformede til sylindriske blomsterstandene består av mange små kvaster med som regel tre–fem blomster. Begerrøret har fem fliker. Kronrøret er purpur eller hvit med en nedre leppe med tre fliker og en øvre med to fliker. Det er fire pollenbærere. Frukten er en kapsel som sprekker opp i to eller fire deler. Det er mange små frø med vinger.

Seks av sju Paulownia-arter er endemiske for Kina, men én finnes også i Laos og nordlige Vietnam. Keisertre (Paulownia tomentosa) er et vanlig prydtre i områder med gunstig klima i Japan, Korea, Nord-Amerika og Europa, og er ofte forvillet.

Paulownia ble tidligere blitt regnet til den gamle maskeblomstfamilien (Scrophularciaceae s.l.) eller trompettrefamilien (Bignoniaceae). Molekylærgenetiske studier viser at Paulownia er søstergruppen til snylterotfamilien (Orobanchaceae), og den er nå plassert i egen familie. Flora of China anerkjenner sju arter, men andre oversikter oppgir opptil 17. En av de usikre artene, Paulownia silvestrii, blir av og til plassert i ei egen slekt, Shiuyinghua.

Fossiler av Paulownia er funnet i Europa. Paulownia inopinata er kjent fra de typiske frøkapslene som er funnet i avsetninger fra midtre miocen i Bayern i Tyskland. Frø med eller uten vinger er funnet i avsetninger fra tidlig miocen til sen pliocen i Italia, Frankrike og Tyskland. De regnes til arten Paulownia cantalensis. Fossil Paulownia-ved er kjent fra tidlig miocen i sørvestlige Honshu i Japan.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia NO

Paulownia ( polonèis )

fornì da wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons
 src=
Młoda paulownia omszona

Paulownia (pawłownia) (Paulownia Siebold & Zuccarini,1835) – rodzaj roślin z rodziny paulowniowatych (Paulowniaceae Nakai, 1949), dawniej zaliczany do trędownikowatych (Scrophulariaceae Jussieu, 1789). Nazwę roślinie nadano na cześć Królowej Holandii Anny Pawłownej Romanow. Według The Plant List w obrębie tego rodzaju znajduje się co najmniej 7 gatunków o nazwach zweryfikowanych i zaakceptowanych, podczas gdy kolejnych 6 taksonów ma status gatunków niepewnych (niezweryfikowanych)[2]. Występują naturalnie tylko w cieplejszych rejonach Azji Wschodniej[3].

Morfologia i biologia

Pokrój
Drzewiasty, lub krzewiasty, najczęściej parasolowaty.
Pień i gałęzie
Korowina na pniach najczęściej gładka i szarobrązowa. Młode pędy bardzo szybko rosną i są wrażliwe na mróz.
Drewno
U gatunków drzewiastych jasnobrązowe, wykorzystywane do budowy instrumentów i przedmiotów codziennego użytku, oraz przemysłu papierniczego.
Pąki
Pąki kwiatowe są kuliste i zebrane na końcach pędów w wiechy znacznej długości. Podczas mroźnej zimy wymarzają u paulowni puszystej, jedynej przedstawicielki rodzaju, która może być uprawiana w gruncie. U innych gatunków są one całkowicie nieodporne na niską temperaturę.
Liście
Bardzo duże, sercowate o brzegach piłkowanych, osadzone na długopędach, opadające na zimę.
Kwiaty
Dzwonkowate i okazałe, barwy różowej, fioletowej, lub białej, zebrane w duże, pionowo stojące wiechy. U niektórych gatunków rozkwitają przed rozwojem liści.
Owoce
Zdrewniałe, jajowate torebki barwy szarobrązowej.
Siedlisko
Rośliny występujące w niższych i ciepłych położeniach górskich.

Zastosowanie

  • Roślina ozdobna uprawiana w cieplejszych rejonach Polski (paulownia puszysta) oraz na balkonach i tarasach (pozostałe gatunki, wymagające zimowania w dodatniej temperaturze).
  • Ze względu na swoje właściwości (szybki przyrost masy, łatwość suszenia) paulownia puszysta może być również wykorzystywana do upraw energetycznych i produkcji biomasy[4].

Systematyka

Lista gatunków[2]

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-03-31].
  2. a b Paulownia (ang.). The Plant List. [dostęp 11 lipca 2015].
  3. Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
  4. Paulownia – drzewo nie tylko ozdobne.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia POL

Paulownia: Brief Summary ( polonèis )

fornì da wikipedia POL
 src= Młoda paulownia omszona

Paulownia (pawłownia) (Paulownia Siebold & Zuccarini,1835) – rodzaj roślin z rodziny paulowniowatych (Paulowniaceae Nakai, 1949), dawniej zaliczany do trędownikowatych (Scrophulariaceae Jussieu, 1789). Nazwę roślinie nadano na cześć Królowej Holandii Anny Pawłownej Romanow. Według The Plant List w obrębie tego rodzaju znajduje się co najmniej 7 gatunków o nazwach zweryfikowanych i zaakceptowanych, podczas gdy kolejnych 6 taksonów ma status gatunków niepewnych (niezweryfikowanych). Występują naturalnie tylko w cieplejszych rejonach Azji Wschodniej.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia POL

Paulownia ( portughèis )

fornì da wikipedia PT

Paulownia é um género botânico pertencente à família Paulowniaceae.

São nativos da China, Laos e Vietnã, e cultivados por muito tempo na Ásia oriental, principalmente no Japão e Coreia. São árvores decíduas com 10 a 25m de altura, com folhas pilosa (cobertas de pelos) grandes, entre 15 a 40 cm, dispostas nas hastes de maneira oposta e alternada. As flores, de 10 a 30 cm da largura, são tubulares de coloração violeta distribuídas em panículas, semelhantes as flores da digitalis. A fruta é uma cápsula seca, contendo milhares de sementes minúsculas.

O gênero foi nomeado em homenagem a Ana Pavlovna da Rússia ] (17951865), filha do Csar Paulo I da Rússia.

Espécies

 src=
Flor da P. fortunei.

É composta por cerca de 33 espécies, mas muitas são sinonímias e infraespecíficas. Apenas 7 são reconhecidas:[1]

Paulownia fortunei é uma árvore de crescimento rápido que é usada comercialmente devido a sua madeira dura.

Paulownia tomentosa foi considerada uma espécie invasora nos Estados Unidos, introduzida no sudeste do país como árvore ornamental devido as suas flores decorativas.

Referências

Paulownia Siebold & Zucc.

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Paulownia: Brief Summary ( portughèis )

fornì da wikipedia PT

Paulownia é um género botânico pertencente à família Paulowniaceae.

São nativos da China, Laos e Vietnã, e cultivados por muito tempo na Ásia oriental, principalmente no Japão e Coreia. São árvores decíduas com 10 a 25m de altura, com folhas pilosa (cobertas de pelos) grandes, entre 15 a 40 cm, dispostas nas hastes de maneira oposta e alternada. As flores, de 10 a 30 cm da largura, são tubulares de coloração violeta distribuídas em panículas, semelhantes as flores da digitalis. A fruta é uma cápsula seca, contendo milhares de sementes minúsculas.

O gênero foi nomeado em homenagem a Ana Pavlovna da Rússia ] (17951865), filha do Csar Paulo I da Rússia.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Paulovnia ( romen; moldav )

fornì da wikipedia RO

Paulovnia este un gen de 6 – 17 specii (funcție de autoritatea taxonomică) de plante din familia monogenerică Paulowniaceae, înrudită și uneori inclusă în familia Scrophulariaceae. Este nativă în China, Laos și Vietnam și foarte cultivată în alte părți din Asia de Est, mai ales în Japonia și Coreea. Sunt pomi ce își pierd frunzele toamna, cu o înălțime de 12–15 m, cu frunze mari sub formă de inimă, cu diametrul de 15–40 cm, frunze ce sunt aranjate în perechi opuse pe creangă. Florile sunt produse primăvara devreme în buchete lungi de 10–30 cm, cu o corola tubular violetă ce seamănă cu floarea de degețel roșu. Fructul este o capsulă uscată, ce conține mii de semințe foarte mici.

 src=
Fruct necopt
 src=
Semințe deschise

Genul, numit inițial pavlovnia dar care acum este scris paulownia, a fost numit în onoarea reginei Anna Pavlovna a Olandei (1795–1865), fiica țarului Pavel I al Rusiei. Din acelasi motiv mai este numit și ”arborele prințesei”.

Paulownia fortunei este un arbore cu o creștere foarte rapidă, fiind cultivat comercial pentru producția de cherestea de esență tare. P. fortunei și hibrizii săi au stat la baza îmbunătățirilor genetice începând cu 1988 de către Toad Gully Growers, un specialist în cultivarea paulovnia în Australia care furnizează puieți în toată lumea. P. fortunei în general prezintă o mai bună creștere decât alte specii de paulovnia având și o mai mare adaptabilitate la o gamă mare de tipuri de soluri și de climă.

Utilizări

Este popular în China pentru reîmpăduriri,plantarea pe marginea drumului și ca arbore ornamental. Unele cărți scriu că va crește bine pe o mare varietate de tipuri de sol, mai ales cele sărace, și necesită multă lumină și nu îi plac apele freatice ridicate. Cheresteaua de paulovnia este un lemn pal albicios cu fibră dreaptă, dar poate fi și gri argintiu, brun deschis sau roșiatic. Caracteristicile sale de rezistență la putrezire și un punct de aprindere foarte înalt asigură popularitatea acestui lemn pe piața mondială. Paulovnia cultivata in plantatii are în general, inelele de creștere distanțate larg și, prin urmare, este mult mai puțin valoroasă. Lemnul este folosit în China, Koreea și Japonia pentru a face plăcile sonore la instrumentele muzicale cu corzi, cum ar fi guqin, Pipa, Koto și kayagum.

Testele facute de CSIRO în Australia a arătat că lemnul de paulovnia este foarte atractiv pentru insectele ce găuresc lemnul. Speciile de paulovnia sunt, de asemenea, utilizate ca plante alimentare de larvele unor specii de lepidoptere, inclusiv Endoclita excrescens.

Lemnul de paulovnia este foarte usor, cu granulatie fina, moale, rezistent la incovoiere si este folosit pentru lăzi, cutii, și saboți (geta). Conținutul său scăzut de silice reduce tocirea lamelor, făcându-l lemnul preferat pentru cutiile în care se păstrează instrumentele japoneze cu margini ascuțite. Lemnul este ars pentru a face cărbune,pentru desenarea de schițe și pulbere pentru focurile de artificii, din coajă se poate face o vopsea, iar frunzele sunt folosite în preparatele vermicide. Din lemn sau gri-argintiu este tăiat un furnir din care se fac cărți speciale de vizită.

Aceste proprietăți de granulațție fină, moliciune și, de asemenea, rezistență la încovoiere, face acest lemn de paulovnia extrem de potrivit pentru a face planșele de lemn pentru surfing. Tom Wegener din Noosa, Australia, fratele sau Jon din Hermosa Beach, California și, mai recent, “Empress Surfboards” sunt printre dezvoltatorii ce au inițiat folosirea acestuia. Spre deosebire de cele realizate din lemn de balsa, plăci de surf din lemn de paulovnia nu trebuie să fie șlefuite.

Mai recent, este utilizat ca material principal pentru chitarele electrice low-cost și ca bază pentru schiuri turistice ușoare. Acesta este adesea folosit în chitare ca material de bază, apoi se laminează cu un lemn mai durabil, cum ar fi Dean ML XM care este format din paulovnia ca material de bază, dar care este apoi acoperit cu lemn de mahon.

paulovnia crește extrem de repede; până la 6 m pe an atunci când este tânăr. Unele specii de paulovnia de plantație pot fi recoltate pentru a face cherestea în mai puțin de cinci ani. Odată ce copacii sunt recoltați, se regenerează din rădăcinile existente, ceea ce le obține numele de “copaci Phoenix.” Paulovnia are capacitatea de a recupera relativ repede loturile de teren afectate ecologic și chiar deteriorate.

Recent, paulovnia a primit o mare atenție pentru proprietățile sale benefice pentru mediu și a fost prezentat ca o posibilă soluție la problema defrișărilor la nivel mondial, problemă ce se află în centrul dezbaterii privind schimbările climatice. Acesta este folosit ca un copac de reîmpădurire în mai multe țări, printre care Australia, Germania, China, SUA și Panama. Proiecte de reîmpădurire, utilizând specii de paulovnia sunt conduse de organizații, cum ar fi EcoTech Timber, Inc, ECO2 Forests Inc, Robinia Invest, Eco Sustainable Systems, Silva Tree and Kiri Park Projects impulsionate de creșterea rapidă a paulovnia și beneficiile suplimentare asupra mediului.

De asemenea, speciile de paulovnia s-a dovedit că permit creșterea producției de alimente atunci când sunt utilizate pentru culturi diferite în proximitate și pentru a preveni eroziunea solului. Un proiect de reîmpădurire mare din China a crescut producția de alimente în Râul Galben și câmpiile inundabile Yangtze și a stopat eroziunea pe aproximativ 3.15 milioane ha de teren.

Ca o cultură forestieră paulovnia își îndeplinește calitățile, funcționează bine doar în soluri foarte bine drenate, cu ploi de vară sau acolo unde există disponibilă apă pentru irigații. Prin numeroase încercări și dezvoltări realizate în domeniul paulovnia din Australia, Joe Virtanen de la Australian Paulownia Trees and Plantations și James Lawrence de laf Toad Gully Growers, au arătat că este mult de făcut pentru a obține o plantație de succes; în principal prin selecția celor mai performante genetic exemplare și prin îmbunătățirea condițiilor de creștere, cum ar fi cultivarea pentru a crește drenajul și a adăuga îngrășăminte și irigarea.

Specii

Cuprinde circa 20 - 23 specii (în funcție de autor), între care:

  • Paulownia australis
  • Paulownia catalpifolia
  • Paulownia coreana
  • Paulownia duclouxii
  • Paulownia elongata
  • Paulownia fargesii
  • Paulownia fortunei
  • Paulownia glabrata
  • Paulownia grandifolia
  • Paulownia imperialis
  • Paulownia kawakamii
  • Paulownia lilacina
  • Paulownia longifolia
  • Paulownia meridionalis
  • Paulownia mikado
  • Paulownia recurva
  • Paulownia rehderiana
  • Paulownia shensiensis
  • Paulownia silvestrii
  • Paulownia taiwaniana
  • Paulownia thyrsoidea
  • Paulownia tomentosa
  • Paulownia viscosa
  • Paulownia carpatica

Legături externe

Commons
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Paulownia
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia autori și editori
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia RO

Paulovnia: Brief Summary ( romen; moldav )

fornì da wikipedia RO

Paulovnia este un gen de 6 – 17 specii (funcție de autoritatea taxonomică) de plante din familia monogenerică Paulowniaceae, înrudită și uneori inclusă în familia Scrophulariaceae. Este nativă în China, Laos și Vietnam și foarte cultivată în alte părți din Asia de Est, mai ales în Japonia și Coreea. Sunt pomi ce își pierd frunzele toamna, cu o înălțime de 12–15 m, cu frunze mari sub formă de inimă, cu diametrul de 15–40 cm, frunze ce sunt aranjate în perechi opuse pe creangă. Florile sunt produse primăvara devreme în buchete lungi de 10–30 cm, cu o corola tubular violetă ce seamănă cu floarea de degețel roșu. Fructul este o capsulă uscată, ce conține mii de semințe foarte mici.

 src= Fruct necopt  src= Semințe deschise

Genul, numit inițial pavlovnia dar care acum este scris paulownia, a fost numit în onoarea reginei Anna Pavlovna a Olandei (1795–1865), fiica țarului Pavel I al Rusiei. Din acelasi motiv mai este numit și ”arborele prințesei”.

Paulownia fortunei este un arbore cu o creștere foarte rapidă, fiind cultivat comercial pentru producția de cherestea de esență tare. P. fortunei și hibrizii săi au stat la baza îmbunătățirilor genetice începând cu 1988 de către Toad Gully Growers, un specialist în cultivarea paulovnia în Australia care furnizează puieți în toată lumea. P. fortunei în general prezintă o mai bună creștere decât alte specii de paulovnia având și o mai mare adaptabilitate la o gamă mare de tipuri de soluri și de climă.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia autori și editori
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia RO

Pavlovnija ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia SL
 src=
Pavlovnija poleti.

Pavlovnija (lat. Paulownia), je rastlinski rod hitro rastočih rastlin, ki izvirajo iz Kitajske. Zraste od 15-20 m visoko v 8-10 letih, zato velja za najhitreje rastoče drevo na svetu. Navadna pavlovnija je invazivna, zato se sme saditi le hibride. Cveti aprila in maja, njeni listi so veliki. Les je lahek, ima visoko plamenišče (400°C, kar je dvakrat več kot denimo bor, ki ima temperaturo plamenišča 200°C) in relativno drag. Pvavlovnijo se sadi za okrasne namene ali za namene industrije.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SL

Kejsarträdssläktet ( svedèis )

fornì da wikipedia SV

Kejsarträdssläktet (Paulownia) är ett släkte i den monotypiska familjen kejsarträdsväxter med sju arter från Kina, Vietnam och Laos. Tidigare har släktet räknas till lejongapsväxterna, men bildar numera en egen familj. En art, kejsarträd (P. tomentosa), odlas som trädgårdsväxt i sydligaste Sverige.

Släktet innehåller träd med enkla, motsatta blad. Blommorna är stora och kommer i toppställda blomställningar.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia författare och redaktörer
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SV

Kejsarträdssläktet: Brief Summary ( svedèis )

fornì da wikipedia SV
 src= Kejsarträd i De Badande Wännernas botaniska trädgård i Visby

Kejsarträdssläktet (Paulownia) är ett släkte i den monotypiska familjen kejsarträdsväxter med sju arter från Kina, Vietnam och Laos. Tidigare har släktet räknas till lejongapsväxterna, men bildar numera en egen familj. En art, kejsarträd (P. tomentosa), odlas som trädgårdsväxt i sydligaste Sverige.

Släktet innehåller träd med enkla, motsatta blad. Blommorna är stora och kommer i toppställda blomställningar.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia författare och redaktörer
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SV

Pavlonya ( turch )

fornì da wikipedia TR

Pavlonya (Paulownia) bir ağaç türüdür. Çin kavağı olarak da bilinir. Yılda yaklaşık 5-6 metre uzaması ve yetiştirmesinin diğer ağaç türlerine göre daha zahmetsiz olması ile bilinir.

Geniş yaprakları ile çok büyük oranlarda co² çözümlemesi yaptığından kent alanlarındaki hava kirliliğinin önlenmesinde yaygın olarak kullanılmaktadır. Ayrıca co² çözümlemesinde diğer ağaç türlerinden açık ara lider konumdadır. Bu özelliğiyle son yıllarda Küresel Isınma'ya çare olarak gündeme gelmiştir.

Ayrıca kısa vadede yüksek getirisi olan bir ağaçtır.

Türleri

Stub icon Ağaç ile ilgili bu madde bir taslaktır. Madde içeriğini geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia yazarları ve editörleri
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia TR

Pavlonya: Brief Summary ( turch )

fornì da wikipedia TR

Pavlonya (Paulownia) bir ağaç türüdür. Çin kavağı olarak da bilinir. Yılda yaklaşık 5-6 metre uzaması ve yetiştirmesinin diğer ağaç türlerine göre daha zahmetsiz olması ile bilinir.

Geniş yaprakları ile çok büyük oranlarda co² çözümlemesi yaptığından kent alanlarındaki hava kirliliğinin önlenmesinde yaygın olarak kullanılmaktadır. Ayrıca co² çözümlemesinde diğer ağaç türlerinden açık ara lider konumdadır. Bu özelliğiyle son yıllarda Küresel Isınma'ya çare olarak gündeme gelmiştir.

Ayrıca kısa vadede yüksek getirisi olan bir ağaçtır.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia yazarları ve editörleri
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia TR

Павловнія ( ucrain )

fornì da wikipedia UK

Поширення

Батьківщиною більшості видів роду є Східна Азія — Японія, Корея, Китай, Лаос, В'єтнам.

Опис

Листопадне дерево 10 — 25 м висотою, з великими листками довжиною до 80 см (у павловнії повстяної), розміщеними на гілках один навпроти одного. Цвіте ранньою весною, квіти зібрані у волоті 10 — 30 см довжиною, мають циліндричну форму, світло-фіолетові, схожі на квіти наперстянки. Плід — суха коробочка, що містить тисячі дрібних «пухнастих» насінин. Восени коробочки липкі, мають коричневе забарвлення. Розтріскуються висячи на дереві. В Україні плодоносні рослини павловнії повстяної (Paulownia tomentosa) ростуть в Ужгороді, Мукачеві та Одесі. У Києві росте в Ботсаду ім. О. Фоміна та на подвір'ї Софії Київської.

Види

Посилання


licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Автори та редактори Вікіпедії
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia UK

Chi Hông ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Chi Hông hay chi Phao đồng (bao đồng, bào đồng) (danh pháp khoa học: Paulownia) là một chi của khoảng 6–17 loài (phụ thuộc vào tác giả phân loại) thực vật trong họ một chi là họ Hông (Paulowniaceae), có họ hàng gần và đôi khi được đặt trong họ Huyền sâm (Scrophulariaceae). Chúng là bản địa của Trung Quốc (tên gọi trong tiếng Trung là 泡桐/pào tóng), kéo dài về phía nam tới miền bắc LàoViệt Nam, nhưng đã từ lâu được gieo trồng tại các khu vực khác của Đông Á, đáng chú ý là Nhật BảnTriều Tiên. Chúng là các cây thân gỗ có lá sớm rụng, cao 10–25 m, với các lá to, bản rộng tới 15–40 cm, mọc thành cặp đối trên cành. Chúng ra hoa vào đầu mùa xuân, thành các chùy hoa dài 10–30 cm, với tràng hoa hình ống màu tía, tương tự như hoa của mao địa hoàng. Quả là loại quả nang khô, chứa hàng nghìn hạt nhỏ.

Tên gọi khoa học của chi này được đặt theo tên của Nữ hoàng Anna Pavlovna của Hà Lan (17951865), con gái của Nga hoàng Pavel I.

Các loài

Dưới đây liệt kê các danh pháp khoa học có trong IPNI, nhưng chưa kiểm chứng hết là có danh pháp nào là đồng nghĩa của nhau hay không.

Lai ghép

Sử dụng

Hông hoa trắng (Paulownia fortunei) là cây gỗ lớn nhanh, có thể trồng ở quy mô thương mại để sản xuất các loại gỗ nặng. Hông lông (Paulownia tomentosa) được liệt kê như là loài xâm hại tại khu vực đông nam Hoa Kỳ, trước đó đã được đưa vào đây như là một loại cây cảnh vì có hoa đẹp.

Chúng là phổ biến tại quê hương bản địa của nó - Trung Quốc - để tái trồng rừng, trồng ven đường và làm cây cảnh. Chúng sinh trưởng tốt trên nhiều loại đất, đáng chú ý là cả trên đất nghèo dinh dưỡng, nhưng cần nhiều ánh sáng và không ưa ẩm. Gỗ của chi Paulownia là dạng gỗ màu hơi trắng nhạt với các thớ thẳng. Các đặc trưng như kháng mục nát và điểm bắt lửa rất cao đảm bảo cho sự phổ biến của gỗ phao đồng trên thị trường thế giới. Các loại hông trồng trong các đồn điền nói chung có các vòng tăng trưởng cách quãng lớn và vì thế ít có giá trị hơn. Gỗ hông là quan trọng tại Trung Quốc, Triều Tiên và Nhật Bản để làm các miếng gỗ tăng âm cho các loại nhạc cụ bộ dây, chẳng hạn như thất huyền cầm, cổ tranh, tỳ bà, kotokayagum (가야금).

Thử nghiệm do CSIRO tiến hành tại Úc cho thấy gỗ hông rất hấp dẫn với mọt gỗ. Các loài hông cũng bị ấu trùng của một số côn trùng thuộc bộ Cánh vẩy (Lepidoptera) phá hại, chẳng hạn như Endoclita excrescens.

Các loài hông được biết đến tại Nhật Bản như là kiri (桐), đặc biệt được dùng để chỉ P. tomentosa; nó còn được gọi là "cây công chúa". Trước đây, tại Nhật Bản có tập quán trồng một cây hông khi một đứa trẻ gái ra đời, và sau này người ta dùng gỗ của nó để đóng chạn bát đĩa để làm quà cưới cho người con gái đó khi cô ta đi lấy chồng. Nó cũng là biểu tượng cho chính phủ Nhật Bản (so với hoa cúc (Chrysanthemum spp.) là biểu tượng của Hoàng gia Nhật Bản). Nó là một trong các hoa của hanafuda (một kiểu bài lá Nhật Bản), gắn liền với tháng 12. Japan: An Illustrated Encyclopedia (trang 1189; Tokyo: Kodansha, 1993. ISBN 4069310983) viết rằng:

Gỗ hông rất nhẹ, thớ đẹp, mềm, không cong vênh và được sử dụng để làm tủ, hộp và guốc (geta). Gỗ cũng được đốt để sản xuất than củi cho nghề vẽ và bột cho pháo bông, vỏ được làm thành thuốc nhuộm, còn lá được sử dụng để điều chế thuốc trừ sâu.

Chú thích

Tham khảo

 src= Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về Chi Hông
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Chi Hông: Brief Summary ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Chi Hông hay chi Phao đồng (bao đồng, bào đồng) (danh pháp khoa học: Paulownia) là một chi của khoảng 6–17 loài (phụ thuộc vào tác giả phân loại) thực vật trong họ một chi là họ Hông (Paulowniaceae), có họ hàng gần và đôi khi được đặt trong họ Huyền sâm (Scrophulariaceae). Chúng là bản địa của Trung Quốc (tên gọi trong tiếng Trung là 泡桐/pào tóng), kéo dài về phía nam tới miền bắc LàoViệt Nam, nhưng đã từ lâu được gieo trồng tại các khu vực khác của Đông Á, đáng chú ý là Nhật BảnTriều Tiên. Chúng là các cây thân gỗ có lá sớm rụng, cao 10–25 m, với các lá to, bản rộng tới 15–40 cm, mọc thành cặp đối trên cành. Chúng ra hoa vào đầu mùa xuân, thành các chùy hoa dài 10–30 cm, với tràng hoa hình ống màu tía, tương tự như hoa của mao địa hoàng. Quả là loại quả nang khô, chứa hàng nghìn hạt nhỏ.

Tên gọi khoa học của chi này được đặt theo tên của Nữ hoàng Anna Pavlovna của Hà Lan (17951865), con gái của Nga hoàng Pavel I.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Павловния ( russ; russi )

fornì da wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Asteranae
Семейство: Павловниевые
Род: Павловния
Международное научное название

Paulownia Siebold & Zucc., 1835

Виды
См. текст
Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 33459NCBI 39251EOL 72457GRIN g:8948IPNI ???

Павло́вния (лат. Paulównia), или Ада́мово де́рево, также допускается произношение «Павлония»[2]род растений семейства Павловниевые (Paulowniaceae) (ранее этот род иногда относили к семейству Бигнониевые и Норичниковые).

Филипп Зибольд и Йозеф Цуккарини дали растению название по отчеству дочери императора Павла I Анны Павловны (1795—1865): назвать род Anna они не могли, поскольку такой род уже существовал, а отчество они приняли за второе имя.

Описание

 src=
Paulownia imperialis. Ботаническая иллюстрация из книги Зибольда и Цуккарини Flora Japonica, 1870

Павловнии — листопадные высокие деревья.

Ствол прямой, крона раскидистая.

Листья супротивные, на длинных черешках. Листовая пластинка крупная, глубокозубчатая или трёхлопастная. Край листа цельный. Прилистников нет.

Цветки крупные, фиолетово-сиреневые, иногда почти белые, в метельчатых соцветиях на концах побегов. Чашечка колокольчатая.

Плодкоробочка. Семена мелкие, крылатые.

Ареал

Растёт на Дальнем Востоке и в Юго-Восточной Азии: Китай (Аньхой, Фуцзянь, Гуандун, Хубэй, Цзянси, Сычуань, Юньнань), Корея, Тайвань, Лаос, Вьетнам.

В садах и парках Европы и Северной Америки культивируют павловнию войлочную, или императорскую (Paulownia tomentosa) — дерево высотой 15—20 м с широкой кроной и крупными (длиной до 30 см и шириной до 25 см) цельнокрайними листьями на длинных черешках. Цветки бледно-фиолетовые, в прямостоячих пирамидальных соцветиях; цветение — до появления листьев. Коробочки сохраняются на дереве иногда до следующего лета.

В России и сопредельных странах в культуре: на Кавказе, на Южном берегу Крыма; на западе и юге Украины; севернее — зимой обмерзает.

Ботаническая классификация

По данным сайта GRIN, род состоит из 5 видов:

По данным сайта The Plant List род включает 7 видов [4]:

Применение

Ценное садово-парковое дерево для выращивания в районах с тёплым и влажным климатом.

Древесина павловнии лёгкая, мягкая; в Китае и Японии её используют для изготовления музыкальных инструментов, мебели, мелких поделок, разделочных досок, а также горных лыж и сноубордов.

Применяется для изготовления оснований ракеток настольного тенниса.

Фотогалерея

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. Павлония. (неопр.) (недоступная ссылка). Проверено 7 октября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  3. USDA NRCS описывает этот вид как Paulownia tomentosa (Thunb.) Siebold & Zucc. ex Steud.
  4. Paulownia (англ.). The Plant List. Version 1.1. (2013). Проверено 7 октября 2016.
  5. Русское название таксона — согласно следующему изданию:
    Шрётер А. И., Панасюк В. А. Словарь названий растений = Dictionary of Plant Names / Межд. союз биол. наук, Нац. к-т биологов России, Всерос. ин-т лек. и ароматич. растений Рос. сельскохоз. академии; Под ред. проф. В. А. Быкова. — Koenigstein: Koeltz Scientific Books, 1999. — С. 542. — 1033 с. — ISBN 3-87429-398-X.
  6. International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Авторы и редакторы Википедии

Павловния: Brief Summary ( russ; russi )

fornì da wikipedia русскую Википедию

Павло́вния (лат. Paulównia), или Ада́мово де́рево, также допускается произношение «Павлония» — род растений семейства Павловниевые (Paulowniaceae) (ранее этот род иногда относили к семейству Бигнониевые и Норичниковые).

Филипп Зибольд и Йозеф Цуккарини дали растению название по отчеству дочери императора Павла I Анны Павловны (1795—1865): назвать род Anna они не могли, поскольку такой род уже существовал, а отчество они приняли за второе имя.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Авторы и редакторы Википедии

泡桐属 ( cinèis )

fornì da wikipedia 中文维基百科

泡桐屬学名Paulownia),唇形目泡桐科的一个,约有7[1],都是乔木、速生种,具体种的区别分类学家意见并不一致。有的分类学家将“泡桐科”合并到玄参科中。泡桐属的树种都是原产于中国的,很早就被引种到越南日本、和亚洲各地。目前已经分布到全世界。

概要

泡桐属的拉丁名来源于俄国沙皇保尔一世的女儿,荷兰王后安娜·保沃罗夫娜(1795年–1865年)。紫花泡桐当初是因为其花树美观引进美国的,但由于其生长迅速,它的树荫阻止其他植物生长,树干容易招致美洲虫害,在美国东南部已经被列为“入侵有害物种”。

泡桐是一种喜光的速生树种,原产于中国,春季先叶开花,花大,是不明显的唇形,略有香味,盛花时满树花非常壮观,花落后长出大叶,叶密而大,树荫非常隔光。是良好的绿化和行道树种。但泡桐不太耐寒,一般只分布在海河流域南部和黄河流域,是黄河故道上防风固沙的最好树种。

泡桐生长非常迅速,十几年树龄的泡桐要比同龄杨树直径大一倍,但生长时间长了,树干会出现中空。

形态

灰色、灰褐色或灰黑色树皮,幼时平滑,老时纵裂。假二杈分枝。卵形单叶对生,长15-40厘米;全缘或有浅裂,具长柄,柄上有绒毛。

春季开淡紫色或白色,顶生圆锥花序,由多数聚伞花序复合成。钟状或盘状花萼,5深裂,裂片不等大。钟形或漏斗形花冠,上唇2裂、反卷,下唇3裂,直伸或微卷;雄蕊4枚,2长2短,着生于花冠简基部;雌蕊1枚,花柱细长。花型类似毛地黄,因此英语有时称其为“毛地黄树”(foxglove tree)。

卵形或椭圆形蒴果,成熟后背缝开裂。多数为长圆形,小而轻,两侧有条纹的翅。内有成千细小的种子。

图片

  •  src=

    正在开花的白花泡桐树

  •  src=

    紫花泡桐的花朵

  •  src=

    泡桐的大叶

  •  src=

    泡桐的果实

用途

泡桐生长迅速,7~8年即可成材,木材轻软,容易加工,也耐酸耐腐,防湿隔热,适合制作航空、舰船模型、胶合板、救生器械等,由于其木质疏松,共振好,也适合制作乐器,小枝可用来制作炭笔。

日本人传统如果生了女孩,会在屋前种上一株泡桐树,等到女儿出嫁时,这棵泡桐的木材可以为女儿打出全套嫁妆家具。但中国人一般用比较坚硬的木材制作家具,不习惯使用泡桐木。

日本人还将中国人对梧桐的传说附会到泡桐身上,认为泡桐会引来凤凰。虽然两种树属于不同的科,但有相似的地方,尤其是汉字名称都有“桐”字。日元的500元硬币图案即为泡桐。

不過有趣的是,泡桐在韓國象徵著不潔,甚至將泡桐(오동)稱為「屎桐(오똥)」,因此在韓國花札中11月份的花札(日本則是12月份)裡的泡桐時常被稱作「蕃薯」(其葉子形狀如同蕃薯的塊根)。

参考文献

  1. ^ Paulownia. In: The Plant List (2013). Version 1.1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/ [2018-11-103].

外部链接

 src= 维基共享资源中相关的多媒体资源:泡桐属  src= 维基物种中的分类信息:泡桐属 物種識別信息
 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
维基百科作者和编辑

泡桐属: Brief Summary ( cinèis )

fornì da wikipedia 中文维基百科

泡桐屬(学名:Paulownia),唇形目泡桐科的一个,约有7,都是乔木、速生种,具体种的区别分类学家意见并不一致。有的分类学家将“泡桐科”合并到玄参科中。泡桐属的树种都是原产于中国的,很早就被引种到越南日本、和亚洲各地。目前已经分布到全世界。

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
维基百科作者和编辑

오동나무속 ( Corean )

fornì da wikipedia 한국어 위키백과

오동나무속(Paulownia)은 오동나무과속씨식물 속의 하나이다. 분류 체계에 따라 6종 내지 17종으로 구성되어 있다. 현삼과와 관련이 있으며, 현삼과에 포함시키기도 한다. 이 식물 속의 원산지는 대부분 중국에서 남쪽으로 라오스베트남 북부 지역이며, 그 외 지역으로 동아시아, 특히 일본한국에서 아주 오래전부터 재배하고 있다. 키 12-15m의 낙엽성 나무로 15–40 cm 크기의 큰 하트 모양의 잎이 줄기에 마주보기로 한 쌍으로 달린다. 초봄에 10-30cm의 원추꽃차례 꽃이 핀다.

  • 오동나무속 (Paulownia)
    • Paulownia australis
    • Paulownia catalpifolia
    • 오동나무 (Paulownia coreana)
    • Paulownia duclouxii
    • Paulownia elongata
    • Paulownia fargesii
    • Paulownia fortunei
    • Paulownia glabrata
    • Paulownia grandifolia
    • Paulownia imperialis
    • Paulownia kawakamii
    • Paulownia lilacina
    • Paulownia longifolia
    • Paulownia meridionalis
    • Paulownia mikado
    • Paulownia recurva
    • Paulownia rehderiana
    • Paulownia shensiensis
    • Paulownia silvestrii
    • Paulownia taiwaniana
    • Paulownia thyrsoidea
    • 참오동나무 (Paulownia tomentosa)
    • Paulownia viscosa

외부 링크

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia 작가 및 편집자

오동나무속: Brief Summary ( Corean )

fornì da wikipedia 한국어 위키백과

오동나무속(Paulownia)은 오동나무과속씨식물 속의 하나이다. 분류 체계에 따라 6종 내지 17종으로 구성되어 있다. 현삼과와 관련이 있으며, 현삼과에 포함시키기도 한다. 이 식물 속의 원산지는 대부분 중국에서 남쪽으로 라오스베트남 북부 지역이며, 그 외 지역으로 동아시아, 특히 일본한국에서 아주 오래전부터 재배하고 있다. 키 12-15m의 낙엽성 나무로 15–40 cm 크기의 큰 하트 모양의 잎이 줄기에 마주보기로 한 쌍으로 달린다. 초봄에 10-30cm의 원추꽃차례 꽃이 핀다.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia 작가 및 편집자