dcsimg

Description ( Anglèis )

fornì da eFloras
Trees evergreen, to 15 m tall; bark gray-black. Current year’s branchlets gray, terete, thinly angular; older branchlets glabrous, with crescent-shaped, convex leaf scars; lenticels obscure, small. Plants glabrous, or sometimes villous on terminal buds, petioles, and adaxial midvein of young leaves of male plant. Petiole 8-10 mm, flat or narrowly sulcate adaxially; leaf blade deep brown, shiny when dry adaxially, elliptic or lanceolate, rarely ovate, 5-11 × 2-4 cm, thinly leathery to leathery, glabrous, rarely adaxially pilose on midvein when young, midvein flat adaxially, lateral veins 6-9 pairs, distinct abaxially, obscure adaxially, base cuneate or obtuse, margin crenate, or sometimes young leaf serrate, apex acuminate, acumen 5-10 mm. Inflorescences: cymes, solitary, axillary on current year’s branchlets, glabrous. Male inflorescences: cymes of order 3-5, 7-24-flowered; peduncles 7-14 mm; secondary axis 2-5 mm; pedicels ca. 2 mm, glabrous; flowers purplish or purple-red, 4- or 5-merous; calyx shallowly cup-shaped, lobes broadly deltoid, ciliate; corolla rotate, ca. 5 mm in diam., petals reflexed at anthesis, ca. 2.5 × 2 mm, basally slightly connate; stamens shorter than petals, anthers elliptic; rudimentary ovary conical, inferior to 1 mm. Female inflorescences: cymes of order 2 or 3, 3-7-flowered; peduncles 3-10 mm, compressed; secondary axis poorly developed; pedicels 6-10 mm; calyx and corolla as in male flowers; staminodes ca. 1/2 as long as petals, sterile anthers cordate; ovary ovoid, stigma thickly discoid, inconspicuously 4- or 5-lobed. Fruit red, narrowly globose, 1-1.2 cm, 6-8 mm in diam.; pyrenes 4 or 5, narrowly lanceolate, 9-10 mm, ca. 2.5 mm in diam., abaxially smooth, concave, trigonous in cross section, endocarp thickly leathery. Fl. Apr-Jul, fr. Jul-Dec.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of China Vol. 11: 361, 377 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Distribution ( Anglèis )

fornì da eFloras
Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Taiwan, Yunnan, Zhejiang [Japan].
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of China Vol. 11: 361, 377 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Habitat ( Anglèis )

fornì da eFloras
Evergreen broad-leaved forests, forest margins on mountain slopes; sea level to 2000 m.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of China Vol. 11: 361, 377 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Synonym ( Anglèis )

fornì da eFloras
Callicarpa cavaleriei H. Léveillé; Celastrus bodinieri H. Léveillé; Embelia rubroviolacea H. Léveillé; Ilex jinggangshanensis C. J. Tseng; I. myriadenia Hance; I. oldhamii Miquel; I. purpurea Hasskarl; I. purpurea var. myriadenia (Hance) Loesener; I. purpurea f. oldhamii (Miquel) Loesener; I. purpurea var. oldhamii (Miquel) Loesener.
licensa
cc-by-nc-sa-3.0
drit d'autor
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
sitassion bibliogràfica
Flora of China Vol. 11: 361, 377 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
sorgiss
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
proget
eFloras.org
original
visité la sorgiss
sit compagn
eFloras

Ilex chinensis ( Asturian )

fornì da wikipedia AST

Ilex chinensis ye una especie perteneciente a la familia Aquifoliaceae. Ye una de les 50 yerbes fundamentales usaes na medicina tradicional china, onde tien el nome chinu de: dōng qīng ().

 src=
Vista de la planta
 src=
Tueru
 src=
Fueyes

Descripción

Son árboles de fueya perenne, qu'algamen un tamañu de 15 m d'altor, de corteza gris-negra. Les ramillas del añu actual grises, cilíndriques, finamente angulares; ramillas mayores glabres, con forma de media lluna, repulgos de les fueyes convexes; lenticeles escures, pequeñes. Plantes glabres, o dacuando con vellosidaes nos biltos terminales, pecíolus y vena media adaxial de les fueyes nueves de la planta masculina. Pecíolu de 8-10 mm, planu o estrechu derrotu adaxialmente; llámina de la fueya de color marrón escuru, brillosu cuando seca, elíptiques o llanceolaes, raramente ovaes, 5-11 × 2-4 cm, finamente curtidas a coriacees, glabres. Inflorescencies: en visos solitarios, axilares en ramillas del añu en cursu, glabra. Inflorescencies masculines: visos d'orde 3-5, con 7-24 de flores, pedúnculos 7-14 mm, exa secundaria 2 a 5 mm; pedicelos de 2 mm, glabres, flores de color violeta o púrpura-coloráu, 4 - o 5-merous; lóbulos de la mota superficialmente en forma de copa, a grandes deltoides, ciliáu; corola de 5 mm de diámetru., Pétalos reflexos na antesis, de 2,5 × 2 mm, llixeramente connaos; estames más curtios que los pétalos, anteres elíptica; rudimentaria ovariu cónica, inferior a 1 mm. Inflorescencies femenines: visos d'orde 2 o 3, 3-7-flores, pedúnculos 3-10 mm, estruyíu; exa secundaria pocu desenvueltu; pedicelos de 6-10 mm, mota y corola, como nes flores masculines. Fruta colorao, estrechamente globosa, 1-1.2 cm, 6-8 mm de diámetru. Fl. Abril-xunetu, fr. Julio-avientu.[2]

Distriibución y hábitat

Alcuéntrase nos montes perennifolios de fueya ancha, los marxes de los montes nes fasteres de monte, dende'l nivel del mar hasta los 2.000 metros en Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Taiwán, Yunnan, Zhejiang y en Xapón.

Taxonomía

Aerides chinensis describióse por John Sims y espublizóse en Botanical Magacín 46: pl. 2043. 1819.[3]

Etimoloxía

ilex: nome xenéricu que yera'l nome designáu en llatín pa una especie de Quercus (Quercus ilex) comúnmente llamada encina, que tien una xamasca similar al xardón européu, y dacuando confundir con él.[4]

chinensis: epítetu xeográficu qu'alude al so localización en China.

Sinonimia
  • Ilex jinggangshanensis C.J. Tseng
  • Ilex myriadenia Hance
  • Ilex oldhamii Miq.
  • Ilex purpurea Hassk.
  • Ilex purpurea var. myriadenia (Hance) Aponderes.
  • Ilex purpurea var. oldhamii (Miq.) Aponderes. ex Diels
  • Ilex purpurea f. oldhamii (Miq.) Aponderes.
  • Symplocos courtoisii H. Lév.[5]

Ver tamién

Referencies

  1. «Ilex purpurea information from NPGS/GRIN». Consultáu'l 9 de febreru de 2008.
  2. Ilex chinensis en Flora de China
  3. «Ilex chinensis». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 8 d'agostu de 2013.
  4. Abbe, Elfriede artha (1965). The plants of Virgil's Georgics. Cornell University Press, 88 y 217.
  5. Ilex chinensis en PlantList

Bibliografía

  1. Flora of China Editorial Committee. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Unpaginated. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Ilex chinensis: Brief Summary ( Asturian )

fornì da wikipedia AST
Ilex chinensis

Ilex chinensis ye una especie perteneciente a la familia Aquifoliaceae. Ye una de les 50 yerbes fundamentales usaes na medicina tradicional china, onde tien el nome chinu de: dōng qīng ().

 src= Vista de la planta  src= Tueru  src= Fueyes
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Ilex chinensis ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Ilex chinensis (syn. Ilex purpurea), the Kashi holly, oriental holly, or purple holly, is a species of flowering plant in the family Aquifoliaceae, native to Vietnam, southern China, Taiwan, and central and southern Japan.[1][2]

Uses

It is one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine, where it has the name dōng qīng (Chinese: ). In traditional Chinese medicine, it is said to promote circulation, remove stasis, and clear heat and toxins. It is believed to improve conditions such as angina, high blood pressure, uveitis, coughs, chest congestion, and asthma. The root of Ilex purpurea can be applied topically to skin infections and burns, and to wounds.[3] It has found use as a street tree in a number of Chinese and European cities.[4]

References

  1. ^ a b "Ilex chinensis Sims". Plants of the World Online. Royal Botanic Gardens, Kew. Retrieved 25 October 2022.
  2. ^ "Ilex chinensis". North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox. N.C. Cooperative Extension. 2022. Retrieved 25 October 2022.
  3. ^ "Ilex (mao dong qing)". www.acupuncturetoday.com. 2019-02-01. Retrieved 2021-12-29.
  4. ^ Ossola, Alessandro; Hoeppner, Malin J.; Burley, Hugh M.; Gallagher, Rachael V.; Beaumont, Linda J.; Leishman, Michelle R. (2020). "The Global Urban Tree Inventory: A database of the diverse tree flora that inhabits the world's cities". Global Ecology and Biogeography. 29 (11): 1907–1914. doi:10.1111/geb.13169. S2CID 225429443.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Ilex chinensis: Brief Summary ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

Ilex chinensis (syn. Ilex purpurea), the Kashi holly, oriental holly, or purple holly, is a species of flowering plant in the family Aquifoliaceae, native to Vietnam, southern China, Taiwan, and central and southern Japan.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Ilex chinensis ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Ilex chinensis es una especie perteneciente a la familia Aquifoliaceae. Es una de las 50 hierbas fundamentales usadas en la medicina tradicional china, donde tiene el nombre chino de: dōng qīng ().

 src=
Vista de la planta
 src=
Tronco
 src=
Hojas

Descripción

Son árboles de hoja perenne, que alcanzan un tamaño de 15 m de altura, de corteza gris-negra. Las ramillas del año actual grises, cilíndricas, finamente angulares; ramillas mayores glabras, con forma de media luna, cicatrices de las hojas convexas; lenticelas oscuras, pequeñas. Plantas glabras, o a veces con vellosidades en los brotes terminales, pecíolos y vena media adaxial de las hojas jóvenes de la planta masculina. Pecíolo de 8-10 mm, plano o estrecho surcado adaxialmente; lámina de la hoja de color marrón oscuro, brillante cuando seca, elípticas o lanceoladas, raramente ovadas, 5-11 × 2-4 cm, finamente curtidas a coriáceas, glabras. Inflorescencias: en cimas solitarias, axilares en ramillas del año en curso, glabra. Inflorescencias masculinas: cimas de orden 3-5, con 7-24 de flores, pedúnculos 7-14 mm, eje secundario 2 a 5 mm; pedicelos de 2 mm, glabras, flores de color violeta o púrpura-rojo, 4 - o 5-merous; lóbulos del cáliz superficialmente en forma de copa, a grandes deltoides, ciliado; corola de 5 mm de diámetro., Pétalos reflexos en la antesis, de 2,5 × 2 mm, ligeramente connados; estambres más cortos que los pétalos, anteras elíptica; rudimentaria ovario cónica, inferior a 1 mm. Inflorescencias femeninas: cimas de orden 2 o 3, 3-7-flores, pedúnculos 3-10 mm, comprimido; eje secundario poco desarrollado; pedicelos de 6-10 mm, cáliz y corola, como en las flores masculinas. Fruta roja, estrechamente globosa, 1-1.2 cm, 6-8 mm de diámetro. Fl. Abril-julio, fr. Julio-diciembre.[2]

Distribución y hábitat

Se encuentra en los bosques perennifolios de hoja ancha, los márgenes de los bosques en las laderas de montaña, desde el nivel del mar hasta los 2.000 metros en Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Taiwán, Yunnan, Zhejiang y en Japón.

Taxonomía

Aerides chinensis fue descrita por John Sims y publicado en Botanical Magazine 46: pl. 2043. 1819.[3]

Etimología

ilex: nombre genérico que era el nombre designado en latín para una especie de Quercus (Quercus ilex) comúnmente llamada encina, que tiene un follaje similar al acebo europeo, y ocasionalmente se confunde con él.[4]

chinensis: epíteto geográfico que alude a su localización en China.

Sinonimia
  • Ilex jinggangshanensis C.J. Tseng
  • Ilex myriadenia Hance
  • Ilex oldhamii Miq.
  • Ilex purpurea Hassk.
  • Ilex purpurea var. myriadenia (Hance) Loes.
  • Ilex purpurea var. oldhamii (Miq.) Loes. ex Diels
  • Ilex purpurea f. oldhamii (Miq.) Loes.
  • Symplocos courtoisii H. Lév.[5]

Referencias

  1. «Ilex purpurea information from NPGS/GRIN». Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2008.
  2. Ilex chinensis en Flora de China
  3. «Ilex chinensis». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 8 de agosto de 2013.
  4. Abbe, Elfriede artha (1965). The plants of Virgil's Georgics. Cornell University Press. pp. 88 y 217.
  5. Ilex chinensis en PlantList

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Ilex chinensis: Brief Summary ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

Ilex chinensis es una especie perteneciente a la familia Aquifoliaceae. Es una de las 50 hierbas fundamentales usadas en la medicina tradicional china, donde tiene el nombre chino de: dōng qīng ().

 src= Vista de la planta  src= Tronco  src= Hojas
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Ilex chinensis ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Ilex chinensis là một loài thực vật có hoa trong họ Aquifoliaceae. Loài này được Sims mô tả khoa học đầu tiên năm 1819.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Ilex chinensis. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết Bộ Nhựa ruồi này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Ilex chinensis: Brief Summary ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Ilex chinensis là một loài thực vật có hoa trong họ Aquifoliaceae. Loài này được Sims mô tả khoa học đầu tiên năm 1819.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

ナナミノキ ( Giaponèis )

fornì da wikipedia 日本語
Question book-4.svg
この記事は検証可能参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。
出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。2014年1月
ナナミノキ Ilex chinensis
Ilex chinensis
(2007年4月21日、大阪府
分類APG III : 植物界 Plantae 階級なし : 被子植物 angiosperms 階級なし : 真正双子葉類 eudicots 階級なし : コア真正双子葉類 core eudicots 階級なし : キク類 asterids 階級なし : 真正キク類II euasterids II : モチノキ目 Aquifoliales : モチノキ科 Aquifoliaceae : モチノキ属 Ilex 亜属 : モチノキ亜属 : ナナミノキ I. chinensis 学名 Ilex chinensis
Sims[1] シノニム 品種[2]
  • ホソバナナメノキ I. c. f. angustifolia

ナナミノキ(七実の木、学名: Ilex chinensis)は、モチノキ科モチノキ属常緑高木である。ナナメノキともいう。

形態・生態[編集]

雌雄異株で、6月頃に薄紫色のを咲かせる。

分布[編集]

日本本州静岡県以西)、四国九州山地に自生する。

脚注[編集]

[ヘルプ]
  1. ^ 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Ilex chinensis Sims”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList). ^ 米倉浩司; 梶田忠 (2003-). “BG Plants簡易検索結果表示”. 「BG Plants 和名−学名インデックス」(YList). 千葉大学. 参考文献[編集]
    • 茂木透写真 『樹に咲く花 離弁花2』 高橋秀男・勝山輝男監修、山と溪谷社〈山溪ハンディ図鑑〉、ISBN 4-635-07004-2。

    関連項目[編集]

     src= ウィキスピーシーズにナナミノキに関する情報があります。  src= ウィキメディア・コモンズには、Ilex purpureaに関連するカテゴリがあります。

    外部リンク[編集]

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
ウィキペディアの著者と編集者

ナナミノキ: Brief Summary ( Giaponèis )

fornì da wikipedia 日本語

ナナミノキ(七実の木、学名: Ilex chinensis)は、モチノキ科モチノキ属常緑高木である。ナナメノキともいう。

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
ウィキペディアの著者と編集者