Die Gestreepte seekastaiing (Echinothrix calamaris) is 'n seekastaiing wat in die westelike Stille Oseaan asook die Indiese Oseaan voorkom, meer spesifiek, die Rooisee en die kus van Oos-Afrika tot by die noorde van KwaZulu-Natal. Die kastaiing word tot 50 mm groot.
'n Kenmerk van die kastaiing is dat dit oor twee soorte stekels beskik. Die een soort is lank, dik en hol met wit en swart bande op terwyl die tweede soort kort en wit is; meer soos naalde. Die anale sak het kenmerkende wit kolletjies op. Hulle word gevind in strandmere en rotsriwwe in water wat tot 30 m diep is. Hulle skuil gewoonlik in rotsskeure of onder rotse gedurende die dag en kom uit in die nag. Hulle vreet oor die algemeen alge maar soms ook ongewerweldes.
Aanraking met die kort stekels is baie seer en brand. Klein kardinaalvissies skuil soms in die stekels.
Die mees algemeenste vorm
Die twee tipe stekels verskil
The 5-fold symmetry and blue iridophores are obvious on this picture
Spesie met wit primêre stekels.
Donkerder kleur
Die Gestreepte seekastaiing (Echinothrix calamaris) is 'n seekastaiing wat in die westelike Stille Oseaan asook die Indiese Oseaan voorkom, meer spesifiek, die Rooisee en die kus van Oos-Afrika tot by die noorde van KwaZulu-Natal. Die kastaiing word tot 50 mm groot.
'n Kenmerk van die kastaiing is dat dit oor twee soorte stekels beskik. Die een soort is lank, dik en hol met wit en swart bande op terwyl die tweede soort kort en wit is; meer soos naalde. Die anale sak het kenmerkende wit kolletjies op. Hulle word gevind in strandmere en rotsriwwe in water wat tot 30 m diep is. Hulle skuil gewoonlik in rotsskeure of onder rotse gedurende die dag en kom uit in die nag. Hulle vreet oor die algemeen alge maar soms ook ongewerweldes.
Aanraking met die kort stekels is baie seer en brand. Klein kardinaalvissies skuil soms in die stekels.
Echinothrix calamaris, known commonly as the banded sea urchin or double spined urchin among other vernacular names, is a species of sea urchin in the family Diadematidae.
The Banded sea urchin has a slightly oval test (shell), reaching a diameter of about 5 cm.[1] Like almost all the Diadematidae (but it is in Echinothrix calamaris that it is most obvious) it has two different sets of spines, shorter and slender closed spines which are going from yellow to dark (through brown) in colour and can deliver a nasty sting, and longer and thicker spines that are often banded with light and dark colour (but sometimes all dark or all white), and reaching 10 to 15 cm in length.[2] These radiolas can be blunt, and are hollow. The spines are grouped so as to let appear five naked zones on the central part of the test, in a star pattern (called "iridophores"): this pattern can be colored, often in blue.[1] The anal papilla is big, more or less translucent and very obvious on the aborale face; it is generally whitish and speckled with black and white dots, circled by a ring of visual receptors that grant it a rudimentary vision.
The most common form
-APiazza.JPG)
The two types of spines are very different
The 5-fold symmetry and blue iridophores are obvious on this picture
Specimen with white primary spines.
Darker form
In his darkest forms, it can be confused with its cousins Diadema setosum or Diadema savignyi (which can both keep banded radiola when adults) ; however the latter is bigger, more uniformly black, has less discernible secondary radioles and is recognizable in five characteristic white points at the top of its test as well as in orange-colored circle around its anus. The most common confusion is with the very close species Echinothrix diadema, which can have banded spines when yound. But E. diadema has a very small anal papilla, all black, and the spines have a blue sheen ; the primary radiolas of E. calamaris are more fragile too, and can be crushed between two fingers (they are hollow), what is not the case for E. diadema.
A dark form of this sea urchin is reported in Indian Ocean (Red Sea, Mascarene Islands, Seychelles, the Maldive Islands), with very dark radioles, often not banded, presenting generally a green sheen, and more or less reddish test (sometimes completely red, especially in the Red Sea). The anal papilla is black, more or less punctuated with white, but sometimes punctuated only with black which makes the distinction with Echinothrix diadema particularly difficult, as well as the absence of iridophores. The spines are also sharper and more solid, and cannot be crushed between two fingers. This could be a subspecies or even a separate species, especially as their ecological niche seems slightly différente.
Dark-red specimen in Red Sea.
All red form in Egypt.
The Banded sea urchin is widespread throughout the tropical waters of the Indo-Pacific region, from eastern coast of Africa to French Polynesia, including Hawaii and the Red Sea.[1][3]
It occurs from the surface to 70 metres (230 ft) depth and can be found in lagoons, external reef slopes and channels.[1]
This sea urchin is active at night, hiding in crevices or under rocks during the day.[1]
The thinner spines are venomous (but not dangerous).
Many juvenile fish of the family Apogonidae (cardinal fish) may hide in the spines for protection.[1]
In Hawaii, E. calamaris is often host to a symbiotic crab, Echinoecus pentagonus.[4]
Echinothrix calamaris, known commonly as the banded sea urchin or double spined urchin among other vernacular names, is a species of sea urchin in the family Diadematidae.
Echinothrix calamaris • Oursin à doubles piquants, Faux diadème, Oursin-diadème crayon
Echinothrix calamaris, communément appelé l’Oursin à doubles piquants, le Faux diadème ou encore l’Oursin-diadème crayon, est une espèce d'oursins réguliers tropicaux de la famille des Diadematidae (les « oursins-diadèmes »), caractérisée par ses longs piquants de deux sortes distinctes, dont les plus longs sont généralement annelés[1].
C'est un oursin légèrement ovale, avec un test (coquille) d'environ 5 cm de diamètre maximum (certaines sources donnent cependant jusqu'à 16 cm[2]), mais mesurant jusqu'à 30 cm de diamètre total si l'on compte les radioles (piquants)[1].
Comme quasiment tous les diadematidae (mais c'est chez Echinothrix calamaris que cela est le plus visible), il est pourvu de deux sortes de radioles, dites « primaires » et « secondaires ». Les plus longues lui servent à la locomotion et à la défense à distance : ce sont les radioles primaires (ou interambulacraires), très longues, creuses, épaisses et généralement annelées de blanc et de noir ou de brun (mais elles peuvent aussi être totalement blanches, ou pourpres, notamment chez les juvéniles, et parfois noires) ; elles sont tubulaires et ont souvent les pointes émoussées. Les radioles secondaires, plus courtes, sont aussi plus denses et plus fines, de couleur généralement marron sombre plus ou moins finement annelées : elles servent à la défense rapprochée, et sont pourvues de glandes à venin[1]. Ces radioles secondaires sont regroupées de manière à laisser apparaître cinq zones nues sur la partie centrale du test, en forme d'étoile : celle-ci peut être colorée, souvent de bleu[1].
La papille anale, très détachée, est bien visible sur la face aborale ; elle est souvent claire et mouchetée de noir et de blanc, bordée à sa base d'une collerette, entourée d'ocelles qui octroient à l'oursin une vision rudimentaire[3].
Dans ses formes les plus sombres, il peut être confondu avec son cousin Diadema setosum (qui a parfois les radioles annelées) : cependant ce dernier est plus gros, plus uniformément noir, a des radioles secondaires moins discernables et est reconnaissable aux cinq points blancs caractéristiques au sommet de son test ainsi qu'au cercle orangé très voyant qui borde son anus. Les radioles primaires d'E. calamaris sont également plus fragiles, et peuvent être écrasées entre deux doigts (elles sont creuses), ce qui n'est pas le cas pour E. diadema.
A Bali.
Gros plan : on voit bien les deux types de radioles (au Timor).
Sur cette photo, on voit bien l'étoile centrale, nue et bleue (en Indonésie).
Les deux types de radioles sont souvent regroupées en « mèches », respectant la symétrie pentaradiaire.
Individu à radioles primaires blanches (Iriomote-jima, Japon)
Une forme sombre de cet oursin est rapportée dans l'Océan Indien (Mascareignes, Seychelles, Maldives), avec des radioles très sombres, souvent sans anneaux, présentant souvent des reflets verts, et un test plus ou moins rougeâtre. La papille anale peut être sombre, mais demeure généralement plus ou moins ponctuée de blanc, cependant elle est parfois ponctuée uniquement de noir ce qui rend la distinction avec Echinothrix diadema particulièrement difficile, tout comme l'absence d'iridophores.
Les radioles sont également plus pointues et plus solides, et ne peuvent pas être écrasées entre deux doigts. Il pourrait s'agir d'une sous-espèce voire d'une espèce distincte[4], d'autant plus que leur niche écologique semble légèrement différente[5].
Une forme rouge vif semble aussi attestée, notamment en Mer Rouge.
Forme sombre tirant sur le rouge à Dahab.
Forme entièrement rouge en Égypte.
Ce spécimen sombre de Hawaii ne correspond pas au morphe indien : ses radioles sont annelées et il porte des iridophores bleus.
On le trouve dans tout le bassin Indo-Pacifique, de la Mer Rouge à la Polynésie, uniquement dans la zone intertropicale. Il se rencontre sur les herbiers des lagons coralliens ou sur les récifs de corail, de la surface à 40-70 m de profondeur ; la journée il vit caché dans des anfractuosités, dont il sort la nuit pour se nourrir[1].
Il se nourrit surtout de nuit, d'algues, d'invertébrés, de débris et de charognes ; il devient plus carnivore à mesure qu'il vieillit[1]. On peut l'apercevoir en journée, souvent par ses épines qui dépassent de sa cachette. Comme tous les diadematidae, il est pourvu d'organes photosensibles sur la partie aborale du test, lui permettant de voir au-dessus de lui afin d'orienter ses radioles (épines) vers d'éventuelles menaces.
La reproduction est gonochorique, et mâles et femelles relâchent leurs gamètes en même temps en pleine eau, où œufs puis larves vont évoluer parmi le plancton pendant quelques semaines avant de se fixer. Les adultes peuvent vivre jusqu'à 6 ans[1].
Certains invertébrés peuvent vivre en symbiose ou en commensalisme avec cet oursin, comme les juvénile des poissons de la famille des Apogonidae (le poisson cardinal), qui viennent se cacher entre ses longues épines pour se protéger de leurs prédateurs[1]. À Hawaii, E. calamaris a souvent pour hôte un crabe symbiotique, Echinoecus pentagonus.
Echinothrix calamaris est équipé de photorécepteurs sur son test : cela lui permet d'orienter efficacement ses épines vers les menaces potentielles, comme la main d'un plongeur ou le pied d'un plongeur, afin d'en optimiser l'angle de pénétration (même si ces radioles primaires ne sont souvent pas aussi pointues que celles d'autres espèces). Une fois à l'intérieur d'un tissu étranger, ces piquants se brisent très facilement en plusieurs morceaux très difficiles à retirer et peuvent entraîner un risque d'infection.
Ses radioles secondaires, beaucoup plus pointues, sont pourvues de venin dans leur matrice, comme souvent dans cette famille : leur piqûre est donc particulièrement douloureuse, quoique peu dangereuse. Les radioles primaires des juvéniles ne sont pas pointues (proches de celles des Heterocentrotus).
Ce bel oursin est souvent présent dans les aquariums publics. Il s'acclimate facilement aux aquariums particuliers (où il permettra de limiter la prolifération des algues), mais il est d'entretien difficile et son venin le rend délicat à manipuler[6].
Le nom d'« Oursin à doubles piquants » vient très simplement de la présence de deux types de radioles très différentes chez cette espèce.
Le nom scientifique est Echinotrix calamaris. « Echinotrix » vient du grec ekhino- = « épines » et trikho- = « cheveu, poil », en référence aux piquants ambulacraires très fins. « calamaris » vient du latin calamarius, adjectif relatif à un ustensile d'écriture en roseau (l'origine est la même que « calamar » et « chalumeau »). Ce terme est lié aux piquants interambulacraires qui sont longs, ronds et creux, comme un stylo[1].
On l'appelle aussi « Faux diadème » ou encore « oursin-diadème crayon ». En anglais, il est nommé « Double spined urchin », « banded sea urchin », « hatpin urchin », « longspined urchin » ou encore « stripe-spined urchin » ; en italien c'est « Riccio a spine doppie », en espagnol « Erizo de doble espina » ou « erizo calamari », et en allemand « Bleistift Diademseeigel » ou « Kamar-Diademseeigel »[1].
Echinothrix calamaris • Oursin à doubles piquants, Faux diadème, Oursin-diadème crayon
Echinothrix calamaris, communément appelé l’Oursin à doubles piquants, le Faux diadème ou encore l’Oursin-diadème crayon, est une espèce d'oursins réguliers tropicaux de la famille des Diadematidae (les « oursins-diadèmes »), caractérisée par ses longs piquants de deux sortes distinctes, dont les plus longs sont généralement annelés.
Echinothrix calamaris Pallas, 1774 è una specie di riccio di mare appartenente alla famiglia Diadematidae.
È diffuso in tutte le aree tropicali dell'oceano Indiano e dell'oceano Pacifico, dalle coste dell'Africa orientale alla Polinesia francese, ma è stato localizzato anche dalle Hawaii e nel Mar Rosso[1][2]. Vive abbastanza vicino alla superficie.
Ha un diametro di circa 5 cm[1], ed è protetto da due serie di spine: la prima breve, di un colore che varia dal giallastro al marrone scuro, che è anche velenosa[3], e una seconda di spine molto più lunghe bianche a fasce nere o marroni[4].
Può essere confuso con Diadema setosum e Diadema savigny che però hanno una sola serie di spine, molto allungate e sottili[1].
È una specie attiva quasi unicamente di notte, che si nasconde in fessure e anfratti rocciosi durante il giorno.
A volte è in simbiosi con un granchio, Echinoecus pentagonus[5], e molto spesso gli esemplari giovanili della famiglia Apogonidae si nascondono tra le sue spine.
I giovani si nutrono di alghe, gli adulti di altri invertebrati acquatici[3].
Echinothrix calamaris Pallas, 1774 è una specie di riccio di mare appartenente alla famiglia Diadematidae.
Echinothrix calamaris is een zee-egel uit de familie Diadematidae aka sproetelcalamaris.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1774 gepubliceerd door Peter Simon Pallas.
Bronnen, noten en/of referenties
環刺棘海膽（Echinothrix calamaris）是海膽的一種，其硬殼直徑長約5厘米。牠有兩組棘刺，較短及閉合的棘刺較為深色，會造成刺痛的感覺；較長而打開的棘刺則有環帶。
環刺棘海膽分佈在印度太平洋海域。牠們是夜間活動的，喜歡藏在裂縫或石間。天竺鯛科的魚苗喜歡藏身在環刺棘海膽的棘刺間。
環刺棘海膽與冠刺棘海膽的分別是冠刺棘海膽的棘刺沒有環帶，且是有一層及較深色的棘刺。藍環冠海膽的外觀與環刺棘海膽較為相似，不同的是藍環冠海膽的所有棘刺是閉合的。
環刺棘海膽（Echinothrix calamaris）是海膽的一種，其硬殼直徑長約5厘米。牠有兩組棘刺，較短及閉合的棘刺較為深色，會造成刺痛的感覺；較長而打開的棘刺則有環帶。
環刺棘海膽分佈在印度太平洋海域。牠們是夜間活動的，喜歡藏在裂縫或石間。天竺鯛科的魚苗喜歡藏身在環刺棘海膽的棘刺間。
環刺棘海膽與冠刺棘海膽的分別是冠刺棘海膽的棘刺沒有環帶，且是有一層及較深色的棘刺。藍環冠海膽的外觀與環刺棘海膽較為相似，不同的是藍環冠海膽的所有棘刺是閉合的。
-APiazza.JPG)
-APiazza.JPG)
.png)
.JPG)
