Trachelospermum asiaticum, the Asiatic jasmine, is a species of flowering plant in the family Apocynaceae and it is native to Asia.[2] Its flowers resemble stars, so it is also referred to as yellow star jasmine or Asian star jasmine.[3] This is a fast growing evergreen vine, often used to cover fences, walls, and similar surfaces. It is heat- and cold- tolerant, and grows even in shady areas.[4]
The Latin specific epithet asiaticum means "from Asia".
It was first described by Philipp Franz von Siebold and Joseph Gerhard Zuccarini in 1846. Bavarian physician and naturalist Siebold spent time in Japan between 1823 and 1829. Back in Germany with his collections, he was assisted by Zuccarini, professor of botany at the University of Munich to describe this plant under its original name of Malouetia asiatica (1846).
Growing to 6 m (20 ft) tall, Trachelospermum asiaticum is a woody, evergreen climber with glossy, leathery leaves and strongly scented cream-coloured flowers in summer.[5] The stems, when cut, exude a milky white latex. The leaves are simple and opposite, persistent, borne by a petiole 2–10 mm, with an elliptic limb, narrowly ovate, 2-10 x 1–5 cm, membranous. Glossy green leaves have a brown-orange tinge stained reddish during the winter. The hardiest Trachelospermum species, this plant can be grown in temperate areas against a sheltered wall or fence. It has been known to spread rapidly, and can take over large areas very rapidly.[6]
The white or cream flowers have a yellow heart and emit a scent of jasmine. They are held in terminal or axillary cymes. The five sepals are contiguous to the tube of the corolla and carry 10 basal glands. The hypocrateriform corolla consists of a tube 6-10mm long, with an enlarged throat, and five obovate lobes, as long as the tube. The stamens are inserted into the throat of the corolla tube. The anthers are exerted (protrude outside the tube, unlike T. jasminoides). The hairless ovary consists of two carpels. Flowering takes place from late spring to summer.
The fruit consists of two linear follicles, 10-30 by 0.3-0.5 cm. The seeds are oblong with at one end a 3.5 cm egret.[7]
Trachelospermum asiaticum is native to China, India, Japan, Korea, Indo-China and Malaysia. It grows in mountain forests and scrub, often attached to trees.
Quite similar to the false jasmine Trachelospermum jasminoides, T. asiaticum produces flowers with a slightly smaller yellow or cream heart. It has faster growth in the early years. It provides an ornamental liana, planted along a wall or trellis, in semi-shade or sunny exposure, providing intense fragrance during the flowering period in summer. It can withstand brief frosts down to -15 °C.[8]
It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[9]
There are several cultivars with various patterns of variegation and also dwarf varieties.
Many flavonoids were extracted from the leaves of Trachelospermum asiaticum var. intermedium: apigenin 7-Oglucoside, luteolin, luteolin-4, rhoifolin, lonicerine, kaempferol 3-O-rhamnoside, quercitrin, and phenolic compounds such as: lignan and chlorogenic acid.[10]
Of triterpenes oleanolic type were also detected: the acid 2α, 3β, 19α, 23,24-pentahydroxyoléan-12-en-28-oic acid or trachélospérogénine E 8.
Trachelospermum asiaticum, the Asiatic jasmine, is a species of flowering plant in the family Apocynaceae and it is native to Asia. Its flowers resemble stars, so it is also referred to as yellow star jasmine or Asian star jasmine. This is a fast growing evergreen vine, often used to cover fences, walls, and similar surfaces. It is heat- and cold- tolerant, and grows even in shady areas.
Trachelospermum asiaticum o jazmín asiático es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Apocynaceae, originaria de Corea y Japón.
Alcanza un tamaño de 6 m de altura, es un árbol de hoja perenne trepadora con brillantes, hojas coriáceas y flores de color crema fuertemente perfumadas en verano.[2]
Es la más resistente especie de Trachelospermum, esta planta se puede cultivar en áreas de clima templado contra una pared o valla protegida. Ha ganado la Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society.[3]
Trachelospermum asiaticum fue descrita por (Siebold & Zucc.) Nakai y publicado en An Enumeration of Plants Hitherto Known From Corea 293. 1922[1922].[4]
Trachelospermum asiaticum o jazmín asiático es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Apocynaceae, originaria de Corea y Japón.
Trachelospermum asiaticum est une liane de la famille des Apocynaceae, originaire d'Asie. Il est parfois appelé jasmin étoilé jaune[1] ou faux jasmin jaune[2]. Cette liane est cultivée dans les jardins des régions méditerranéennes ou océaniques[n 1].
Étymologie : Trachelospermum est composé des étymons grecs trachelos τραχελος « col », et sperma σπερμα « semence, graine », allusion à la forme des graines, allongé-rétrécies au sommet et terminées par une aigrette. L'épithète spécifique asiaticum indique « d'Asie ».
Il a été décrit une première fois par Siebold et Zuccarini, en 1846. Le médecin et naturaliste bavarois Siebold, put mettre un pied au Japon entre 1823 et 1829, à une époque où la Chine et le Japon étaient fermés aux Occidentaux[n 2], hormis l'île de Deshima, près de Nagasaki. De retour en Allemagne avec ses collections, il se fit assister par Zuccarini, professeur de botanique à l'université de Munich pour le décrire[3] sous le nom de Malouetia asiatica (1846). Takenoshin Nakai le reclassa dans les Trachelospermum en 1922[4].
Trachelospermum asiaticum est une liane ligneuse, dont les tiges peuvent atteindre 10 mètres[5]. Elles exsudent un latex blanc laiteux.
Les feuilles simples et opposées, persistantes, portées par un pétiole de 2-10 mm, ont un limbe elliptique, étroitement ovales, de 2-10 x 1-5 cm, membraneuse. Les feuilles vert brillant prennent une teinte brun-orangé tachée de rougeâtre durant l'hiver.
Les fleurs blanches ou crème ont un cœur jaune et exhalent un parfum de jasmin. Elles sont rassemblées en cymes terminales ou axillaires. Les 5 sépales sont accolées au tube de la corolle et portent 10 glandes basales. La corolle hypocratériforme est constituée d'un tube de 6-10 mm de long, avec une gorge dilatée, et 5 lobes obovales, aussi long que le tube. Les 5 étamines sont insérées dans la gorge du tube de la corolle. Les anthères sont exserts (font saillie à l'extérieur du tube, à la différence de T. jasminoides). L'ovaire glabre est formé de 2 carpelles, d'un style et comporte à sa base 5 glandes. La floraison a lieu d'avril à juillet.
Le fruit est constitué de deux follicules linéaires, de 10-30 x 0,3-0,5 cm. Les graines sont oblongues avec à une extrémité une aigrette de 3,5 cm.
D'après GRIN[6], les synonymes sont :
Trachelospermum asiaticum est originaire de Chine, Inde, Japon, Corée, Indo-Chine et Malaisie[6]. Il croît dans les forêts de montagne et les broussailles, souvent fixé aux arbres.
Assez proche du faux jasmin Trachelospermum jasminoides, T. asiaticum produit des fleurs de couleur blanc (ou crème) au cœur jaune un peu plus petites. Il possède une croissance plus rapide les premières années et il est un peu plus rustique.
Trachelospermum asiaticum fournit une liane ornementale, à faire grimper sur un treillis le long d'un mur, en exposition mi-ombre ou ensoleillée, et donnant une floraison très parfumée. Il peut résister à des gels brefs de −15 °C. Il se cultive en bac ou en pleine terre dans les climats doux.
Il possède de nombreux hybrides.
De nombreux flavonoïdes ont été extraits des feuilles de Trachelospermum asiaticum var. intermedium[7] : apigenine 7-Oglucoside, lutéoline 7-O-glucoside, lutéoline 4-O-glucoside, rhoifoline, lonicérine, kaempférol 3-O-rhamnoside, quercitrin, et des composés phénoliques comme : lignane (tracheloside), acide chlorogénique.
Des triterpènes de type oléanolique ont aussi été détectés : l’acide 2α,3β,19α,23,24-pentahydroxyoléan-12-èn-28-oïque ou trachélospérogénine E[8].
La plante est utilisée en Corée, en médecine traditionnelle, pour traiter les rhumatisme, les abcès et les ulcères[9].
Toute la plante est toxique.
avec Trachelospermum jasminoides
Trachelospermum asiaticum est une liane de la famille des Apocynaceae, originaire d'Asie. Il est parfois appelé jasmin étoilé jaune ou faux jasmin jaune. Cette liane est cultivée dans les jardins des régions méditerranéennes ou océaniques.
Trachelospermum asiaticum là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được (Siebold & Zucc.) Nakai miêu tả khoa học đầu tiên năm 1922.[2]
Bài viết liên quan đến phân họ La bố ma này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Trachelospermum asiaticum là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được (Siebold & Zucc.) Nakai miêu tả khoa học đầu tiên năm 1922.
分類（APG III） 界 : 植物界 Plantae 門 : 被子植物 Angiosperms 階級なし : 真正双子葉類 Eudicots 階級なし : コア真正双子葉類 Core eudicots 階級なし : キク類 Asterids 階級なし : 真正キク類I Euasterids I 目 : リンドウ目 Gentianales 科 : キョウチクトウ科 Apocynaceae 亜科 : キョウチクトウ亜科 Apocynoideae 連 : Apocyneae 属 : テイカカズラ属 Trachelospermum 種 : テイカカズラ T. asiaticum 学名 Trachelospermum asiaticumテイカカズラ（定家葛、学名: Trachelospermum asiaticum）は、キョウチクトウ科テイカカズラ属のつる性常緑低木。有毒植物である。
和名は、式子内親王を愛した藤原定家が、死後も彼女を忘れられず、ついに定家葛に生まれ変わって彼女の墓にからみついたという伝説（能『定家』）に基づく。
茎からは気根を出して他のものに固着する。茎の表面には多数の気根が出た跡が残るので、樹皮には多数の突起がある。大きくなると、枝先は高木層の樹冠に達し、幹は直径数cmに達する。
成木になると樹皮から離れて枝を空中に伸ばし、葉は大きく黄緑色になる。葉は長さ1cm（幼木）から数cm（成木）あり、質感は様々で、一般に幼木の方が革状で光沢がある。特に幼木の間は地上をはいまわり、地面に葉を並べる。このときの葉は深緑色で、葉脈に沿って白い斑紋が入ることが多い。
6月頃に花を咲かせる。花は房状の花序が垂れ下がったところにつく。花弁の基部は筒状で、先端は5裂して広がる。それぞれの裂片は先端が断ち切られて丸まったような三角形で、それぞれにわずかにねじれ、全体としてプロペラ状になる。花ははじめ白く、次第に淡黄色になり、ジャスミンに似た芳香がある。
果実は細長い袋果で、2個が対になってぶら下がり、熟すると縦に裂け目を生じて種子を散布する。種子にはとても長く白い綿毛があり、風で飛ぶ。
地上を這う様子
朝鮮半島、日本（本州 - 四国・九州地方）の温暖な場所に分布する。
観賞用に栽培もされる。栽培品種にハツユキカズラ（斑入り）、ゴシキカズラ（葉が赤みがかっている）などがある。
ハツユキカズラ
※奥はコンシネ・レインボー
古典に「まさきのかづら（真拆の葛）」「まさきづら（真拆葛）」とあるのも本種のことといわれる。
み山には あられ降るらし と山なる まさきのかづら 色づきにけり
我が手をば 妹（いも）にまかしめ 真栄葛（まさきづら） 手抱（たた）き糾（あざ）はり…〔下略〕…
—歌謡、『継体紀』
T. jasminoides
この植物は、特に木に這い登ったときの様子がニシキギ科のつる植物であるツルマサキとその姿が非常によく似ており、区別が難しい場合がある。ただし、この植物の茎が灰色なのに対して、ツルマサキは茎が緑色であることで区別できる。また、キョウチクトウと同じ鮮黄色のアブラムシであるキョウチクトウアブラムシが寄生するので、この寄生が見られる場合には植物学の知識に乏しくても識別は容易である。
他に、サカキカズラ（Anodendron affine）等もよく似ている。
ツルマサキ
この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:植物／Portal:植物）。 テイカカズラ（定家葛、学名: Trachelospermum asiaticum）は、キョウチクトウ科テイカカズラ属のつる性常緑低木。有毒植物である。
和名は、式子内親王を愛した藤原定家が、死後も彼女を忘れられず、ついに定家葛に生まれ変わって彼女の墓にからみついたという伝説（能『定家』）に基づく。
마삭줄(Trachelospermum asiaticum var. asiaticum)은 상록의 덩굴성 목본으로서, 줄기는 길게 뻗으며, 부착근을 내어 바위나 나무 등에 기어오른다. 잎은 마주 달려 있는데, 타원형으로 두꺼우며 윤이 나고 뒷면에는 털이 나 있다. 꽃은 흰색으로, 5월경이 되면 잎겨드랑이나 가지 끝에 취산꽃차례를 이룬다. 열매는 8~9월에 익으며[1] 원통형의 골돌로 가을에 익으며, 씨의 끝에는 여러 개의 긴 털이 나 있다. 산과 들 및 숲속·바위 틈에서 자라며, 꽃향기가 좋아 관상용으로 널리 재배되고 있다.
