Təbiətdə növün arealı Şərqi Çin, Yaponiya, Tayvan və Koreyanı əhatə edir.
Hündürlüyü 5 m-dək olan, nazik, çılpaq zoğludur. Yarpaqları uzunsov-yumurtavari və ya yumurtavari, uzunluğu 5-20 sm, uzun, ucu biz, bünövrəsi yumru və ya yarımürəkvari, çox vaxt iki-üç pərli, üstü soyulan, alt tərəfi nazik tükcüklü, sonradan çılpaq olur, saplağının uzunluğu 1-2 mm-dir. Erkəkcik sırğaların uzunluğu 1,5 sm-dir. Dişicik başcıqların diametri 1 sm-dir. Çiçəkləri ikievlidir. Erkəkcik çiçəkləri sırğalara yığılmış, çiçək yanlığı dörd bölümlü və dörd erkəkciklidir. Dişicik çiçəkləri şarşəkilli başcıqlardadır, çiçək yanlığı üç – beş dişli və sapvari sütuncuqludur. Yumurtalığı yuxarı, sapvari dişicik ağızlıdır. Meyvəsi mürəkkəb, ətli gilımeyvələrdən ibarət, bir-birilə və çiçək qrupunun oxu ilə birləşmişdir.
Quraqlığa, rütubətə davamlıdır. Torpağa tələbkar deyildir.
Abşeronda yaşıllaşdırmada rast gəlinir.
Möhkəmliyi və elastikliyi ilə fərqlənir, qabığı asanlıqla gövdədən soyulur və tropiklərdə paltarların hazırlanmasında istifadə edilir. Bu kağızın lifləri çox elastikdir və uzunluğu 1-2 sm-ə çatır. Tək əkinlərdə, magistral yolların ətrafının yaşıllaşdırmasında istifadəsi məqsədyönlüdür.
Azərbaycan Dendroflorası III cild-Bakı:"Elm",2016,400 səh. T.S.Məmmədov
Le Broussonetia kazinoki[1] est une espèce d’arbuste de la famille des Moraceae, originaire d’Asie orientale (Chine, Corée, Japon) et dont les fibres végétales sous l'écorce servent à faire du papier.
Proche du mûrier à papier (Broussonetia papyrifera), B. kazinoki a servi en Chine, dès les premiers siècles à fabriquer du papier. B. kazinoki se distingue de B. papyrifera par sa plus petite taille et par ses inflorescences mâles sphériques alors que celles de B. papyrifera sont cylindriques (comme des chatons) et avec des inflorescences mâles et femelles portées par le même individu.
Une étude morphométrique des espèces de Broussonetia menée par des chercheurs coréens[2] (2009), a montré que la plupart des individus connus comme des B. kazinoki, étaient en fait des hybrides entre B. kazinoki x B. papyrifera. Une étude plus récente sur la recirconscription des Broussonetia, menée par des chercheurs de Taipei, de Guilin et des Philippines[3], a remis en avant les deux espèces B. kaempferi et B. monoica, que Flora of China n’a pas adoptée.
Dans l’attente d’un consensus, nous nous en tiendrons à la description précise de Flora of China[4]
Le nom de genre Broussonetia est dédié au médecin, ichtyologue et botaniste, Pierre Broussonet (1761, 1807), défenseur du système de nomenclature de Carl Linné et introducteur de pieds femelles de mûrier à papier de Chine à la fin du XVIIIe siècle. En 1799, Charles Louis L'Héritier de Brutelle (1746-1800) lui dédie, le genre Broussonetia de la famille des Moraceae.
L’épithète spécifique kazinoki fut malencontreusement choisi par Siebold en 1830 pour dénommer la nouvelle espèce Broussonetia kazinoki (dans Verh. Batav. Genootsch 1830), en référence au nom vulgaire japonais kajino-ki que l’on sait actuellement désigner le Broussonetia papyrifera.
Selon Flora of China, les synonymes sont[4]
Le genre Broussonetia est difficile à circonscrire et a suscité des controverses entre botanistes. Les débats et révisions qui sont en cours[3],[2] ne font que souligner les difficultés d’associer les noms botaniques acceptés (par la communauté des botanistes, comme The Plant List, Tropicos ou Flora of China, pas toujours d’accord entre eux d’ailleurs) avec des noms vulgaires dans les langues chinoise, japonaise et coréenne, ceci bien sûr durant les siècles passés pendant lesquels la notion d’espèce n’était pas connue mais aussi avec les noms vulgaires normalisés contemporains.
Les fibres de trois espèces de Broussonetia ont été utilisées en Asie orientale pour fabriquer du papier : 1) Broussonetia papyrifera (dioïque) 2) Broussonetia kazinoki (monoïque) 3) B. kazinoki × B. papyrifera, l’hybride des deux autres. Nous retenons les noms vulgaires choisis par Flora of China[4],[5], Yun et Kim[2] et Kuo et al[3]
Noms botaniques latins et noms vulgaires contemporains chinois, japonais et coréens[3],[2] latin chinois (RPC) chinois (Taiwan) japonais coréen Broussonetia kazinoki Siebold 楮树En Chine, les arbres sauvages Broussonetia papyrifera et B. kazinoki et les papiers que l’on peut fabriquer avec les fibres de leur écorce sont si similaires que dans de nombreux cas, ils sont souvent confondus, par exemple, ils peuvent tous deux être désignés papier de baimian (白棉纸 baimianzhi) ou papier de cocon de vers à soie (蚕茧纸 canjian zhi) (Yi Xiaohui[6]). À Taiwan, les noms vulgaires de B. papyrifera et B. kazinoki retenus sont respectivement 構樹 goushu « mûrier à papier » et 小構樹 xiaogoushu « petit mûrier à papier », signifiant bien leur similitude.
Pour de plus amples informations voir
.
Broussonetia kazinoki est un arbuste de 2 à 4 m de haut, monoïque c’est-à-dire dont les fleurs mâles et femelles sont distinctes mais portées par le même individu, à la différence du Broussonetia papyrifera qui est dioïque[4]. Les rameaux étalés obliquement, sont pubescents quand ils sont jeunes et deviennent glabres en vieillissant.
Les feuilles, portées par un pétiole d’environ 1 cm, possèdent un limbe ovale à oblique-ovale, simple ou 3-lobé, de 3–7 cm de long sur 3–4,5 cm de large, le dessous subglabre, et le dessus scabre, la base est plus ou moins arrondie à obliquement arrondie, le bord triangulaire denté en scie, et l’apex atténué à courtement acuminé.
Les inflorescences mâles sont globuleuses, de 0,8–1 cm de diamètre. Les inflorescences femelles sont aussi globuleuses, pubescentes. Les fleurs mâles comportent un calice à 3 ou 4 lobes (lobes triangulaires et pubescents dessous), les anthères elliptiques. Les fleurs femelles comportent un calice en forme de tuyau, denté apicalement, lobé ou entier et un style, papillé au milieu[4].
L’infrutescence est formée de carpelles soudés (syncarpes) de 0,8–1 cm de diamètre, avec des grappes étoilées de gros poils fortement barbelés. Les drupelettes sont verruquées comprimées et avec un exocarpe en forme de coquille.
La floraison a lieu en avril-mai, la fructification en mai-juin.
Les caractères distinctifs de B. papyrifera[7] et B. kazinoki[5] sont selon Flora of China:
Caractères distinctifs de B. papyrifera et B. kazinoki Espèce Stipule Pétiole LimbeChez P. kazinoki, tout est plus petit: la taille de l'arbre, la longueur du pétiole et de l'inflorescence mâle, ce qu’évoque bien le nom vulgaire taïwanais xiaogoushu « petit mûrier à papier ». De plus les inflorescences mâles de B. kazinoki sont sphériques alors que celles de B. papyrifera sont cylindriques.
L’espèce est originaire de Chine, de Taiwan, de Corée et du Japon. En Chine, elle est répartie dans les provinces de l’Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Sichuan, Yunnan, et Zhejiang.
Elle croît en lisières forestières, dans les montagnes basses et près des habitations
Étant donné que dans les textes anciens B. kazinoki et B. papyrifera sont désignés par les mêmes termes (voir papier d'écorce de mûrier) et que les fragments de papiers dégagés dans les fouilles archéologiques ont un aspect similaire, nous renvoyons à l’article Broussonetia papyrifera pour l’histoire des utilisations de la présente espèce.
Entrées de Wikipedia traitant de la fabrication du papier. Celles marquées de ** comportent des dessins à l’encre illustrant le processus de fabrication du papier.
Le Broussonetia kazinoki est une espèce d’arbuste de la famille des Moraceae, originaire d’Asie orientale (Chine, Corée, Japon) et dont les fibres végétales sous l'écorce servent à faire du papier.
Proche du mûrier à papier (Broussonetia papyrifera), B. kazinoki a servi en Chine, dès les premiers siècles à fabriquer du papier. B. kazinoki se distingue de B. papyrifera par sa plus petite taille et par ses inflorescences mâles sphériques alors que celles de B. papyrifera sont cylindriques (comme des chatons) et avec des inflorescences mâles et femelles portées par le même individu.
Une étude morphométrique des espèces de Broussonetia menée par des chercheurs coréens (2009), a montré que la plupart des individus connus comme des B. kazinoki, étaient en fait des hybrides entre B. kazinoki x B. papyrifera. Une étude plus récente sur la recirconscription des Broussonetia, menée par des chercheurs de Taipei, de Guilin et des Philippines, a remis en avant les deux espèces B. kaempferi et B. monoica, que Flora of China n’a pas adoptée.
Dans l’attente d’un consensus, nous nous en tiendrons à la description précise de Flora of China
Broussonetia kazinoki là một loài thực vật có hoa trong họ Moraceae. Loài này được Siebold mô tả khoa học đầu tiên năm 1830.[1]
Broussonetia kazinoki là một loài thực vật có hoa trong họ Moraceae. Loài này được Siebold mô tả khoa học đầu tiên năm 1830.
Broussonetia kazinoki Siebold
СинонимыБруссонетия Казинока (лат. Broussonetia kazinoki) — вид тропических растений рода Бруссонетия (Broussonetia) семейства Тутовые (Moraceae).
В природе ареал вида охватывает Восточную — Китай, Япония, Тайвань и Корея[2]. В 1844 году была интродуцирована в Северную Америку.
Дерево высотой до 5 м, с тонкими, голыми побегами.
Листья продолговато-яйцевидные или яйцевидные, длиной 5—20 см, с длинным, оттянутым остроконечием, у основания округлые или полусердцевидные, часто двух—трёхлопастные, сверху шершавые, снизу тонко-волосистые, позже голые, на черешках длиной 1—2 мм.
Тычиночные серёжки длиной 1,5 см. Пестичные головки диаметром 1 см.
Вид Бруссонетия Казинока входит в род Бруссонетия (Broussonetia) трибы Moreae семейства Тутовые (Moraceae) порядка Розоцветные (Rosales).
Бруссонетия Казинока (лат. Broussonetia kazinoki) — вид тропических растений рода Бруссонетия (Broussonetia) семейства Тутовые (Moraceae).
В природе ареал вида охватывает Восточную — Китай, Япония, Тайвань и Корея. В 1844 году была интродуцирована в Северную Америку.
楮又名小構樹(学名:Broussonetia kazinoki)为桑科构属的植物。分布在朝鲜、台湾、日本以及中国大陆的西南、华南等地,生长于海拔200米至2,000米的地区,常生长在沟边、低山地区山坡林缘和住宅近旁。
宋﹑金﹑元时发行的「会子」﹑「寳券」等纸币,多用楮皮纸制成,称为「楮币」。
小构树(秦岭)
楮又名小構樹(学名:Broussonetia kazinoki)为桑科构属的植物。分布在朝鲜、台湾、日本以及中国大陆的西南、华南等地,生长于海拔200米至2,000米的地区,常生长在沟边、低山地区山坡林缘和住宅近旁。
宋﹑金﹑元时发行的「会子」﹑「寳券」等纸币,多用楮皮纸制成,称为「楮币」。
ヒメコウゾ(姫楮、学名:Broussonetia kazinoki )はクワ科コウゾ属の落葉低木。和紙の原料としても使われているコウゾ(楮、学名:B. kazinoki × B. papyrifera)は、本種とカジノキ(学名:B. papyrifera)の雑種である。
樹高は2-5mほどになる。枝はややつる性となるが、茎は直立する。葉は枝に互生し、長さ0.5-1cmほどの葉柄を持ち軟毛が生える。葉の形はゆがんだ卵形~広卵形で、ときにクワの葉のように2-3片に深裂する。葉身の長さ4-10cm、幅2-5cm、基部はゆがんだ円形または鋭形で、先は尾状に長く尖る。葉の縁は鈍鋸歯があり、表面には短毛があり、裏面の葉脈には粗い毛がある。
花期は4-5月、雌雄同株で、新枝の下部の葉腋に雄花序、上部の葉腋に雌花序をつける。雄花序は径1cmほどの球状、雌花序は径4mmほどの球状で、雌花序には赤紫色の長さ5mmほどの糸状の花柱を多数つける。果期は7-8月で、径1.5cmほどの赤熟した球状の集合果をつける。
日本では、本州の岩手県以南、四国、九州(奄美大島まで)に、東アジアでは朝鮮半島、中国中南部に分布し、低山地の林縁に自生する。
ヒメコウゾ(姫楮、学名:Broussonetia kazinoki )はクワ科コウゾ属の落葉低木。和紙の原料としても使われているコウゾ(楮、学名:B. kazinoki × B. papyrifera)は、本種とカジノキ(学名:B. papyrifera)の雑種である。
닥나무(학명: Broussonetia kazinoki)는 장미목 뽕나무과에 속하는 나무의 일종이다. 낙엽이 지는 활엽교목으로서, 잎은 어린 나무에서는 깊이 갈라지며, 늙은 나무에서는 작은 달걀 모양이다. 암수한그루로서, 봄에 잎이 나면서 동시에 꽃이 핀다. 꽃은 이삭을 이루면서 잎겨드랑이에서 나는데, 수꽃이삭은 타원형이며, 그 위에 달리는 암꽃이삭은 공 모양이다. 열매는 뱀딸기 비슷한 공 모양의 핵과로 9월경에 익는다. 주로 산기슭 양지 쪽에서 자생하는데 근래에는 많이 재배되고 있다. 나무껍질은 대한민국, 중국, 일본 등에서 종이를 만드는 재료가 되며, 열매는 '저실' 또는 '구수자'라고 하여 약재로 쓰이고, 어린 잎은 먹기도 한다.
닥나무(학명: Broussonetia kazinoki)는 장미목 뽕나무과에 속하는 나무의 일종이다. 낙엽이 지는 활엽교목으로서, 잎은 어린 나무에서는 깊이 갈라지며, 늙은 나무에서는 작은 달걀 모양이다. 암수한그루로서, 봄에 잎이 나면서 동시에 꽃이 핀다. 꽃은 이삭을 이루면서 잎겨드랑이에서 나는데, 수꽃이삭은 타원형이며, 그 위에 달리는 암꽃이삭은 공 모양이다. 열매는 뱀딸기 비슷한 공 모양의 핵과로 9월경에 익는다. 주로 산기슭 양지 쪽에서 자생하는데 근래에는 많이 재배되고 있다. 나무껍질은 대한민국, 중국, 일본 등에서 종이를 만드는 재료가 되며, 열매는 '저실' 또는 '구수자'라고 하여 약재로 쓰이고, 어린 잎은 먹기도 한다.