Retama és un gènere de plantes amb flor de la tribu Genisteae de la família Fabaceae.
Retama és un gènere de plantes amb flor de la tribu Genisteae de la família Fabaceae.
Retama (also known as rotem, Hebrew: רותם) is a genus of flowering bushes in the legume family, Fabaceae. It belongs to the broom tribe, Genisteae.[1] Retama broom bushes are found natively in North Africa, the Levant and some parts of southern Europe. Retama raetam and Retama monosperma have white flowers, while Retama sphaerocarpa has yellow flowers. It remains an open question in taxonomy whether the members of the genus Retama should be incorporated into the genus Genista (see Genisteae).
The species contain cytisine, a toxic alkaloid.
In the Spanish language the name retama is commonly used for broom bushes in general, including the genus Retama.
The genus Retama was erected in 1838 by Constantine Samuel Rafinesque, the genus name being derived from the Arabic name. Rafinesque noted that the genus had been included in other genera, including Spartium, Cytisus and Genista, but he regarded it as distinct.[2]
The name Lygos was once used for Retama;[3][4][5] it is now a rejected name (nomen rejiciendum) in the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants.[6] Michel Adanson described and classified the genus referencing to the Greek plant "lygos" and to Pedanius Dioscorides.[7] In the ancient Greek language, lygos (λύγος) was the name of the plant Vitex agnus-castus (chaste tree)[8] or willow or other plants with pliant twigs.[9] The same word (in some cases Latinized as Lygus) was used in botany and zoology for various taxonomic groups as a component of names, e.g. Lygodysodea, Lygisyum, Lygistum, Lygodesmia etc.[10][11]
Retama is traditionally placed in the tribe Genisteae, and in the subfamily Papilionoideae in the 2017 classification of the family Fabaceae (Leguminosae).
The number of species in the genus and their circumscription varies. As of February 2018, Plants of the World Online, based on the African Plant Database, accepted the following species:[12]
R. rhodorhizoides is included in R. monosperma by some sources,[13] and has been identified as R. raetam by others.[14] When recognized as a separate species, it is restricted to the Canary Islands.[15]
The status of the following species is unresolved:[16]
Retama may be mentioned in the Bible, in I Kings 19:4, Psalms 120:4, and Job 30:4, under the name rotem (Heb. רוֹתֶם/רֹתֶם). According to multiple Jewish biblical commentators, Retama is used in the Bible as a symbol of slander, as, when burnt, its embers will remain hot long after they turn black.[17][18] However, this translation is contested, with other commentators translating the word as "juniper".[19][17][20]
Retama (also known as rotem, Hebrew: רותם) is a genus of flowering bushes in the legume family, Fabaceae. It belongs to the broom tribe, Genisteae. Retama broom bushes are found natively in North Africa, the Levant and some parts of southern Europe. Retama raetam and Retama monosperma have white flowers, while Retama sphaerocarpa has yellow flowers. It remains an open question in taxonomy whether the members of the genus Retama should be incorporated into the genus Genista (see Genisteae).
The species contain cytisine, a toxic alkaloid.
In the Spanish language the name retama is commonly used for broom bushes in general, including the genus Retama.
Retama es un género de arbustos con siete especies perteneciente a la subfamilia Faboideae de la familia Fabaceae. Está estrechamente relacionada con los géneros Chamaecytisus, Cytisus y Genista con los que comparte características similares de alta densidad, delgados tallos verdes y muy pequeñas hojas, las adaptaciones a las condiciones de cultivo seco. La mayoría de sus flores son amarillas, unas pocas blancas, naranjas, rojas, rosadas o moradas.
Otros dos parientes cercanos son Ulex y Laburnum, pero estos se diferencian más fuertemente en la aparición de arbustos. Algunos botánicos incluyen Podocytisus caramanicus en el género Laburnum.
Todos los arbustos y sus familias (incluidos los Laburnum y Ulex) son nativas de Europa, el norte de África y el suroeste de Asia, con mayor diversidad en la región del Mediterráneo. Muchos arbustos (aunque no todos) son especies de incendios, adaptados a regular los incendios que matan la tierra por encima de la capa vegetal y crear las condiciones para la regeneración de las raíces y también para la germinación de semillas localizadas en el suelo.
El género fue descrito por Constantine Samuel Rafinesque y publicado en Sylva Telluriana 22. 1838.[1]
Retama: nombre genérico que deriva de Retáma, -ae f. – del árabe andalusí ratama (ár. culto ratam); castellano: retama f. = nombre de no pocas genísteas, como las retamas propiamente dichas –Retama monosperma (L.) Boiss., R. sphaerocarpa (L.) Boiss. y R. raetam (Forssk.) Webb– y especies varias de los géneros Cytisus L., Genista L. y Spartium L.[2]
Las especies más comunes en la península ibérica son:[3]
Retama es un género de arbustos con siete especies perteneciente a la subfamilia Faboideae de la familia Fabaceae. Está estrechamente relacionada con los géneros Chamaecytisus, Cytisus y Genista con los que comparte características similares de alta densidad, delgados tallos verdes y muy pequeñas hojas, las adaptaciones a las condiciones de cultivo seco. La mayoría de sus flores son amarillas, unas pocas blancas, naranjas, rojas, rosadas o moradas.
Otros dos parientes cercanos son Ulex y Laburnum, pero estos se diferencian más fuertemente en la aparición de arbustos. Algunos botánicos incluyen Podocytisus caramanicus en el género Laburnum.
Todos los arbustos y sus familias (incluidos los Laburnum y Ulex) son nativas de Europa, el norte de África y el suroeste de Asia, con mayor diversidad en la región del Mediterráneo. Muchos arbustos (aunque no todos) son especies de incendios, adaptados a regular los incendios que matan la tierra por encima de la capa vegetal y crear las condiciones para la regeneración de las raíces y también para la germinación de semillas localizadas en el suelo.
Retama est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire d'Europe, d'Afrique et d'Asie, qui compte quatre espèces acceptées.
Le nom générique, « Retama », dérive d'un terme arabe, رتم (r'tem, retem, retam, ratama), qui désigne un arbrisseau commun en Afrique du Nord[3].
Selon The Plant List (1 octobre 2018)[4] :
Retama est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire d'Europe, d'Afrique et d'Asie, qui compte quatre espèces acceptées.
Retama adalah suatu genus semak berbunga dari familia legume, Fabaceae. Tergolong kedalam tribus sapu, Genisteae. Semak sapu Retama ditemukan sebagai tumbuhan asli di Afrika Utara, daerahLevant dan sejumlah bagian Eropa selatan. Retama raetam dan Retama monosperma mempunyai bunga putih, sedangkan Retama sphaerocarpa mempunyai bunga kuning. Masih dipertanyakan dalam taksonomi apakah anggota genus Retama seharusnya digolongkan ke dalam genus Genista (lihat Genisteae).
Spesies dari genus ini mengandung cytisine, suatu alkaloid beracun.
Dalam bahasa Spanyol, nama "retama" digunakan secara umum untuk "semak sapu" (broom bushes), yang termasuk tetapi tidak terbatas hanya pada genus Retama.
Nama Lygos pernah digunakan untuk Retama.[2][3][4] Michel Adanson memaparkan dan mengklasifikasikan genus ini dengan merujuk pada tumbuhan Yunani “lygos” dan pada Pedanius Dioscorides.[5] Dalam bahasa Yunani kuno lygos (λύγος) merupakan nama tumbuhan Vitex agnus-castus (chaste tree)[6] atau dedalu (willow) atau tumbuhan lain dengan ranting "pliant".[7] Kata yang sama (kadang ditulis dalam ejaan Latin sebagai Lygus) digunakan dalam botani dan zoologi untuk berbagai kelompok sebagai nama komponen, misalnya Lygodysodea, Lygisyum, Lygistum, Lygodesmia dan lain-lain.[8][9]
Genus Retama beranggotakan sejumlah spesies berikut:[10][11][12]
Status spesies berikut belum dapat dipastikan:[12]
Retama adalah suatu genus semak berbunga dari familia legume, Fabaceae. Tergolong kedalam tribus sapu, Genisteae. Semak sapu Retama ditemukan sebagai tumbuhan asli di Afrika Utara, daerahLevant dan sejumlah bagian Eropa selatan. Retama raetam dan Retama monosperma mempunyai bunga putih, sedangkan Retama sphaerocarpa mempunyai bunga kuning. Masih dipertanyakan dalam taksonomi apakah anggota genus Retama seharusnya digolongkan ke dalam genus Genista (lihat Genisteae).
Spesies dari genus ini mengandung cytisine, suatu alkaloid beracun.
Dalam bahasa Spanyol, nama "retama" digunakan secara umum untuk "semak sapu" (broom bushes), yang termasuk tetapi tidak terbatas hanya pada genus Retama.
Retama Raf. è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Fabaceae (tribù Genisteae).[1]
Mostra affinità sistematiche con i generi Spartium e Genista.[2]
Distribuzione Sud-mediterranea e Saharo-Sindica.[2]
Retama é um género botânico pertencente à família Fabaceae. É comum chamar-se de giesta, mas muitas pessoas só usam este para a espécie Cytisus striatus.[1]
Retama é um género botânico pertencente à família Fabaceae. É comum chamar-se de giesta, mas muitas pessoas só usam este para a espécie Cytisus striatus.
Retama là một chi thực vật trong họ Đậu.
Retama là một chi thực vật trong họ Đậu.
