El sijú plataneru, sijucito, o a cencielles sijú (según la SEO miagón sijú[2]), ye una especie d'ave estrixiforme de la familia de los búhos (Strigidae). Ye endémica de Cuba. Ye un miagón o búho pequeñu, común en tol país, qu'habita nos montes y en sitios arbolaos del campu y de les contornes de ciudaes. Ye'l más pequeñu de los búhos antillanos.
En llatín Glaucidium significa “d'el color del glaucio” (una yerba) y siju pol nome común y aborixe sijú; vittatum significa en llatín faxáu”. Los indios llamar tamién cuyaya. Llámase-y plataneru non por comer plátanos, sinón por ser frecuente nos platanales. N'inglés ye llamáu Cuban pygmy-owl.
Esti sijú mide unos 17 cm de llargu, la fema ye mayor que'l machu. El so cuerpu ye compactu. La cabeza pela parte cimera ye de color castañu claru con motudos blancucios. El llombu ye castaña con barrados blancucios. La so cara y el gargüelu son clares pardu amarellentaes. El pechu ye variante en blancu motudu de castañal clara. Les otres partes inferiores más posteriores son blanques. La cola ye bien corta con timoneres escures con barrados transversos blancos. Los güeyos son mariellos. El picu y la cara axacente son verdosos. Les pates son curties y dafechu cubiertes por plumes curties y blancucies. Los deos son de color verdosu. Na nuca tien dos enllordies negres a manera de falsos güeyos que pueden poner escontra'l frente al xirar la cabeza 180 graos. Los xuveniles tienen l'envés castañu acoloratáu ensin barrados y la parte cimera de la cabeza ensin motudos y el banduyu dacuando con llurdios rayaos escures.
En dómines de cortexu'l machu llevanta la so cola hasta tocar casi'l so llombu y mover escontra los llaos ensin mover el so cuerpu. El sijú plataneru tien vezos de caza nocherniegos y diurnos. Ye malo de ver, anque se-y escucha frecuentemente nos llugares qu'habita y suel dexar que se-y averen. El so vuelu de caza ye rápidu, pero si non, vuela amodo y curties distancies. Aliméntase de llagarteses, pequeñes aves, inseutos y canesbes pos pola so pequeñez nun puede atacar royedores o otres aves. Si la presa ye pequeña tragar entera, si non, puede despedazarla.
Pueden ser mansos cuando son calteníos en cautiverio dende pitucos, anque resulta difícil pol so voracidad y polos sos requerimientos d'alimentu vivo, yá que a base de carne nun viven enforma tiempu.
Añera de marzu a mayu en cuévanos naturales d'árboles o otres, xeneralmente en niales abandonaos de carpinteros. Pon de trés a cuatro güevos blancos de 3 cm por 2,5 cm.
El sijú plataneru, sijucito, o a cencielles sijú (según la SEO miagón sijú), ye una especie d'ave estrixiforme de la familia de los búhos (Strigidae). Ye endémica de Cuba. Ye un miagón o búho pequeñu, común en tol país, qu'habita nos montes y en sitios arbolaos del campu y de les contornes de ciudaes. Ye'l más pequeñu de los búhos antillanos.
Ar gaouenn gorr Kuba a zo un evn, Glaucidium siju an anv skiantel anezhañ.
Ar gaouenn gorr Kuba a zo un evn, Glaucidium siju an anv skiantel anezhañ.
El mussolet de Cuba o mussolet cubà[1] (Glaucidium siju) és un ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita els boscos de Cuba i l'illa de la Juventud.
El mussolet de Cuba o mussolet cubà (Glaucidium siju) és un ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita els boscos de Cuba i l'illa de la Juventud.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cordylluan Ciwba (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cordylluan Ciwba) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Glaucidium siju; yr enw Saesneg arno yw Cuban pygmy owl. Mae'n perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae) sydd yn urdd y Strigiformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. siju, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
Mae'r cordylluan Ciwba yn perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Cordylluan Glaucidium passerinum Tylluan bysgod goch Scotopelia ussheri Tylluan bysgod Pel Scotopelia peli Tylluan bysgod resog Scotopelia bouvieriAderyn a rhywogaeth o adar yw Cordylluan Ciwba (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cordylluan Ciwba) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Glaucidium siju; yr enw Saesneg arno yw Cuban pygmy owl. Mae'n perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae) sydd yn urdd y Strigiformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. siju, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
Der Kubazwergkauz (Glaucidium siju), früher als Cuba-Sperlingskauz bezeichnet, ist eine kleine Eulenart aus der Gattung der Sperlingskäuze. Die kaum Handlängen-große Eule kommt in zwei Unterarten ausschließlich in der Karibik vor.
Der Kubazwergkauz erreicht eine Körpergröße von etwa 17 Zentimetern.[1] Der Kopf ist rundlich, und Federohren fehlen gänzlich. Die Wachshaut rund um die Nasenlöcher ist etwas weniger auffallend, als dies bei anderen amerikanischen Sperlingskäuzen der Fall ist. Die Augenbrauen sind weißlich. Der Gesichtsschleier weist undeutlich konzentrische braune und weißliche Linien auf.
Im Nacken hat der Kubazwergkauz wie alle Arten der Sperlingskäuze ein Occipitalgesicht. Der Scheitel weist blasse kleine Flecken auf. Der Mantel und der Rücken sind quergestreift. Die Vorderbrust weist ebenfalls Querstreifen auf. Die Flanken und die untere Brust sind bräunlich bis ockerfarben gefleckt; eine kleine Region von der Kehle bis zur Vorderbrust ist jedoch ohne dunklere Abzeichen. Der Schwanz weist fünf bis sechs blasse Querstreifen auf. Die Augen sind gelb.
Im Verbreitungsgebiet des Kubazwergkauzes kommt keine andere Sperlingskauzart vor. Die Kuba-Kreischeule ist mit einer Körperlänge von 20 bis 23 Zentimetern etwas größer und hat unbefiederte, lange Läufe sowie normalerweise braune Augen. Die Kaninchen-Eule ist deutlich größer als der Kubazwergkauz.
Der Kubazwergkauz ist endemisch für die Inseln Kuba und Isla de la Juventud. Er ist ein Standvogel, der halboffene Wälder, Wälder in der Küstenregion, Bergwälder, Waldränder, Plantagen sowie größere Parkanlagen mit altem Baumbestand und Strauchland besiedelt. Die Höhenverbreitung reicht vom Meeresniveau bis in Höhenlagen von etwa 1.500 Meter über NN.[1]
Der Kubazwergkauz ist ähnlich wie eine Reihe anderer Sperlingskäuze zum Teil tagaktiv. Er wird deswegen häufiger von Singvögeln verhasst. Sein Nahrungsspektrum besteht überwiegend aus Insekten und kleinen Reptilien. Einen geringeren Anteil in seinem Beutespektrum machen kleine Säugetiere sowie Vögel aus. Seine Beute erwirbt er überwiegend durch Ansitzjagd.
Über die Fortpflanzungsbiologie dieser Eule ist nur sehr wenig bekannt. Sie nutzt überwiegend alte Spechthöhlen als Nistgelegenheit. Die Fortpflanzungszeit fällt gewöhnlich in die Trockenperiode. Das Gelege besteht aus drei bis vier weißen Eiern. Es brütet allein das Weibchen.
Der Kubazwergkauz (Glaucidium siju), früher als Cuba-Sperlingskauz bezeichnet, ist eine kleine Eulenart aus der Gattung der Sperlingskäuze. Die kaum Handlängen-große Eule kommt in zwei Unterarten ausschließlich in der Karibik vor.
The Cuban pygmy owl (Glaucidium siju) is a species of owl in the family Strigidae that is endemic to Cuba.[3]
The Cuban pygmy owl has three subspecies, the nominate Glaucidium siju siju, G. s. turquinense, and G. s. vittatum.[3]
The Cuban pygmy owl is 16 to 17 cm (6.3 to 6.7 in) long. Males weigh 47 to 68 g (1.7 to 2.4 oz) and females 66 to 102 g (2.3 to 3.6 oz). It has two color morphs, gray-brown and rufous; the former is more common. Both morphs have a pale grayish face, whitish to cinnamon "brows" over yellow eyes, and a pair of dark "false eyes" on the nape. The nominate gray-brown morph's crown, sides of the head, and back are grayish brown with white spots; the shoulders have diffuse dark barring. The tail is also grayish brown, with white bars. The throat is brown, the sides of the breast and flanks brown with darker bars, the center of the breast white, and the rest of the underparts off-white with dark brown streaks and spots. The rufous morph replaces the gray-brown with cinnamon. G. s. turquinense is much darker and has fewer spots on the upperparts. G. s. vittatum is larger than the nominate and the barring on the shoulders is more defined.[4]
The Cuban pygmy owl is the most common and most frequently observed owl in the country. The nominate subspecies is found throughout the main island of Cuba except on its highest mountain, Pico Turquino. Subspecies G. s. turquinense is found only on that mountain and G. s. vittatum on the Isla de la Juventud (Isle of Pines) and possibly the Guanahacabibes Peninsula. The species inhabits the interiors and edges of coastal, deciduous, and montane forest, both primary and secondary. It is also found in areas such as pastures with scattered trees, cultivated fields, plantations, and large city parks. In elevation it ranges from sea level to 1,500 m (4,900 ft).[4]
The Cuban pygmy owl is active in both daytime and the night. It hunts from a perch; though its diet has not been studied in detail, it appears to feed mostly on insects and small reptiles, and also takes small mammals, birds, and frogs.[4]
The Cuban pygmy owl nests in the dry season of November to April. It lays a clutch of three or four eggs in a tree cavity, either natural or one previously used by a woodpecker. The female incubates the eggs.[4]
The Cuban pygmy owl has two known vocalizations. The male sings "a series of more or less equally spaced notes similar to the song of the mountain pygmy owl (Glaucidium gnoma)". Both sexes make an apparent alarm call, "a rapid and accelerating series of rather higher-pitched, squeaky-sounding notes".[4]
The IUCN has assessed the Cuban pygmy owl as being of Least Concern.[1] Though its population has not been quantified, it is considered fairly common to common. It is "[a]dversely affected by destruction of small patches of woodland".[4]
The Cuban pygmy owl (Glaucidium siju) is a species of owl in the family Strigidae that is endemic to Cuba.
Glaucidium siju, el sijú platanero, sijucito, o simplemente sijú (según la SEO mochuelo sijú[2]), es una especie de ave estrigiforme de la familia de los búhos (Strigidae). Es endémica de Cuba. Es un mochuelo o búho pequeño, común en todo el país, que habita en los bosques y en sitios arbolados del campo y de las afueras de ciudades. Es el más pequeño de los búhos antillanos.
En latín Glaucidium significa “del color del glaucio” (una hierba) y siju por el nombre común y aborigen sijú; vittatum significa en latín “fajado”. Los indios lo llamaban también cuyaya. Se le llama platanero no por comer plátanos, sino por ser frecuente en los platanales. En inglés es llamado Cuban pygmy-owl.
Este sijú mide unos 17 cm de largo, la hembra es mayor que el macho. Su cuerpo es compacto. La cabeza por la parte superior es de color castaño claro con moteados blancuzcos. La espalda es castaña con barrados blancuzcos. Su cara y la garganta son claras pardo amarillentas. El pecho es variante en blanco moteado de castaño claro. Las otras partes inferiores más posteriores son blancas. La cola es muy corta con timoneras oscuras con barrados transversos blancos. Los ojos son amarillos. El pico y la cara adyacente son verdosos. Las patas son cortas y completamente cubiertas por plumas cortas y blancuzcas. Los dedos son de color verdoso. En la nuca tiene dos manchas negras a modo de falsos ojos que pueden poner hacia el frente al girar la cabeza 180 grados. Los juveniles tienen el dorso castaño rojizo sin barrados y la parte superior de la cabeza sin moteados y el vientre a veces con manchas rayadas oscuras.
En épocas de cortejo el macho levanta su cola hasta tocar casi su espalda y la mueve hacia los lados sin mover su cuerpo. El sijú platanero tiene hábitos de caza nocturnos y diurnos. Es difícil de ver, aunque se le escucha frecuentemente en los lugares que habita y suele permitir que se le aproximen. Su vuelo de caza es veloz, pero si no, vuela lentamente y cortas distancias. Se alimenta de lagartijas, pequeñas aves, insectos y larvas pues por su pequeñez no puede atacar roedores u otras aves. Si la presa es pequeña la traga entera, si no, puede despedazarla.
Pueden ser mansos cuando son mantenidos en cautiverio desde polluelos, aunque resulta difícil por su voracidad y por sus requerimientos de alimento vivo, ya que a base de carne no viven mucho tiempo.
Anida de marzo a mayo en cavidades naturales de árboles u otras, generalmente en nidos abandonados de carpinteros. Pone de tres a cuatro huevos blancos de 3 cm por 2,5 cm.
Glaucidium siju, el sijú platanero, sijucito, o simplemente sijú (según la SEO mochuelo sijú), es una especie de ave estrigiforme de la familia de los búhos (Strigidae). Es endémica de Cuba. Es un mochuelo o búho pequeño, común en todo el país, que habita en los bosques y en sitios arbolados del campo y de las afueras de ciudades. Es el más pequeño de los búhos antillanos.
Glaucidium siju Glaucidium generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago.
Glaucidium siju Glaucidium generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago.
Kuubanvarpuspöllö (Glaucidium siju) on pöllöihin kuuluva lintu. Sitä tavataan Kuubassa. Sen luontaista elinpiiriä ovat subtrooppiset ja trooppiset kuivat metsät, kosteat metsät ja hyvin huonokuntoiset entiset metsät sekä laidunmaat ja viljelmät.[1]
Sillä on kaksi alalajia:[2]
Kuubanvarpuspöllö (Glaucidium siju) on pöllöihin kuuluva lintu. Sitä tavataan Kuubassa. Sen luontaista elinpiiriä ovat subtrooppiset ja trooppiset kuivat metsät, kosteat metsät ja hyvin huonokuntoiset entiset metsät sekä laidunmaat ja viljelmät.
Glaucidium siju
La Chevêchette de Cuba (Glaucidium siju) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae.
Cette espèce est endémique de Cuba.
Glaucidium siju
La Chevêchette de Cuba (Glaucidium siju) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae.
De Cubaanse dwerguil (Glaucidium siju) is een vogel uit de familie van de uilen.
Deze soort is endemisch in Cuba en telt 3 ondersoorten:
Kubaugle (Glaucidium siju) er en ugleart i Strigidaefamilien. Den lever kun på Cuba. Den har sitt naturlige habitat i subtropiske eller tropiske skoger, lavlandsskoger og fjell.
Kubaugle (Glaucidium siju) er en ugleart i Strigidaefamilien. Den lever kun på Cuba. Den har sitt naturlige habitat i subtropiske eller tropiske skoger, lavlandsskoger og fjell.
Glaucidium siju é uma espécie de ave da família Strigidae. Endêmica de Cuba.[1]
Kubasparvuggla[2] (Glaucidium siju) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar.[3]
Kubasparvuggla delas in i två underarter:[3]
Vissa urskiljer även underarten turquinense som förekommer vid Pico Turquino, Santiago de Cuba på sydöstra Kuba.[4]
IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Fågelns vetenskapliga artnamn kommer från det lokala kubanska namnet "Sijú" för fågeln.[5]
Kubasparvuggla (Glaucidium siju) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar.
Цей вид має обмежений ареал. Він мешкає тільки на Кубі, де є найчисельнішою совою, а також на сусідніх дрібних островах.
Він досягає у довжину всього 15-17 см. Існують дві колірні морфи — сіра і руда.
Це переважно денні птахи, які населяють ліси Раціон складається переважно з комах і дрібних рептилій. Дрібні ссавці і птахи становлять незначну частину спектру живлення. Видобуває здобич, полюючи переважно із засідки. Самиця відкладає 3-4 яйця найчастіше в дупла дятлів.
Glaucidium siju là một loài chim trong họ Strigidae.[2]
Glaucidium siju
D'Orbigny, 1839
Кубинский воробьиный сыч[1] (Glaucidium siju) — небольшая птица семейства совиных.
Кубинский воробьиный сыч длиной примерно 17 см[2]. Голова круглая, перьевые «ушки» отсутствуют. Восковица вокруг ноздрей выделяется чуть меньше чем у других американских воробьиных сычей. Брови белёсые. Лицевой диск имеет неясные концентрические коричневые и белёсые линии.
На затылке птицы, как у всех видов воробьиных сычей, два чёрных в белом контуре пятна, напоминающие глаза, которые служат для отпугивания и обмана противников. На макушке имеются маленькие бледные пятна. Спина раскрашена в косую полоску. Передняя часть груди также имеет поперечные полосы. Боковые стороны и нижняя часть груди покрыты пятнами от коричневатого до охряного цвета. На горле отсутствует тёмный рисунок. Хвост имеет от 5 до 6 бледных поперечных полос. Радужка глаз жёлтая.
В области распространения кубинского воробьиного сыча другие виды рода отсутствуют. Кубинская совка (Gymnoglaux lawrencii) и кроличий сыч (Athene cunicularia) значительно крупнее.
Кубинский воробьиный сыч — эндемик островов Куба и Хувентуд. Это оседлая птица, населяющая полуоткрытые, прибрежные, горные леса, опушки леса, плантации, а также большие парки со старыми деревьями и кустарниковые заросли на высоте от уровня моря до 1500 м над ним[2].
Частично дневная птица, поэтому часто становится объектом нападения со стороны певчих птиц. Питание состоит преимущественно из насекомых и мелких рептилий. Мелкие млекопитающие и птицы составляют незначительную часть спектра питания. Добывает добычу, охотясь преимущественно из засады.
О биологии размножения этого вида известно немного. Она использует для гнездования преимущественно старые дупла дятлов. Период размножения приходится обычно на сезон засухи. В кладке от 3-х до 4-х белых яиц. Высиживает кладку только самка.
Кубинский воробьиный сыч (Glaucidium siju) — небольшая птица семейства совиных.