L'albellatge (Hyparrhenia hirta), també denominada jaç o herbamans, és una gramínia que es troba en prats i pastures seques de l'Àfrica i del sud d'Europa i Àsia.
És una planta perenne hemicriptòfita, que sol tenir una alçada entre 30 i 120 cm però que pot arribar als 170 cm en condicions favorables.[1] Es distingeix d'altres gramínies comunes per les seves fulles de color verd lleugerament blavís quan són tendres i torrat tirant a bronze quan s'assequen i per la seva panícula laxa i d'aspecte desordenat, amb raïms pilosos de 2-4 cm i reunits en parells al final de les branquetes.[1][2]
Des de les sabanes de l'Àfrica oriental i meridional s'estén fins a ambdues ribes de la conca mediterrània i per l'Orient Proper fins a l'Índia. Als Països Catalans es troba a tot el territori fins als 1000 m d'altura, i hi és força comú, si bé rareja a les contrades continentals.[1]
Es fa en prats secs[2] assolellats[1] i vores de camins.[2] És l'espècie dominant del prat sabanoide d'albellatge.[3][4]
L'albellatge (Hyparrhenia hirta), també denominada jaç o herbamans, és una gramínia que es troba en prats i pastures seques de l'Àfrica i del sud d'Europa i Àsia.
És una planta perenne hemicriptòfita, que sol tenir una alçada entre 30 i 120 cm però que pot arribar als 170 cm en condicions favorables. Es distingeix d'altres gramínies comunes per les seves fulles de color verd lleugerament blavís quan són tendres i torrat tirant a bronze quan s'assequen i per la seva panícula laxa i d'aspecte desordenat, amb raïms pilosos de 2-4 cm i reunits en parells al final de les branquetes.
Des de les sabanes de l'Àfrica oriental i meridional s'estén fins a ambdues ribes de la conca mediterrània i per l'Orient Proper fins a l'Índia. Als Països Catalans es troba a tot el territori fins als 1000 m d'altura, i hi és força comú, si bé rareja a les contrades continentals.
Es fa en prats secs assolellats i vores de camins. És l'espècie dominant del prat sabanoide d'albellatge.
Hyparrhenia hirta is a species of grass known by the common names common thatching grass and Coolatai grass. It is native to much of Africa and Eurasia, and it is known on other continents as an introduced species. In eastern Australia it is a tenacious noxious weed.[1][2] In South Africa, where it is native, it is very common and one of the most widely used thatching grasses.[3][4] It is also used for grazing livestock and weaving mats and baskets.[3]
This is a perennial grass forming clumps 30 centimetres to one metre tall with tough, dense bases sprouting from rhizomes. The inflorescence atop the wiry stem is a panicle of hairy spikelets with bent awns up to 3.5 centimetres long. The grass can grow in a variety of habitat types, in dry conditions, heavy, rocky, eroded soils, and disturbed areas.
Hyparrhenia hirta is a species of grass known by the common names common thatching grass and Coolatai grass. It is native to much of Africa and Eurasia, and it is known on other continents as an introduced species. In eastern Australia it is a tenacious noxious weed. In South Africa, where it is native, it is very common and one of the most widely used thatching grasses. It is also used for grazing livestock and weaving mats and baskets.
This is a perennial grass forming clumps 30 centimetres to one metre tall with tough, dense bases sprouting from rhizomes. The inflorescence atop the wiry stem is a panicle of hairy spikelets with bent awns up to 3.5 centimetres long. The grass can grow in a variety of habitat types, in dry conditions, heavy, rocky, eroded soils, and disturbed areas.
El cerrillo (Hyparrhenia hirta) es una hierba gramínea de la familia de las poáceas.
Planta cosmopolita, que tiene la inflorescencia dispuesta en pares de racimos frágiles y disimilares de espiguillas. La macolla de tallos enraiza bien en suelos arenosos y se eleva apretada y algo abierta en abanico. La arista presenta cierta angulosidad y se retuerce en la sequedad dando a la parte superior del vegetal un cierto aspecto piloso; la parte baja pronto torna el color verde de la lozanía por un dorado de agostamiento que da un tono monócromo a muchos caminos.[1]
Bordes de caminos y carreteras, colinas bajas y soleadas.
Planta cosmopolita de gran extensión en el hemisferio norte y abundante en el Mediterráneo.
|isbn= incorrecto (ayuda). 
Datos: Q1101918
Multimedia:
Especies: Hyparrhenia hirta
El cerrillo (Hyparrhenia hirta) es una hierba gramínea de la familia de las poáceas.
Hyparrhenia hirta
Le barbon hérissé (Hyparrhenia hirta (L.) Stapf) est une espèce de plante herbacée de la famille des poacées, originaire d'Afrique, d'Asie et du Sud de l'Europe.
Autres noms : Andropogon hérissé, barbon velu.
Feuillage glauque.
Hyparrhenia hirta
Le barbon hérissé (Hyparrhenia hirta (L.) Stapf) est une espèce de plante herbacée de la famille des poacées, originaire d'Afrique, d'Asie et du Sud de l'Europe.
Autres noms : Andropogon hérissé, barbon velu.
Il barboncino mediterraneo (Hyparrhenia hirta (L.) Stapf) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Poaceae (Graminaceae).
È una pianta erbacea perenne emicriptofita cespitosa, alta 40–70 cm.
Ha foglie laminari e infiorescenze formate da coppie di spighe sorrette da un gambo che a sua volta nasce dall'ascella di foglie cauline rigonfie.
La specie è diffusa:
Per l'Italia il Pignatti la segnala dalla Liguria in giù, Sardegna e Sicilia comprese, escludendo la Pianura padana e le regioni settentrionali.
Cresce in ambienti di prateria mediterranea e gariga.
Il barboncino mediterraneo (Hyparrhenia hirta (L.) Stapf) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Poaceae (Graminaceae).
Hyparrhenia hirta é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Stapf, tendo sido publicada em Flora of Tropical Africa 9(2): 315–318. 1919.[1]
O seu nome comum é palha-da-guiné.[2]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Hyparrhenia hirta é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Stapf, tendo sido publicada em Flora of Tropical Africa 9(2): 315–318. 1919.
O seu nome comum é palha-da-guiné.
Стебла 50-90 (-125) см, часто розгалужені, голі. Листові пластини 5-25 (-35) x 0,1-0,2 см. Волоть 10-25 (-30) см. Колоски 4-6 мм. Зернівки бл. 2,4×0.6 мм. Цвіте протягом року.
Африка: Алжир; Єгипет; Лівія; Марокко; Туніс; Кабо-Верде; Еритрея; Ефіопія; Сомалі; Судан; Кенія; Танзанія; Уганда; Камерун; Нігер Ангола; Замбія; Ботсвана; Лесото; Намібія; Південна Африка; Свазіленд. Азія: Оман; Саудівська Аравія; Ємен; Афганістан; Кіпр; Іран; Ірак; Ізраїль; Йорданія; Ліван; Сирія; Туреччина; Індія [пн.зх.]; Пакистан. Європа: Албанія; Хорватія; Греція [вкл. Крит]; Італія [вкл. Сардинія, Сицилія]; Франція [вкл. Корсика]; Португалія [вкл. Мадейра]; Іспанія [вкл. Балеарські острови, Канарські острови]. Натуралізований в деяких інших країнах. Росте на схилах, сухих ровах і ерозійному або кам'янистому ґрунті.
Це незавершена стаття про Тонконогові.Hyparrhenia hirta là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (L.) Stapf mô tả khoa học đầu tiên năm 1918.[1]
Hyparrhenia hirta là một loài thực vật có hoa trong họ Hòa thảo. Loài này được (L.) Stapf mô tả khoa học đầu tiên năm 1918.
紅鞘草（学名：Hyparrhenia hirta）为禾本科苞茅屬下的一个种。
|access-date=中的日期值 (帮助)
这是一篇黍亞科（英语：Panicoideae）小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 
