The Tahitian gardenia (Gardenia taitensis), also known as the Tiaré flower, is one of about 140 species in the subtropical and tropical, evergreen, shrubby Gardenia genus (family Rubaceae).Although the first scientific specimens were collected in Tahiti (by Jules Dumont d’Urville, 1824), the species is not native or naturalized in Tahiti, rather it originated in Melanesia and Polynesia and traveled with aboriginals who introduced it to the Cook Islands, French Polynesia, and Hawaii.
This shrub has glossy dark green leaves and grows up to 4-6 meters (12-18 feet) in height. Like many Gardenia species, the Tahitian gardenia produces many white pinwheel flowers each up to 10 cm across with a strong, sweet fragrance. It is cultivated widely (especially the male plants, which produce more flowers) and propagated by cuttings.Across its distribution the flowers are worn behind the ear of men and women and strung into leis. Native Polynesians used infusions of the bark and flower in water or coconut oil (“Monoi,”) as an antiseptic, anti-inflammatory and other medicinal uses, and a scented cosmetic oil to protect skin and condition hair. Research by Bhagya et al. (2011) found support for anti-inflammatory and analgesic activity in mice and suggest it may be due to steroids in plant extracts.Claude-Lafontaine et al. (1992) chemically analyzed the volatile constituents of the flower, finding numerous dihydroconiferyl esters unique to the species.
(Bhagya et al. 2011; Claude-Lafontainea et al. 1992; Lorence, date unspecified; National Tropical Botanical Garden 2014; Wikipedia 2014)
Tiaré tahiti of Gardenia taitensis[2] (ook die Tahitiaanse Gardenia genoem) is ’n plantspesie in die Rubiaceae-familie. Dit is ’n immergroen tropiese struik wat tot 4 meter hoog word en het blink, donkergroen blare van 5–16 cm lank.
Die blom is roomwit, geurig en windmeultjievormig met vyf tot nege lobbe (elke lob is 2–4 cm lank). Dit is inheems aan die suidelike Stille Oseaan, en is een van die min kultuurplante wat inheems aan Polinesië is. Dit is die nasionale blom van Frans-Polinesië en die Cookeilande.
Die blom se name is effens misleidend omdat dit nie inheems aan Tahiti is nie. Die wetenskaplike naam is geskoei op voorbeelde wat die Franse ontdekkingsreisiger Jules Dumont d'Urville in 1824 uit Tahiti gebring het. Die plant het sy oorsprong in Wes-Polinesië en is deur vroeë setlaars na Frans-Polinesië gebring.[3]
Wikimedia Commons het meer media in die kategorie Tiaré tahiti.
Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
Tiaré tahiti of Gardenia taitensis (ook die Tahitiaanse Gardenia genoem) is ’n plantspesie in die Rubiaceae-familie. Dit is ’n immergroen tropiese struik wat tot 4 meter hoog word en het blink, donkergroen blare van 5–16 cm lank.
Die blom is roomwit, geurig en windmeultjievormig met vyf tot nege lobbe (elke lob is 2–4 cm lank). Dit is inheems aan die suidelike Stille Oseaan, en is een van die min kultuurplante wat inheems aan Polinesië is. Dit is die nasionale blom van Frans-Polinesië en die Cookeilande.
Die blom se name is effens misleidend omdat dit nie inheems aan Tahiti is nie. Die wetenskaplike naam is geskoei op voorbeelde wat die Franse ontdekkingsreisiger Jules Dumont d'Urville in 1824 uit Tahiti gebring het. Die plant het sy oorsprong in Wes-Polinesië en is deur vroeë setlaars na Frans-Polinesië gebring.
Gardenia tahitensis nel so llugar d'orixe denomada como Tiaré tahiti o fleur de Tiaré, ye una especie de parrotal con un poderosu arume de xazmín, que ta presente en gran parte de les islles del Pacíficu sur hasta Vanuatu.
Reparada per primer vegada por Johann Georg Adam Forster, el naturalista de la segunda circunnavegación del James Cook, describió equivocadamente esta flor como un 'gardenia florida' '. Una primer amuesa foi recoyida y llevada a Europa por Dumont d'Urville en 1824.
La Tiaré tahiti, literalemente « fleur de Tahiti », ye un parrotal tropical perennifolio qu'algama hasta 4 metros d'altor.
Les sos fueyes son d'apariencia barnizada de 5 a 16 cm;
Les flores xeneralmente son de color blancu y preséntense de mayu a setiembre con pétalos dispuestos nuna héliz.
Dacuando, ciertes flores Tiare Tahiti son de color mariellu.
Delles carauterístiques de la "Tiaré tahiti".
Flor
Botón floral.
Xamasca.
Flor abriendo.
Vezu de la planta
El Tiare Tahití ye'l emblema nacional de la Polinesia Francesa.
Les flores de Tiare Tahiti entemecíes en cocu granáu, arralláu y lleldáu, espuestos al sol mientres dellos díes dan la Monoi, un tratamientu d'aceite pal pelo y la piel.
Tamién podemos faer el Monoi, coles flores Tiaré collechaes como biltos y utilícense lo más tardar el día de la so collecha. Estos son maceraos n'aceite de cocu refináu mientres un máximu de diez díes con un porcentaxe mínimu de diez flores por llitru. Esti procesu de fabricación, común a tolos productores de "Monoï de Tahiti", ye un métodu similar al "enfleurage" en perfumería.
La "tiaré tahiti" tamién puede presentase como corones p'adornos festivos.
La compañía aérea Air Tahiti Nui utiliza la "tiaré tahiti" como emblema.
Cada persona que llegue a la Polinesia Francesa tradicionalmente recibe un collar de "tiaré tahiti" o una flor detrás de la oreya.
Ye costume local que les muyeres usen el "Tiaré Tahiti" floriáu (según la flor del hibiscus), los homes usen "Tiaré Tahiti" namái en botón floral. Amás, si'l "Tiaré Tahiti" llevar na oreya esquierda, significa que la persona nun ta en busca de compañía. Si llevar na derecha, significa que la persona ta disponible o n'empresa de busca.
La so aceite esencial ye ricu n'ingredientes activos tales como :
Gardenia tahitensis describióse por DC., 1830
Gardenia: nome xenéricu que foi nomáu por Carl Linnaeus n'honor d'Alexander Garden (1730-1791), un naturalista escocés.
tahitensis: epítetu llatín que significa "natural de Tahiti"
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Gardenia tahitensis nel so llugar d'orixe denomada como Tiaré tahiti o fleur de Tiaré, ye una especie de parrotal con un poderosu arume de xazmín, que ta presente en gran parte de les islles del Pacíficu sur hasta Vanuatu.
Reparada per primer vegada por Johann Georg Adam Forster, el naturalista de la segunda circunnavegación del James Cook, describió equivocadamente esta flor como un 'gardenia florida' '. Una primer amuesa foi recoyida y llevada a Europa por Dumont d'Urville en 1824.
Gardenia taitensis (lat. Gardenia taitensis) - boyaqotukimilər fəsiləsinin qardeniya cinsinə aid bitki növü.
İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin. Gardenia taitensis (lat. Gardenia taitensis) - boyaqotukimilər fəsiləsinin qardeniya cinsinə aid bitki növü.
La tiara (Gardenia tahitensis o G. taitensis en una grafia antiga, del mot tahitià tiare) és una espècie de gardènia endèmica de Tahití, a la Polinèsia Francesa, on n'és la flor nacional. A l'illa s'usa per a la confecció de collars de flors que s'ofereixen als nouvinguts en un indret. Igualment, s'empra al mono'i un ungüent preparat a partir de copra i flors de tiara macerades que té aplicacions cosmètiques.
La tiara (Gardenia tahitensis o G. taitensis en una grafia antiga, del mot tahitià tiare) és una espècie de gardènia endèmica de Tahití, a la Polinèsia Francesa, on n'és la flor nacional. A l'illa s'usa per a la confecció de collars de flors que s'ofereixen als nouvinguts en un indret. Igualment, s'empra al mono'i un ungüent preparat a partir de copra i flors de tiara macerades que té aplicacions cosmètiques.
Ko e siale Tonga ko e fuʻu ʻakau siʻi ia. ʻOku ui foki ko Gardenia taitensis.
Ko e siale Tonga ko e fuʻu ʻakau siʻi ia. ʻOku ui foki ko Gardenia taitensis.
Gardenia taitensis, also called Tahitian gardenia[2] or tiaré flower, is a species of plant in the family Rubiaceae. It is an evergreen tropical shrub that grows to 4 m (10 ft) tall and has glossy dark green leaves that are 5–16 cm (2–6 in) long and are oppositely arranged along the stem. The flower is creamy white and pinwheel-shaped with 5–9 lobes, each 2–4 cm (0.8–2 in) long and fragrant. Native to the highland shores of the South Pacific, it has the distinction of being one of the few cultivated plants native to Polynesia. It is the national flower of French Polynesia and the Cook Islands.
The name Tahitian gardenia is somewhat a misnomer because it is neither native nor naturalized in Tahiti. The first acceptable scientific name for the plant was based on Tahitian specimens collected by Jules Dumont d'Urville in 1824. Hence the scientific name of Gardenia taitensis, and the English name of Tahitian gardenia or Tiaré flower. It was first collected in Tahiti, by the Forsters on Captain Cook's first Pacific voyage (1768–1771), although it was misidentified as Gardenia jasminoides.[3]
The plant originates from Melanesia and Western Polynesia. It is an aboriginal introduction to the Cook Islands and French Polynesia and possibly Hawaii.[4]
This oil is used mainly for cosmetic purposes as a hair or skin treatment. In order to obtain the monoi oil (monoï, pronounced mah-noy, means "scented oil" in Tahitian), tiare flowers are infused in coconut oil. The maceration must last at least ten days and requires at least ten Tiare flowers per liter of refined oil.[5]
This manufacturing process, common to all producers of "monoï de Tahiti", is a method similar to "enfleurage" (see enfleurage) in perfumery.[6] Tiaré is also used in niche perfumery but its prohibitively high cost excludes use in commercial perfumery. Notable examples include Tiare by Ormonde Jayne launched in 2009,[7] Tiare by Chantecaille[8] and Coucou by Frater.[9] The Tiaré flowers are hand picked and then laid unopened in oil for 15 days to obtain the extract.
Polynesian people in the pacific islands use the extremely fragrant blooms in their flower necklaces, which are called "Ei" in the Cook Islands, "Hei" in Tahiti or "Lei" in Hawaii. In some Pacific island traditions, wearing a flower indicates relationship status. A flower worn on the left ear means the person is taken and on the right ear means available.
The plant is used in traditional herbalism. For example, in Tonga a bark infusion is dripped into the nose, eyes, and mouth to treat "ghost sickness". In Samoa, parts of the plant are used for inflammation.[10]
Gardenia taitensis, also called Tahitian gardenia or tiaré flower, is a species of plant in the family Rubiaceae. It is an evergreen tropical shrub that grows to 4 m (10 ft) tall and has glossy dark green leaves that are 5–16 cm (2–6 in) long and are oppositely arranged along the stem. The flower is creamy white and pinwheel-shaped with 5–9 lobes, each 2–4 cm (0.8–2 in) long and fragrant. Native to the highland shores of the South Pacific, it has the distinction of being one of the few cultivated plants native to Polynesia. It is the national flower of French Polynesia and the Cook Islands.
The name Tahitian gardenia is somewhat a misnomer because it is neither native nor naturalized in Tahiti. The first acceptable scientific name for the plant was based on Tahitian specimens collected by Jules Dumont d'Urville in 1824. Hence the scientific name of Gardenia taitensis, and the English name of Tahitian gardenia or Tiaré flower. It was first collected in Tahiti, by the Forsters on Captain Cook's first Pacific voyage (1768–1771), although it was misidentified as Gardenia jasminoides.
The plant originates from Melanesia and Western Polynesia. It is an aboriginal introduction to the Cook Islands and French Polynesia and possibly Hawaii.
Tahitia gardenio (tahitie: Tiare tahiti, latine: Gardenia taitensis) estas planto el la familio de la rubiacoj (Rubiaceae). Ĝi estas eta florhava arbedo kiu nur troviĝas en la arkipelago de Franca Polinezio. La floro de la Tiare estas la nacia emblemo de la insulo Tahitio kaj Franca Polinezio. El la floro oni faras la oleon mono'i, kio estas uzata por har- kaj haŭtprizorgo. El la floroj oni faras la famajn girlandojn kiujn novalvenintoj kaj turistoj ricevas ĉirkaŭ la kolo. Ekestis nombro da tipaj kutimoj pro la signifo de la floro sur la insuloj. La floro tre bonodoras kaj estas protektata sur la insuloj.
Gardenia tahitensis, en su lugar de origen denominada tiare māori, tiare Tahiti o flor de Tahiti, es una especie de arbusto con un poderoso aroma a jazmín, que está presente en gran parte de las islas del Pacífico sur hasta Vanuatu.
Observada por primera vez por habitantes polinésicos; muchos milenios después fue vista por Johann Georg Adam Forster. El naturalista de la segunda circunnavegación de James Cook, describió erróneamente[1] esta flor como Gardenia jasminoides. Una primera muestra fue recogida y llevada a Europa por Dumont d'Urville en 1824.[2]
La "tiaré tahiti", literalmente flor de Tahití, es un arbusto tropical perennifolio que alcanza hasta 4 metros de altura. Las hojas son de apariencia lustrosa, de 5 a 16 cm, las flores generalmente son de color blanco, no obstante también pueden encontrarse de color amarillo, y se presentan de mayo a septiembre, comúnmente con los pétalos sutilmente dispuestos en forma de hélice.
Algunas características de la flor:
Flor
Botón floral.
Follaje.
Flor abriendo.
Hábito de la planta
Para obtener el aceite de «monoï», las flores de tiaré se maceran en aceite de coco, se exponen al sol durante varios días y el aceite obtenido se usa principalmente en cosmética, como tratamiento para el cabello y la piel.
Esta flor es el emblema nacional de la Polinesia Francesa.
También se puede elaborar el aceite de monoï con las flores de tiaré cosechadas como brotes, utilizadas a más tardar el día de su cosecha. Estos son macerados en aceite de coco refinado durante un máximo de diez días, con un porcentaje mínimo de diez flores por litro. Este proceso de fabricación, común a todos los productores de "monoï de Tahiti", es un método similar al "enfleurage" en perfumería.
Las flores de esta especie también se usan para elaborar coronas para adornos festivos.
La compañía aérea Air Tahiti Nui utiliza la flor de tiaré como emblema.
Cada persona que llega a la Polinesia Francesa tradicionalmente recibe un collar de tiaré o una flor que se coloca detrás de la oreja.
Es costumbre local que las mujeres usen las flores de esta especie (así como la flor del hibiscus), mientras que los hombres usan solo los botones florales. Además, si la flor se lleva en la oreja izquierda, significa que la persona no está en busca de compañía, pero si la lleva en la derecha, significa que la persona está disponible.
Su aceite esencial es rico en ingredientes activos tales como:
Gardenia tahitensis fue descrita por DC., 1830.
Gardenia: nombre genérico que fue nombrado por Carl Linnaeus en honor de Alexander Garden (1730-1791), un naturalista escocés.
Tahitensis: epíteto latíno que significa "oriunda de Tahiti"
Gardenia tahitensis, en su lugar de origen denominada tiare māori, tiare Tahiti o flor de Tahiti, es una especie de arbusto con un poderoso aroma a jazmín, que está presente en gran parte de las islas del Pacífico sur hasta Vanuatu.
Observada por primera vez por habitantes polinésicos; muchos milenios después fue vista por Johann Georg Adam Forster. El naturalista de la segunda circunnavegación de James Cook, describió erróneamente esta flor como Gardenia jasminoides. Una primera muestra fue recogida y llevada a Europa por Dumont d'Urville en 1824.
Gardenia taitensis
Le tiaré tahiti, littéralement « fleur de Tahiti » (nom scientifique, Gardenia taitensis), souvent appelé à tord « fleur de Tiaré » (redondance), est une espèce de petit arbuste au puissant parfum de jasmin, présent dans une grande partie du Pacifique insulaire, jusqu'au Vanuatu. Cet arbuste tropical sempervirent peut atteindre jusqu'à 4 mètres de haut. Ses feuilles à l'aspect vernissé mesurent de 5 à 16 cm ; la fleur est généralement blanche et présente de 5 à 9 pétales arrangés en hélice. Il arrive que certains tiaré Tahiti soient jaunes.
Le tiare tahiti est l'emblème national de la Polynésie française. Observé pour la première fois par Johann Georg Adam Forster, le naturaliste embarqué lors de la seconde circumnavigation du célèbre navigateur James Cook, il décrivit à tort cette fleur comme un gardenia florida. Un premier échantillon fut recueilli et ramené en Europe par Dumont d'Urville en 1824. Les fleurs de Tahiti mélangées dans du coco germé, râpé et fermenté, exposées au soleil pendant des jours et des jours donnent le mono'i, une huile de soin pour les cheveux et la peau.
Il est possible de faire du mono'i avec des tiare tahiti, cueillis au stade de boutons ou de fleurs, utilisés au plus tard le lendemain de la cueillette. Les fleurs ou boutons sont alors mis en macération dans de l'huile de coprah pendant un minimum de dix jours et à raison de dix fleurs minimum par litre d'huile. Ce processus de fabrication, commun pour tous les producteurs de monoï de Tahiti, est une méthode similaire à ce qu'on appelle l'enfleurage en parfumerie.
Le tiaré Tahiti s'utilise aussi en ornement sous forme de couronnes, pour des célébrations diverses et événements festifs.
Chaque personne arrivant en Polynésie française se voit traditionnellement remettre un collier de fleurs, composé (exclusivement ou partiellement) de fleurs de Tahiti. Les hôtes, eux, portent la fleur au dessus de l'oreille (souvent une fleur de Tahiti mais on voit aussi des hibiscus ou autres). L'oreille où la fleur est postée offre une signification : Si la fleur est portée sur l'oreille gauche cela veut dire que la personne ne cherche pas de compagnie. Si celle-ci est portée à droite, cela signifie que la personne est disponible ou à la recherche de compagnie. Et si la fleur est orientée vers l'arrière, le porteur ou la porteuse signifie qu'il ou elle est disponible immédiatement !
Son huile essentielle est riche en principes actifs tels que :
Gardenia taitensis
Le tiaré tahiti, littéralement « fleur de Tahiti » (nom scientifique, Gardenia taitensis), souvent appelé à tord « fleur de Tiaré » (redondance), est une espèce de petit arbuste au puissant parfum de jasmin, présent dans une grande partie du Pacifique insulaire, jusqu'au Vanuatu. Cet arbuste tropical sempervirent peut atteindre jusqu'à 4 mètres de haut. Ses feuilles à l'aspect vernissé mesurent de 5 à 16 cm ; la fleur est généralement blanche et présente de 5 à 9 pétales arrangés en hélice. Il arrive que certains tiaré Tahiti soient jaunes.
Le tiare tahiti est l'emblème national de la Polynésie française. Observé pour la première fois par Johann Georg Adam Forster, le naturaliste embarqué lors de la seconde circumnavigation du célèbre navigateur James Cook, il décrivit à tort cette fleur comme un gardenia florida. Un premier échantillon fut recueilli et ramené en Europe par Dumont d'Urville en 1824. Les fleurs de Tahiti mélangées dans du coco germé, râpé et fermenté, exposées au soleil pendant des jours et des jours donnent le mono'i, une huile de soin pour les cheveux et la peau.
Il est possible de faire du mono'i avec des tiare tahiti, cueillis au stade de boutons ou de fleurs, utilisés au plus tard le lendemain de la cueillette. Les fleurs ou boutons sont alors mis en macération dans de l'huile de coprah pendant un minimum de dix jours et à raison de dix fleurs minimum par litre d'huile. Ce processus de fabrication, commun pour tous les producteurs de monoï de Tahiti, est une méthode similaire à ce qu'on appelle l'enfleurage en parfumerie.
Le tiaré Tahiti s'utilise aussi en ornement sous forme de couronnes, pour des célébrations diverses et événements festifs.
Gardenia taitensis (Anglice Tahitian gardenia, tiare flower) est species plantarum florentium familiae Rubiacearum, in litoribus terrae altae Oceaniae occidentalis endemica. Planta, in Melanesia et Polynesia Occidentali orta, est introductio aboriginalis in Insulis Cook et Polynesia Francica, et fortasse Havaiis.[2]
Planta est sempervirens frutex tropicus, qui ad 4 m altus crescit. Folia sunt nitida, atroviridia 5–16 cm longa, secundum caulem opposita. Flos est cremeus, stelliformis, 5–9 lobis (quoque lobo 2–4 cm longo), et fragrantissimus. Insigniter est una ex paucis plantis excultis in Polynesia endemicis. Is est flos civitatis Polynesiae Francicae et Insularum Cook.
Nomen ipsum est falsum quia planta nec endemica nec naturalizata Tahitis est. Primum binomen gratum pro planta ex speciminibus ab Iulio Dumont d'Urville Tahitis anno 1824 conlectis appellatum est; ergo nomen scientificum Gardenia taitensis et nomen in aliis linguis simile. Primum autem Tahitis conlecta est a Forster patre filioque per primam Praefecti Cook navigationem Pacificam (1768–1771), quamquam eadem Gardeniae floridae falso visa est.[3]
Gardenia taitensis (Anglice Tahitian gardenia, tiare flower) est species plantarum florentium familiae Rubiacearum, in litoribus terrae altae Oceaniae occidentalis endemica. Planta, in Melanesia et Polynesia Occidentali orta, est introductio aboriginalis in Insulis Cook et Polynesia Francica, et fortasse Havaiis.
Planta est sempervirens frutex tropicus, qui ad 4 m altus crescit. Folia sunt nitida, atroviridia 5–16 cm longa, secundum caulem opposita. Flos est cremeus, stelliformis, 5–9 lobis (quoque lobo 2–4 cm longo), et fragrantissimus. Insigniter est una ex paucis plantis excultis in Polynesia endemicis. Is est flos civitatis Polynesiae Francicae et Insularum Cook.
Nomen ipsum est falsum quia planta nec endemica nec naturalizata Tahitis est. Primum binomen gratum pro planta ex speciminibus ab Iulio Dumont d'Urville Tahitis anno 1824 conlectis appellatum est; ergo nomen scientificum Gardenia taitensis et nomen in aliis linguis simile. Primum autem Tahitis conlecta est a Forster patre filioque per primam Praefecti Cook navigationem Pacificam (1768–1771), quamquam eadem Gardeniae floridae falso visa est.
De Tiare tahiti (Gardenia taitensis) is een plant uit de sterbladigenfamilie (Rubiaceae). Het is een kleine bloemdragende heester die alleen voorkomt op de archipel van Frans-Polynesië. De bloem van de Tiare vormt het nationale embleem van het eiland Tahiti en Frans-Polynesië. Van de bloem wordt de olie mono'i gemaakt, die wordt gebruikt voor haar- en huidverzorging. Van de bloemen worden de beroemde kransen gemaakt die nieuwkomers en toeristen om de hals worden gehangen. Er zijn een aantal typische gebruiken om de betekenis van de bloem ontstaan op de eilanden. De bloem is erg geurend en is beschermd op de eilanden.
Noot: de Franse schrijfwijze (tiaré) moet in het Nederlands niet nagevolgd worden. De klemtoon in het Tahitisch valt op de 'a', niet op de 'e'. Maar de 'e' moet niet als 'uh' uitgesproken worden. (Lexique du tahitien contemporain; Y. Lemaître)
Gardenia tahitańska (Gardenia taitensis DC.) – gatunek rośliny z rodziny marzanowatych. Występuje na wyspach południowego Pacyfiku. Narodowy kwiat Tahiti, gdzie znany jest jako tiare tahiti (język tahitański: "kwiat Tahiti"). Kwiat gardenii stanowi godło zarówno Tahiti, jak i Wysp Cooka, znajduje się także w logo tahitańskich linii lotniczych Air Tahiti Nui. Pierwszy opis botaniczny tego gatunku sporządził Georg Forster, przyrodnik biorący udział w drugiej wyprawie Jamesa Cooka. Roślina znajduje zastosowanie ze względu na swe walory ozdobne, jak i kosmetyczne.
Gardenia tahitańska (Gardenia taitensis DC.) – gatunek rośliny z rodziny marzanowatych. Występuje na wyspach południowego Pacyfiku. Narodowy kwiat Tahiti, gdzie znany jest jako tiare tahiti (język tahitański: "kwiat Tahiti"). Kwiat gardenii stanowi godło zarówno Tahiti, jak i Wysp Cooka, znajduje się także w logo tahitańskich linii lotniczych Air Tahiti Nui. Pierwszy opis botaniczny tego gatunku sporządził Georg Forster, przyrodnik biorący udział w drugiej wyprawie Jamesa Cooka. Roślina znajduje zastosowanie ze względu na swe walory ozdobne, jak i kosmetyczne.
A Gardénia do Tahiti (Gardenia tahitensis), mais conhecida como Flor de Tiaré, é uma planta perfumada da família das rubiáceas, conhecida essencialmente pela sua utilização em produtos cosméticos e pela produção do óleo de Monoï. A flor de Tiaré tornou-se no emblema nacional da Polinésia francesa e das Ilhas Cook.
A Gardénia do Tahiti (Gardenia tahitensis), mais conhecida como Flor de Tiaré, é uma planta perfumada da família das rubiáceas, conhecida essencialmente pela sua utilização em produtos cosméticos e pela produção do óleo de Monoï. A flor de Tiaré tornou-se no emblema nacional da Polinésia francesa e das Ilhas Cook.
Tahitigardenia (Gardenia taitensis) är en art i familjen måreväxter från västra Polynesien. Kan odlas som krukväxt i Sverige. Det vetenskapliga artnamnet betyder "från Tahiti" och man ser ofta den alternativa stavningen taitensis. Arten hittades första gången av européer på Tahiti, men som införd och är inte ursprunglig där.
Tahitigardenia (Gardenia taitensis) är en art i familjen måreväxter från västra Polynesien. Kan odlas som krukväxt i Sverige. Det vetenskapliga artnamnet betyder "från Tahiti" och man ser ofta den alternativa stavningen taitensis. Arten hittades första gången av européer på Tahiti, men som införd och är inte ursprunglig där.
Gardenia taitensis là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được DC. mô tả khoa học đầu tiên năm 1830.[2]
.jpg)
.jpg)
.jpg)
|tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
Gardenia taitensis là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được DC. mô tả khoa học đầu tiên năm 1830.
Тиаре, или Гардения таитянская (лат. Gardenia taitensis) — вид травянистых растений из рода Гардения семейства Мареновые.
Вид распространён во Французской Полинезии. Цветок этого растения является символом этой территории.
Цветки этого растения также используются для приготовления духов.
Цветок в волосах женщины на картине Поля Гогена «Женщина с цветком» (Vahine no te Tiare) — именно гардения таитянская.
Это заготовка статьи по ботанике. Вы можете помочь проекту, дополнив её. 
Тиаре, или Гардения таитянская (лат. Gardenia taitensis) — вид травянистых растений из рода Гардения семейства Мареновые.
Вид распространён во Французской Полинезии. Цветок этого растения является символом этой территории.
Цветки этого растения также используются для приготовления духов.
