dcsimg

Granatellus sallaei ( Asturian )

fornì da wikipedia AST
Artículu revisáu
Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

Granatellus sallaei, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Parulidae, propiu de Belize, Guatemala y Méxicu.[1]

Distribución y hábitat

La so área de distribución inclúi Méxicu Guatemala y Belize.[1] El so hábitat compónse de monte subtropical y tropical, y carbes.[1]

Subespecies

reconoz les siguientes subespecies:[2]

Referencies

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 BirdLife International. «Granatellus sallaei» (inglés). Llista Roxa d'especies amenazaes de la UICN 2012.2.
  2. Sistema Integráu d'Información Taxonómica. «Granatellus sallaei (TSN 560318)» (inglés).

Enllaces esternos

Protonotaria-citrea-002 edit.jpg Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Granatellus sallaei: Brief Summary ( Asturian )

fornì da wikipedia AST
Artículu revisáu Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

Granatellus sallaei, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Parulidae, propiu de Belize, Guatemala y Méxicu.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia AST

Telor gyddflwyd y Gogledd ( Galèis )

fornì da wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor gyddflwyd y Gogledd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion gyddflwyd y Gogledd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Granatellus sallaei; yr enw Saesneg arno yw Grey-throated chat. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. sallaei, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

Teulu

Mae'r telor gyddflwyd y Gogledd yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Telor bochddu Basileuterus melanogenys Telor corun winau Basileuterus rufifrons
Rufous-capped Warbler - Panama H8O8781 (23053413302).jpg
Telor ellyllbren Setophaga angelae
Elfin-woods warbler perched on a tree branch.jpg
Telor swil Setophaga occidentalis
Hermit Warbler (Dendroica occidentalis).jpg
Telor torwyn Basileuterus hypoleucus
Basileuterus culicivorus -Extrema, Minas Gerais, Brazil-8.jpg
Telor Townsend Setophaga townsendi
Dendroica townsendi 284.jpg
Tingoch America Setophaga ruticilla
Setophaga ruticilla -Chiquimula, Guatemala -male-8-4c.jpg
Tinwen adeinwen Myioborus pictus
Painted Redstart.jpg
Tinwen gorunwinau Myioborus brunniceps
Myioborus brunniceps 1847.jpg
Tinwen sbectolog Myioborus melanocephalus
Myioborus melanocephalus -Ecuador-8.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CY

Telor gyddflwyd y Gogledd: Brief Summary ( Galèis )

fornì da wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor gyddflwyd y Gogledd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion gyddflwyd y Gogledd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Granatellus sallaei; yr enw Saesneg arno yw Grey-throated chat. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn G. sallaei, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia CY

Grey-throated chat ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

The grey-throated chat (Granatellus sallaei) is a species of bird in the family Cardinalidae, the cardinals or cardinal grosbeaks. It is found in Belize, Guatemala, and Mexico.[2]

Taxonomy and systematics

The genus Granatellus was traditionally placed in family Parulidae, the New World warblers. Studies of DNA sequences in the early 2000s resulted in its being moved to its present family. The grey-throated chat and the other two members of its genus, red-breasted chat (G. venustus) and rose-breasted chat (G. pelzelni) form a superspecies.[3][4]

The grey-throated chat has two subspecies, the nominate Granatellus sallaei sallaei and G. s. boucardi.[2]

Chan Chich Lodge area - Belize

Description

The grey-throated chat is approximately 13 cm (5.1 in) long and weighs 8.8 to 11 g (0.31 to 0.39 oz). The adult nominate male's head, back, wings, and tail are gray but for a white supercilium behind the eye. The breast and vent area are rose-red, the flanks are gray, and the rest of the underparts are white. The female's crown, nape, and upperparts are a duller gray than the male's. Its supercillium, face, breast, flanks, and vent area are buff; the throat and belly are white. The adult male G. s. boucardi is slightly paler gray than the nominate. The female is brownish gray above and a creamier buff on the face and underparts.[4]

Distribution and habitat

The nominate grey-throated chat is found in southern Veracruz, most of Tabasco, eastern Oaxaca, and northern Chiapas. G. s. boucardi occurs from the Yucatán Peninsula south to central Guatemala and Belize. The species is a bird of the lowlands. It inhabits dry to semi-humid forest, its edges, and adjacent dense scrub. It also occurs in thickets within evergreen forest but shuns humid forest.[4]

Behavior

Feeding

The grey-throated chat forages by gleaning on the ground and in low vegetation. It often follows army ant swarms. Its diet is insects and other arthropods.[4]

Breeding

Pairs of grey-throated chats remain on their territory year round. The nest is a cup placed low in vegetation; the only nest found with eggs held two. No other information about its breeding phenology has been published.[4]

Vocalization

The grey-throated chat's song is " a variable series of 4–5 whistled notes" [1]. One call is a "fairly harsh 'chwit'" [2].[4]

Status

The IUCN has assessed the grey-throated chat as being of Least Concern.[1] Though there are no population estimates, the species appears to be fairly common.[4]

References

  1. ^ a b BirdLife International (2020). "Granatellus sallaei". IUCN Red List of Threatened Species. 2020: e.T22722065A136770682. doi:10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22722065A136770682.en. Retrieved 26 November 2022.
  2. ^ a b Gill, F.; Donsker, D.; Rasmussen, P. (January 2021). "IOC World Bird List (v 11.1)". Retrieved January 14, 2021.
  3. ^ Remsen, J. V., Jr., J. I. Areta, E. Bonaccorso, S. Claramunt, A. Jaramillo, D. F. Lane, J. F. Pacheco, M. B. Robbins, F. G. Stiles, and K. J. Zimmer. Version 19 January 2021. A classification of the bird species of South America. American Ornithological Society. https://www.museum.lsu.edu/~Remsen/SACCBaseline.htm retrieved January 19, 2021
  4. ^ a b c d e f g Curson, J. (2020). Gray-throated Chat (Granatellus sallaei), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.grtcha1.01 retrieved May 17, 2021
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Grey-throated chat: Brief Summary ( Anglèis )

fornì da wikipedia EN

The grey-throated chat (Granatellus sallaei) is a species of bird in the family Cardinalidae, the cardinals or cardinal grosbeaks. It is found in Belize, Guatemala, and Mexico.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia authors and editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EN

Grizgorĝa kardinalo ( Esperant )

fornì da wikipedia EO

La Grizgorĝa kardinalo (Granatellus sallaei) estas specio de birdo de la familio de la Kardinaledoj iam lokitaj en la familio de Paruliedoj.

Ĝi troviĝas en Belizo, Gvatemalo kaj Meksiko en teritorio sufiĉe aparta el tiu de la Rozbrusta kardinalo en Orinoko kaj Amazono, sed pli proksime al tiu de la alia samgenra specio nome Ruĝbrusta kardinalo, kiu estas nur iom pli norda kun teritorio ĉe pacifika Meksikio. Ties natura habitato estas subtropikaj aŭ tropikaj sekaj arbaroj.

Ĝi estas specio tre simila al la proksima taksonomie sed malproksima geografie nome Rozbrusta kardinalo, sed sen blanka gorĝareo, kiu ĉe tiu ĉi estas malhelgriza kiel la supraj partoj, kaj kun ne tiom ampleksaj nek tiom ruĝaj subaj partoj kiuj havas pli ampleksajn blankajn flankojn. Ĝiaj supraj partoj estas malhelgrizaj kun iom da blueca nuanco escepte ke nigriĝas en vizaĝo kie rimarkindas tre kontrasta kaj blanka superokula strio malantaŭen, tute malkutima almenaŭ inter parulioj kaj ĉe tiu ĉi specio eĉ pli markata kaj pli malantaŭ aol ĉe la Rozbrusta kardinalo. La beko kaj kruroj estas same malhelgrizaj.

Referencoj

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EO

Grizgorĝa kardinalo: Brief Summary ( Esperant )

fornì da wikipedia EO

La Grizgorĝa kardinalo (Granatellus sallaei) estas specio de birdo de la familio de la Kardinaledoj iam lokitaj en la familio de Paruliedoj.

Ĝi troviĝas en Belizo, Gvatemalo kaj Meksiko en teritorio sufiĉe aparta el tiu de la Rozbrusta kardinalo en Orinoko kaj Amazono, sed pli proksime al tiu de la alia samgenra specio nome Ruĝbrusta kardinalo, kiu estas nur iom pli norda kun teritorio ĉe pacifika Meksikio. Ties natura habitato estas subtropikaj aŭ tropikaj sekaj arbaroj.

Ĝi estas specio tre simila al la proksima taksonomie sed malproksima geografie nome Rozbrusta kardinalo, sed sen blanka gorĝareo, kiu ĉe tiu ĉi estas malhelgriza kiel la supraj partoj, kaj kun ne tiom ampleksaj nek tiom ruĝaj subaj partoj kiuj havas pli ampleksajn blankajn flankojn. Ĝiaj supraj partoj estas malhelgrizaj kun iom da blueca nuanco escepte ke nigriĝas en vizaĝo kie rimarkindas tre kontrasta kaj blanka superokula strio malantaŭen, tute malkutima almenaŭ inter parulioj kaj ĉe tiu ĉi specio eĉ pli markata kaj pli malantaŭ aol ĉe la Rozbrusta kardinalo. La beko kaj kruroj estas same malhelgrizaj.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EO

Granatellus sallaei ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

La reinita yucateca[2]​ (Granatellus sallaei), también conocido como granatelo yucateco,[3]​ es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae, propio de Belice, Guatemala y México.[1]

Distribución y hábitat

Su área de distribución incluye México Guatemala y Belice.[1]​ Su hábitat se compone de bosque subtropical y tropical, y matorrales.[1]

Subespecies

Se reconoce las siguientes subespecies:[3]

Referencias

  1. a b c d BirdLife International (2012). «Granatellus sallaei». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2012.2 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 17 de febrero de 2013.
  2. De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2010). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Decimoquinta parte: Orden Passeriformes, Familias Ploceidae a Parulidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 57 (2): 449-456. ISSN 0570-7358. Consultado el 17 de febrero de 2013.
  3. a b Sistema Integrado de Información Taxonómica. «Granatellus sallaei (TSN 560318)» (en inglés).

 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Granatellus sallaei: Brief Summary ( Spagneul; Castilian )

fornì da wikipedia ES

La reinita yucateca​ (Granatellus sallaei), también conocido como granatelo yucateco,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae, propio de Belice, Guatemala y México.​

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores y editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia ES

Granatellus sallaei ( Basch )

fornì da wikipedia EU

Granatellus sallaei Granatellus generoko animalia da. Hegaztien barruko Cardinalidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez)BirdLife International (2012) Species factsheet. www.birdlife.org webgunetitik jaitsia 2012/05/07an
  2. (Ingelesez) IOC Master List

Kanpo estekak

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EU

Granatellus sallaei: Brief Summary ( Basch )

fornì da wikipedia EU

Granatellus sallaei Granatellus generoko animalia da. Hegaztien barruko Cardinalidae familian sailkatua dago.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia EU

Jukataninkerttuli ( Finlandèis )

fornì da wikipedia FI

Jukataninkerttuli (Granatellus sallaei)[2] on kardinaalien heimoon kuuluva varpuslintu.

Levinneisyys

Jukataninkerttulia tavataan Belizessä, Guatemalassa ja Meksikossa. Sen kannaksi arvioidaan 20 000–49 999 yksilöä. Lajin kannankehitys on laskeva. Sen ei kuitenkaan uskota olevan vaarassa, ja laji on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]

Lähteet

  1. a b c BirdLife International: Granatellus sallaei IUCN Red List of Threatened Species. Version 2013.2. 2012. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. Viitattu 14.12.2013. (englanniksi)
  2. Maailman lintujen suomenkieliset nimet BirdLife Suomi. Viitattu 12.2.2018.
Tämä lintuihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FI

Jukataninkerttuli: Brief Summary ( Finlandèis )

fornì da wikipedia FI

Jukataninkerttuli (Granatellus sallaei) on kardinaalien heimoon kuuluva varpuslintu.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FI

Granatelle à plastron ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Granatellus sallaei

Le Granatelle à plastron (granatellus sallaei) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Cardinalidae.

Description

Le granatelle à plastron a les parties supérieures bleu ardoise uni. La couronne est margée d'un léger trait noir peu distinct. Les rémiges et les rectrices sont noires bordées ardoise. La tête, le menton et la gorge sont gris ardoise. La poitrine, l'abdomen et le dessous de la queue sont rouge vermillon. Les côtés de la poitrine et la partie inférieure des flancs sont gris ardoise, la partie supérieure étant blanche.

Répartition

Il est présent au Belize, au Guatemala et au Mexique.

Habitat

Le granatelle à plastron vit dans les forêts caduques et de deuxième croissance ainsi que dans les zones broussailleuses.

Nidification

Reproduction

Ses œufs sont blanc légèrement mouchetés de brun-noirâtre.

Sous-espèces

D'après la classification de référence (version 10.1, 2020) du Congrès ornithologique international, cette espèce est constituée des deux sous-espèces suivantes (ordre phylogénique) :

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Granatelle à plastron: Brief Summary ( Fransèis )

fornì da wikipedia FR

Granatellus sallaei

Le Granatelle à plastron (granatellus sallaei) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Cardinalidae.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia FR

Grijskeelgranaatzanger ( olandèis; flamand )

fornì da wikipedia NL

Vogels

De grijskeelgranaatzanger (Granatellus sallaei) is een zangvogel uit de familie Cardinalidae (kardinaalachtigen).

Verspreiding en leefgebied

Deze soort telt 2 ondersoorten:

Externe link

Bronnen, noten en/of referenties
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia NL

Grijskeelgranaatzanger: Brief Summary ( olandèis; flamand )

fornì da wikipedia NL

De grijskeelgranaatzanger (Granatellus sallaei) is een zangvogel uit de familie Cardinalidae (kardinaalachtigen).

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia NL

Granatellus sallaei ( portughèis )

fornì da wikipedia PT

Granatellus sallaei é uma espécie de ave da família Parulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Belize, Guatemala e México.[1]

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais .[1]

Referências

  1. a b c BirdLife International (2004). Granatellus sallaei (em inglês). IUCN 2006. Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas da IUCN de 2006 . Página visitada em 26 de Julho de 2007.
 title=
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Granatellus sallaei: Brief Summary ( portughèis )

fornì da wikipedia PT

Granatellus sallaei é uma espécie de ave da família Parulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Belize, Guatemala e México.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais .

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Autores e editores de Wikipedia
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia PT

Gråstrupig trastkardinal ( svedèis )

fornì da wikipedia SV

Gråstrupig trastkardinal[2] (Granatellus sallaei) är en fågel i familjen kardinaler inom ordningen tättingar.[3]

Utbredning och systematik

Gråstrupig trastkardinal delas in i två underarter:[3]

Tidigare betraktades släktet Granatellus tillhöra familjen skogssångare (Parulidae) och kallades då på svenska rödskvättor. DNA-studier visar dock att de är djupt inbäddade i kardinalerna, närmast släkt med släktet Pheucticus.

Status

IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

Namn

Fågelns vetenskapliga artnamn hedrar Auguste Sallé (1820-1896), fransk entomolog och samlare av specimen i tropiska Amerika 1846-1856.[4]

Noter

  1. ^ [a b] Birdlife International 2012 Granatellus sallaei Från: IUCN 2015. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.4 www.iucnredlist.org. Läst 2016-02-01.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2017) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter, läst 2017-02-14
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2015) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2015 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2016-02-11
  4. ^ Jobling, J. A. (2016). Key to Scientific Names in Ornithology. Ur del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) (2016). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Hämtad från www.hbw.com.

Externa länkar

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia författare och redaktörer
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SV

Gråstrupig trastkardinal: Brief Summary ( svedèis )

fornì da wikipedia SV

Gråstrupig trastkardinal (Granatellus sallaei) är en fågel i familjen kardinaler inom ordningen tättingar.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia författare och redaktörer
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia SV

Granatellus sallaei ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Granatellus sallaei là một loài chim trong họ Cardinalidae.[2]

Chú thích

  1. ^ BirdLife International (2012). Granatellus sallaei. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2012.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
  2. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết Bộ Sẻ này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI

Granatellus sallaei: Brief Summary ( vietnamèis )

fornì da wikipedia VI

Granatellus sallaei là một loài chim trong họ Cardinalidae.

licensa
cc-by-sa-3.0
drit d'autor
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visité la sorgiss
sit compagn
wikipedia VI