Ang lagundi ay tumutukoy sa dalawang species ng halaman:^[1]

• Vitex negundo (dangla,^[2] five-leaved chaste tree)
• Vitex trifolia (lagunding-dagat,^[3] simpleleaf chastetree)

Sanggunian

Ko e lala ko e fuʻu ʻakau siʻi pe lahi ia. ʻI he taimi kuo hili naʻa ne kau ki he VERBENACEAE.

Ngaahi faʻahinga kehekehe

• lalaʻuta, Desmodium umbellatum (FABACEAE)
• lalatahi; koʻeni, matalaʻakau lanufekika (ʻata toʻomataʻu)
• lalatahi, Desmodium umbellatum; matalaʻakau lanuengeenga
• lalavao, Wikstroemia foetida var.vitiensis pe W. rotundifolia (THYMELAEACEAE)
• lalahina

Hingoa ʻi he ngaahi lea kehe

• lala (lea fakahaʻamoa, lea fakaʻuvea, lalaʻuta)
• namulega (lea fakahaʻamoa, lalatahi)
• tokaibebe (lea fakafisi, lalaʻuta)
• rara (lea fakakuki)
• laakau fela mata (lea fakafutuna, lalaʻuta)
• polinalina, kolokolokahakai (lea fakahauaiʻi)

Toe meʻa kehe

Ko e lala ko e hingoa ʻo e kahoa foki.

Ko e lalatahi ko e faitoʻo tukufakaholo ia.

Tataku

• Hokohoko ngaahi ʻakau; Vaʻa fekumi ngoue Vainī
• Tongan dictionary; C.M. Churchward
• Flowers of the Pacific island seashore; W.A. Whistler; ISBN 978-0-8248-1528-8
• Plants of Tonga; T.G. Yuncker; BPB bulletin 220, Honolulu 1959
• Multipurpose trees for agroforestry in the Pacific islands; R.R. Thaman, C.R. Elevitch, K.M. Wilkinson

फूल फुलेको सिमालीको बोट

सिमाली एक बुट्यान वर्गमा पर्ने वनस्पति हो । यसको पात किसानहरुले किटनाशक औषधि तथा प्राङ्गारिक मल बनाउन प्रयोग गर्ने गर्दछन् ।

औषधोपचार

• आधा कपाल दुखेमा

जतापट्टीको कपाल दुखेको छ त्यसको अर्को पट्टिको कानमा २३ थोपा सिमालीको पातको रस मनतातो पारी हालेमा ठीक हुन्छ ।

• टाउको दुखेमा

सिमालीको २३ वटा पातमा नून हालेर काँढा पानी बनाएर खाएमा ठीक हुन्छ ।

• खोकी र दममा

सिमालीको पातको १ लिटर रस निकालेर राम्ररी उमाल्ने र बाक्लो भएपछि झिक्ने र जति लेदो छ त्यति नै सखर हालेर राम्ररी मिसाउने । ११ चम्चा बिहानबेलुका खाने गरेमा सबै रोग ठीक हुन्छ । औषधि सेवन गरुन्जेल दूध भातमात्र खाँनु राम्रो हुन्छ ।

• दन्त शूलमा

सिमालीको जरा फिट्कीरी पानीमा पिनेर दाँत माझ्नाले दाँत सम्बन्धी रोगहरु निको हुन्छन् ।

• कानको रोगमा

सिमालीको जरा तिलको तेलमा राम्ररी पकाउनु र छानेर राख्नु । २२ थोपा कानमा हालेमा कान पाक्ने, बसहरोपन, खटिरा, घाउ सारा निको गर्छ ।

• घाँटीको रोगमा

३/४ वटा सिमालीको पात २ वटा पिल्ला नून हालेर काँढा बनाएर पिएमा घाँटी सम्बन्धी रोग निको हुन्छ ।

• शरीर सुनिएमा

सिमालीको ३४ पातको काँढा नून हालेर पकाएर खानु ३४ दिनमै सुनिएको ठीक हुन्छ ।

• ज्वरो आएमा

सिमालीको पात ३/४ वटा र नून हालेर काँढा बनाएर बिहान/बेलुका खाने गरेमा जस्तोसुकै ज्वरो पनि ठीक हुन्छ ।

• गण्डमाला

सिमालीको पात पकाएर घाँटीमा नियमित सेक्नाले र सिमालीको रस २/३ थोपा दुबै नाकमा हाल्नाले गण्डमाला निको भएर आउँछ ।

अन्य भाषामा

Tamil: நொச்சி, नोछी; Hindi: निर्गुंडी, nirgundi; Sanskrit: सिन्धुवार, sindhuvara; Filipino: lagundî; Sinhala: නික, nika; and Bengali: Nishinda (নিশিন্দা)।

सन्दर्भ सामग्रीहरू

यो पनि हेर्नुहोस

• खुर्सानी
• नुन
• जीरा
• दाख
• हिङ
• केशर

நீர் நொச்சி

சிறுநொச்சி என்றும் கூறலாம். தாவரப்பெயர் வைடெக்ஸ் டிரைபோலியோ (Vitex trifolio). இணை தாவரப்பெயர் வைடெக்ஸ் இண்டெக்ரீமா (Vitex Integrima). வெர்பனேசிக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மணமுள்ள சிறு மரம். அந்தமான், தென்னிந்தியப் பகுதிகளில் காணப்படும். கடற்கரைப் பகுதிகளில் மிகுதியாக வளரும், சமவெளிகளிலும் நட்டு வளர்க்கலாம்.

நீர் நொச்சி

இலங்கை, சீனா, ஜப்பான், மலேசியா, ஆஸ்திரேலியா நாடுகளில் காணப்படுகிறது.காணப்படுகிறது. ஆண்டு முழுவதும் பூக்களுடன் வளம் குறைந்த மண்ணிலும் நன்கு வளரும். வேலியாகவும் வளர்க்கலாம். மழைக் காலத்தில் வளர்ப்பது உகந்தது.

அமைப்பு

6 மீ வரை வளரும். இளம் மரப்பகுதிகளில் வெண்மையான மயிர் காணப்படும். பட்டை வெளிர் நிறமாகவோ சாம்பல் நிறமாகவோ இருக்கும். இலைகள் காகிதம் போன்றிருக்கும். நீள்சதுர வடிவமானவை. 8 - 10 இரட்டைப் பக்க நரம்புகள் உண்டு. இலை நுனி கூரானது. இலையோரம் மழுங்கியப் பற்களைக் கொண்டது. ஐந்து புல்லி இதழ்கள் கொண்டது.

மகரந்த தாள்கள் நான்கு. மகரந்த கம்பிகள் 3 மி.மீ, 35 மி.மீ என இரண்டு உயரங்களில் வளரும். கனி பழுத்தால் நீலங்கலந்த கறுப்பு நிறமாயிருக்கும். புள்ளிவட்டத்தால் தாங்கப்பட்டிருக்கும். மூளை சூழ்தசை இல்லை. வித்திலைகள் சதைப்பற்றானவை.

பயன்

வாதவலி, வீக்கம், சுளுக்கு நோய்களில் பயனாகிறது. இலையை உலர்த்தி தூள் செய்து இலைச்சாற்றுடன் கலந்து தர காய்ச்சல் போகும். இலைச்சாறு குடலக்கோளாறுகளைப் போக்கும். பிலிப்பைன்ஸில் காச நோயைப் போக்க பயன்படுத்துகின்றனர்.

^[1]

1. ↑ அறிவியல் களஞ்சியம் தொகுதி 13

నీరువావిలి (ఆంగ్లం Simpleleaf chastetree) ఒక రకమైన ఔషధ మొక్క. ఇది లామియేసి కుటుంబంలో విటెక్స్ ప్రజాతికి చెందినది. దీని శాస్త్రీయనామం విటెక్స్ ట్రైఫోలియా (Vitex trifolia).

దీని ఆకులను వేడిచేసి కట్టిన మేహ వాతములు, వాపులు, బెణుకులు తగ్గును.^[1]

మూలాలు

In vitro flowering in Vitex negundo

Inflorescence of Vitex negundo in Panchkhal valley in Nepal

ಲಕ್ಕಿ

ಲಕ್ಕಿ ಗಿಡ ಇದು ಆಯುರ್ವೇದ ಔಷಧ ಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಸ್ಯ. ಇದನ್ನು ಬಿಳಿ ನೆಕ್ಕಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗಿಡ ೨ ರಿಂದ ೮ ಮೀ. ಉದ್ದವಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ತೊಗಟೆ ಕೆಂಪು-ಕಂದು ಬಣ್ಣವಿರುತ್ತದೆ.

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಹೆಸರು : ವಿಟೆಕ್ಸ್ ಟ್ರಿಫೋಲಿಯಾ

ವಿವಿಧ ಭಾಷೆ ಹೆಸರುಗಳು

• ತಮಿಳ್: நொச்சி ನೊಚ್ಚಿ;
• ಹಿಂದಿ: निर्गुंडी, ನಿರ್ಗುಂಡಿ;
• ಸಂಸ್ಕೃತ: सिन्धुवार,ಸಿಂಧುವಾರ;
• ತೆಲುಗು:(వావిలి/సింధువార);ಸಿಂಧುವಾರ;
• ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಹೆಸರು : ವಿಟೆಕ್ಸ್ ಟ್ರಿಫೋಲಿಯ

• ಬಂಗಾಳಿ: ಸುರಕ್ಷಿತ, ಸಮಾಲು, ನಿರುಗುಂಡಿ, ಸಿಂಧುರಿ, ಬೇಗುನಾ, ವಿನ್, ವಿನ್

• ಮಲಯಾಳಂ: ಕರುನೊಚ್ಚಿ

• ಸಂಸ್ಕೃತ: ನೀಲನಿರ್ಗುಂಡಿ

• ಅಸ್ಸಾಮಿ: ಪಸುಟಿಯಾ, ಅಗ್ಗ್ಲಾ-ಚಿತಾ, ಪೊಚಾಟಿಯ, ಅಸ್ಲೋಕ್

• ಹಿಂದಿ: ಸಂಬಾಲು

• ಗುಜರಾತಿ: ನಾಗಡೋ, ನಾಗೋಲ್, ನಿರ್ಗರಿ

• ಪರ್ಷಿಯನ್: ಪಂಚಗುಸ್ಕ್, ಸಿಸ್ಬನ್

• ಅರೇಬಿಕ್: ಉಸ್ಲಾಕ್

• ಉರ್ದು: ಭಾನುವಾರ, ಪಂಜಂಗ್ಶುಟ್

• ಹುಟ್ಟು: ಕೊಂಕಣತೀರ, ದಖ್ಖಣ

• ಪುಷ್ಪ: ಚೈತ್ರ, ವೈಶಾಖ

ಸಸ್ಯದ ವರ್ಣನೆ

ಚೀನಾದ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮರ.^[೧] ಈ ಮರವು ತೀರಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಸಣ್ಣ ಮರವಾಗಿದ್ದು ಸುಮಾರು 5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಗೂಂಡಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀರಿನ ದೇಹಗಳ ಬಳಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, 12 ಸೆಂ.ಮೀ. ಉದ್ದದ 3 ಎಲೆಗಳು ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಪರ್ಣಗಳಲ್ಲಿಳಿದಿರುತ್ತವೆ. ಎಲೆಗಳ ಮೇಲ್ಬಾಗವು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವಿದ್ದು ಕೆಳಭಾಗವು ಬೂದಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ಹೂಗಳು ನೆರಳೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದು 5 ಮೀ.ಮೀ. ಉದ್ದವಿದ್ದು ಗೊಂಚಲಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ಆಯುರ್ವೇದ ಮೂಲಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು ಇದರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿವೆ.ಕಾಯಿಗಳು ಗುಂಡಗಿದ್ದು ನಾಲ್ಕು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಿಗುರೆಲೆಯು 4 ರಿಂದ 10 ಸೆಂ.ಮೀ. (1.6 ರಿಂದ 3.9 ಇಂಚು) ಉದ್ದವಿರುತ್ತದೆ,ಇದನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಔಷಧದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.^[೨]

ಆಯುರ್ವೇದ ಗುಣಗಳು

ವಿಟೆಕ್ಸ್ ನೆಗಂಡೋ ಅನ್ನು ಇಂದ್ರನಿ, ನಿರ್ಗುಂಡಿ, ನೀಲನೀರ್ಗುಂಡಿ, ಸುರಸ, ಸ್ವೆತಸುರಾಸ, ಶೆಫಾಲಿ, ಸಿಂಧುರಾ, ಶೆಫಾಲಿಕ ಮತ್ತು ನಿಲಾ ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಿಳಿ ಹೂವುಗಳ ವಿಧವನ್ನು ಸಿಂಧುವಾರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಹೂವುಳ್ಳ ನಿರ್ಗುಂಡಿ ಅಥವಾ ಶೆಫಾಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.ನಿರ್ಗುಂಡಿಯು ಆಯುರ್ವೇದ ಔಷಧಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳ ಸೂರಸಾಡಿ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಕೆಮ್ಮು, ರಿನಿಟಿಸ್, ಆಸ್ತಮಾಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಗುಂಪು ಹುಣ್ಣುಗಳ ಶುದ್ಧೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೀರ್ಣಕಾರಿ ಅಭಿರುಚಿಗಳು ಎರಡರಲ್ಲೂ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ವಾತ ಮತ್ತು ಕಫಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಬೇಸಾಯ

ನಿರ್ಗುಂಡಿ ವೈಲ್ಡ್ ಸಸ್ಯಗಳು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಅದರ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿದಾಗ, ಅವುಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಫೌಲ್ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸಸ್ಯದ ಎರಡು ರೀತಿಯ ವಿಧಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಅವು ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ನೀಲಿ ಹೂವುಳ್ಳ ಸಸ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಗುಂಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹೂವುಳ್ಳ ಸಸ್ಯವನ್ನು ಸಿಡುವಾರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.^[೩]

ಗುಣಕರ್ಮಗಳು

ಇದು ಕಾರ, ಕಹಿ ಮತ್ತು ಒಗರು ರಸಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು ಉಷ್ಣ ವೀರ್ಯವಾಗಿದೆ. ವಿಪಾಕದಲ್ಲಿ ಕಾರವೂ ಹಾಗೂ ಲಘುವೂ ಆಗಿದೆ.^[೪]

ವಿತರಣೆ

ನಿರ್ಗುಂಡಿ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಏಶಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆ ದೇಶಗಳಾದ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ, ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ, ಭೂತಾನ್, ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ, ಚೀನಾ, ಭಾರತ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ, ಜಪಾನ್, ಕೊರಿಯಾ, ಕೀನ್ಯಾ, ಮಡಗಾಸ್ಕರ್, ಮಲೇಷಿಯಾ, ಮೊಜಾಂಬಿಕ್, ಮಯನ್ಮಾರ್, ನೇಪಾಳ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಫಿಲಿಫೈನ್ಸ್, ಶ್ರೀಲಂಕಾ, ಥೈವಾನ್, ಟಾಂಜಾನಿಯಾ, ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್, ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ದೇಶಗಳಿಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉಪಯೋಗಗಳು

• ಎಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ ಕಟ್ಟಿದರೆ ಉಳುಕು ನಿವಾರಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

• ನೀರಲ್ಲಿ ಅರೆದ ಎಲೆಗಳು ಅಹಿಕಜ್ವರಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

• ಎಲೆಗಳ ಕಷಾಯವನ್ನು ಹಾಕಿ ಕಾಯಿಸಿದ ಎಣ್ಣೆ ಬಾಲಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

• ಕಾಯಿ ನರಗಳು ಮತ್ತು ತಲೆಯ ದೋಷಕ್ಕೆ ಉಪಯುಕ್ತ.

• ಒಣಗಿದ ಎಲೆಗಳ ಪುಡಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದು ಕಾಮೋತ್ತೆಜಕ ಜೌಷದಿಯಾಗಿದೆ.

• ಆಹಾರಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವನೆಯು ವಾತ ಮತ್ತು ಅನಿಲವನ್ನು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

• ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ಅರೆದು ರಸವನ್ನು ಜೇನುತುಪ್ಪದೊಡನೆ ಸೇವಿಸುವುದರಿಂದ ನರದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

• ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಲೈಂಗಿಕ ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ವಿಕಿರಣದಿಂದಾಗಿ ಉಂಟಾಗುವ ರೋಗಗಳ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

• ಸೊಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.^[೫]

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

1. ↑ http://envis.frlht.org
2. ↑ ವನಸಿರಿ, ಅಜ್ಜಂಪುರ ಕೃಷ್ಣ ಸ್ವಾಮಿ,ನವ ಕರ್ನಾಟಕ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್,ಪ್ರೈವೆಟ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ೨೦೧೪
3. ↑ https://aryanveda.in/20-health-benefits-ayurvedic-herb-nirgundi/
4. ↑ ಹಸಿರು ಹೊನ್ನು , ಬಿ ಜಿ.ಎಲ್ ಸ್ವಾಮಿ, ಗುಪ್ತ ಅಫ‍ ಸೆಟ್ ಪ್ರಿಂಟರ್ಸ್, ೨೦೧೫
5. ↑ https://www.dabur.com/in/en-us/about/science-of-ayurveda/herbal-medicinal-plants

ကြောင်ပန်း(ကြောင်ပန်းငယ်)

ကြောင်ပန်း (ကြောင်ပန်းငယ်, Indian wild pepper) သည် အပင်ချုံပင်ငယ်မျိုးဖြစ်သည်။ အမြင့် ၁၅ ပေခန့်ထိ ရှိတတ်သည်။ ပင်စည်မှာ ညိုခြောက်ခြောက်အရောင်ရှိ၏။ အခေါက်ပါးသော်လည်း အနည်းငယ် ကြမ်းသည်။ အရွက်မှာ ၃ ရွက် မြွှာပေါင်းဖြစ်၍ မျက်နှာချင်းဆိုင် အလှည့်ကျ ထွက်သည်။ ၃ ရွက်တွင် အလယ်ရွက်သည် ကျန်ဘေး ၂ ရွက်ထက် ပိုကြီး ပြီး ပို၍ ရှည်သည်။ ပုံသဏ္ဌာန်မှာ ထိပ်ဘက် ကျယ်သော ဘဲဥပုံရှိ၏ ။ အရင်းသွယ်၍ ထိပ်ဖျားချွန်သည်။ ရွက်ညှာ ၁ လက်မ၊ ၁ လက်မခွဲခန့်ရှိ၏။ အရွက်အောက်မျက်နှာပြင် မီးခိုးပြာရောင်ဖြစ်ပြီး အပေါ်မျက်နှာသည် အစိမ်းပုပ်ရောင် ရှိ၏။

အပွင့်သည် ထိပ်ထွက် ပန်းခိုင် ဖြစ်သည်။ အပွင့်ကလေးများ သေးငယ်ပြီး စုပြုံ၍ပွင့်၏ ။ အရောင်မှာ ခရမ်းရောင်ရှိ၏။ ပွင့်ဖတ် ၅ ခုပါရှိ၍ တစ်ခုမှာ ထူးခြားနေ၏။ ရှည်၍ အနည်းငယ် ကြီးပြီး ခရမ်းရင့်ရောင် ရှိသည်။ ၎င်းအဖတ်တွင် အရည် ရွှမ်းသော ခရမ်းရင့်ရောင်ရှိသည်။ ကျန် ၄ ခုမှာ ရွယ်တူဖြစ်ပြီး ခရမ်းနုရောင် ဖြစ်၏။ ကဆုန်၊ နယုန်တွင် ပွင့်သည်။ အသီးမှာ လုံးဝိုင်းသည် ၊ ထိပ်ဘက် နီညိုရောင်ဖြစ်၏။ ဝါခေါင် ၊ တော်သလင်း တွင်သီးသည်။

ရခိုင်လို ကျွန်ပန်းဟု ခေါ်ပြီး^[၁]၊ မြန်မာနိုင်ငံ အပူပိုင်း ဒေသတွင် အများအပြား တွေ့ရသည်။ ပေ ၃၀၀၀ ကျော်အထိပေါက်ရောက်နိုင်သည်။ သဘာဝအလျောက် ပေါက်ရောက်သည်။

အသုံးဝင်ပုံ

မြန်မာဆေးကျမ်းများအလိုအရ ခါး၏၊ ဖန်၏၊ ပူ၏၊ ဝမ်းမီးကိုတောက်စေ၏၊ လေကိုနိုင်၏၊ အနာကို အသားနုတက်၍ ပျောက်စေ၏။ အဖျားကို နိုင်၏။ မီးယပ်မှန်စေ၏။ အားအင်တိုးပွား၏၊ အဆိပ်ကို ပြေပျောက်စေ၏။

အရွက်

1. အရွက်ကို အရည်ညှစ်သောက်ခြင်းဖြင့် လည်းကောင်း ၊ ကြော်စားခြင်းဖြင့်လည်းကောင်း အကြော ရောဂါများ ပျောက်ကင်း၏။
2. ကြောင်ပန်းရွက်ရည်တွင် နှမ်းဆီနှင့် ပျားရည် အနည်းငယ် ထည့်ပြီး နားကြပ်ပေးသော် နားပြည်ယို ၊ နားကိုက်ခြင်း ပျောက်သည်။
3. ကြောင်ပန်းရွက်ကို အရည်ညှစ်သောက်ခြင်းဖြင့် အရေပြားရောဂါကို လည်းကောင်း ၊ သက်ရင်းကြီးမြစ် သွေးရည်နှင့် ရောသောက်ခြင်းဖြင့် ဖောရောင်ရောဂါကိုလည်းကောင်း ပျောက်စေသည်။
4. ကြောင်ပန်းရွက် ပြုတ်သောက်သော် ညောင်းကျရောဂါ ၊ ငှက်ဖျားရောဂါ နှင့် မီးတွင်းဖျားရောဂါများ ပျောက်ကင်း၏ ။
5. ကလေးသူငယ် နှာစေးချောင်းဆိုးနာ ပျောက်စေ၏။
6. ကြောင်ပန်းရွက်ကို ကြိတ်ညှစ်ရည်ဖြင့် အနာပေါက်များကို လိမ်းပေးသော် ပျောက်၏။
7. ကြောင်ပန်းရွက်ကို ကြက်သွန်ဖြူနိုင်နိုင်ဖြင့် သုပ်စားပါက လေနာရောဂါ၊ ဝမ်းဖောဝမ်းရောင် ၊ ဝမ်းကိုက်ရောဂါများ ပျောက်၏။
8. အိမ်မပျော်သောရောဂါနှင့် ဦးနှောက်တွင် ဖြစ်သောရောဂါအတွက် ကြောင်ပန်းရွက် အခြောက်ကို ခေါက်းအုံးပြုလုပ်၍ အိပ်ခြင်းအားဖြင့် ပျောက်ကင်းစေ၏ ။
9. ကလေးများ အညှော်မိခြင်း ၊ အဖျားကြီးခြင်း အတွက် ကြောင်ပန်းမြစ်ကို သွေး၍ တိုက်ကျွေးခြင်း ၊ နှာရှူစေခြင်းဖြင့် ပျောက်ကင်းစေနိုင်၏ ။^[၂]

ကိုးကား

1. ↑ မောင်သိန်းဇံ (ဇူလိုင်၊ ၂၀၀၀). ရခိုင်မြန်မာဆေးအခေါ်ကွဲလွဲမှုများ. နက္ခတ္တရောင်ခြည်, ၂၈၁။
2. ↑ http://arogyamonline.com/commodity/materials/?raw=93

An lagundi (Ingles, Vitex negundo, Linn, o, Simpleleaf chastetree) sarong tinanom na pambulong sa sipon, abo, hapo, kalentura asin rayuma. Maray man pampahale nin halod sa tulak, padulag sa mga insekto, pampakalma nin kulog, pampaatot, panpaihi, panpalumoy tobol asin pampatunaw. Sadit sana ining kahoy na nalangkaw mga 2-5 metro. An dahon kaini nabaranga sa baga limang morong matitipanas na an mga gilid giringgitingon (an ibang species mayong giringgiting totoo); an irarom kan dahon medyo mahibo'. An mga burak kaini nagkokolor asul o labanda na nabu'kad sa anoman na panahon kan taon asin an mga bunga niya narilitik kun hirinog na. Yaon ini nakukua sa mga gobgob na lugar. Napapadakul ini paagi sa pagtaldok nin pinutol na sanga.^[1]

Mga iba pang pakinabang

An pisog kinakakan paka-lâboni. An mga sanga-sanga pwedeng isungo. An saiyang lupnis asin mga giring nagagamit paggibong sildok. An saiyang dahon nataong asayti. An mga dahon kaini panggadan mga insekto mala ta itinatahob asin winawarak sa ibabaw kan saray na paroy ta ini pampadulag sa mga aloy, kuratsa, tanga o anoman na mga hayop-hayop. An mga dahon pandapog sa mga gatok o sa mga may arthritis na parte kan hawak, ini man anti-fungal asin antibacterial. An gamot nagagamit na pampapugol pag'ariya o pagbugris.^[2]

Mga ladawan

Tinutuboan

An tinanom na ini natubo sa hababa asin sa kasyahan na altitud saka lakop nanggad sa Filipinas, sa tropikal na parte kan Aprikang Subangan, sa Madagascar, sa Indya pasiring Hapon, hanggan pahabagat kan Malaya abot sa solnopan kan Polynesia.

Panluwas na takod

• An tinanom na lagundi Hinogkot 12-11-12
• Pampakusog sa baga' asin sa katoy Hinogkot 12-11-12
• Mga medikal na gamit kan lagundi Hinogkot 12-11-12

Toltolan

फूल फुलल सिमालीक गाछ

सिमाली एक बुट्यान वर्गमे परै वाला वनस्पति छी । एकर पात किसानसभक किटनाशक औषधि तथा प्राङ्गारिक मल बनावे मे प्रयोग करैत अछी।

औषधोपचार

अन्य भाषामे

Tamil: நொச்சி, नोछी; Hindi: निर्गुंडी, nirgundi; Sanskrit: सिन्धुवार, sindhuvara; Filipino: lagundî; Sinhala: නික, nika; and Bengali: Nishinda (নিশিন্দা)।

सन्दर्भ सामाग्रीसभ

एहो सभ देखी

• खुर्सानी
• नुन
• जीरा
• दाख
• हिङ
• केशर

Vitex trifolia, the simpleleaf chastetree,^[1] is a large coastal shrub or small tree.^[2]

Description

Vitex trifolia is a large coastal shrub or small tree, less than 5 m in height with the stems covered by soft hairs (tomentose). The leaves are oppositely arranged along the stems and are usually compound, composed of three linear leaflets which range between 1 and 12 cm in length. The upper surfaces of the leaves are green and the lower surfaces are grayish green.

The flowers are born in panicles or clusters up to 18 cm in length. Individual flowers have purple to violet, two-lipped corollas that are about 5 mm long. The stamens are in two pairs and the ovary is superior, or develops above the corolla. The fleshy fruits are about 6 mm in diameter and contain four small, black seeds.

Distribution

Vitex trifolia is naturally found along coastlines from tropical East Africa as far east as French Polynesia.

Traditional medicine

The leaves are used to treat female ailments in the Cook Islands, and used to relieve fever in Samoa. Additionally in Samoa, the dried leaves are burned to deter mosquitos.

References

Details on Vitex trifolia

Vitex trifolia on raudürdiliste sugukonna mungapipra perekonda kuuluv taimeliik.

Alamliigid

• Vitex trifolia bicolor (Willd.) Moldenke
• Vitex trifolia subtrisecta (Kuntze) Moldenke
• Vitex trifolia trifolia L.
• Vitex trifolia variegata Moldenke^[1]

Kirjeldus

Vitex trifolia on suur põõsas või puu, mis võib kasvada kuni viie meetri kõrguseks. Lehed asetsevad vastakuti, on pealt rohelist ja alt hallikasrohelist värvi.

Levik

Vitex trifolia kasvab looduslikult Indias ja mitmes Aasia riigis. Taime kasvatatakse ka kultuuris.

Taime saaduste bioloogiline toime

Rahvameditsiinis on taime saadusi kasutatud palaviku alandajana, ussidevastase vahendina, ka tuberkuloosi ja leepra^[2] korral.

Vitex trifolia lehtede metanooliekstraktil on mõne uuringu kohaselt antituberkuloosne toime – tuberkuloosi mükobakteri laboriisolaadi H37Rv suhtes.^[3]

Mõneski uuringus on leitud taime saadustel olevat haavade paranemist soodustav, HIV-vastane, vähivastane ja antibakteriaalne toime jm.^[4]

Viited

Legundi (Vitex trifolia L.) adalah sejenis tanaman yang buahnya memiliki khasiat obat.

Vitex trifolia est parva arbor vel magna frutex littoralis.

Descriptio

Arbor est ad 5 m alta, caulibus tomentosis. Folia sunt alterna in caulis, ferme multiplicia, in tribus foliolis linearibus 1 ad 12 cm longis. Superior foliorum superficies est viridis; inferior, cinereoviridis. Flores sunt in paniculis vel fasciculis ad 18 cm longi. Quisque flos habet corollas purpureas ad violaceas duobus labiis circa 5 mm longis. Stamina sunt in duobus paribus. Ovarium est superius, vel super corollam evolutum. Fructus sunt carnosi, circa 6 mm lati, et 4 parva semina atra continent.

Distributio

Habitatio Viticis trifoliae est litora ab Africa Orientali ad Polynesiam Francicam.

Usus

Folia adhibentur ad aegrotationes mulierum curandas in Insulis Cook, et ad febrem levandam in Samoa. Praeterea in Samoa, folia siccata ad culicidas expellendas incenduntur.

Nomina vernacula

• Anglice: simpleleaf chastetree
• Insulae Cook: rara
• Samoa: namulega
• Tonga: lalatahi

Notae

De Vitice trifolia

Pokok Lagundi (juga disebut Legundi) dengan nama saintifiknya "Vitex trifolia L." merupakan sejenis pokok renek yang mampu tumbuh setinggi lima meter. ^[1]

Ciri-cirinya

Pokok Lagundi digambarkan sebagai kacukan antara pokok renek dan pokok batang berkayu. Ianya mampu tumbuh tinggi. Satu tangkai daun memegang 3 daunnya, dengannya daun berkilat di bahagian atas. Menurut kajian, daunnya juga mempunyai minyak pati dan resin.

Di sesetengah tempat ianya juga dikenali sebagai pokok Lemuni Putih, Dangla, Lipuk, Tigau, Three leaves chaste tree, Indian Privet dan Indian wild-pepper.

Berbeza dengan Pokok Lemuni Hitam (Vitex Trifolia var Negundo), di mana masyarakat tempatan terutama di sebelah utara semenanjung Malaysia gemar menggunakannya sebagai ulam-ulaman dan bahan campuran ketika memasak nasi lemak Lemuni. ^[2]

Kegunaan

Ia sering digunakan dalam perubatan tradisional masyarakat tempatan. Akarnya digunakan untuk pencegah kehamilan, rawatan selepas bersalin. Manakala batangnya pula digunakan untuk menyembuhkan bengkak dan eksim.

Biji pokok Lagundi juga digunakan sebagai pereda batuk, penyegar badan serta untuk merawat masalah rambut. Manakala buahnya digunakan sebagai ubat cacing dan melancarkan perjalanan haid.

Daun pokok Lagundi juga dikatakan berkhasiat serta digunakan untuk mengurangkan rasa ketidakselesaan, mabuk, masuk angin, menurunkan suhu badan, meredakan kejang, serta batuk. Bagi wanita pula daunnya pula dikatakan berkhasiat bagi melancarkan haid serta membersihkan rahim.

Pautan luar

• Vitex trifolia L. var. trifolia simpleleaf chastetree
• THE ADVANTAGE MEDICAL PLANT LEGUNDI (VITEX TRIFOLIA L.)
• Biological activities of crude plant extracts from Vitex trifolia L. (Verbenaceae)
• Legundi - Vitex trifolia, Linn
• Lemuni
• KHASIAT LEGUNDI

Rujukan

Đẹn ba lá, danh pháp khoa học: Vitex trifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.^[1]

Hình ảnh

Chú thích

Liên kết ngoài

• Phương tiện liên quan tới Vitex trifolia tại Wikimedia Commons
• Dữ liệu liên quan tới Vitex trifolia tại Wikispecies

Bài viết về phân họ hoa môi Viticoideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.

• x
• t
• s

蔓荆（学名：Vitex trifolia）为马鞭草科牡荆属下的一个种。落叶灌木，通常三出复叶。产福建、台湾、广东、广西、云南。生于平原、河滩、疏林及村寨附近。印度、越南、菲律宾、澳大利亚也有分布。

别名

• 白叶、水稔子（广东）、三叶蔓荆（云南植物志）

参考文献

外部連結

• 蔓荊子 Manjingzi 中藥材圖像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院)

扩展阅读