dcsimg

Spirou (biesse) ( Walloon )

provided by wikipedia emerging languages
Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot "spirou", loukîz cial
Spirou Glaireuse.jpg

On spirou (on dit eto : on skiron), c’ est ene biesse ås tetes del sôre des rawiants.

No d' l' indje e sincieus latén : Sciurus vulgaris

Mins gn a eto des ôtes sôres di spirous.

Discrijhaedje

Il a ene rossete coleur, avou on blanc vinte.

Il a ene grosse poyowe cawe.

Vicaedje

I vike dins les åbes, et-z î griper tot stitchant ses awiyantès grawes divins l' eschoice. Et potchî mo adjetmint d’ ene coxhe so l’ ôte, tantea k' on n' direut k' i vole.

Si ni est fwait d’ ene bole di mossets, di foyes et d' finès coxhetes. Il est todi bén stitchî dins li dzeu d’ on sapén. [1]

I magne des glands, des noejhetes, des djaeyes; mins eto des mosseas ki vnèt so les åbes, des botons d' foyes ou d' fleur, des tchampions.

Mopliyaedje

Les boscheteas (djonnes di skiron) sont ni-fuyants.

Sourdants et pî-notes

  1. C. Massaux, Li Chwès, l° 11 2008.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Spirou (biesse): Brief Summary ( Walloon )

provided by wikipedia emerging languages
Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot "spirou", loukîz cial Spirou Glaireuse.jpg

On spirou (on dit eto : on skiron), c’ est ene biesse ås tetes del sôre des rawiants.

No d' l' indje e sincieus latén : Sciurus vulgaris

Mins gn a eto des ôtes sôres di spirous.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors