Aderyn a rhywogaeth o adar yw Sinclod torddu (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sinclodau torddu) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Cinclodes patagonicus; yr enw Saesneg arno yw Dark-bellied cinclodes. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. patagonicus, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
Mae'r sinclod torddu yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Cropiwr bach Xiphorhynchus fuscus Cropiwr gyddf-felyn Xiphorhynchus guttatoides Cropiwr mannog Xiphorhynchus erythropygius Cropiwr pigwyn Xiphorhynchus flavigaster Cropiwr rhibiniog Xiphorhynchus obsoletus Lloffwr dail aelwyn Anabacerthia amaurotis Lloffwr dail Alagoas Philydor novaesi Lloffwr dail corunddu Philydor atricapillus Lloffwr dail gyddfgennog Anabacerthia variegaticeps Lloffwr dail tingoch Philydor pyrrhodes Lloffwr dail tywyll Automolus rubiginosus Sinclod Comechingones Cinclodes comechingonus Sinclod du Cinclodes antarcticus Sinclod Olrog Cinclodes olrogiAderyn a rhywogaeth o adar yw Sinclod torddu (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: sinclodau torddu) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Cinclodes patagonicus; yr enw Saesneg arno yw Dark-bellied cinclodes. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn C. patagonicus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.