Ka-ka-á (咖咖仔，Hôa-gú Hàn-jī: 樹鵲) (Eng-gú: Himalayan Tree Pie, Grey Tree Pie; ha̍k-miâ: Dendrocitta formosae), Tâi-oân te̍k-iú a-chéng. Seng-oa̍h tī tiong kē hái-poa̍t ê soaⁿ-khu. Tī Gio̍k-san Kok-ka Kong-hn̂g 2,800 m hái-poa̍t ê koân-tō· bat ū chhut-hiān ê kì-lo̍k.
Tāi-pō·-hūn hioh-tī tōa-châng chhiū-á ê tiong-kan kap téng-koân-chàn. Poe--khí-lâi ûn-ûn-á, hui-hêng ê sî ē-tàng chheng-chhó khoàⁿ-tio̍h si̍t-á ê pe̍h-pan kap pak-tó·-io ê pe̍h-mo·.
Ka-ka-á kiò-siaⁿ chiâⁿ chho·, chhin-chhiūⁿ "ka-á ka-á" ê siaⁿ, só·-í hō-chò ka-ka-á.
Chhùi-hêng chho·-ióng, lio̍h-á oan-khiau. Si̍t-bu̍t lâi-goân chē, sio̍k-î cha̍p-si̍t-sèng. Kóe-chí, thâng-thōa, pâ-thiông, lióng-chhe-lūi, ah-sī chiáu-á-siū lāi-té ê chiáu-á-kiáⁿ kap nn̄g, lóng sī i ê si̍t-bu̍t.
Ka-ka-á (咖咖仔，Hôa-gú Hàn-jī: 樹鵲) (Eng-gú: Himalayan Tree Pie, Grey Tree Pie; ha̍k-miâ: Dendrocitta formosae), Tâi-oân te̍k-iú a-chéng. Seng-oa̍h tī tiong kē hái-poa̍t ê soaⁿ-khu. Tī Gio̍k-san Kok-ka Kong-hn̂g 2,800 m hái-poa̍t ê koân-tō· bat ū chhut-hiān ê kì-lo̍k.
Tāi-pō·-hūn hioh-tī tōa-châng chhiū-á ê tiong-kan kap téng-koân-chàn. Poe--khí-lâi ûn-ûn-á, hui-hêng ê sî ē-tàng chheng-chhó khoàⁿ-tio̍h si̍t-á ê pe̍h-pan kap pak-tó·-io ê pe̍h-mo·.
Ka-ka-á kiò-siaⁿ chiâⁿ chho·, chhin-chhiūⁿ "ka-á ka-á" ê siaⁿ, só·-í hō-chò ka-ka-á.
Chhùi-hêng chho·-ióng, lio̍h-á oan-khiau. Si̍t-bu̍t lâi-goân chē, sio̍k-î cha̍p-si̍t-sèng. Kóe-chí, thâng-thōa, pâ-thiông, lióng-chhe-lūi, ah-sī chiáu-á-siū lāi-té ê chiáu-á-kiáⁿ kap nn̄g, lóng sī i ê si̍t-bu̍t.
Témia ed Swinhoe (Dendrocitta formosae)
पहाडी कोकले (Dendrocitta formosae) नेपालमा पाइने एक प्रकारको चराको नाम हो ।
