La planta de Chan (nome científicu Hyptis suaveolens (L.) Poit.[1]) ye un planta bien conocida na rexón d'América Llatina, perteneciente a la familia de les llabiaes.
Tien un altor de 2 metros aprosimao, ye ramificada, de tarmos pilíferos blancos y llongures, les sos flores son de color púrpura o blanques, les fueyes son ovalaes, apuntiaes y engurriaes. Ye orixinaria d'América, de clima templáu o semi-templáu. Ye un seudo-cebera.
Yera bien utilizada na dómina prehispánica, pero'l so usu viose llindáu yá que los españoles rellacionaben el so usu con ritos paganos, na actualidá costumbristas y pueblos rurales entá utilicen la grana, mentar en cuentos y cantares.
Utilizábase, y entá se fai, como tratamientu pa la foria, ye bien común tamién la so preparación como refrescu, dexando remoyar les granes por dos hores y depués esfreciendo l'amiestu, delles persones amiesten llimón o otru cítricu pa llograr un meyor sabor.
Dellos estudios llograron determinar que funciona como insecticida, tomando les sos fueyes seques y les sos granes pa faeles un polvu y espardeles ente los granos que se deseyen caltener.
La grana tien munches propiedaes como fierro,calciu y B12 ye escelente pa evitar hemorraxes o sangraos tamién ye un relaxante muscular y aumenta la memoria;ye apta pa persones mayores de 50 años.
Hyptis suaveolens describióse por (Linneo) Poit. y espublizóse en Annales du Museúm d'Histoire Naturelle 7: 472, pl. 29, f. 2, nel añu 1806.[2]
Hyptis: nome xenéricu que deriva de les pallabres griegues: huptios pa "vueltu", pola posición del llabiu inferior de la flor.[3]
suevolens: epítetu llatín que significa "dulcemente arumada".[4]
suaveolens (L.) Kuntze
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. La planta de Chan (nome científicu Hyptis suaveolens (L.) Poit.) ye un planta bien conocida na rexón d'América Llatina, perteneciente a la familia de les llabiaes.
Ing pasípasí (Hyptis suaveolens)[1] ), a chan king Ingles, metung yang tanaman a pseudo-cereal king Latin America a manga 2 metru kátas, a maki sanga ampong mangakaba at mabwak a tangke. Maputi la o kule ubi deng kayang sampaga, tulungkaba la reng kayang bulung, at matilus la ampong kulubut, kulurut o kalumpis (wrinkled) deti. Katutubu ya king kontinenti na ning (Pangulu ampong Mauling) America, kareng labwad a mapali o mapaling bagya.
Ing pasípasí (Hyptis suaveolens) ), a chan king Ingles, metung yang tanaman a pseudo-cereal king Latin America a manga 2 metru kátas, a maki sanga ampong mangakaba at mabwak a tangke. Maputi la o kule ubi deng kayang sampaga, tulungkaba la reng kayang bulung, at matilus la ampong kulubut, kulurut o kalumpis (wrinkled) deti. Katutubu ya king kontinenti na ning (Pangulu ampong Mauling) America, kareng labwad a mapali o mapaling bagya.
శీర్ణ తులసి ఒక పుష్పించే మొక్క
హిప్తిస్ సవెలెన్స్, pignut లేదా చాన్, ఉష్ణమండల మెక్సికో అలాగే ఆసియా, దక్షిణ అమెరికా, ఆస్ట్రేలియా ప్రాంతాలలో సహజసిద్దమైనది[1].
హిప్తిస్ సావెలెన్స్ సాధారణంగా 1-1.5మీ (3.3-4.9అడుగులు)పొడువు, కాని కొన్ని 3మీ వరకు పెరుగుతాయి.కాండం క్రాస్ విభాగంలో వెంట్రుకులు, చదరపు ఉన్నాయి. ఆకుల ప్రతిపక్షంగా 2-10సె.మి దీర్ఘంగా ఏర్పడి ఉన్నాయి. వీటి ఆకులు మింటి వాసన్ని ఇస్తాయి. వీటి పువ్వులు గులాబి రంగులో 1-5 సమూహంలో ఉంటాయి.[2]
_Kuntze_(416827178).jpg)
_Kuntze_(474971156).jpg)
_in_Hyderabad,_AP_W_IMG_0113.jpg)
_in_Hyderabad,_AP_W_IMG_0109.jpg)
|website= (help)
Mesosphaerum suaveolens, synonym Hyptis suaveolens, the pignut or chan, is a branching pseudocereal plant native to tropical regions of Mexico, Central, the West Indies, and South America, as well as being naturalized in tropical parts of Africa, Asia and Australia.[2] It is generally 1–1.5 m (3.3–4.9 ft) tall, occasionally up to 3 m (9.8 ft). Stems are hairy, and square in cross section. Leaves are oppositely arranged, 2–10 cm (0.79–3.94 in) long, with shallowly toothed margins, and emit a strong minty odor if crushed. Flowers are pink or purple, arranged in clusters of 1–5 in the upper leaf axils.[3]
Studies have found that M. suaveolens is effective as an insecticide.[4][5]
Mesosphaerum suaveolens can be made into a refreshing drink by soaking the seeds in water and refrigerating the mix. Some people add lemon or other citrus to improve the taste. In Colima, Mexico, people use the M. suaveolens seeds to prepare a traditional beverage called bate. The process consists in roasting and grinding the seeds and then mixing the resulting powder with water. M. suaveolens is also a traditional treatment for diarrhea.
EssentialOil.png)
Hyptis suaveolens essential oil Mesosphaerum suaveolens, synonym Hyptis suaveolens, the pignut or chan, is a branching pseudocereal plant native to tropical regions of Mexico, Central, the West Indies, and South America, as well as being naturalized in tropical parts of Africa, Asia and Australia. It is generally 1–1.5 m (3.3–4.9 ft) tall, occasionally up to 3 m (9.8 ft). Stems are hairy, and square in cross section. Leaves are oppositely arranged, 2–10 cm (0.79–3.94 in) long, with shallowly toothed margins, and emit a strong minty odor if crushed. Flowers are pink or purple, arranged in clusters of 1–5 in the upper leaf axils.
La planta de Chan (nombre científico Hyptis suaveolens (L.) Poit.[1]) es una planta muy conocida en la región de América Latina, perteneciente a la familia de las labiadas. En la región de Caracas se la llama mastranzo, mastranto o mentastro de sabana, y en Cuba, orégano cimarrón.[2]
Tiene una altura de 2 metros aproximadamente, es ramificada, de tallos pilíferos blancos y largos, sus flores son de color púrpura o blancas, las hojas son ovaladas, puntiagudas y arrugadas. Es originaria de América, de clima cálido o semicálido. Es un seudocereal.
Era muy utilizada en la época prehispánica, pero su uso se vio limitado ya que los españoles relacionaban su uso con ritos paganos, en la actualidad costumbristas y pueblos rurales aún utilizan la semilla, la mencionan en cuentos y canciones.
Se utilizaba, y aún se hace, como tratamiento para la diarrea, es muy común también su preparación como refresco, dejando remojar las semillas por dos horas y luego refrigerando la mezcla, algunas personas agregan limón u otro cítrico para lograr un mejor sabor.
Algunos estudios lograron determinar que funciona como insecticida, tomando sus hojas secas y sus semillas para hacerlas un polvo y esparcirlas entre los granos que se desean conservar.
Hyptis suaveolens fue descrita por (Linneo) Poit. y publicado en Annales du Museúm d'Histoire Naturelle 7: 472, pl. 29, f. 2, en el año 1806.[3]
Hyptis: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: huptios para "vuelto", por la posición del labio inferior de la flor.[4]
suevolens: epíteto latíno que significa "dulcemente perfumada".[5]
La planta de Chan (nombre científico Hyptis suaveolens (L.) Poit.) es una planta muy conocida en la región de América Latina, perteneciente a la familia de las labiadas. En la región de Caracas se la llama mastranzo, mastranto o mentastro de sabana, y en Cuba, orégano cimarrón.
Hyptis suaveolens est une espèce de plantes de la famille des Lamiacées.
Le Chan, Hyptis suaveolens de son nom scientifique, est bien connu comme une pseudo-céréale en Amérique latine, elle fait approximativement 2 mètres de haut. Ses fleurs sont pourpres ou blanches, ses feuilles sont ovales, échancrées et pointues. Elle est native du continent américain, dans les régions tropicales et semi-tropicales.
Le Chan est utilisé communément comme une boisson rafraîchissante, en laissant les graines s'imbiber dans l'eau et en rafraîchissant le mélange. Certaines préparations requièrent l'ajout de citron ou d'autres agrumes (citrus) pour parfaire le goût. Le Chan est aussi utilisé traditionnellement comme traitement en cas de diarrhée.
Des études ont montré son effet insecticide. Les feuilles et les graines séchées sont moulues en poudre, cette poudre est ensuite étendue sur les grains, pour les conserver.
Hyptis suaveolens est une espèce de plantes de la famille des Lamiacées.
Le Chan, Hyptis suaveolens de son nom scientifique, est bien connu comme une pseudo-céréale en Amérique latine, elle fait approximativement 2 mètres de haut. Ses fleurs sont pourpres ou blanches, ses feuilles sont ovales, échancrées et pointues. Elle est native du continent américain, dans les régions tropicales et semi-tropicales.
_Kuntze_(416827178).jpg)
_Kuntze_(474971156).jpg)
