Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
'''Melanodera melanodera[2][3] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Thraupidae nativa d'América del Sur. Enantes asitiáu na familia Emberizidae, agora considérase una tangara. Xuntu col Melanodera xanthogramma son les úniques especies del xéneru Melanodera.[4]
El machu ye de color gris-verdosu percima y per debaxo mariellu cola cabeza y la parte cimera del pechu gris. Tien el pescuezu negru y una mázcara bordiada de blancu. Hai grandes llurdios mariellos nes nales y la cola. Les femes son de color marrón con rayes escures. Tienen franxes marielles nes plumes de la cola y les nales. Ye 14 a 15 cm de llargu. Les aves nel continente son más pequeñes que les de les Malvines.
Ye común nes Malvines onde se reproduz hasta a unos 150 metros sobre'l nivel del mar, pero ye más frecuente nes zones costeres. Nel continente suramericanu ta escasamente distribuyíu hasta 580 m sobre'l nivel del mar na rexón de Magallanes en Chile y provincia de Santa Cruz n'Arxentina. La so área de distribución estender escontra'l sur dende aprosimao 47 ° S hasta'l norte de Tierra del Fueu. Polo xeneral alcuéntrase nes zones planes de pacionales, pandoriales, tierres de cultivu o dunes. La población de les Islles Malvines ye d'aprosimao 7,000-14,000 y la especie nun se considera amenazada. Sicasí, créese que l'amenorgamientu nel continente ye por causa de sobrepastoreo.[1]
Hai dos subespecies que s'estremen especialmente pela so área de distribución: Melanodera melanodera melanodera nes Islles Malvines y Melanodera melanodera princetoniana nel sur d'Arxentina y Chile.[5]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. '''Melanodera melanodera ye una especie d'ave paseriforme de la familia Thraupidae nativa d'América del Sur. Enantes asitiáu na familia Emberizidae, agora considérase una tangara. Xuntu col Melanodera xanthogramma son les úniques especies del xéneru Melanodera.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pila gyddfddu (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pilaon gyddfddu) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Melanodera melanodera; yr enw Saesneg arno yw Black-throated finch. Mae'n perthyn i deulu'r Breision (Lladin: Emberizidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. melanodera, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Awstralia.
Mae'r pila gyddfddu yn perthyn i deulu'r Breision (Lladin: Emberizidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Bras adeingoch Peucaea carpalis Bras daear wynebwyn Melozone biarcuata Bras McKay Plectrophenax hyperboreus
.jpg)
.JPG)
.jpg)
_lateralis_-_Buff-throated_warbling-finch;_Campos_do_Jord%C3%A3o,_S%C3%A3o_Paulo,_Brazil.jpg)
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pila gyddfddu (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pilaon gyddfddu) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Melanodera melanodera; yr enw Saesneg arno yw Black-throated finch. Mae'n perthyn i deulu'r Breision (Lladin: Emberizidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. melanodera, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Awstralia.
The white-bridled finch (Melanodera melanodera), also known as the canary-winged finch or black-throated finch, is a small passerine bird belonging to the genus Melanodera together with the yellow-bridled finch (M. xanthogramma). Formerly placed in the family Emberizidae, it is now considered a tanager. It is found in grassland in southernmost South America. There are two subspecies: M. m. melanodera in the Falkland Islands and M. m. princetoniana in southern Argentina and Chile.
The male is grey-green above and yellow below with a grey head and upper breast. It has a black throat and mask which are bordered with white. There are large yellow patches in the wings and tail. Females are brown with dark streaks. They have yellow outer tail feathers and yellow fringes to the wing feathers.
It is 14–15 cm (5.5–5.9 in) long. Birds on the mainland are smaller than those on the Falklands with a smaller bill and more yellow in the wings and tail.
The call is a short, high-pitched note and the song is a repeated series of two or three whistles. It sings from a low perch such as a rock or grass tussock.
It is common throughout the Falklands where it occurs up to about 150 m (490 ft) above sea level but is most often found in coastal areas. On the South American mainland, it is thinly distributed up to 580 m (1,900 ft) above sea level in Magallanes Region in Chile and Santa Cruz Province in Argentina. Its range extends southwards from about 47°S to northern Tierra del Fuego. It is typically found in flat areas of grassland, heathland, farmland, or dunes.
The population on the Falklands is about 7,000-14,000 pairs and the species is not considered to be threatened. However, it is thought to be declining on the mainland because of overgrazing.
It forages on the ground, feeding mainly on seeds, especially those of grasses.
The nest is built of grass and lined with hair or feathers. It is placed low down in grass or between stones. Three or four eggs are laid and are usually blue-grey or grey-green with purple-brown markings towards the larger end.
The white-bridled finch (Melanodera melanodera), also known as the canary-winged finch or black-throated finch, is a small passerine bird belonging to the genus Melanodera together with the yellow-bridled finch (M. xanthogramma). Formerly placed in the family Emberizidae, it is now considered a tanager. It is found in grassland in southernmost South America. There are two subspecies: M. m. melanodera in the Falkland Islands and M. m. princetoniana in southern Argentina and Chile.
El yal cejiblanco[3] o yal austral (Melanodera melanodera)[4] es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae (anteriormente situada en Emberizidae),[5] una de las dos pertenecientes al género Melanodera. Es nativo del extremo sur de América del Sur y de las islas Malvinas.
Es común en las islas Malvinas donde se reproduce hasta a unos 150 metros sobre el nivel del mar, pero es más frecuente en las zonas costeras. En el continente sudamericano está escasamente distribuido hasta 580 m en la región de Magallanes en Chile y provincia de Santa Cruz en Argentina. Su área de distribución se extiende hacia el sur desde aproximadamente 47° S hasta el norte de Tierra del Fuego. Por lo general se encuentran en las zonas planas de pastizales, páramos, tierras de cultivo o dunas.
La población de las islas Malvinas es de aproximadamente 7000 a 14 000 individuos maduros y la especie no se considera amenazada. Sin embargo, se cree que la disminución en el continente es a causa de sobrepastoreo.[1]
Mide 14 a 15 cm de longitud. El macho es de color gris-verdoso por encima y por debajo amarillo con la cabeza y la parte superior del pecho gris. Tiene el cuello negro y una máscara bordeada de blanco. Hay grandes manchas amarillas en las alas y la cola. Las hembras son de color marrón con rayas oscuras. Tienen franjas amarillas en las plumas de la cola y las alas. Las aves en el continente son más pequeñas que las de las Malvinas.
La especie M. melanodera fue descrita por primera vez por los zoólogos franceses Jean René Constant Quoy y Joseph Paul Gaimard en 1824 bajo el nombre científico Emberiza melanodera; su localidad tipo es: «islas Malvinas».[4]
El nombre genérico femenino Melanodera tiene origen en el nombre específico melanodera que se compone de las palabras del griego «melas»: negro, y «dera» pescuezo.[6]
Los amplios estudios filogenéticos recientes demostraron que la presente especie es hermana de Melanodera xanthogramma, y el par formado por ambas es pariente próximo de Rowettia goughensis.[7]
Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[8] y Clements Checklist/eBird v.2019[9] se reconocen dos subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[9]
|formato= requiere |url= (ayuda)) (en inglés). El yal cejiblanco o yal austral (Melanodera melanodera) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae (anteriormente situada en Emberizidae), una de las dos pertenecientes al género Melanodera. Es nativo del extremo sur de América del Sur y de las islas Malvinas.
Melanodera melanodera Melanodera generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago.
Melanodera melanodera Melanodera generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago.
Keltasiipisirkku (Melanodera melanodera) on Etelä-Amerikan eteläkärjessä tavattava tangaroihin kuuluva varpuslintu.
Kooltaan keltasiipisirkku on noin 15 cm. Koiraan niska ja päälaki ovat väriltään harmaat. Päässä ovat valkoiset silmäkulma- ja viiksijuovat. Kurkku on väriltään musta, ja vatsa on harmahtavan keltainen. M. m. princetoniana -alalajin siivet ovat väriltään kirkkaan keltaiset. Falklandinsaarilla elävän M. m. melanodera -nimialalajin siivet sen sijaan ovat väritykseltään pääosin oliivinvihreät. Naaras on väritykseltään selästään ruskeampi, ja selässä on mustia raitoja. Vatsa on valkeahko ja raidoitukseltaan ruskea. Naaraan siivissä on myös keltaista, mutta ei yhtä paljon kuin koiraalla.[3][4][5]
Keltasiipisirkkua tavataan Chilen ja Argentiinan eteläosista (M. m. princetoniana) ja Falklandinsaarilta (M. m. melanodera). Linnun elinympäristöä ovat kuivat ruohomaat, laitumet ja pellot.[1] Elinympäristöt sijaitsevat yleensä alle 500 metrin korkeudella meren pinnasta. Lampaiden laajamittainen laiduntaminen on pienentänyt linnuille sopivien elinympäristöjen määrää. Keltasiipisirkut etsivät ruokaa heinikon joukosta useimmiten pieninä parvina.[4]
Keltasiipisirkku (Melanodera melanodera) on Etelä-Amerikan eteläkärjessä tavattava tangaroihin kuuluva varpuslintu.
Melanodera melanodera
Le Mélanodère à sourcils blancs (Melanodera melanodera) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae.
On le trouve au sud du Chili, au sud de l'Argentine et dans les îles Falkland. Sur le continent, il vit dans les prairies tempérées sèches de Festuca gracillima et de Stipa et dans les champs jusqu'à 580 m d'altitude. Dans les îles Falkland, il vit dans les landes constituées principalement de Cortadeira pilosa[1].
Melanodera melanodera
Le Mélanodère à sourcils blancs (Melanodera melanodera) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae.
De magelhaengors (Melanodera melanodera) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
Deze soort telt 2 ondersoorten:
De magelhaengors (Melanodera melanodera) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
Magellanfink[2] (Melanodera melanodera) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Magellanfink delas in i två distinkta underarter:[3]
Wikimedia Commons har media som rör magellanfink.
Wikispecies har information om Melanodera melanodera.
Magellanfink (Melanodera melanodera) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Magellanfink delas in i två distinkta underarter:
M. m. princetoniana – förekommer i llanos från södra Chile och södra Argentina till Tierra del Fuego M. m. melanodera – förekommer på FalklandsöarnaMelanodera melanodera là một loài chim trong họ Thraupidae.[1]
Bài viết liên quan đến họ chim Thraupidae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Melanodera melanodera là một loài chim trong họ Thraupidae.
