dcsimg

Distribution ( espagnol ; castillan )

fourni par IABIN
II, IV, RM, VI, IX, X
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
Universidad de Santiago de Chile
auteur
Pablo Gutierrez
site partenaire
IABIN

Comprehensive Description ( anglais )

fourni par North American Flora
Aphanes cuneifolia (Nutt.) Rydberg
Alchemilla cuneifolia Nutt.; T. & G. Fl. N. Am. 1 : 432. 1840.
Alchemilla arvensis Brewer & Wats. Bot. Calif. 185. 1876. Not Alchemilla arvensis Scop. 1772. Alchemilla arvensis glabra Greene, Fl. Fran. 62. 1891.
Low slender annual ; stem often simple or somewhat branched, ascending or erect, 2-10
cm. high, rather sparingly pubescent with ascending hairs ; stipules less than 5 mm. long,
connate, with 2-4 ovate teeth ; lower leaf-blades short-petioled, the upper sessile, 2-8 mm.
long, cuneate, sparingly pubescent, 3-cleft about halfway down, their divisions with 2-4
ovate teeth ; hypanthium nearly 1 mm. long, urceolate, pubescent with short, spreading
hairs or glabrous ; bractlets minute or often wanting ; sepals ovate, about one third as long
as the hypanthium ; achenes usually solitary.
Type locality : Dry plains, St Barbara, California. Distribution : From Washington to Lower California.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
citation bibliographique
Per Axel Rydberg. 1908. ROSACEAE (pars). North American flora. vol 22(4). New York Botanical Garden, New York, NY
original
visiter la source
site partenaire
North American Flora

Comprehensive Description ( anglais )

fourni par North American Flora
Aphanes arvensis L,. Sp. PL 123. 1753
Alchemilla arvensis Scop. Fl. Cam. ed. 2. 1 : 115. 1772. Alchemilla Aphanes Leers, Fl. Herborn. 54 1775. Percepier a? vensis Moench, Meth. 690. 1794.
Low, profusely branched annual ; stems 8-20 cm. long, hirsute ; stipules connate, 3-7 mm. long, pectinately cleft with lanceolate divisions; leaf-blades cuneate-flabelliform, 5-15 mm. long, 3-parted into cuneate, 3-5-cleft divisions, hirsute on both sides ; hypanthium hirsute, 1.5-2 mm. long, 0.75-1 mm. thick ; bractlets present, ovate, about one third as long as the ovate acutish sepals ; stamen usually solitary ; pistils 2 ; achenes often solitary, ovoid, glabrous, about 1.5 mm. long.
Type locality : Fields of Europe. _ .
-n T cTR TmTTTOtf * Europe and western Asia ; introduced in Nova bcotia.
?llustIItions . Dietr. Fl. Bor. 7 : pi. 489; Engl. Bot. pi. 1011 ; Fl. Deuts. ed. 5. pi. 2547;
Britt. & Brown, 111. Fl. /. 1955.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
citation bibliographique
Per Axel Rydberg. 1908. ROSACEAE (pars). North American flora. vol 22(4). New York Botanical Garden, New York, NY
original
visiter la source
site partenaire
North American Flora

Comprehensive Description ( anglais )

fourni par North American Flora
Aphanes occidentalis (Nutt.) Rydberg
Alchemilla occidentalis Nutt.; T. & G. Fl. N. Am. 1 : 432. 1840. Alchemllla arvensis occidentalis Piper, Fl. Palouse Reg. 96. 1901.
Low annual ; stems 3-10 cm. high, profusely branched, ascending, hirsute with ascending hairs ; stipules connate, often 5 mm. long, 2-4-cleft, with lanceolate divisions; leaf-blades, except the uppermost, petioled, cun eate-flabellate in outline, deeply 3-parted, 5*8mm. long; divisions cuneate, again 3-5-cleft into oblong divisions, sparingly hirsute on both sides ; hypanthium nearly 1 mm. high, urceolate, rather densely pubescent with short, spreading hairs ; bractlets usually present, ovate, about half as long as the ovate acutish sepals ; stamen solitary ; pistils 1 or 2 ; achene usually solitary, glabrous, nearly 1 mm. long.
Type locality: Rocky plains of the Oregon [Columbia River], Distribution : Oregon and Washington.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
citation bibliographique
Per Axel Rydberg. 1908. ROSACEAE (pars). North American flora. vol 22(4). New York Botanical Garden, New York, NY
original
visiter la source
site partenaire
North American Flora

Alchemilla arvensis ( asturien )

fourni par wikipedia AST

Alchemilla arvensis Scop., ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les rosácees.

Distribución

Ye nativa d'Europa y Norte d'Norte d'África.

Descripción

Ye una planta yerbácea perenne daqué menor que la especie Alchemilla vulgaris. Tien les fueyes pequeñes de 1 cm de llargu. Les flores ensin pedúnculu son tamién pequeñes y verdoses.

Aphanes arvensis kz1.jpg

Propiedaes

Taxonomía

Alchemilla arvensis describióse por (Lamb.) Rich. & A.Rich. y espublizóse en Flora Carniolica, Editio Secunda 1: 115. 1771.[1]

Etimoloxía

Alchemilla: nome xenéricu que toma'l nome de dalguna planta valorada pol so usu na alquimia.[2]

arvensis: epíteto llatín que significa "cultiváu no campos".[3]

Sinonimia

Nome común

Alquimila arvense, alquimilla, pie de lleón.[5]

Ver tamién

Referencies

  1. «Alchemilla arvensis». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 3 de payares de 2012.
  2. En Nomes Botánicos
  3. N'Epítetos Botánicos
  4. Sinónimos en Tela Botánico
  5. «Alchemilla arvensis». Real Xardín Botánicu: Proyeutu Anthos. Consultáu'l 27 de payares de 2009.

Bibliografía

  1. Abrams, L. 1944. Buckwheats to Kramerias. 2: 635 pp. In L. Abrams Ill. Fl. Pacific States. Stanford University Press, Stanford.
  2. Anonymous. 1986. List-Based Rec., Soil Conserv. Serv., O.S.D.A. Database of the O.S.D.A., Beltsville.
  3. Bailey, L. H. & Y. Z. Bailey. 1976. Hortus Third i–xiv, 1–1290. MacMillan, New York.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Alchemilla arvensis: Brief Summary ( asturien )

fourni par wikipedia AST

Alchemilla arvensis Scop., ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les rosácees.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AST

Troed y dryw ( gallois )

fourni par wikipedia CY

Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Hemisffer y Gogledd yw Troed y dryw sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Rosaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Aphanes arvensis a'r enw Saesneg yw Parsley-piert.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Troed y Dryw.

Mae'r teulu Rosaceae yn perthyn i'r genws Rosa (rhosyn) fel ag y mae'r cotoneaster a'r eirinen. Prif nodwedd y teulu yw ei ffrwythau amrywiol a phwysig i economi gwledydd.[2] Ceir 5 sepal, 5 petal ac mae'r briger wedi'u gosod mewn sbeiral sy'n ffurfio llestr tebyg i gwpan o'r enw hypanthiwm.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
  2. B.C. Bennett (undated). Economic Botany: Twenty-Five Economically Important Plant Families. [http: //www.eolss.net/Sample-Chapters/C09/E6-118-03.pdf Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS) e-book]
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CY

Troed y dryw: Brief Summary ( gallois )

fourni par wikipedia CY

Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Hemisffer y Gogledd yw Troed y dryw sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Rosaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Aphanes arvensis a'r enw Saesneg yw Parsley-piert. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Troed y Dryw.

Mae'r teulu Rosaceae yn perthyn i'r genws Rosa (rhosyn) fel ag y mae'r cotoneaster a'r eirinen. Prif nodwedd y teulu yw ei ffrwythau amrywiol a phwysig i economi gwledydd. Ceir 5 sepal, 5 petal ac mae'r briger wedi'u gosod mewn sbeiral sy'n ffurfio llestr tebyg i gwpan o'r enw hypanthiwm.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CY

Nepatrnec rolní ( tchèque )

fourni par wikipedia CZ
 src=
Perokresba nepatrnce rolního

Nepatrnec rolní (Aphanes arvensis) je útlá, obvykle jen málo přes 10 cm vysoká bylinka považována za plevel. Tento původní druh české flóry je jedním ze dvou druhů rodu nepatrnec, které v ní vyrůstají.

Výskyt

Je původní v celé Evropě a dále přes Turecko a Írán až po Kavkaz. Jako plevelná rostlina byl zavlečen téměř do všech světadílů. V České republice, kde je pokládán za archeofyt, se těžiště jeho výskytu nachází hlavně v nižších a středních polohách, v horských oblastech je méně častý. Hojněji roste v Čechách, nejvíce v Jihočeských pánvích, Plzeňské pahorkatině, Středním Povltaví, Votické vrchovině, Hornosázavské pahorkatině a Českomoravské vrchovině.[1][2][3]

Ekologie

Roste pospolitě na jemně písčitých, jílovitých nebo hlinitých, málo výživných půdách, které jsou nejčastěji mírně kyselé. Objevuje se na obdělávaných polích, hlavně v ozimých obilovinách, jetelovinách, ve vinicích, na úhorech, nekvalitních pastvinách, náspech i rumištích. Obvykle roste na stanovištích s mírně kyselou půdou. Má malou konkurenční schopnost a vůči vzrůstnějším rostlinám se neprosadí.

Rozmnožuje se pouze semeny. Ta mohou vyklíčit jíž na podzim, tehdy semenáček vytvoří drobnou listovou růžici která přezimuje a rostlina pak kvete již brzy z jara. Mohou také vyklíčit až na jaře a pak bylina kvete od léta do podzimu. V teplých oblastech často v letním suchu brzo dozrává a odumírá.[1][4][5][6]

Popis

Jednoletá nebo ozimá, krátce chlupatá bylina z čeledi růžovitých, která bývá zbarvená tmavě nebo šedě zeleně. Lodyhy má vystoupavé neb poléhavé, krátce článkovité (5 až 20 mm), nejčastěji od báze rozvětvené, dlouhé od 5 do 20 cm a tlusté jen okolo 1 mm. Je střídavě porostlá vespod krátce řapíkatými a nahoře přisedlými listy, 5 až 10 mm velkými, které jsou v obryse deltoidní až okrouhlé. Čepele listů jsou na bázi klínovitě zúžené a dlanitě dělené do tří až pěti laloků s hlubokými zuby. Vespod řapíků jsou velké, prstovitě rozeklané, spolu srostlé palisty srůstající i s řapíkem.

Proti listům vyrůstají drobné, žlutozelené, asi 2 mm velké květy, stěsnané do vrcholíkovitých svazečků. Tato květenství, tvořená pěti až patnácti květy, jsou situována proti srostlým palistům a bývají jimi částečně zakryta. Oboupohlavné květy mají pouze čtyři odstálé kališní lístky, v jejíž mezerách jsou drobné, téměř nepatrné lístky kalíšku, korunní lístky chybějí. V květu je jedna nebo dvě tyčinky s prašníky a vejčitá, hustě chlupatá češule se spodním semeníkem s jednou čnělkou, která dozrává dřív než prašníky. Byliny kvetou od konce dubna do počátku října, květy jsou opylovány hmyzem slétajícím se za nektarem. Ploidie druhu je 2n = 48.

Plod je hnědavá, oválná, 1,3 mm velká, jednosemenná nažka obalená vytrvalou češuli. Nažky často šíří zvířata, u většiny z nich semena projdou zažívacím traktem nepoškozená a neztratí klíčivost.[1][4][5][7]

Význam

Nepatrnec rolní vlivem intenzifikace zemědělské výroby v současnosti z polí značně ustoupil a nyní se jedná jen o málo významný plevel. Protože z české přírody postupně mizí, je v „Červeném seznamu cévnatých rostlin České republiky“ z roku 2012 hodnocen jako ohrožený druh (C3).[5][8][9]

Reference

  1. a b c MIŽÍK, Peter. BOTANY.cz: Nepatrnec rolní [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 06.06.2016 [cit. 2016-06-06]. Dostupné online. (slovensky)
  2. US National Plant Germplasm System: Aphanes arvensis [online]. United States Department of Agriculture, Beltsville, MD, USA [cit. 2016-06-06]. Dostupné online. (anglicky)
  3. Rostlina: Nepatrnec rolní [online]. ZO ČSOP 61/16, Hořepník, Prostějov [cit. 2016-06-06]. Dostupné online. (česky)
  4. a b BERTOVÁ, Lydia. Flóra Slovenska IV/3: Drobnobyľ rol'ná [online]. VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, SK, 1992 [cit. 2016-06-06]. S. 376-381. Dostupné online. ISBN 80-224-0077-7. (slovensky)
  5. a b c Herba, Atlas plevelů: Nepatrnec rolní [online]. Česká zemědělská univerzita, FAPaPZ, Katedra agroekologie a biometeorologie, Praha [cit. 2016-06-06]. Dostupné online. (česky)
  6. KAŠPÁRKOVÁ, Nikol. Portál české flory: Květena: Nepatrnec rolní [online]. PřF, Univerzita Palackého, Olomouc [cit. 2016-06-06]. Dostupné online. (česky)
  7. MCNEILL, John; ERTTER, Barbara. Flora of North America: Aphanes arvensis [online]. Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO & Harvard University Herbaria, Cambridge, MA, USA [cit. 2016-06-06]. Dostupné online. (anglicky)
  8. DEYL, Miloš. Plevele polí a zahrad. Ilustrace Otto Ušák. Praha: Československá akademie věd, 1956. 384 s. HSV 38873/55/SV3/6423. Kapitola Nepatrnec rolní, s. 199.
  9. GRULICH, Vít. Red List of vascular plants of the Czech Republic: 3rd edition. Preslia [online]. Botanický ústav, AV ČR, Průhonice, 2012 [cit. 06.06.2016]. Roč. 84, čís. 3, s. 631-645. Dostupné online. ISSN 0032-7786. (anglicky)

Externí odkazy

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia autoři a editory
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CZ

Nepatrnec rolní: Brief Summary ( tchèque )

fourni par wikipedia CZ
 src= Perokresba nepatrnce rolního

Nepatrnec rolní (Aphanes arvensis) je útlá, obvykle jen málo přes 10 cm vysoká bylinka považována za plevel. Tento původní druh české flóry je jedním ze dvou druhů rodu nepatrnec, které v ní vyrůstají.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia autoři a editory
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CZ

Gewöhnlicher Ackerfrauenmantel ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Der Gewöhnliche Ackerfrauenmantel (Aphanes arvensis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Ackerfrauenmantel (Aphanes).

 src=
Stängel mit Laubblättern, Nebenblättern und Blütenständen. Die Nebenblätter sind nicht tief eingeschnitten und die Blütenstände überragen die Nebenblätter.
 src=
Blütenachsenbecher mit deutlich hervortretenden Nerven und Einschnürung am Grund der Kelchblätter.

Merkmale

Der Gewöhnliche Ackerfrauenmantel ist eine graugrüne, einjährig-überwinternde oder seltener sommerannuelle Pflanze. Die Sprossachse (Stängel) ist drei bis 30 cm lang, selten mehr als 1,5 Millimeter dick, aufsteigend bis aufrecht, in der Regel etwas ästig und anliegend bis aufrecht-abstehend behaart.

Die Blätter sind sechs bis 15 (selten bis 20) Millimeter breit, selten bis zu 20 Millimeter lang und sieben- bis 15-zipfelig (selten bis 21-zipfelig). Die Blattzipfel sind stumpflich bis spitzlich und ein- bis dreimal so lang wie breit (selten viermal). Zumindest die untersten sind deutlich gestielt, wobei der Blattstiel 2 bis 8 Millimeter lang ist. Die Nebenblätter sind drei bis fünf (selten bis sieben) Millimeter lang und auf 25 bis 40 % ihrer Länge eingeschnitten. Sie besitzen vier bis sechs Zipfel, die ein- bis zweimal (selten bis dreimal) so lang wie breit sind. Meist sind sie dreieckig und spitz, sich allmählich verschmälernd, manchmal sind einige auch eiförmig-länglich und stumpf, sich plötzlich verschmälernd. Die Blütenstiele sind vollständig behaart.

Die Blüten sind 1,8 bis 2,7 Millimeter lang, blühend bis 2 Millimeter breit und meist etwas die Nebenblätter überragend. Sie sind reichlich abstehend steifhaarig. Der Kelchbecher ist eiförmig bis elliptisch, weist zwischen den 8 stark erhabenen Nerven Furchen auf und ist sehr selten braunrot gefärbt. Die Kelchblätter sind bis 0,8 Millimeter lang, 1,3- bis 2,5-mal so lang wie breit sowie 0,2- bis 0,75-mal so lang wie der Kelchbecher. Am Ende sind aufrecht bis aufrecht-spreizend, wobei zwischen ihren Spitzen ein Abstand von 0,5 bis 1 Millimeter liegt. Die Blüte ist krugförmig und unter den Kelchblättern leicht eingeschnürt. Die Außenkelchblätter fehlen oft, sie sind bis 0,25-, in seltenen Fällen sogar bis 0,6-mal so lang wie die Kelchblätter. Die Nüsschen sind 1,2 bis 1,4 Millimeter lang und bräunlich. Der sehr ähnliche Kleinfrüchtige Ackerfrauenmantel (Aphanes inexspectata) ist unterhalb der Kelchblätter nicht eingeschnürt, hat keine Furchen zwischen den Nerven des Kelchbechers und besitzt deutlich kleinere Früchte[1].

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 32, 48.

Die Blütezeit reicht von Mai bis Oktober, selten kommen auch im Winter Blüten vor.

Vorkommen

Das natürliche Verbreitungsgebiet des Gewöhnlichen Ackerfrauenmantels umfasst Europa, wo die Art im Norden bis zu den Shetland-Inseln, Südskandinavien und Kurland vorkommt sowie im Osten bis ungefähr zum 25. Längengrad, und Teile Vorderasiens. In Nordamerika, Neuseeland und Australien wurde sie eingeschleppt.

Der Gewöhnliche Ackerfrauenmantel wächst auf und an Äckern, insbesondere solchen mit Wintergetreide oder Klee, ist aber auch oft in Massen auf Brachland anzutreffen. Seltener ist er in lückigen Weiderasen anzutreffen. Er ist eine Charakterart des Unterverbands Aphanenion und oft mit Gemeinem Windhalm und Echter Kamille vergesellschaftet.[2] In natürlichen Pflanzengesellschaften ist die Art nur selten zu finden: Im Wallis gibt es Beobachtungen aus Felsheiden zusammen mit Hundszahngras und Poa concinna und aus Norddeutschland als akzessorischer Bestandteil von Kiefernwäldern. Aphanes arvensis wächst auf Lehmböden, die mäßig trocken bis frisch, kalkfrei bis kalkarm bzw. oberflächlich entkalkt, meist sandreich, skelettarm, basenreich bis mäßig sauer, (mäßig) nährstoffreich und mittelhumos sind. Mittlerweile wird die Art aufgrund der intensivierten Landwirtschaft überall seltener.

Weitere Bezeichnungen für den Gewöhnlichen Ackerfrauenmantel lauten Ohmkraut[3] und Ackersinau.[4]

Verwendung

Pulver und Destillat aus den Arten der Gattung Aphanes fanden früher in der Volksmedizin Verwendung als Diureticum, insbesondere bei der Behandlung von Blasensteinen. Die Inhaltsstoffe wurden noch nicht wissenschaftlich untersucht.[5]

Literatur

  • Sigurd Fröhner: Aphanes. In: Hans. J. Conert u. a. (Hrsg.): Gustav Hegi. Illustrierte Flora von Mitteleuropa. Band 4 Teil 2B: Spermatophyta: Angiospermae: Dicotyledones 2 (3). Rosaceae 2. Blackwell 1995 ISBN 3-8263-2533-8.

Einzelnachweise

  1. F. Wolfgang Bomble, Pflanzenporträt Alchemilla arvensis und Alchemilla australis, Bochumer Botanischer Verein
  2. Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 547.
  3. Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen, Verlag von Philipp Cohen Hannover 1882, Seite 15
  4. David Hoffmann: Natürlich gesund – Kräutermedizin. Über 200 Kräuter und Heilpflanzen und ihre Wirkung auf die Gesundheit. Hrsg.: Element Books. 1. Auflage. Element Books, Shaftesbury, England, Vereinigtes Königreich 1996, Teil Drei: Das Pflanzenverzeichnis, S. 60 (256 S., englisch: The Complete Illustrated Holistic Herbal. Shaftesbury, England 1996. Übersetzt von Mosaik Verlag).
  5. Sigurd Fröhner: Aphanes. In: Hans. J. Conert u. a. (Hrsg.): Gustav Hegi. Illustrierte Flora von Mitteleuropa. Band 4 Teil 2B: Spermatophyta: Angiospermae: Dicotyledones 2 (3). Rosaceae 2. Blackwell 1995 ISBN 3-8263-2533-8, Seite 246
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Gewöhnlicher Ackerfrauenmantel: Brief Summary ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Der Gewöhnliche Ackerfrauenmantel (Aphanes arvensis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Ackerfrauenmantel (Aphanes).

 src= Stängel mit Laubblättern, Nebenblättern und Blütenständen. Die Nebenblätter sind nicht tief eingeschnitten und die Blütenstände überragen die Nebenblätter.  src= Blütenachsenbecher mit deutlich hervortretenden Nerven und Einschnürung am Grund der Kelchblätter.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Alchemilla arvensis ( anglais )

fourni par wikipedia EN

Alchemilla arvensis (syn. Aphanes arvensis), known as parsley-piert,[2] is a sprawling, downy plant common all over the British Isles where It grows on arable fields and bare wastelands, particularly in dry sites. The short-stalked leaves have three segments each lobed at the tip. Flowers April–September. The tiny green flower has four sepals and no petals, the fruit is oval pointed. Stipules form a leaf-like cup, enclosing the flower. The name of parsley piert has nothing to do with parsley. It is a corruption of the French perce-pierre, meaning 'stone-piercer' and was given to the plant because of its habit of growing in shallow, stony soil and emerging between stones. As in the case of saxifrage (from the Latin meaning 'stone-breaker') it was wrongly assumed that the plant could pierce stones; and it was thought that a medicine made of parsley piert would break up stones in the bladder and kidneys. Old folk-names for the plant include 'colicwort' and 'bowel-hive-grass' (hive meant inflammation), showing that it was also used for intestinal ailments.

The 17th-century herbalist Nicholas Culpeper, recommended parsley piert for use in salads, although it would be difficult to gather sufficient quantities of such a tiny plant for a reasonable meal. Culpeper also recommends the plant to gentlemen for eating as a winter pickle in addition to the pickled samphire to which they were accustomed.

The previous genus name of Aphanes comes from a Greek word meaning "unseen" or "unnoticed", which precisely describes this tiny plant. Nevertheless, parsley piert is a very common and widespread weed of cultivated ground, whether acidic or not.[3]

Description

Alchemilla arvensis is 2–20 cm high, leaves fan -shaped, short-stalked, with 3 deep-toothed main lobes; leaves only 2–10 mm long. Flowers minute, less than 2 mm, in dense clusters in leraf-axils, surrounded by cups formed by leaf-stipules; 4 sepals, epicalyx, but no petals; stamens usually one. Flowers April–October.[4]

Habitat

On arable land, bare ground, on paths, on dry or chalky soils.

Distribution

Most of Europe, including Britain, east to Iran.

Gallery

References

  1. ^ "Alchemilla arvensis (L.) Scop". Plants of the World Online. Royal Botanic Gardens, Kew. Retrieved 18 April 2022.
  2. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  3. ^ Reader's Digest Nature Lover's Library, Field Guide to the Wildflowers of Britain, Editor Michael W. Davison, Art Editor Neal V. Martin, The Reader's Digest Association Limited, 11 Westferry Circus, Canary Wharf, London E144HE, Reprint 2001, ISBN 0-276-42506-5.
  4. ^ The Wild Flower Key, British Isles N.W. Europe, Francis Rose, WARNE, Published by the Penguin Group, 1991 reissue, ISBN 0-7232-2419-6

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Alchemilla arvensis: Brief Summary ( anglais )

fourni par wikipedia EN

Alchemilla arvensis (syn. Aphanes arvensis), known as parsley-piert, is a sprawling, downy plant common all over the British Isles where It grows on arable fields and bare wastelands, particularly in dry sites. The short-stalked leaves have three segments each lobed at the tip. Flowers April–September. The tiny green flower has four sepals and no petals, the fruit is oval pointed. Stipules form a leaf-like cup, enclosing the flower. The name of parsley piert has nothing to do with parsley. It is a corruption of the French perce-pierre, meaning 'stone-piercer' and was given to the plant because of its habit of growing in shallow, stony soil and emerging between stones. As in the case of saxifrage (from the Latin meaning 'stone-breaker') it was wrongly assumed that the plant could pierce stones; and it was thought that a medicine made of parsley piert would break up stones in the bladder and kidneys. Old folk-names for the plant include 'colicwort' and 'bowel-hive-grass' (hive meant inflammation), showing that it was also used for intestinal ailments.

The 17th-century herbalist Nicholas Culpeper, recommended parsley piert for use in salads, although it would be difficult to gather sufficient quantities of such a tiny plant for a reasonable meal. Culpeper also recommends the plant to gentlemen for eating as a winter pickle in addition to the pickled samphire to which they were accustomed.

The previous genus name of Aphanes comes from a Greek word meaning "unseen" or "unnoticed", which precisely describes this tiny plant. Nevertheless, parsley piert is a very common and widespread weed of cultivated ground, whether acidic or not.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Alchemilla arvensis ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

Alchemilla arvensis Scop. es una especie de planta fanerógama de la familia de las rosáceas.

Distribución

Es nativa de Europa y Norte de África.

Descripción

Es una planta herbácea perenne algo menor que la especie Alchemilla vulgaris. Tiene las hojas pequeñas de 1 cm de largo. Las flores sin pedúnculo son también pequeñas y verdosas.

Aphanes arvensis kz1.jpg

Propiedades

Taxonomía

Alchemilla arvensis fue descrita por (Lamb.) Rich. & A.Rich. y publicado en Flora Carniolica, Editio Secunda 1: 115. 1771.[1]

Etimología

Alchemilla: nombre genérico que toma el nombre de alguna planta valorada por su uso en la alquimia.[2]

arvensis: epítetp latíno que significa "cultivado en los campos".[3]

Sinonimia
  • Aphanes arvensis L. basónimo
  • Alchemilla arvensis (L.) Scop.
  • Alchemilla cuneifolia Nutt. ex Torr. & A.Gray
  • Alchemilla occidentalis Nutt. ex Torr. & A.Gray
  • Aphanes occidentalis (Nutt. ex Torr. & A.Gray) Rydb[4]
  • Alchemilla delicatula Sennen
  • Aphanes delicatula Sennen
  • Percepier arvensis (L.) Moench

Nombres comunes

Alquimila arvense, alquimilla, pie de león.[5]

Referencias

  1. «Alchemilla arvensis». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  2. En Nombres Botánicos
  3. En Epítetos Botánicos
  4. Sinónimos en Tela Botánica
  5. «Alchemilla arvensis». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 27 de noviembre de 2009.
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Alchemilla arvensis: Brief Summary ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

Alchemilla arvensis Scop. es una especie de planta fanerógama de la familia de las rosáceas.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Peltopoimulehti ( finnois )

fourni par wikipedia FI

Peltopoimulehti eli peltopoimukki (Aphanes arvensis) on ruusukasvien heimoon kuuluva yksivuotinen ruohokasvi. Se on poimulehtien (Alchemilla) lähisukulainen, joihin se mahdollisesti sijoittuu sukujen välisessä rajauksessa.

Ulkonäkö ja koko

Peltopoimulehti kasvaa 5–25 senttimetriä korkeaksi. Se haaroo tyvestä ja harmaakarvaiset varret ovat rentoja. Lehtilapa on kolmiosainen ja liuskojen kärjet jakaantuvat 3–5 osaan. Pienet vihertävät kukat ovat tiheinä ryhminä lehtihangoissa.[1]

Peltopoimulehti Suomessa

Suomessa kasvia on esiintynyt hyvin harvinaisena satunnaisena muutamissa rannikkokaupungeissa, missä se on kasvanut painolasti- tai sotatulokkaana. Laji on löydetty 1900-luvun puolenvälin jälkeen vain kerran, 2012 Turusta.[1][2]

Lähteet

  1. a b Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T. & Uotila, P. (toim.): Retkeilykasvio. Helsinki: Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo, 1998. ISBN 951-45-8167-9.
  2. Lampinen, R. & Lahti, T.: Kasviatlas 2015: Suomen putkilokasvien levinneisyyskartasto (Peltopoimukki Aphanes arvensis) 2016. Helsinki: Helsingin Yliopisto, Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo.

Aiheesta muualla

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FI

Peltopoimulehti: Brief Summary ( finnois )

fourni par wikipedia FI

Peltopoimulehti eli peltopoimukki (Aphanes arvensis) on ruusukasvien heimoon kuuluva yksivuotinen ruohokasvi. Se on poimulehtien (Alchemilla) lähisukulainen, joihin se mahdollisesti sijoittuu sukujen välisessä rajauksessa.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FI

Alchémille des champs

fourni par wikipedia FR

Aphanes arvensis

L'Alchémille des champs ou petit pied de lion (Aphanes arvensis) est une plante herbacée annuelle du genre Aphanes et de la famille des Rosacées.

Synonymes :

  • Alchemilla arvensis (L.) Scop. - non accepté par ITIS[1].
  • Alchemilla cuneifolia Nutt.
  • Alchemilla occidentalis Nutt.
  • Aphanes occidentalis (Nutt.) Rydb.

Description

Plante haute de 5 à 15 cm, rarement plus, aux tiges velues, plus ou moins couchées à la base. Feuilles velues à 3 lobes profondément incisés. Fleurs minuscules, verdâtres, à 4 sépales, groupées en petits glomérules opposés aux feuilles. Graines longues de 0,8 à 1,5 mm.

Distribution

Dans la plupart des pays d'Europe, presque partout en France ; en Asie, jusqu'à l'Iran.

Écologie

La plante se développe sur des terres argileuses ou sablonneuses, dans les jardins, terrains vagues, bords des chemins… Elle fleurit d'avril à octobre.

Utilisation

Au XVIIe siècle, l'herboriste Nicholas Culpeper recommandait de la consommer en salade malgré la difficulté, vu sa petite taille, d'en récolter des quantités suffisantes.

Références

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FR

Alchémille des champs: Brief Summary

fourni par wikipedia FR

Aphanes arvensis

L'Alchémille des champs ou petit pied de lion (Aphanes arvensis) est une plante herbacée annuelle du genre Aphanes et de la famille des Rosacées.

Synonymes :

Alchemilla arvensis (L.) Scop. - non accepté par ITIS. Alchemilla cuneifolia Nutt. Alchemilla occidentalis Nutt. Aphanes occidentalis (Nutt.) Rydb.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FR

Wšědny rólny šišmanc ( haut-sorabe )

fourni par wikipedia HSB

Wšědny rólny šišmanc (Aphanes arvensis) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae).

Wopis

Wšědny rólny šišmanc je jednolětna rostlina, kotraž docpěwa wysokosć wot 5 hač 20 cm. Rostlina je zwjetša šěrozelena a nima na spódku stejacu rozetu.

Łopjena

Łopjena su hłuboko třidźělne ze zarězanymi wotrězkami a docpěwaja dołhosć wot 6 hač 10 mm a šěrokosć wot 4 hač 8 mm. Bóčne łopješka su titkojte.

Kćenja

Kćěje wot meje hač septembra. Zelene kćenja steja po pjećoch hač po dwacećoch w kłubičkach a docpěwaja wulkosć wot 1,5 hač 2 mm. Keluch njese na kromje kosmy, mjeztym zo króna faluje. Kłubički steja we łopjenowych rozporach.

Płody

Płody docpěwaja dołhosć wot wjace hač 2 mm.

Stejnišćo

Rosće na žitowych rolach, rólnych kromach, winicach a pustych płoninach. Preferuje małowapnite hlinjane pódy.

Rozšěrjenje

Rostlina je w srjedźnej a južnej Europje, sewjernje hač do južneje Skandinawiskeje, rozšěrjena.

Žórła

  • Schauer - Caspari: Pflanzenführer für unterwegs, ISBN 978-3-8354-0354-3, 2. nakład, 2008, strona 366 (němsce)
  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 350 (němsce)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Wšědny rólny šišmanc

Wšědny rólny šišmanc. W: FloraWeb.de. (němsce)

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia HSB

Wšědny rólny šišmanc: Brief Summary ( haut-sorabe )

fourni par wikipedia HSB

Wšědny rólny šišmanc (Aphanes arvensis) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae).

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia HSB

Dirvinė mažuolė ( lituanien )

fourni par wikipedia LT

Dirvinė mažuolė (lot. Aphanes arvensis ) – erškėtinių šeimos mažuolių (Aphanes) genties augalų rūšis.

Įrašyta į Lietuvos raudonąją knygą.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia LT

Grote leeuwenklauw ( néerlandais ; flamand )

fourni par wikipedia NL

De grote leeuwenklauw (Aphanes arvensis) is een eenjarige plant, die behoort tot de rozenfamilie (Rosaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeldzaam en sterk afgenomen. Deze plant is in Nederland wettelijk beschermd sinds 1 januari 2017 door de Wet Natuurbescherming. De plant komt van nature voor in Eurazië.

De plant wordt 2–20 cm hoog. De behaarde, drielobbige en getande, 0,5-1,5 cm grote bladeren zijn iets blauwgroen. De tanden van de middelste en bovenste steunblaadjes zijn één tot twee maal zo lang als breed.

 src=
Stengelbladeren

De grote leeuwenklauw bloeit van mei tot augustus met 1,8-2,7 mm lange, groenachtige bloemen. De kelkbladen trekken na de bloei niet samen.

De vrucht is een 1,2-1,4 mm lang, bruinachtig nootje.

De plant komt voor in akkerland op vochtige, voedselrijke en kalkhoudende, zandige klei of löss.

Namen in andere talen

  • Duits: Gewöhnlicher Acker-Frauenmantel
  • Engels: Parsley piert
  • Frans: Alchemille des champs

Externe links

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia NL

Grote leeuwenklauw: Brief Summary ( néerlandais ; flamand )

fourni par wikipedia NL

De grote leeuwenklauw (Aphanes arvensis) is een eenjarige plant, die behoort tot de rozenfamilie (Rosaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeldzaam en sterk afgenomen. Deze plant is in Nederland wettelijk beschermd sinds 1 januari 2017 door de Wet Natuurbescherming. De plant komt van nature voor in Eurazië.

De plant wordt 2–20 cm hoog. De behaarde, drielobbige en getande, 0,5-1,5 cm grote bladeren zijn iets blauwgroen. De tanden van de middelste en bovenste steunblaadjes zijn één tot twee maal zo lang als breed.

 src= Stengelbladeren

De grote leeuwenklauw bloeit van mei tot augustus met 1,8-2,7 mm lange, groenachtige bloemen. De kelkbladen trekken na de bloei niet samen.

De vrucht is een 1,2-1,4 mm lang, bruinachtig nootje.

De plant komt voor in akkerland op vochtige, voedselrijke en kalkhoudende, zandige klei of löss.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia NL

Skrytek polny ( polonais )

fourni par wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Skrytek polny (Aphanes arvensis L.) – gatunek rośliny należący do rodziny różowatych. Według nowszych ujęć taksonomicznych jest to synonim gatunku Alchemilla arvensis (L.) Scop. Fl. carniol. ed. 2, 1:115. 1771[2][3]. Występuje w Europie, w Azji Zachodniej i na Kaukazie[2]. We florze Polski jest archeofitem. Dość pospolicie występuje na zachodzie, północy i południu kraju, rzadziej w Polsce centralnej i wschodniej.

Morfologia

Łodyga
Cienka, leżąca lub wzniesiona, szarozielona, rozgałęziona. Wysokość 5-15 cm, rzadko do 30 cm.
Liście
Jasnozielone, do 5 mm długości i 6 mm szerokości, 3-5 dłoniastodzielne z klinowatą nasadą przechodzącą stopniowo w krótki ogonek (1-3 mm długości). Mają ząbkowane i orzęsione brzegi i są szarozielone. Przylistki palczastowcinane o trójkątnie podługowatych odcinkach.
Kwiaty
Wyrastają pęczkami w kątach liści. Są drobne (średnica 1,5-2 mm, długość do 1,2 mm) i zielone. Kielich i kieliszek 4-działkowy (działki kielicha 3-4 razy dłuższe od kieliszka). Kwiaty mają jeden słupek i tylko jeden pręcik, co jest rzadkością wśród roślin kwiatowych. Korony brak
Owoc
Drobny orzech o gruszkowatym kształcie, do 1,8 mm długości, ukryty w kielichu.
Siewka
Liścienie okrągłe, zielone, wyrastające na cienkich ogonkach o tej samej długości. Podliścieniowa łodyżka jest naga, krótka i początkowo jasnofioletowa. Wyrastające skrętolegle liście tworzą rozetę. Pierwszy liść jest 3-dzielny o równowąskich łatkach.

Biologia i ekologia

Roślina jednoroczna. Siedlisko: pola uprawne, na których jest chwastem, ale mało uciążliwym, nie stwarzającym większego problemu. Występuje głównie w zbożach ozimych. Poza tym rzadko na przydrożach i nieużytkach. Preferuje gleby piaszczyste, bardzo kwaśne i ubogie. W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny dla SAll. Aphanenion arvensis i Ass. Aphano-Matricarietum[4]. Roślina samopylna, kwitnie od maja do września.

Zmienność

Tworzy mieszańce ze skrytkiem drobnoowockowym[5].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-04-29].
  2. a b Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2010-02-05].
  3. Kadereit J. W., Albach D. C., Ehrendorfer F., Galbany-Casals M. i inni. Which changes are needed to render all genera of the German flora monophyletic?. „Willdenowia”. 46, s. 39 – 91, 2016. DOI: http://dx.doi.org/10.3372/wi.46.46105.
  4. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14439-4.
  5. Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14342-8.

Bibliografia

  1. Jakub Mowszowicz: Flora jesienna. Przewodnik do oznaczania dziko rosnących jesiennych pospolitych roślin zielnych. Warszawa: WSiP, 1986. ISBN 83-02-00607-6.
  2. J. Mowszowicz: Krajowe chwasty polne i ogrodowe. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, 1986.
  3. Środki ochrony roślin. Skrytek polny. [dostęp 8 grudnia 2007 r.].
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia POL

Skrytek polny: Brief Summary ( polonais )

fourni par wikipedia POL

Skrytek polny (Aphanes arvensis L.) – gatunek rośliny należący do rodziny różowatych. Według nowszych ujęć taksonomicznych jest to synonim gatunku Alchemilla arvensis (L.) Scop. Fl. carniol. ed. 2, 1:115. 1771. Występuje w Europie, w Azji Zachodniej i na Kaukazie. We florze Polski jest archeofitem. Dość pospolicie występuje na zachodzie, północy i południu kraju, rzadziej w Polsce centralnej i wschodniej.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia POL

Alchemilla monandra ( portugais )

fourni par wikipedia PT

Alchemilla monandra é uma espécie de rosácea do gênero Alchemilla, pertencente à família Rosaceae.[1]

Referências

  1. «Alchemilla monandra». Sistema Global de Informação sobre Biodiversidade (em inglês). Consultado em 7 de setembro de 2019

Bibliografia

  • Alexander A. Notov, Tatyana V. Kusnetzova: Architectural units, axiality and their taxonomic implications in Alchemillinae. Wulfenia 11, 2004, S. 85-130. ISSN 1561-882X
  • B. Gehrke, C. Bräuchler, K. Romoleroux, M. Lundberg, G. Heubl, T. Eriksson: Molecular phylogenetics of Alchemilla, Aphanes and Lachemilla (Rosaceae) inferred from plastid and nuclear intron and spacer DNA sequences, with comments on generic classification. Molecular Phylogenetics and Evolution, Band 47, 2008, S. 1030-1044 (ver[ligação inativa])
  • M.A. Fischer, K. Oswald, W. Adler: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. Dritte Auflage, Land Oberösterreich, Biologiezentrum der OÖ Landesmuseen, Linz 2008, S. 489, ISBN 978-3-85474-187-9
  • Sigurd Fröhner: Alchemilla. In: Hans. J. Conert u.a. (Hrsg.): Gustav Hegi. Illustrierte Flora von Mitteleuropa. Band 4 Teil 2B: Spermatophyta: Angiospermae: Dicotyledones 2 (3). Rosaceae 2. Blackwell 1995, S. 13-242. ISBN 3-8263-2533-8

 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores e editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia PT

Alchemilla monandra: Brief Summary ( portugais )

fourni par wikipedia PT

Alchemilla monandra é uma espécie de rosácea do gênero Alchemilla, pertencente à família Rosaceae.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores e editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia PT

Jungfrukam ( suédois )

fourni par wikipedia SV

Jungfrukam (Aphanes arvensis) är en växtart i familjen rosväxter.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia författare och redaktörer
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia SV

Jungfrukam: Brief Summary ( suédois )

fourni par wikipedia SV

Jungfrukam (Aphanes arvensis) är en växtart i familjen rosväxter.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia författare och redaktörer
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia SV

Aphanes arvensis ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Aphanes arvensis là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Aphanes arvensis. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Bài viết liên quan đến tông Ủy lăng này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Aphanes arvensis: Brief Summary ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Aphanes arvensis là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI