Gratiola (lat. Gratiola) - bağayarpağıkimilər fəsiləsinə aid bitki cinsi.
Gratiola (lat. Gratiola) - bağayarpağıkimilər fəsiləsinə aid bitki cinsi.
Gracíola (Gratiola), és un gènere de plantes amb flors de la família de les plantaginàcies.
El nom Gratiola prové del llatí gratia, en referència a la gràcia o misericòrdia de la Mare de Déu.[1]
L'espècie representativa a les nostres contrades és l'herba del pobre home, considerada espècie amenaçada en els seus hàbitats naturals.[2]
Gracíola (Gratiola), és un gènere de plantes amb flors de la família de les plantaginàcies.
Nådesurt (Gratiola) er en slægt med ca. 25 arter, der er udbredt i det meste af Eurasien og Nordamerika. Det er én- eller flerårige, urteagtige planter. De kan være behårede eller helt glatte. Hos visse af arterne er stænglen firkantet i tværsnit. Bladene er modsat stillede, ustilkede og hele med hel eller savtakket rand. Blomsterne sidder langstilkede og enkeltvis i bladhjørnerne. Bægeret er aflangt og sammenvokset for neden, mens kronbladene danner et rør. Kronen er tolæbet, dog sådan at underlæbet er trespaltet. Frugterne er kapsler med mange frø.
Beskrevne arter
Die Gnadenkräuter (Gratiola) bilden eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae). Die 20 bis 30 Arten gedeihen in den gemäßigten bis tropischen Klimabereichen fast weltweit.
Gratiola-Arten sind einjährige bis ausdauernde, krautige Pflanzen. Sie können kahl oder drüsig behaart sein. Die Stängel einzelner Arten sind vierkantig.
Die gegenständig angeordneten Laubblätter sind ungestielt. Die einfachen Blattspreiten haben einen glatten oder gesägten Blattrand.
Die Blüten stehen mit kurzen oder langen Blütenstielen einzeln in den Blattachseln. Zwei Hochblätter befinden sich nahe am Blütenkelch.
Die zwittrigen Blüten sind undeutlich fünfzählig zygomorph, mit doppelter Blütenhülle. Die fünf Kelchblätter sind nur an ihrer Basis verwachsen. Die fünf Kronblätter sind zu einer Röhre verwachsen. Die Blütenkrone ist zweilippig. Die Unterlippe ist dreilappig. Es sind nur zwei fertile Staubblätter in jeder Blüte vorhanden.
Die vierfächerige Kapselfrucht enthält viele Samen.
Die Gattung Gratiola wurde durch Carl von Linné aufgestellt. Synonyme für Gratiola L. sind: Sophronanthe Benth., Tragiola Small & Pennell.[1]
Die Gattung Gratiola gehört zur Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae) und wurde bei einigen Autoren auch den Familien Gratiolaceae, Scrophulariaceae oder Veronicaceae zugeordnet.
Gratiola-Arten gedeihen in den gemäßigten bis tropischen Gebieten fast weltweit. Hauptverbreitungsgebiete liegen auf der Nordhalbkugel, es sind weite Bereiche Eurasiens, von Spanien bis China, und Nordamerikas. Es gibt auch Areale in Neuseeland und Australien.
Die Gattung Gratiola enthält 20 bis 30 Arten (Auswahl):
Die Gnadenkräuter (Gratiola) bilden eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae). Die 20 bis 30 Arten gedeihen in den gemäßigten bis tropischen Klimabereichen fast weltweit.
Avran, safroo‘t (Gratiola) – sigirquyruqdoshlarga mansub o‘tlar turkumi. 24 turi bor. Asosan Yevropa, Kichik Osiyo, Sibir va Shimoliy Amerikaning botqoq yerlarida tarqalgan, O‘zbekistonning Toshkent va Qashqadaryo viloyatlarida (ariq bo‘ylarida, sholikorlik va boshqa zax yerlarda) uchraydi. Ayrim turlari (mas, dorivor A.)ning ildizida ich suruvchi, qustiruvchi, siydik haydovchi xususiyatga ega moddalar bor. A. zaharli o‘simlik.
Avran, safroo‘t (Gratiola) – sigirquyruqdoshlarga mansub o‘tlar turkumi. 24 turi bor. Asosan Yevropa, Kichik Osiyo, Sibir va Shimoliy Amerikaning botqoq yerlarida tarqalgan, O‘zbekistonning Toshkent va Qashqadaryo viloyatlarida (ariq bo‘ylarida, sholikorlik va boshqa zax yerlarda) uchraydi. Ayrim turlari (mas, dorivor A.)ning ildizida ich suruvchi, qustiruvchi, siydik haydovchi xususiyatga ega moddalar bor. A. zaharli o‘simlik.
Ойметикше[2] (лат. Gratīola, руз. Авра́н) — ламоеиень кстыень буесь, цирейлопансень раськенть (Plantaginaceae).
Ойметикше — ядов ломанне. Ормаменьксэнь ойметикшесь лововить ормадо лезэв тикшекс.
Байн сендарг (лат. Gratīola) — динбергкепарнаш (Plantaginaceae) доьзалера бецан дукхашерийн ораматийн тайпа.
Оьрсийн халкъан цІераш: авран, благода́тка, благода́ть, коневий трут, крова́вник, лихора́дочная трава́, мокне́ц[1].
Кхечу меттанашкахь: инг. Hedgehyssop, Hedge Hyssop, л.-луж. Hnadnička, лит. Raitinytė, нем. Gnadenkräuter, укр. Авран.
Цхьана шеран а, дуккха шеран а бецаш дерзан гІад а, дуьхь-дуьхьал дийнна хевшина я гІошмаш тІехь долу гІаш а ду.
Зезагаш цхьалха, нийса доцуш, гІашшан чоьтахь. Заза кІай, можо я цІие-можа, деха цІузам а, доца тамашийна сеттина ши балда ду. Лакхара балда дийнна я киртигаш евлла, лахара кхаа цхьатеррачу ларашца. Дургалш 4, царех 2 (ехо ю) хІу доцуш.
ХІу — хІоа кепара, дуккха а хІуш долу бот чохь.
Юккъера Россехь ю цхьана тайпананарг - Байса (Gratiola officinalis L.). Хуьлу пачхьалкхан европан декъан аренан а, хьуьнан а зонашкахь, ТІехьарчу Кавказехь, Юккъера Азехь, Малхбузан Сибрехахь. Ткъа байса кхуьу Обан тогІенчохь – Иня а, Сузун а хишшан хикхочешна юкъахь, Мали Сузун а, Киприн а юккъехь, Мереть юртан уллохь. Хааелла Алтайн махкахь а, Омсан областехь а, Юккъера а, Жима а Азехь, Европехь а, Къилбаседа Америкехь а.
Кхуьу тІуьнчу меттигашкахь хиш хьовлху цанашкахь, хин бердашца, уьшалаш йистешкахула, тІуьнчу гІамаран латта тІиера коьллаш юкъахь.
Дарбанан Іалашонна лелайо заза долучу муьрехь кечйина йолу байсан буц (ораматан латтан тІехулара дакъа) а, гурахь аьхкина орамаш а.
Ораматан чІогІа чоьнаден, хьатІдаккхаран, Іаьттавайтаран, антигельминтан Іаткъам бу. ГІашшан спиртан настойка Іаткъам бо дагна горгалийн кенаш санна.
Халкъан медицинехь орамаш леладо Іаьттавайтаран, чоьнадаран, диуретийн молха санна; чоьраш гІийла елахь, Гоьта-лазар делахь. Чорпа — чуо юкъяларехь, асцитехь, гельминтозехь.
ТІехулара дакъа Здренкон бецаш юкъайогІу — уьш лелайо ахкаргийн папилломатозан, анацидан гастритан, хьеран даІан, гІуон дестаршан дарбана.
Эссенци лелайо гомеопатехь.
Халкъан медицинехь цуьнан чорпа лелайо дог гӀийла хилча, доӀхан, Ӏонжаран лазарна, асцитан, аменорейн, дисменорейн, зударийн цамгаршна, импотенцин, хоршана, гельминтозан; басаро цигаьрках безам бойу; чорпа, керла мут, хьакхар, порошок хьокхуш лелайо (тӀадоргаш, компрессаш, дӀасахьакхарш) пхенийн дестаршна, энашна, гематомашна, остеоалгина, энийн цамгарна, кхартана, панарицина. Керла аьтта буц тӀеюьллу энан, дестарна, дӀакхетчи цӀуокан кӀела цӀий дуссуш. Дакъийначу кепехь александрийн гӀан меттана леладо (сеннан гӀа) — Cassia acutifolia.
Байн сендаргах талу даларца Ӏаьттавайта веза, жигара бина кӀора мелла.
Талу даларан хьесапаш: алссама туйдалар, догкерчар, Ӏаьттавар, цӀийца а, эвнашца а чоьна, жаннаш лазар, пхенаш ийзор, даго лартӀахь болх цабар, коллапс, са ца даӀдалар.
Екъчу бецехь ду дӀевше гликозидаш, грациозид (грациолин) а, грациотоксин, алкалоидаш (0,2 %).
Байн сендарг дӀевше хилар доьзна ца Ӏа, хӀинццалц ма-моттара, цуьнца деган гликозидаш тобанера хӀумнаш хиларех, амма цуьнца ду кукурбитацинан гликозид — элатерицид.
Байн сендарг дика яц коча чуьйна долуш энтероколитна а, колиташна а, эрозиван гастритна, хьеран даӀан цамгарна, коча йоьхьан даӀан, йоьхь карзахдаларан синдромна.
Машенан аршакахь волчунна: кӀеззиг барам совбаьккхича я байн сендаргца алссама дарба лелийча тарло спектран баьццара дакъа ца ган.
The Plant List 2010 шеран хаамашца[2], байн сендарган тайпана юкъатоьхна:
Седарчашца билгалйина кепаш кхуьу Российн а, гонахьарчу пачхьалкхашкахь а.
Байн сендарг (лат. Gratīola) — динбергкепарнаш (Plantaginaceae) доьзалера бецан дукхашерийн ораматийн тайпа.
Оьрсийн халкъан цІераш: авран, благода́тка, благода́ть, коневий трут, крова́вник, лихора́дочная трава́, мокне́ц.
Кхечу меттанашкахь: инг. Hedgehyssop, Hedge Hyssop, л.-луж. Hnadnička, лит. Raitinytė, нем. Gnadenkräuter, укр. Авран.
Gratiola is a genus of plants in the family Plantaginaceae. Most species are known generally as hedgehyssops. The genus was previously included in the family Scrophulariaceae.
Species include:
Four fossil seeds of †Gratiola tertiaria have been extracted from borehole samples of the Middle Miocene fresh water deposits in Nowy Sacz Basin, West Carpathians, Poland.[1]
Gratiola is a genus of plants in the family Plantaginaceae. Most species are known generally as hedgehyssops. The genus was previously included in the family Scrophulariaceae.
Species include:
Gratiola amphiantha - pool sprite, snorkelwort Gratiola aurea - golden hedgehyssop Gratiola brevifolia - sticky hedgehyssop Gratiola ebracteata - bractless hedgehyssop Gratiola flava - yellow hedgehyssop Gratiola floridana - Florida hedgehyssop Gratiola heterosepala - Boggs Lake hedgehyssop Gratiola neglecta - clammy hedgehyssop Gratiola officinalis - common hedgehyssop Gratiola peruviana - Austral brooklime (native to South America and Australasia) Gratiola pubescens - Hairy brooklime (native to Australia) Gratiola quartermaniae - limestone hedgehyssop Gratiola ramosa - branched hedgehyssop Gratiola virginiana - roundfruit hedgehyssop Gratiola viscidula - Short's hedgehyssopGratiola es un género con 135 especies de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Plantaginaceae.
El género fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 17. 1753.[1] La especie tipo es: Gratiola officinalis
Gratiola es un género con 135 especies de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Plantaginaceae.
Kuntiot (Gratiola) on ratamokasvien (Plantaginaceae) heimoon kuuluva kasvisuku. Sukuun kuuluu ainakin noin 30 lajia. Näiden lisäksi sukuun on kuvattu suunnilleen saman verran muitakin lajeja, mutta niiden taksonominen asema on toistaiseksi epäselvä.[1]
Kuntiot (Gratiola) on ratamokasvien (Plantaginaceae) heimoon kuuluva kasvisuku. Sukuun kuuluu ainakin noin 30 lajia. Näiden lisäksi sukuun on kuvattu suunnilleen saman verran muitakin lajeja, mutta niiden taksonominen asema on toistaiseksi epäselvä.
Gratiola
Gratiola (en français, les gratioles) constitue un genre de plantes herbacées annuelles ou vivaces de la famille des Scrofulariacées selon la classification classique, ou de celle des Plantaginacées selon la classification phylogénétique. Certains botanistes le classent dans une famille à part, les Gratiolaceae[1].
Le nom vernaculaire de Gratiole est un diminutif de Gratia Dei, « Grâce de Dieu », en référence aux propriétés médicinales de Gratiola officinalis[2] (espèce qui est actuellement considérée comme toxique).
Le genre contient près de 33 espèces[3], dont :
Gratiola
Gratiola (en français, les gratioles) constitue un genre de plantes herbacées annuelles ou vivaces de la famille des Scrofulariacées selon la classification classique, ou de celle des Plantaginacées selon la classification phylogénétique. Certains botanistes le classent dans une famille à part, les Gratiolaceae.
Hnadnička (Gratiola) je ród ze swójby trudownikowych rostlinow (Scrophulariaceae). Dalše serbske mjeno je čmjelnica. Wobsahuje sćěhowace družiny:
Gratiola L., 1753 è un genere di piante erbacee o arbustive della famiglia delle Plantaginaceae.[1]
Il nome del genere deriva dalla parola latina "gratia" (= gradevolezza, piacevolezza, amabilità) con riferimento alle qualità medicinali delle piante di questo genere.[2][3]
Il nome scientifico è stato definito da Linneo (1707 – 1778), conosciuto anche come Carl von Linné, biologo e scrittore svedese considerato il padre della moderna classificazione scientifica degli organismi viventi, nella pubblicazione "Species Plantarum - 1: 17"[4] del 1753.[5]
Queste piante non sono molto alte. In genere la forma biologica è emicriptofita scaposa (H scap), ossia in generale sono piante erbacee, a ciclo biologico perenne, con gemme svernanti al livello del suolo e protette dalla lettiera o dalla neve e sono dotate di un asse fiorale eretto e spesso privo di foglie. Sono presenti anche specie a ciclo biologico annuale, altre sono succulente. La superficie può essere glabra o viscido-pubescente.[6][7][8][9][10][11][12]
Le radici normalmente sono secondarie da rizoma.
La parte sotterranea del fusto può consistere in un rizoma; quella epigea in genere ha un portamento da prostrato a ascendente oppure è eretta. La sezione del fusto è quadrangolare a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici.
Le foglie sono in genere sessili e lungo il caule hanno una disposizione opposta. La lamina ha una forma da lineare-lanceolata a ovoide con base tronca e apice acuto. I margini sono dentellati (i dentelli sono arrotondati). Le nervature sono 3 o 5 longitudinali.
Le infiorescenze sono formate da fiori solitari, distintamente pedicellati e posizionati all'ascella delle foglie superiori. In genere sono presenti due bratteole di tipo fogliaceo alla base del calice.
I frutti sono delle capsule da globose a obcuneate a base quadrata con 4 valve a deiscenza loculicida e setticida (si separano dall'asse placentale). I semi sono numerosi con teste colorate di nero o marrone scuro, con superfici striate e con coste longitudinali (con reticoli trasversali).
La distribuzione delle specie di questo genere è nordamericana, europea e asiatica (verso l'area tropicale anche a quote alte).[6] L'habitat preferito sono le zone umide che si trovano nelle regioni temperate.[15]
Solamente una specie di questo genere presente sul territorio italiano si trovano anche sulle Alpi. Qui di seguito sono elencati alcuni dati relativi all'habitat, al substrato e alla distribuzione di questa specie:[11].
La famiglia di appartenenza di questo genere (Plantaginaceae) comprende 113 generi con 1800 specie[7] (oppure secondo altri Autori 114 generi e 2400 specie[8], o anche 117 generi e 1904 specie[16] o 90 generi e 1900 specie[17]) ed è suddivisa in tre sottofamiglie e oltre una dozzina di tribù e varie sottotribù.[1][6]
Il numero cromosomico delle specie del genere è: 2n = 16 e 32.[6]
Storicamente questo genere ha fatto parte della famiglia Scrophulariaceae (secondo la classificazione ormai classica di Cronquist).[10] In seguito è stato descritto anche all'interno della famiglia Veronicaceae. Attualmente con i nuovi sistemi di classificazione filogenetica (classificazione APG) è stato assegnato alla famiglia delle Plantaginaceae, sottofamiglia Gratioloideae (Benth.) Luerss., tribù Gratioleae Benth. e sottotribù Gratiolinae Benth..[17]
All'interno della famiglia il genere Gratiola insieme a tutti gli altri generi della sottofamiglia Gratioloideae occupa, da un punto di vista filogenetico, una posizione "basale" (ossia sono stati i primi gruppi ad evolversi della famiglia Plantaginaceae circa 66 - 42 milioni di anni fa[17]).[18]
Recenti studi di tipo filogenetico sul DNA delle specie del genere Gratiola hanno dimostrato che il genere è monofiletico (Gratiola s.l.) se si includono i generi monotipo Amphianthus pusillus Torr., Fonkia uliginosa Phil., Sophronanthe hispida Benth. e Tragiola pilosa (Michx.) Small & Pennell. Gratiola è inoltre vicino (filogeneticamente) alle specie dei generi Hydrotriche e Limnophila del Vecchio Mondo attualmente descritti all'interno della sottotribù Dopatriinae considerata "gruppo fratello" della sottotribù Gratiolinae.[6][16] Gli stessi studi hanno individuato, all'interno del genere, quattro cladi principali: "Diandrae", "Gratiola", "Nibora" e "Sophronanthe" che in gran parte corrispondono alle principali regioni biogeografiche nelle quali sono distribuite le specie di questo genere.[15].
Il clade 1 "Sophronanthe" è fortemente supportato come gruppo monofiletico ed è in posizione "basale" e quindi "gruppo fratello" del resto del genere. Le sinapomorfie di questo gruppo sono: un particolare tipo di radici (a chioma), la presenza di svernamenti, rami rigidi, indumento irsuto non ghiandolare, foglie rigide con margini revoluti e ispessiti, facce papillose delle foglie, dimensioni non uniformi dei sepali dei calici, teche parallele e antere orientate verticalmente, il tessuto connettivo delle antere non dilatato, valvole delle capsule dei frutti indurite e bifide e infine semi con pareti radiali sottili e pareti tangenziali con diverse creste sinuose.[19]
Anche il calde 2 Diandrae è supportato fortemente. Le specie di questo gruppo sono caratterizzate da un ciclo biologico annuo con stature in genere basse, radici fibroso-carnose, foglie con ghiandole e semi a forma ovoide e pareti tangenziali lisce sovrastante uno strato reticolato a nido d'ape.[20]
Il clade 3 Nibora è "gruppo fratello" al clade Gratiola, "core" del genere. Le caratteristiche morfologiche condivise tra le specie di questo gruppo sono: spessi fusti succulenti con superfici glabre, radici fibroso-carnose, pedicelli corti e morbidi, capsule con forme globose a pareti sottili e semi con forme cilindrico-lineari.[21]
Il clade 4 Gratiola è il "core" del genere e il gruppo più numeroso di specie. Al suo interno si possono individuare 7 sottocladi: Gratiola aurea, Gratiola officinalis, Gratiola peruviana, Gratiola nana, Gratiola pedunculata, Gratiola pubescens e Gratiola latifolia. Questi raggruppamenti non sono ancora risolti filogeneticamente per cui formano un ramo politotomico (diversi raggruppamenti sono stati fatti sulla condivisione di alcuni caratteri morfologici).[21]
Tabella di dettaglio del genere:[22]
Nota: nella tabella precedente non è inserita la specie Gratiola mauretanica recentemente ritrovata.
Per questo genere sono riconosciute valide le seguenti specie:[1]
Note:
Nell'areale europeo e del Mediterraneo sono presenti le seguenti specie:[26]
Una sola specie di questo genere è presente sul territorio italiano:[9]
url
(aiuto). URL consultato l'8 luglio 2018. url
(aiuto). URL consultato l'8 luglio 2018. url
(aiuto). URL consultato l'8 luglio 2018. Raitinytė (lot. Gratiola, vok. Gnadenkräuter) – gyslotinių (Plantaginaceae) šeimos augalų gentis.
Raitinytė (lot. Gratiola, vok. Gnadenkräuter) – gyslotinių (Plantaginaceae) šeimos augalų gentis.
Konitrut (Gratiola) – rodzaj roślin z rodziny babkowatych. Obejmuje 26[4]–28[5] gatunków. Najbardziej zróżnicowane są w Ameryce Północnej, gdzie rośnie ich 17 gatunków, w Eurazji są 4 gatunki (w tym konitrut błotny G. officinalis – jedyny przedstawiciel rodzaju we florze Polski[6]), w Australazji 3–5, a w górach Ameryki Południowej – 2–3[4]. Rośliny te rosną na brzegach wód, nad rzekami, rowami i na mokradłach[7]. Konitrut błotny wykorzystywany był w przeszłości jako roślina lecznicza[4].
Jeden z rodzajów plemienia Gratioleae z rodziny babkowatych (Plantaginaceae)[4]. Plemię to wraz z rodzajem bywa wyodrębniane w rodzinę Gratiolaceae[3].
Konitrut (Gratiola) – rodzaj roślin z rodziny babkowatych. Obejmuje 26–28 gatunków. Najbardziej zróżnicowane są w Ameryce Północnej, gdzie rośnie ich 17 gatunków, w Eurazji są 4 gatunki (w tym konitrut błotny G. officinalis – jedyny przedstawiciel rodzaju we florze Polski), w Australazji 3–5, a w górach Ameryki Południowej – 2–3. Rośliny te rosną na brzegach wód, nad rzekami, rowami i na mokradłach. Konitrut błotny wykorzystywany był w przeszłości jako roślina lecznicza.
Gratiola L. é um género botânico pertencente à família Plantaginaceae.[1]
Composto por 137 espécies:
Gratiola L. é um género botânico pertencente à família Plantaginaceae.
Gratiola este un gen de plante din familia Plantaginaceae. Majoritatea speciilor sunt cunoscute sub denumirea hedgehyssops. Anterior genul era inclus în familia Scrophulariaceae.
Specii incluse:
Gratiola este un gen de plante din familia Plantaginaceae. Majoritatea speciilor sunt cunoscute sub denumirea hedgehyssops. Anterior genul era inclus în familia Scrophulariaceae.
Specii incluse:
Gratiola amphiantha Gratiola aurea Gratiola brevifolia Gratiola ebracteata Gratiola flava Gratiola floridana Gratiola heterosepala Gratiola hispida Gratiola neglecta Gratiola officinalis Gratiola peruviana Gratiola pilosa Gratiola pubescens (originară din Australia) Gratiola ramosa Gratiola virginiana Gratiola viscidula
Gratiola L., (1753)
Типовой видАвра́н (лат. Gratīola) — род многолетних травянистых ядовитых растений семейства Подорожниковые (Plantaginaceae).
Другие русские народные названия: благода́тка, благода́ть, коневий трут, крова́вник, лихора́дочная трава́, мокне́ц[2].
Названия на других языках: англ. Hedgehyssop, Hedge Hyssop, в.-луж. Hnadnička, лит. Raitinytė, нем. Gnadenkräuter, укр. Авран.
Однолетние и многолетние травы с голым стеблем и супротивными цельными сидячими или черешковыми листьями.
Цветки одиночные, неправильные, в пазухах листьев. Венчик белый, желтоватый или розоватый, с длинной трубкой и коротким, неясно двугубым отгибом. Верхняя губа цельная или выемчатая, нижняя из трёх равных лопастей. Тычинок 4, из них 2 (более длинные) бесплодные.
Плод — яйцевидная многосеменная коробочка.
В Средней России один вид - Авран лекарственный (Gratiola officinalis L.). Встречается в степной и лесной зонах европейской части страны, в Закавказье, Средней Азии и Западной Сибири. Также Авран лекарственный встречался по долине Оби - между устьями рек Иня и Сузун, между Малым Сузуном и Киприным, около села Мереть. Вне области отмечен в Алтайском крае и Омской области, в Средней и Малой Азии, в Европе и Северной Америке.
Растет по сырым местам на заливных лугах, по берегам рек, болотам, среди кустарников на влажной песчаной почве.
В лекарственных целях используется трава (надземная часть растения) аврана лекарственного, которую заготавливают в период цветения, и корневища, выкопанные осенью.
Растение обладает сильным слабительным, мочегонным, рвотным и антигельминтным действием. Спиртовая настойка листьев действует на сердце подобно наперстянке.
Корневища в народной медицине используется как рвотное, слабительное, диуретическое средство; при вялости кишечника, геморрое. Отвар — при хронических запорах, асците, гельминтозе.
Надземная часть входит в состав сбора Здренко — симптоматического средства при лечении папилломатоза мочевого пузыря, анацидных гастритов, для лечения язвы желудка и злокачественных опухолей.
Эссенция используется в гомеопатии.
В народной медицине настой, отвар используются при сердечной недостаточности, болезнях печени, селезенки, при асците, аменорее, дисменорее, женских болезнях, импотенции, лихорадке, гельминтозе; настой вызывает отвращение к курению; отвар, свежий сок, мазь, порошок наружно (примочки, компрессы, растирания) — при варикозном расширении вен, ревматизме, гематомах, остеоалгиях, подагре, сыпях, панарициях. Свежую толчёную траву прикладывают при ломоте, опухолях, ушибах с подкожными кровоизлияниями. В сушёном виде может заменить александрийский лист (лист сенны) — Cassia acutifolia.
При отравлениях авраном следует срочно вызвать рвоту, принять активированный уголь.
Признаки отравления: повышенное слюноотделение, тошнота, рвота, понос с кровью и коликами, поражение почек, судороги, нарушение сердечной деятельности, коллапс, остановка дыхания.
Сухая трава содержит ядовитые гликозиды грациозид (грациолин) и грациотоксин, алкалоиды (0,2 %).
Ядовитость аврана обусловлена не только тем, как до сих пор полагали, что он содержит вещества из группы так называемых сердечных гликозидов, но и наличием кукурбитацинового гликозида — элатерицид.
Авран противопоказан при энтероколитах и колитах с жидким стулом, эрозивном гастрите, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, при синдроме раздражённого кишечника.
Для тех, кто за рулём: даже незначительная передозировка или длительность лечения авраном могут вызвать у человека невосприимчивость к зелёной части спектра.
По данным The Plant List на 2010 год[3], в род Авран включены виды:
Звёздочкой отмечены виды, произрастающие на территории России и сопредельных стран.
Авра́н (лат. Gratīola) — род многолетних травянистых ядовитых растений семейства Подорожниковые (Plantaginaceae).
Другие русские народные названия: благода́тка, благода́ть, коневий трут, крова́вник, лихора́дочная трава́, мокне́ц.
Названия на других языках: англ. Hedgehyssop, Hedge Hyssop, в.-луж. Hnadnička, лит. Raitinytė, нем. Gnadenkräuter, укр. Авран.