Eumyias sordidus[1] a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Muscicapidae.
Anvet e voe Glaucomyias sordida (kentanv) da gentañ-penn (e 1870) gant an evnoniour skosat Arthur Hay[2] (1824-1878).
Bevañ a ra diwar amprevaned (biskoul ha c'hwiled en o zouez) dreist-holl, met diwar hugennoù ivez.
Emañ brosezat ar spesad e torgennoù koadek Sri Lanka[3].
Eumyias sordidus a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Muscicapidae.
Anvet e voe Glaucomyias sordida (kentanv) da gentañ-penn (e 1870) gant an evnoniour skosat Arthur Hay (1824-1878).
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwybedog Sri Lanka (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwybedogion Sri Lanka) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Muscicapa sordida; yr enw Saesneg arno yw Sri Lankan dusky blue flycatcher. Mae'n perthyn i deulu'r Gwybedogion (Lladin: Muscicapidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. sordida, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r gwybedog Sri Lanka yn perthyn i deulu'r Gwybedogion (Lladin: Muscicapidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Bronlas Luscinia svecica Eos Luscinia megarhynchos Eos fraith Luscinia lusciniaAderyn a rhywogaeth o adar yw Gwybedog Sri Lanka (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwybedogion Sri Lanka) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Muscicapa sordida; yr enw Saesneg arno yw Sri Lankan dusky blue flycatcher. Mae'n perthyn i deulu'r Gwybedogion (Lladin: Muscicapidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. sordida, sef enw'r rhywogaeth.
Sri Lanka-irfluesnapper (latin: Eumyias sordidus) er en spurvefugl, der lever på Sri Lanka.
Sri Lanka-irfluesnapper (latin: Eumyias sordidus) er en spurvefugl, der lever på Sri Lanka.
ශ්රී ලංකා නිලන-මැසිමාරා (Eumyias sordida) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ මැසිමාරා හෙවත් Muscicapidae කුලයට අයත් කුඩා රිටිලගු පක්ෂියෙකි.
මෙම විශේෂය ශ්රී ලංකාවේ මධ්ය කඳුකරයට ආවේණික නේවාසික අභිජනන පක්ෂියෙකි.
නිලන-මැසිමාරාගේ ව්යාප්තිය 600mට වඩා උසින් වැඩි පතනශීලී කඳුකර වනාන්තරවල සිදුවේ. එසේවුව ද 900mට අඩු වනාන්තරවල සුලබ නැත. මොවුන් ප්රධාන ප්රජනන සමය මාර්තු සහ අප්රේල් සමය වේ. නමුත් වර්ෂයේ පසුකාලීනව දෙවන ප්රජනන සමයක් ද ඇත.
පාසි ආදිය හොඳින් ගොනුකර කෝප්පාකාර කැදැල්ලක් තනාගනියි. මෙම ස්ථානය බොහෝවිට හොඳින් සෙවණ සහිත ගල් ගැටිත්තක් වැනි ස්ථානයක පිහිටයි. සාමාන්යයෙන් දුඹුරු තිත් සහිත රෝස පැහැ බිත්තර දෙකක් හෝ තුනක් දමයි.
මෙම විශේෂය 15 cm පමණ දිගැති ය. හැඩයෙන් තිත් මැසිමාරාට සමාන අතර ගීයක් වැනි මිහිරි උස් නාදයක් නිකුත් කරයි. පරිණත පක්ෂීන් අළු පැහැයට හුරු නිල් පැහැයක් ගන්නා අතර, උදරය සුදු පැහැයට හුරු ය. පුළුල් කළු හොටය සහ ඇස අතර කළු ලපයක් දක්නට ලැබේ. මෙයට ඉහළින් සහ පහළින් දීප්තිමත් නිල් පැහැයක් දැකගත හැක. ගැහැනු සහ පිරිමි සතුන් පෙනුමින් සමාන නමුත්, ගැහැනු සතුන් මඳක් අඳුරු පැහැති ය.
අපරිණත නිලන-මැසිමාරාවන් දුඹුරු පැහැති අතර, හිසෙහි, පිටිකයෙහි අතිශයින් තිත් සහිත ස්වභාවයකින් යුක්ත ය. ඔවුන්ගේ ලයලා පඬු පැහැති ය. ඔවුන්ගේ පියාසර පිහාටු පුළුල් ලෙස නිල්-අළු පැහැයෙන් මායිම් වී ඇත.
වනාන්තර වාසස්ථානයක ජීවත් වුව ද, දැකගැනීමට සාපේක්ෂව පහසු පක්ෂියෙකි. ප්රධාන වශයෙන් පියාඹන කෘමීන්, කුරුමිණියන්, දළඹුවන් සහ අනෙකුත් කෘමීන් මත යපේ. නමුත් ගෙඩි වර්ග ද ආහාරයට ගනියි.
මෙම පක්ෂියාගේ රුව ශ්රී ලංකා රුපියල් 50 බැංකු නෝට්ටුවේ (2010 මාලාව) දක්නට ලැබේ.[2] ඉංග්රීසි බසින් Dull-blue flycatcher නම්වන මෙම පක්ෂියා ශ්රී ලංකා අඳුරු නිල් මැසිමාරා යනුවෙන් ද හැඳින්වේ.
ශ්රී ලංකා නිලන-මැසිමාරා (Eumyias sordida) යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ මැසිමාරා හෙවත් Muscicapidae කුලයට අයත් කුඩා රිටිලගු පක්ෂියෙකි.
මෙම විශේෂය ශ්රී ලංකාවේ මධ්ය කඳුකරයට ආවේණික නේවාසික අභිජනන පක්ෂියෙකි.
නිලන-මැසිමාරාගේ ව්යාප්තිය 600mට වඩා උසින් වැඩි පතනශීලී කඳුකර වනාන්තරවල සිදුවේ. එසේවුව ද 900mට අඩු වනාන්තරවල සුලබ නැත. මොවුන් ප්රධාන ප්රජනන සමය මාර්තු සහ අප්රේල් සමය වේ. නමුත් වර්ෂයේ පසුකාලීනව දෙවන ප්රජනන සමයක් ද ඇත.
පාසි ආදිය හොඳින් ගොනුකර කෝප්පාකාර කැදැල්ලක් තනාගනියි. මෙම ස්ථානය බොහෝවිට හොඳින් සෙවණ සහිත ගල් ගැටිත්තක් වැනි ස්ථානයක පිහිටයි. සාමාන්යයෙන් දුඹුරු තිත් සහිත රෝස පැහැ බිත්තර දෙකක් හෝ තුනක් දමයි.
නිලන මැසිමාරා (පහළ) සමග ළයබොර මැසිමාරා සහ කළු ගෙලැසි රදමාරා නිරූපිත සිතුවමක්මෙම විශේෂය 15 cm පමණ දිගැති ය. හැඩයෙන් තිත් මැසිමාරාට සමාන අතර ගීයක් වැනි මිහිරි උස් නාදයක් නිකුත් කරයි. පරිණත පක්ෂීන් අළු පැහැයට හුරු නිල් පැහැයක් ගන්නා අතර, උදරය සුදු පැහැයට හුරු ය. පුළුල් කළු හොටය සහ ඇස අතර කළු ලපයක් දක්නට ලැබේ. මෙයට ඉහළින් සහ පහළින් දීප්තිමත් නිල් පැහැයක් දැකගත හැක. ගැහැනු සහ පිරිමි සතුන් පෙනුමින් සමාන නමුත්, ගැහැනු සතුන් මඳක් අඳුරු පැහැති ය.
අපරිණත නිලන-මැසිමාරාවන් දුඹුරු පැහැති අතර, හිසෙහි, පිටිකයෙහි අතිශයින් තිත් සහිත ස්වභාවයකින් යුක්ත ය. ඔවුන්ගේ ලයලා පඬු පැහැති ය. ඔවුන්ගේ පියාසර පිහාටු පුළුල් ලෙස නිල්-අළු පැහැයෙන් මායිම් වී ඇත.
වනාන්තර වාසස්ථානයක ජීවත් වුව ද, දැකගැනීමට සාපේක්ෂව පහසු පක්ෂියෙකි. ප්රධාන වශයෙන් පියාඹන කෘමීන්, කුරුමිණියන්, දළඹුවන් සහ අනෙකුත් කෘමීන් මත යපේ. නමුත් ගෙඩි වර්ග ද ආහාරයට ගනියි.
The dull-blue flycatcher (Eumyias sordidus) is a small passerine bird in the flycatcher family, Muscicapidae. It was previously included in the genus Muscicapa.[2]
This species is an endemic resident breeder in the hills of central Sri Lanka.
The dull-blue flycatcher breeds in deciduous mountain forest, invariably above 600m, although it is not common below 900m. The main breeding season is in March and April, but a second brood is often reared later in the year.
The cup-shaped nest is a lined compact mass of moss. The site is usually a well-shaded rock ledge. The normal clutch is two or three brown-spotted pink eggs are laid.
This species is 15 cm long. It is similar in shape to the spotted flycatcher and has a loud melodic song.. Adults are ashy blue, with a whitish belly. There is a black patch between the broad black bill and the eye, bordered with brighter blue above and below. Sexes are similar, but females are slightly duller.
Juvenile dull-blue flycatchers are brown, heavily spotted on the head, back, wing-coverts and breast with pale buff; their flight feathers are broadly edged with blue-grey.
This is relatively easy bird to see, despite its forest habitat. It feeds mainly on flying insects, beetles, caterpillars and other insects, but also eats berries.
This bird appears in 50 Sri Lankan rupee bank note (2010 series).[3]
The dull-blue flycatcher (Eumyias sordidus) is a small passerine bird in the flycatcher family, Muscicapidae. It was previously included in the genus Muscicapa.
This species is an endemic resident breeder in the hills of central Sri Lanka.
The dull-blue flycatcher breeds in deciduous mountain forest, invariably above 600m, although it is not common below 900m. The main breeding season is in March and April, but a second brood is often reared later in the year.
The cup-shaped nest is a lined compact mass of moss. The site is usually a well-shaded rock ledge. The normal clutch is two or three brown-spotted pink eggs are laid.
Dull-blue flycatcher (below) with brown-breasted flycatcher and black-naped monarchThis species is 15 cm long. It is similar in shape to the spotted flycatcher and has a loud melodic song.. Adults are ashy blue, with a whitish belly. There is a black patch between the broad black bill and the eye, bordered with brighter blue above and below. Sexes are similar, but females are slightly duller.
Juvenile dull-blue flycatchers are brown, heavily spotted on the head, back, wing-coverts and breast with pale buff; their flight feathers are broadly edged with blue-grey.
This is relatively easy bird to see, despite its forest habitat. It feeds mainly on flying insects, beetles, caterpillars and other insects, but also eats berries.
La Grizblua muŝkaptulo aŭ Malhelblua muŝkaptulo, Eumyias sordida, estas birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj de la genro de Eumyias kiu enhavas tre bluajn speciojn ĉefe en la supraj partoj.
Tiu specio estas endemia de loĝantaj birdoj en montetoj de centra Srilanko.
La Grizblua muŝkaptulo reproduktiĝas en deciduaj montararbaroj, super 600m, kvankam ĝi en estas komuna sub 900m. La ĉefa reprodukta sezono estas marto kaj aprilo, sed povas okazi dua pli posta ovodemetado.
La tasforma nesto estas kovrita de kompakta amaso de musko. La loko estas kutime putoforma rokfendo. La normala ovodemetado estas 2 aŭ 3 brunpunktataj rozkoloraj ovoj. Unu el la plej bonaj rigardejoj por vidi tiun specion estas la Nacia Parko Horton Plains.
Tiu specio estas 15cm longa. Ĝi estas simila laŭ formo al la Griza muŝkaptulo kaj havas laŭtan melodian kanton. Plenkreskuloj estas grizbluaj, kun blankeca ventro. Estas nigra makulo inter la beko kaj la okuloj, sed ne tiom markata kiom ĉe la Nigramaska muŝkaptulo ekzemple, sed ĉiukaze kontrasta kun tre brilblua supre kaj sube. Krome estas harplumetoj ĉirkaŭ la bekobazo. Ambaŭ seksoj estas similaj, sed inoj estas iom pli grizaj.
Junuloj de Grizblua muŝkaptulo estas brunaj, tre punktataj en kapo, dorso, flugilkovriloj kaj brusto per palgrizo; la flugilplumoj estas tre larĝe borditaj de blugrizo.
Tiu estas relative facile videbla birdo, spite sian arbaran habitaton. Ili manĝas ĉefe flugantajn insektojn, skarabojn, raŭpojn kaj aliajn insektojn, sed iil manĝas ankaŭ berojn.
Tiu birdo aperas en poŝtmarko de Srilanko.[1]
La Grizblua muŝkaptulo aŭ Malhelblua muŝkaptulo, Eumyias sordida, estas birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj de la genro de Eumyias kiu enhavas tre bluajn speciojn ĉefe en la supraj partoj.
Tiu specio estas endemia de loĝantaj birdoj en montetoj de centra Srilanko.
La Grizblua muŝkaptulo reproduktiĝas en deciduaj montararbaroj, super 600m, kvankam ĝi en estas komuna sub 900m. La ĉefa reprodukta sezono estas marto kaj aprilo, sed povas okazi dua pli posta ovodemetado.
La tasforma nesto estas kovrita de kompakta amaso de musko. La loko estas kutime putoforma rokfendo. La normala ovodemetado estas 2 aŭ 3 brunpunktataj rozkoloraj ovoj. Unu el la plej bonaj rigardejoj por vidi tiun specion estas la Nacia Parko Horton Plains.
Tiu specio estas 15cm longa. Ĝi estas simila laŭ formo al la Griza muŝkaptulo kaj havas laŭtan melodian kanton. Plenkreskuloj estas grizbluaj, kun blankeca ventro. Estas nigra makulo inter la beko kaj la okuloj, sed ne tiom markata kiom ĉe la Nigramaska muŝkaptulo ekzemple, sed ĉiukaze kontrasta kun tre brilblua supre kaj sube. Krome estas harplumetoj ĉirkaŭ la bekobazo. Ambaŭ seksoj estas similaj, sed inoj estas iom pli grizaj.
Junuloj de Grizblua muŝkaptulo estas brunaj, tre punktataj en kapo, dorso, flugilkovriloj kaj brusto per palgrizo; la flugilplumoj estas tre larĝe borditaj de blugrizo.
Tiu estas relative facile videbla birdo, spite sian arbaran habitaton. Ili manĝas ĉefe flugantajn insektojn, skarabojn, raŭpojn kaj aliajn insektojn, sed iil manĝas ankaŭ berojn.
El papamoscas de Ceilán[2] (Eumyias sordidus) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae endémica de Sri Lanka.[3][4]
Se encuentra únicamente en las selvas húmedas tropicales de las montañas del sur de la isla de Ceilán.
Se encuentra amenazada por la pérdida de su hábitat natural.
Aparece en los billetes de 50 rupias cingalesas (serie de 2010).[5]
El papamoscas de Ceilán (Eumyias sordidus) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae endémica de Sri Lanka.
Eumyias sordidus Eumyias generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago.
Eumyias sordidus Eumyias generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago.
De Ceylonvliegenvanger (Eumyias sordidus) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers).
Deze soort is endemisch in Sri Lanka.
De Ceylonvliegenvanger (Eumyias sordidus) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers).
Ceylonflugsnappare[2] (Eumyias sordidus) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar.[3] Fågeln återfinns enbart i högt belägna skogsområden på Sri Lanka.[3] IUCN kategoriserar arten som nära hotad.[1]
Ceylonflugsnappare (Eumyias sordidus) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. Fågeln återfinns enbart i högt belägna skogsområden på Sri Lanka. IUCN kategoriserar arten som nära hotad.
Eumyias sordidus là một loài chim trong họ Muscicapidae.[2]
Eumyias sordidus là một loài chim trong họ Muscicapidae.