dcsimg

Telor torfelyn yr Himalaia ( gallois )

fourni par wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor torfelyn yr Himalaia (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion torfelyn yr Himalaia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phylloscopus griseolus; yr enw Saesneg arno yw Sulphur-bellied willow warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: Sylviidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. griseolus, sef enw'r rhywogaeth.[2]

Teulu

Mae'r telor torfelyn yr Himalaia yn perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: Sylviidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Aderyn gwair rhesog Megalurus palustris Fulvetta cinereiceps Fulvetta cinereiceps
Alcippe cinereiceps.jpg
Ffwlfat aelwyn Fulvetta vinipectus
White-browed Fulvetta.jpg
Ffwlfat Ludlow Fulvetta ludlowi
Brown-throated (Ludlow) Fulvetta - Sela Pass - Arunachal Pradesh - India.jpg
Ffwlfat spectolog Fulvetta ruficapilla
Alcippe ruficapilla.jpg
Ffwlfat Tsieina Fulvetta striaticollis Telor prysgwydd Aldabra Nesillas aldabrana Telor prysgwydd Anjouan Nesillas longicaudata Telor prysgwydd Grand Comoro Nesillas brevicaudata Telor Prysgwydd Madagasgar Nesillas typica
Vogel in Isalo 2.JPG
Telor prysgwydd Moheli Nesillas mariae
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CY

Telor torfelyn yr Himalaia: Brief Summary ( gallois )

fourni par wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor torfelyn yr Himalaia (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion torfelyn yr Himalaia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phylloscopus griseolus; yr enw Saesneg arno yw Sulphur-bellied willow warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Teloriaid (yr Hen Fyd) (Lladin: Sylviidae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. griseolus, sef enw'r rhywogaeth.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CY

पीतोदर ढुङ्गेफिस्टो ( népalais )

fourni par wikipedia emerging languages

पीतोदर ढुङ्गेफिस्टो नेपालमा पाइने एक प्रकारको चराको नाम हो । यसलाई अङ्ग्रेजीमा सल्फर-बेलिड वार्ब्लर (Sulphur-bellied Warbler) भनिन्छ ।

यो पनि हेर्नुहोस्

सन्दर्भ सामग्रीहरू

बाह्य लिङ्कहरू

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
विकिपेडिया लेखक र सम्पादकहरू

पीतोदर ढुङ्गेफिस्टो: Brief Summary ( népalais )

fourni par wikipedia emerging languages

पीतोदर ढुङ्गेफिस्टो नेपालमा पाइने एक प्रकारको चराको नाम हो । यसलाई अङ्ग्रेजीमा सल्फर-बेलिड वार्ब्लर (Sulphur-bellied Warbler) भनिन्छ ।

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
विकिपेडिया लेखक र सम्पादकहरू

Sulphur-bellied warbler ( anglais )

fourni par wikipedia EN

The sulphur-bellied warbler (Phylloscopus griseolus) is a species of leaf-warbler found in the Palearctic region (Afghanistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Russian Federation [Central Asian Russia], Tajikistan and Turkmenistan). It was earlier also known by the name of olivaceous leaf-warbler.

Like other leaf-warblers, it gleans insects from small branches and leaves. It is found in rocky hill and scrub forest habitats.

The species is found in small groups and has a tendency to forage low in the vegetation, sometimes even hopping on the ground. It has a single note cheep call.

Gallery

References

  1. ^ BirdLife International (2017). "Phylloscopus griseolus". IUCN Red List of Threatened Species. 2017: e.T22715278A113285596. doi:10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T22715278A113285596.en. Retrieved 12 November 2021.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Sulphur-bellied warbler: Brief Summary ( anglais )

fourni par wikipedia EN

The sulphur-bellied warbler (Phylloscopus griseolus) is a species of leaf-warbler found in the Palearctic region (Afghanistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Russian Federation [Central Asian Russia], Tajikistan and Turkmenistan). It was earlier also known by the name of olivaceous leaf-warbler.

Like other leaf-warblers, it gleans insects from small branches and leaves. It is found in rocky hill and scrub forest habitats.

The species is found in small groups and has a tendency to forage low in the vegetation, sometimes even hopping on the ground. It has a single note cheep call.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Flavecventra filoskopo ( espéranto )

fourni par wikipedia EO

La Flavecventra filoskopo (Phylloscopus griseolus) estas specio de la genro de filoskopojPhylloscopus lastatempe konsiderata kiel tipa genro en la propra familio de Filoskopedoj kaj antaŭe enmetita en la familio de Silviedoj. Ĝi estis antaŭe konata ankaŭ laŭ la nomo de Oliveca filoskopoSulfurbrusta filoskopo.

Ĝi estas malgranda filoskopo grizeca supre (kio nomigas la specion en la latina scienca nomo) kaj flaveca sube (kio nomigas la specion en Esperanto kaj aliaj lingvoj). Krome klara distingilo estas tre flava kaj kontrasta kun la grizeca fono superokula strio; tamen alia specio nomiĝas Flavbrova filoskopo.

Kiel aliaj filoskopoj, ankaŭ tiu specio plukas insektojn el malgrandaj branĉetoj kaj folioj. Ili troviĝas en rokaj montetoj kaj arbustaraj habitatoj.

Tiu specio troviĝas en malgrandaj grupoj kaj havas tendencon manĝi malalte inter la vegetaĵaro foje saltetante surgrunde. Ili havas alvokon kiel solan noton ĉiip.

Referencoj

  • IUCN2006, BirdLife International, 2004, 52589, Phylloscopus griseolus, 12a Majo 2006. Malplej zorgiga.

Bildaro

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EO

Flavecventra filoskopo: Brief Summary ( espéranto )

fourni par wikipedia EO

La Flavecventra filoskopo (Phylloscopus griseolus) estas specio de la genro de filoskopoj aŭ Phylloscopus lastatempe konsiderata kiel tipa genro en la propra familio de Filoskopedoj kaj antaŭe enmetita en la familio de Silviedoj. Ĝi estis antaŭe konata ankaŭ laŭ la nomo de Oliveca filoskopoSulfurbrusta filoskopo.

Ĝi estas malgranda filoskopo grizeca supre (kio nomigas la specion en la latina scienca nomo) kaj flaveca sube (kio nomigas la specion en Esperanto kaj aliaj lingvoj). Krome klara distingilo estas tre flava kaj kontrasta kun la grizeca fono superokula strio; tamen alia specio nomiĝas Flavbrova filoskopo.

Kiel aliaj filoskopoj, ankaŭ tiu specio plukas insektojn el malgrandaj branĉetoj kaj folioj. Ili troviĝas en rokaj montetoj kaj arbustaraj habitatoj.

Tiu specio troviĝas en malgrandaj grupoj kaj havas tendencon manĝi malalte inter la vegetaĵaro foje saltetante surgrunde. Ili havas alvokon kiel solan noton ĉiip.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EO

Phylloscopus griseolus ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

El mosquitero del Pamir (Phylloscopus griseolus)[2]​ es una especie de ave paseriforme de la familia Phylloscopidae propia de Asia. Es un pájaro migratorio insectívoro que cría en Asia central y pasa el invierno en la India.

Descripción

Es de color gris ceniza en su dorso tomando una tonalidad amarilla oscura o verde olivo en la zona inferior de su cuerpo. Los ejemplares juveniles en su primer plumaje poseen una tonalidad marrón óxido en el dorso, mientras que el área inferior es de una tonalidad amarillenta. El peso promedio de estas aves es de 6,5 a 11,5 gramos. Las alas en los machos miden 58 a 68 mm de largo mientras que en las hembras 55 a 61 mm. Acostumbra a encontrare en grupos reducidos y se alimenta de pequeños insectos de los arbustos y a nivel del suelo.[3]

Distribución y hábitat

La especie habita una amplia zona que abarca 5,130,000 km² que cubre Afganistán, Mongolia, China, India y Rusia.[3]

Galería

Referencias

  1. BirdLife International (2016). «Phylloscopus griseolus». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2017.1 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 5 de julio de 2016.
  2. De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2007). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Undécima parte: Orden Passeriformes, Familias Muscicapidaea a Silviidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 54 (1): 145-153. ISSN 0570-7358. Consultado el 11 de agosto de 2017.
  3. a b «Sulphur-bellied Warbler». Consultado el 10 de julio de 2017.

 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Phylloscopus griseolus: Brief Summary ( espagnol ; castillan )

fourni par wikipedia ES

El mosquitero del Pamir (Phylloscopus griseolus)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Phylloscopidae propia de Asia. Es un pájaro migratorio insectívoro que cría en Asia central y pasa el invierno en la India.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autores y editores de Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia ES

Phylloscopus griseolus ( basque )

fourni par wikipedia EU

Phylloscopus griseolus Phylloscopus generoko animalia da. Hegaztien barruko Phylloscopidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez)BirdLife International (2012) Species factsheet. www.birdlife.org webgunetitik jaitsia 2012/05/07an
  2. (Ingelesez) IOC Master List

Kanpo estekak

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EU

Phylloscopus griseolus: Brief Summary ( basque )

fourni par wikipedia EU

Phylloscopus griseolus Phylloscopus generoko animalia da. Hegaztien barruko Phylloscopidae familian sailkatua dago.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EU

Kivikkouunilintu ( finnois )

fourni par wikipedia FI

Kivikkouunilintu (Phylloscopus griseolus) on uunilintujen heimoon kuuluva keskiaasialainen varpuslintu. Sen esiintymisalue ulottuu Kazakstanin kaakkoisosasta itään Tienšanille, Altaille ja Kiinan luoteis- ja keskiosiin, sekä etelään Tadžikistaniin, Koillis-Afganistaniin, Himalajalla Pakistanista Kashmirin ja Luoteis-Intiaan. Edward Blyth kuvaili lajin holotyypin talvehtimisseudulta Kalkuttan läheltä Huglijoelta vuonna 1847.[2]

Lähteet

  1. BirdLife International: Phylloscopus griseolus IUCN Red List of Threatened Species. Version 2013.2. 2012. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. Viitattu 28.12.2013. (englanniksi)
  2. The Internet Bird Collection (englanniksi)
Tämä lintuihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FI

Kivikkouunilintu: Brief Summary ( finnois )

fourni par wikipedia FI

Kivikkouunilintu (Phylloscopus griseolus) on uunilintujen heimoon kuuluva keskiaasialainen varpuslintu. Sen esiintymisalue ulottuu Kazakstanin kaakkoisosasta itään Tienšanille, Altaille ja Kiinan luoteis- ja keskiosiin, sekä etelään Tadžikistaniin, Koillis-Afganistaniin, Himalajalla Pakistanista Kashmirin ja Luoteis-Intiaan. Edward Blyth kuvaili lajin holotyypin talvehtimisseudulta Kalkuttan läheltä Huglijoelta vuonna 1847.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FI

Steenboszanger ( néerlandais ; flamand )

fourni par wikipedia NL

Vogels

De steenboszanger (Phylloscopus griseolus) is een zangvogel uit de familie Phylloscopidae.

Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in Afghanistan, China, India, Kazachstan, Kirgizië, Mongolië, Nepal, Pakistan, Rusland, Tadzjikistan, Turkmenistan en Oezbekistan.

Externe link

Bronnen, noten en/of referenties
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia NL

Steenboszanger: Brief Summary ( néerlandais ; flamand )

fourni par wikipedia NL

De steenboszanger (Phylloscopus griseolus) is een zangvogel uit de familie Phylloscopidae.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia NL

Stensångare ( suédois )

fourni par wikipedia SV

Stensångare[2] (Phylloscopus griseolus) är en asiatisk tätting i familjen lövsångare inom ordningen tättingar.[3]

Utseende och läten

Stensångaren är en mörk Phylloscopus-sångare, med mörkt grå ovansida, starkt gult ögonbrynsstreck och brungul undersida. Lätet är ett mjukt kwip.[4]

Ubredning och systematik

Stensångaren häckar i bergstrakter i södra Asien och övervintrar i Indien.[3] En individ höll sig sensationellt på Christiansø utanför Bornholm 30 maj till 4 juni 2016.[5] Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.

Levnadssätt

Stensångaren gör skäl för sitt namn genom att häcka på torra, steniga bergssluttningar, med låg vegetation, spridda enar och himalajatall, huvudsakligen vid eller över trädgränsen. Vintertid ses den på lägre nivåer (nedanför 1.500 meter) i tät undervegetation i lövskog, men också steniga områden, branta raviner och kring gamla murar eller byggnader.[6]

Föda

Fågeln äter huvudsakligen små insekter, framför allt små skalbaggar som vivlar och larver. Den födosöker ensam eller i par, mestadels på marken där den rör sig som en järnsparv. Den kan också ses krypa sidledes på trädstammar likt en trädkrypare och utmed större grenar som en nötväcka.[6]

Häckning

Stensångaren häckar från slutet av april till början av augusti. Boet som byggs av honan är en boll av gräs, växtfibrer och fjädrar som placeras upp till 1,5 meter ovanför marken i en tät buske. Honan lägger fyra till fem ägg som ruvas i 14-17 dagar. Ungarna matas av båda föräldrarna.[6]

Status och hot

Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling.[1] Utifrån dessa kriterier kategoriserar internationella naturvårdsunionen IUCN arten som livskraftig (LC).[1] Världspopulationen har inte uppskattats, men den rapporteras vara relativt ovanlig.[1]

Bilder

Referenser

  1. ^ [a b c d] Birdlife International 2012 Phylloscopus griseolus Från: IUCN 2015. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.4 www.iucnredlist.org. Läst 2016-02-01.
  2. ^ BirdLife Sverige (2019) Officiella listan över svenska namn på alla världens fågelarter
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2015) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2015 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2015-08-11
  4. ^ Grimmett, R.; Inskipp,C. & Inskipp, T. 1999. Birds of the Indian Subcontinent. Oxford University Press
  5. ^ Tarsiger.com Fynd av stensångare i Västpalearktis
  6. ^ [a b c] Clement, P. (2017). Sulphur-bellied Warbler (Phylloscopus griseolus). I: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (red.). Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. (hämtad från https://www.hbw.com/node/58873 26 december 2017).

Externa länkar

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia författare och redaktörer
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia SV

Stensångare: Brief Summary ( suédois )

fourni par wikipedia SV

Stensångare (Phylloscopus griseolus) är en asiatisk tätting i familjen lövsångare inom ordningen tättingar.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia författare och redaktörer
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia SV

Chích bụng vàng ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Chích bụng vàng (danh pháp hai phần: Phylloscopus griseolus) là một loài chích lá thuộc chi Chích lá, họ Chích lá. Loài này phân bố ở.

Chú thích

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết Bộ Sẻ này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Chích bụng vàng: Brief Summary ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Chích bụng vàng (danh pháp hai phần: Phylloscopus griseolus) là một loài chích lá thuộc chi Chích lá, họ Chích lá. Loài này phân bố ở.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

灰柳莺 ( chinois )

fourni par wikipedia 中文维基百科
二名法 Phylloscopus griseolus
(Blyth)[1]

灰柳莺学名Phylloscopus griseolus)为鶲科柳莺属鸟类。在中国大陆,分布于新疆等地。该物种的模式产地在印度[1]

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 中国科学院动物研究所. 灰柳莺. 《中国动物物种编目数据库》. 中国科学院微生物研究所. [2009-04-04]. (原始内容存档于2016-03-05).
小作品圖示这是一篇與雀形目相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
维基百科作者和编辑

灰柳莺: Brief Summary ( chinois )

fourni par wikipedia 中文维基百科

灰柳莺(学名:Phylloscopus griseolus)为鶲科柳莺属鸟类。在中国大陆,分布于新疆等地。该物种的模式产地在印度

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
维基百科作者和编辑

オリーブムシクイ ( japonais )

fourni par wikipedia 日本語
Question book-4.svg
この記事は検証可能参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。
出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。2017年9月
オリーブムシクイ メボソムシクイ
オリーブムシクイ Phylloscopus griseolus
保全状況評価[1] LEAST CONCERN
(IUCN Red List Ver.3.1 (2001))
Status iucn3.1 LC.svg 分類 : 動物界 Animalia : 脊索動物門 Chordata 亜門 : 脊椎動物亜門 Vertebrata : 鳥綱 Aves : スズメ目 Passeriformes : ムシクイ科 Phylloscopidae : ムシクイ属 Phylloscopus : オリーブムシクイ P. griseolus 学名 Phylloscopus griseolus
Blyth, 1847[1][2] 和名 オリーブムシクイ[3] 英名 Sulphur-bellied warbler[1][2]

オリーブムシクイ (Phylloscopus griseolus) は、鳥綱スズメ目ムシクイ科ムシクイ属に分類される鳥類。

分布[編集]

アフガニスタンインドウズベキスタンカザフスタンキルギスタジキスタン中華人民共和国トルクメニスタンネパールパキスタンモンゴルロシア[1]

アフガニスタンからロシア南部・中華人民共和国中部・モンゴル西部・パキスタンにかけての地域で繁殖し、冬季になるとインドで越冬する[2]

旧北区に分布する[要出典]

他のムシクイ類同様、小さな枝や葉から昆虫をついばんで食べる。岩山や針葉樹林に生息している[要出典]

本種は低い植え込み等で小さな群れをなしているのが見られ、ときどき地上を飛び跳ねている。さえずりは短音である[要出典]

出典[編集]

[ヘルプ]
  1. ^ a b c d BirdLife International. 2017. Phylloscopus griseolus. (amended version published in 2016) The IUCN Red List of Threatened Species 2017: e.T22715278A113285596. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T22715278A113285596.en. Downloaded on 07 September 2017.
  2. ^ a b c Bushtits, leaf warblers & reed warblers, Gill F & D Donsker (Eds). 2017. IOC World Bird List (v 7.3). http://dx.doi.org/10.14344/IOC.ML.7.3 (Retrieved 07 September 2017)
  3. ^ 山階芳麿 「オリーブムシクイ」『世界鳥類和名辞典』、大学書林、1986年、550頁。

関連項目[編集]

 src= ウィキスピーシーズにオリーブムシクイに関する情報があります。 執筆の途中です この項目は、鳥類に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めていますポータル鳥類 - PJ鳥類)。
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
ウィキペディアの著者と編集者
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia 日本語

オリーブムシクイ: Brief Summary ( japonais )

fourni par wikipedia 日本語

オリーブムシクイ (Phylloscopus griseolus) は、鳥綱スズメ目ムシクイ科ムシクイ属に分類される鳥類。

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
ウィキペディアの著者と編集者
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia 日本語