'''Muscicapa griseisticta,[2] tamién conocíu como papamoscas de llinies grises,[3] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Muscicapidae nativa del este d'Asia.
Ye un ave delgada y de nales llargues, con un llargor de 13 a 15 cm. Ye principalmente abuxada marrón na parte cimera y blanca per debaxo. Tien el pechu y los lladrales fuertemente rayaos de gris, una barra blanca estrecha nes nales y un llurdiu claru ente'l picu y los güeyos. El picu y les pates son de color negru. Los güeyos son grandes con un aniellu ocular blancu. Los machos adultos y les femes son similares pero les aves xuveniles difieren al tener llurdios blancos y escuros esguilaes nel envés.
Reproduzse nos vastos montes de coníferes nel nordeste de China, Corea del Norte y el sudeste de Siberia, incluyendo Sakhalin y Kamchatka. En primavera y seronda migra al traviés del este y el sur de China, Corea del Sur, Xapón y Taiwán. Pel hibiernu migra a Borneo, les Filipines, Paláu, l'este d'Indonesia y Nueva Guinea. Ye vagamundu en Singapur, Vietnam, Alaska y Australia.
'''Muscicapa griseisticta, tamién conocíu como papamoscas de llinies grises, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Muscicapidae nativa del este d'Asia.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gwybedog bronfrith Asia (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwybedogion bronfrith Asia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Muscicapa griseisticta; yr enw Saesneg arno yw Grey-streaked flycatcher. Mae'n perthyn i deulu'r Gwybedogion (Lladin: Muscicapidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. griseisticta, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.
Mae'r gwybedog bronfrith Asia yn perthyn i deulu'r Gwybedogion (Lladin: Muscicapidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Bronlas Luscinia svecica Eos Luscinia megarhynchos Eos fraith Luscinia lusciniaAderyn a rhywogaeth o adar yw Gwybedog bronfrith Asia (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gwybedogion bronfrith Asia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Muscicapa griseisticta; yr enw Saesneg arno yw Grey-streaked flycatcher. Mae'n perthyn i deulu'r Gwybedogion (Lladin: Muscicapidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. griseisticta, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.
The grey-streaked flycatcher or grey-spotted flycatcher (Muscicapa griseisticta) is a small passerine bird breeding in the eastern Palearctic belonging to the genus Muscicapa in the Old World flycatcher family Muscicapidae. The species was first described by Robert Swinhoe in 1861.
It is a slender, long-winged bird with a length of 13 to 15 cm. It is mainly grey brown above and white below. The breast and flanks are heavily streaked with grey. There is a narrow white bar on the wing and a pale patch between the bill and eye. The bill and feet are black. The eye is large and there is a white eye-ring. The adult male and female are alike but juvenile birds differ in having white spots and dark scaling on the upperparts.
It breeds in the vast coniferous forests in north-east China, North Korea and south-east Siberia including Sakhalin and Kamchatka. In spring and autumn it migrates through eastern and southern China, South Korea, Japan and Taiwan. In winter it occurs in forests, forest edges and open country with scattered trees in Borneo, the Philippines, Palau, eastern Indonesia and New Guinea. It is a vagrant to Singapore, Vietnam, Alaska and Australia.
It perches in the open, waiting for passing insects, then flies out up to 20 metres to catch them before returning to its perch and eating them.
The grey-streaked flycatcher or grey-spotted flycatcher (Muscicapa griseisticta) is a small passerine bird breeding in the eastern Palearctic belonging to the genus Muscicapa in the Old World flycatcher family Muscicapidae. The species was first described by Robert Swinhoe in 1861.
It is a slender, long-winged bird with a length of 13 to 15 cm. It is mainly grey brown above and white below. The breast and flanks are heavily streaked with grey. There is a narrow white bar on the wing and a pale patch between the bill and eye. The bill and feet are black. The eye is large and there is a white eye-ring. The adult male and female are alike but juvenile birds differ in having white spots and dark scaling on the upperparts.
It breeds in the vast coniferous forests in north-east China, North Korea and south-east Siberia including Sakhalin and Kamchatka. In spring and autumn it migrates through eastern and southern China, South Korea, Japan and Taiwan. In winter it occurs in forests, forest edges and open country with scattered trees in Borneo, the Philippines, Palau, eastern Indonesia and New Guinea. It is a vagrant to Singapore, Vietnam, Alaska and Australia.
It perches in the open, waiting for passing insects, then flies out up to 20 metres to catch them before returning to its perch and eating them.
La Grizstria muŝkaptulo (Muscicapa griseisticta) estas malgranda specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj de ties plej tipa genro nome Muscicapa. Ĝi estas indiĝena de Azio.
Ĝi estas svelta, longflugila birdo 13 al 15 cm longa. Ĝi estas ĉefe grizbruna supre kaj blanka sube. La brusto kaj flankoj estas tre striaj je grizo. Estas mallarĝa blanka strio en flugiloj kaj hela makulo inter la beko kaj la okulo. La beko kaj piedoj estas nigraj. La okulo estas granda kaj estas blanka okulringo. Ambaŭ seksoj estas similaj sed junuloj diferenciĝas ĉar havas blankajn punktojn kaj malhelan skvamecon en supraj partoj.
Ili reproduktiĝas en arbaroj de koniferoj en nordorienta Ĉinio, Norda Koreio kaj sudorienta Siberio inklude Saĥalinon kaj Kamĉatkon. Printempe kaj aŭtune ili migras tra orienta kaj suda Ĉinio, Suda Koreio, Japanio kaj Tajvano. Vintre ili loĝas en arbaroj, arbarbordoj kaj malferma kamparo kun disaj arboj en Borneo, Filipinoj, Palaŭo, orienta Indonezio kaj Nov-Gvineo. Ĝi estas vaganteco al Singapuro, Vjetnamio kaj eĉ ĝis Alasko.
Ili ripozas en malfermo, gvatante preterpasantajn insektojn, sur kiuj ili ekflugas ĝis 20 m por kapti ilin antaŭ reveno al la ripozejo.
La Grizstria muŝkaptulo (Muscicapa griseisticta) estas malgranda specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj de ties plej tipa genro nome Muscicapa. Ĝi estas indiĝena de Azio.
Ĝi estas svelta, longflugila birdo 13 al 15 cm longa. Ĝi estas ĉefe grizbruna supre kaj blanka sube. La brusto kaj flankoj estas tre striaj je grizo. Estas mallarĝa blanka strio en flugiloj kaj hela makulo inter la beko kaj la okulo. La beko kaj piedoj estas nigraj. La okulo estas granda kaj estas blanka okulringo. Ambaŭ seksoj estas similaj sed junuloj diferenciĝas ĉar havas blankajn punktojn kaj malhelan skvamecon en supraj partoj.
Ili reproduktiĝas en arbaroj de koniferoj en nordorienta Ĉinio, Norda Koreio kaj sudorienta Siberio inklude Saĥalinon kaj Kamĉatkon. Printempe kaj aŭtune ili migras tra orienta kaj suda Ĉinio, Suda Koreio, Japanio kaj Tajvano. Vintre ili loĝas en arbaroj, arbarbordoj kaj malferma kamparo kun disaj arboj en Borneo, Filipinoj, Palaŭo, orienta Indonezio kaj Nov-Gvineo. Ĝi estas vaganteco al Singapuro, Vjetnamio kaj eĉ ĝis Alasko.
Ili ripozas en malfermo, gvatante preterpasantajn insektojn, sur kiuj ili ekflugas ĝis 20 m por kapti ilin antaŭ reveno al la ripozejo.
El papamoscas estriado (Muscicapa griseisticta),[2] también conocido como papamoscas de líneas grises,[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae nativa del este de Asia.
Es una ave delgada y de alas largas, con una longitud de 13 a 15 cm. Es principalmente grisácea marrón en la parte superior y blanca por debajo. Tiene el pecho y los flancos fuertemente rayados de gris, una barra blanca estrecha en las alas y una mancha clara entre el pico y los ojos. El pico y las patas son de color negro. Los ojos son grandes con un anillo ocular blanco. Los machos adultos y las hembras son similares pero las aves juveniles difieren al tener manchas blancas y oscuras escaladas en el dorso.
Se reproduce en los vastos bosques de coníferas en el noreste de China, Corea del Norte y el sudeste de Siberia, incluyendo Sakhalin y Kamchatka. En primavera y otoño migra a través del este y el sur de China, Corea del Sur, Japón y Taiwán. En invierno migra a Borneo, las Filipinas, Palaos, el este de Indonesia y Nueva Guinea. Es vagabundo en Singapur, Vietnam, Alaska y Australia.
El papamoscas estriado (Muscicapa griseisticta), también conocido como papamoscas de líneas grises, es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae nativa del este de Asia.
Muscicapa griseisticta Muscicapa generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago.
Muscicapa griseisticta Muscicapa generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago.
Pilkadryžė musinukė (lot. Muscicapa griseistictas, angl. Grey-streaked flycatcher, vok. Strichelschnäpper) – musinukinių (Muscicapidae) šeimos paukščių rūšis, priklausanti tikrųjų musinukių (Muscicapa) genčiai. Šios rūšies paukščiai aptinkami rytinėje Azijoje.
Pilkadryžė musinukė (lot. Muscicapa griseistictas, angl. Grey-streaked flycatcher, vok. Strichelschnäpper) – musinukinių (Muscicapidae) šeimos paukščių rūšis, priklausanti tikrųjų musinukių (Muscicapa) genčiai. Šios rūšies paukščiai aptinkami rytinėje Azijoje.
Burung Sambar Lorek Kelabu adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia. Nama sainsnya ialah Muscicapa griseisticta.
Burung Sambar Lorek Kelabu ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung. Burung Sambar Lorek Kelabu ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah. Paruh Burung Sambar Lorek Kelabu tidak bergigi.
Burung Sambar Lorek Kelabu membiak dengan bertelur. Telur Burung Sambar Lorek Kelabu bercangkerang keras.
Burung Sambar Lorek Kelabu adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia. Nama sainsnya ialah Muscicapa griseisticta.
De gestreepte vliegenvanger (Muscicapa griseisticta) is een vogelsoort uit de familie van de Muscicapidae (vliegenvangers). Het is een trekvogel die broedt in Oost-Azië en overwintert in de Indische Archipel.
De vogel is 12,5 tot 14 cm lang en weegt 15,1 tot 17,4 g. Het is een relatief kleine vliegenvanger met lange vleugels. De vogel is van boven grijsbruin, de slagpennen zijn zeer donker. Het oog is donker, net als de snavel en de poten die bijna zwart zijn. Rond het oog zit een smalle witte oogring en er loopt een wit streepje van het oog naar de bovensnavel. Opvallend is de donkere baardstreep; de borst en buik zijn verder wit met donkere streepjes. Het mannetje en het vrouwtje verschillen onderling niet in verenkleed.[2]
Deze soort broedt in oostelijk Azië van zuidoostelijk Siberië tot noordoostelijk China. Daar is het leefgebied Larixbos, vooral aan bosranden, maar ook aangeplant loofbos en grote stadsparken. De vogel overwintert veel zuidelijker in Taiwan, de Filipijnen, Noord-Borneo, Celebes, de Molukken en het westen van Nieuw-Guinea. De vogel wordt daar gezien aan bosranden, half open landschap met grasland en bomen tot op ongeveer 1450 m boven de zeespiegel.[2]
De grootte van de populatie is niet geschat, er zijn wel plaatselijke schattingen van aantallen doortrekkers. Men vermoedt dat de populatie-aantallen stabiel zijn, daarom staat deze soort als niet bedreigd op de Rode Lijst van de IUCN.[1]
Bronnen, noten en/of referentiesDe gestreepte vliegenvanger (Muscicapa griseisticta) is een vogelsoort uit de familie van de Muscicapidae (vliegenvangers). Het is een trekvogel die broedt in Oost-Azië en overwintert in de Indische Archipel.
Streckig flugsnappare[2] (Muscicapa griseisticta) är en östasiatisk fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar.[3]
Streckig flugsnappare är en liten (12,5-14 cm), långvingad grå flugsnappare med tydlig mörkgrå streckning på undersidan. Den liknar sibirisk flugsnappare, men undersidan är vitaktig och streckningen både tydligare och mer utbredd över hela bröstet och flankerna, ofta ner till buken. Undre stjärttäckarna är också till skillnad från denna alltid vita. Sången består av korta och rätt tystlåtna kvittrande fraser med olika sorters visslingar.[4][5]
Fågeln häckar i östra Asien i nordöstra Kina (norra Inre Mongoliet, Heilongjiang och Jilin), Nordkorea, sydöstra Ryssland (Amurland, Ussuriland samt centrala och södra Kamtjatka), Sachalin och Kurilerna.[4] Vintertid flyttar den till Taiwan, Filippinerna, norra Borneo, Sulawesi, östra Små Sundaöarna (Leti och Wetar), Moluckerna och västra Nya Guinea.[4] Tillfälligt har den påträffats i Singapore, Vietnam och USA.[1] Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Streckig flugsnappare häckar huvudsakligen i lärkskog och kring dess kanter. Vintertid påträffas den i öppen skog, trädgårdar och planteringar. Födan är inte väl känd, men inkluderar små ryggradslösa djur och ibland bär. Den ses ofta ensam, tillfälligtvis i par. Fågeln häckar i Ryssland från mitten av maj till slutet av juli. Den lägger endast en kull. Arten är flyttfågel som lämnar häckningsområdet mellan augusti och mitten av oktober.[4][5]
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling och tros inte vara utsatt för något substantiellt hot.[1] Utifrån dessa kriterier kategoriserar internationella naturvårdsunionen IUCN arten som livskraftig (LC).[1] Världspopulationen har inte uppskattats men den beskrivs som ovanlig i nordöstra Kina, sällsynt eller fåtalig i Ryssland och ganska vanlig i övervintringsområdet utom på norra och centrala Borneo.[6]
Streckig flugsnappare (Muscicapa griseisticta) är en östasiatisk fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar.
Muscicapa griseisticta là một loài chim trong họ Muscicapidae.[1]
Muscicapa griseisticta là một loài chim trong họ Muscicapidae.
エゾビタキ(蝦夷鶲、学名:Muscicapa griseisticta)は、スズメ目ヒタキ科サメビタキ属に分類される鳥類の一種である。
夏季にシベリア南部、サハリン、カムチャツカ半島南部等で繁殖し、冬季はフィリピン、セレベス島、ニューギニア等へ南下し越冬する。
日本では旅鳥として春と秋の渡りの時期に飛来する。一般的に秋の方が通過数が多く、各地で普通に見られる。
全長約15 cm[2]、翼開長は約26 cm[3]。スズメより少し小さく、サメビタキ、コサメビタキよりも一回り大きい。雌雄同色である[2]。背面は灰褐色、腹面は白い体羽で覆われる。腹面には暗褐色の縦縞が明瞭にならぶ。尾は背面よりやや暗色。翼は黒褐色でサメビタキやコサメビタキと比べると長く、翼の端は尾の半分程度まで達する。眼の周囲の羽毛はやや汚れた白色。足は黒褐色。
渡りの時期は、平地から山地のやや開けた明るい林に生息する。市街地の公園でも観察されることがある。単独もしくは10数羽の小さな群れを形成して生活している。
食性は主に動物食で、昆虫類等を食べる。樹先等に止まり、飛翔している昆虫目掛けて飛翔し捕食する。また、秋の渡りの時はミズキの実を食べたりもする。
繁殖形態は卵生。
地鳴きは「ツィー」などか細い声である。
国際自然保護連合(IUCN)により、レッドリストの軽度懸念(LC)の指定を受けている[1]。