dcsimg

Associations ( anglais )

fourni par BioImages, the virtual fieldguide, UK
In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / parasite
Erysiphe euonymi parasitises Euonymus verrucosus

licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
BioImages
projet
BioImages

Description ( anglais )

fourni par eFloras
Deciduous shrubs, ca. 3 m tall; branches and twigs gray-green to gray-brown, terete, densely verrucate. Petiole very short or subsessile, sometimes 2-3 cm; leaf blade thickly papery, ovate-elliptic or oblong-elliptic, even rhombic, 5-7 × 2-3 cm, base cuneate or attenuate, margin crenulate, sparsely pubescent, apex obtuse or acuminate; lateral veins 5-8 pairs, curving forward, disappearing before reaching margin. Peduncle 2-4 cm or absent with petioles axillary in clusters, 1-3 × dichotomously branched, several flowered, very slender; pedicel 5-10 mm. Flowers 4-merous, 7-10 mm; sepals semirotund; petals pinkish to dark red, orbicular. Capsule subglobose, 4-angled, brown or yellow-brown to red-brown, ca. 8 mm × 1 cm. Seeds ovoid, dark brown, partially covered by orange aril. Fl. May-Jul, fr. Aug-Nov.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citation bibliographique
Flora of China Vol. 11: 454, 462 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of China @ eFloras.org
rédacteur
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projet
eFloras.org
original
visiter la source
site partenaire
eFloras

Distribution ( anglais )

fourni par eFloras
Gansu, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Ningxia, Qinghai, Shaanxi [Japan, Korea, Russia (including European part); C and N Asia].
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citation bibliographique
Flora of China Vol. 11: 454, 462 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of China @ eFloras.org
rédacteur
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projet
eFloras.org
original
visiter la source
site partenaire
eFloras

Habitat ( anglais )

fourni par eFloras
Forests, woodlands; 200-1300 m.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citation bibliographique
Flora of China Vol. 11: 454, 462 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of China @ eFloras.org
rédacteur
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projet
eFloras.org
original
visiter la source
site partenaire
eFloras

Synonym ( anglais )

fourni par eFloras
Euonymus integerrimus Prokhanov; E. pauciflorus Maximowicz; E. pauciflorus var. chinensis (Maximowicz) Rehder; E. verrucosus var. chinensis Maximowicz; E. verrucosus var. pauciflorus (Maximowicz) Regel.
licence
cc-by-nc-sa-3.0
droit d’auteur
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citation bibliographique
Flora of China Vol. 11: 454, 462 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
source
Flora of China @ eFloras.org
rédacteur
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projet
eFloras.org
original
visiter la source
site partenaire
eFloras

Ziyilcikli gərməşov ( azéri )

fourni par wikipedia AZ

Ziyilcikli gərməşov (lat. Euonymus verrucosus)[1]gərməşovkimilər fəsiləsinin gərməşov cinsinə aid bitki növü.[2]

Təbii yayılması

Kiçik Asiyada, Skandinaviyada, Orta Avropada təbii halda yayılmışdır. İlk dəfə Balkan yarımadasında təsvir edilmişdir.

Botaniki təsviri

Alçaqboylu (1-2 m) koldur. Cavan zoğları sıx, kütləşmiş, qaramtıl ziyillərlə örtülüdür. Yarpaqları açıq-yaşıldır, ellips və ya uzunsov ellipsvarı formalıdır, kənarları xırda dişlidir. May-iyun aylarında çiçəkləyir. Çiçəkləri yarpaq qoltuğunda yerləşir, çiçək saplağı uzundur, hər saplaqda 7-yə qədər çiçək olan çiçək qrupu yarımçətirdə yerləşir. Kasacığı 4 dilimlidir, ləçəkləri tünd-qırmızı və ya yaşılımtıl-boz rənglidir. Xoşa gəlməyən ağır iyi vardır. Meyvəsi avqust-oktyabr aylarında yetişir. Meyvəsi 4 bölümlü qutucuqda olmaqla saplaqdan asılmış vəziyyətdədir. Toxumu yumurtavarı, qara, parlaq, yarıya qədər qırmızımtıl örtüklə örtülüdür.

Ekologiyası

Rütubətli ərazilərdə, humusla zəngin torpaqlarda yaxşı bitir. Şaxtayadavamlıdır.

Azərbaycanda yayılması

Böyük və Kiçik Qafqazda, Lənkəran zonasında, Naxçıvanın meşə və kolluqlarında bitir.

İstifadəsi

Payızda qırmızımtıl meyvəsi və sarımtıl-çəhrayı yarpaqları çox gözəl olur.

Euonymus verrucosa070515c.jpg
Euonymus verrucosa 2.jpg
Euonymus verrucosus 20080907a.jpg
Euonymus verrucosus 7112.jpg

Mənbə

  1. Nurəddin Əliyev. Azərbaycanın dərman bitkiləri və fitoterapiya. Bakı, Elm, 1998.
  2. Elşad Qurbanov. Ali bitkilərin sistematikası, Bakı, 2009.

Ədəbiyyat

Məlumat mənbəsi

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AZ

Ziyilcikli gərməşov: Brief Summary ( azéri )

fourni par wikipedia AZ

Ziyilcikli gərməşov (lat. Euonymus verrucosus) — gərməşovkimilər fəsiləsinin gərməşov cinsinə aid bitki növü.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia AZ

Brslen bradavičnatý ( tchèque )

fourni par wikipedia CZ

Brslen bradavičnatý (Euonymus verrucosus) je jedovatý, opadavý, hustý keř dosahující výšky 3, výjimečně až 5 metrů. Je to jeden ze dvou druhů rodu brslen rostoucích v České republice.

Výskyt

Rostlina střední a východní Evropy a z části i Asie. Západní hranice areálu rozšíření vede přes Rakousko, východ České republiky a Polsko, severní hranice jižním a východním pobřežím Baltského moře, jižní Balkánským poloostrovem a na východě sahápřes Ural a Kavkaz až na Dálný východ. V České republice se vyskytuje ve větším počtu pouze na jihu Moravy a ostrůvkovitě severněji u Hranic, Zábřehu a Hlučína. Na jihozápadě Moravy roste řídce v údolích okolo Dyje, Jihlavy, Oslavy a Svratky, zasahuje téměř až k Jihlavě.

Roste nejčastěji na humózních, lehčích půdách s neutrálním až vápencovým podkladem, na výhřevných i slabě zastíněných vysýchavých místech, jako jsou podrosty světlých listnatých lesů, slunné svahy porostlé křovinami a teplá, chráněná údolí. Vyskytuje se v teplomilných společenstvech třídy Querco–Fagetea.[2][3][4]

Popis

Opadavý, hustě větvený keř dorůstající do výše od 2 do 5 m s poměrně mělkým vláknitým kořenovým systémem. Oblé větve, mající z počátku zelenou a později hnědou barvu, jsou hustě pokryty hnědými až černými "bradavicemi"; jsou to korkové lenticely (průduchy), kterými může proudit vzduch z vnitřního pletiva. Staré větve stojící téměř svisle mají kůru šedou a jemně rozpraskanou. Listové pupeny jsou špičaté, 2 až 4 mm dlouhé, lysé. Vstřícně vyrůstající listy na vstřícně rostoucích větvičkách mají krátký chlupatý řapík, jejich čepele jsou dlouhé 2 až 6 cm a široké 0,5 až 3,5 cm. Jsou eliptického až vejčitého tvaru, na bázi jsou klínovité až oblé a u vrcholu špičaté, po obvodě vroubkovaně pilovité. Na svrchní straně jsou listy zelené, na spodní šedozelené a jemně chlupaté, na podzim se zářivě zbarvují do růžova až oranžova.

Poměrně nenápadné, čtyřčetné, ploché, vonné (zapáchající) květy o průměru 5 až 8 mm rostou na rozestálých tenkých stopkách dlouhých od 2 do 5 cm. Tvoří 3 až 5květý vidlan vyrůstající z úžlabí listů po celé délce větviček. Drobné kališní lístky mají ledvinovitý tvar a na okrajích jsou chlupaté. Okrouhlé korunní plátky široce rozprostřené mají barvu žluto-zelenou a jsou hustě červenavě tečkované, takže vypadají jako nahnědlé. Ze zduřeného květního terče vyrůstají čtyři tyčinky s prašníky a jednoduchá čnělka s bliznou. Z terče také vystupuje 4pouzdrý semeník tvořený 4 plodolisty, v každém pouzdru je po 2 vajíčkách. Protandrické květy jsou nejčastěji oboupohlavné, řidčeji jen samčí (zakrslý pestík) nebo jen samičí (zakrslé tyčinky).[2][3][5][6][7]

Rozmnožování

Květy rozkvétají v květnu až červnu (asi ze 40 % v noci), opyluje je hmyz s krátkým sosákem (převážně mouchy), který saje nektar vylučovaný v terči. Plody jsou čtyřhranné, zaoblené, 4pouzdré, lysé tobolky asi 6 až 12 mm široké. V každém pouzdře je po dozrání černé semeno z poloviny obalené žlutooranžovým míškem. Zralá tobolka puká na hřbetě a semena po 7 až 10 dnů visí na zvláštním vláknu a lákají ptáky. Plody dozrávají v srpnu až září; pouze z asi 3 % květů se vyvinou plody.[2][3][5][6][7]

Jedovatost

Tato rostlina je téměř celá jedovatá, hlavně kůra větví, kořeny i nechutné plody; všechny tato části obsahují mj. glykosid evonymin ze skupiny náprstníkových glykosidů. Otravy, zaznamenané především u dětí, se projevují podrážděním zažívacího ústrojí, zvracením, studeným potem, průjmem a slabým účinkem na srdce.[2][8]

Význam

V minulostí se ze semen lisoval olej na svícení a k výrobě mýdel, z kůry kořenů se získával latex pro výrobu pryže a lesklé žluté dřevo se používalo k drobným řezbářským pracím. V současnosti se brslen bradavičnatý vysazuje v omezené míře; pro nádherně vybarvené podzimní listy a dekorativní plody jako okrasná dřevina do parků a protože snáší sestřihování, i do živých plotů. Často zplaňuje.[3][8]

Reference

  1. Červený seznam IUCN 2018.1. 5. července 2018. Dostupné online. [cit. 2018-08-10]
  2. a b c d LEUGNEROVÁ, Gabriela. BOTANY.cz: Brslen bradavičnatý [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 23.04.2008 [cit. 2013-02-12]. Dostupné online. (česky)
  3. a b c d TRNKA, Filip. Natura Bohemica: Brslen bradavičnatý [online]. Natura Bohemica, Olomouc, rev. 21.04.2009 [cit. 2013-02-12]. Dostupné online. (česky)
  4. Rostlina: Brslen bradavičnatý [online]. ZO ČSOP 61/16, Hořepník, Prostějov, rev. 12.11.2012 [cit. 2013-02-12]. Dostupné online. (česky)
  5. a b Древесные растения: Euonymus verrucosa [online]. Association Ecosystem, Moscow, RU [cit. 2013-02-12]. Dostupné online. (rusky)
  6. a b Warzen-Spindelstrauch – Euonymus verrucosa [online]. Projekt Heckipedia, NÖ-Landschaftsfonds und der Naturschutzabteilung des Landes Niederösterreich unterstützt, AT, rev. 27.08.2009 [cit. 2013-02-12]. Dostupné online. (německy)
  7. a b Flora of China: Euonymus verrucosa [online]. Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO & Harvard University Herbaria, Cambridge, MA, USA [cit. 2013-02-12]. Dostupné online. (anglicky)
  8. a b Herbář Wendys: Brslen bradavičnatý [online]. Wendys, Zdeněk Pazdera [cit. 2013-02-12]. Dostupné online. (česky)

Externí odkazy

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia autoři a editory
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CZ

Brslen bradavičnatý: Brief Summary ( tchèque )

fourni par wikipedia CZ

Brslen bradavičnatý (Euonymus verrucosus) je jedovatý, opadavý, hustý keř dosahující výšky 3, výjimečně až 5 metrů. Je to jeden ze dvou druhů rodu brslen rostoucích v České republice.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia autoři a editory
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia CZ

Warzen-Spindelstrauch ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Der Warzen-Spindelstrauch (Euonymus verrucosus) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Spindelbaumgewächse (Celastraceae).

Merkmale

 src=
Äste mit typischen Korkwarzen
 src=
Winterknospen

Der Warzen-Spindelstrauch wächst als Strauch und erreicht Wuchshöhen von bis zu 2,5 m. Charakteristisch und namensgebend sind die korkigen Warzen auf verholzenden Zweigen. Während bei jungen Zweigen die Warzen unregelmäßig verteilt sind, ergeben sich bei älteren Zweigen linienförmige Anordnungen. Noch ältere Äste oder Stämme können auch eine glatte, graue Rinde aufweisen.

 src=
Blüte und Knospen
 src=
Im Gegenlicht ist der Samenansatz gut zu erkennen.

Die gegenständigen Laubblätter sind lanzettlich bis elliptisch und ausgesprochen dünn. Der Blattrand ist fein gesägt. Das Laub weist, wie auch das des Pfaffenhütchen eine leuchtend rote Herbstfärbung auf.

Die Blütezeit reicht von Mai bis Juni. Die vierzähligen, unscheinbaren Blüten weisen einen Durchmesser von maximal 10 mm auf und riechen unangenehm nach nassem Tierfell. Die vier Kronblätter sind bleichgrün gefärbt und sehr dicht und fein rotbraun punktiert.

Die Früchte ähneln denen des Pfaffenhütchens. Es handelt sich rosa gefärbte, vierfächrige Kapselfrüchte, in denen sich die weißen, von einem dünnen Samenmantel (Arillus) teilweise umhüllten Samen befinden. Die Samen besitzen einen grünen Embryo und hängen an verlängerten Stielchen aus der geöffneten Kapselfrucht heraus.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 32.[1]

Verbreitung und Standort

Der Warzen-Spindelstrauch kommt in Europa vor, mit einem Vorkommensschwerpunkt in Zentral- und Osteuropa. Im Norden kommt er bis nach Südskandinavien vor, im Süden bis zur Krim und zum Kaukasus. Der Strauch wächst im Unterholz von Laub- oder Mischwäldern auf nicht zu nassen Böden und ist kalkliebend.

In Österreich tritt die Art in den Bundesländern Burgenland, Wien, Niederösterreich und Kärnten in der collinen bis untermontanen Höhenstufe auf. Im pannonischen Gebiet ist die Spezies häufig, sonst zerstreut anzutreffen, im Gebiet der Böhmischen Masse gilt sie als gefährdet.

Literatur

  • M. Natkevičaitė-Ivanauskienė et al. Lietuvos TSR Flora Bd. IV, Vilnius: Mintis 1971.
  • Manfred A. Fischer, Karl Oswald, Wolfgang Adler: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. 3., verbesserte Auflage. Land Oberösterreich, Biologiezentrum der Oberösterreichischen Landesmuseen, Linz 2008, ISBN 978-3-85474-187-9.

Einzelnachweise

  1. Euonymus verrucosus bei Tropicos.org. In: IPCN Chromosome Reports. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Warzen-Spindelstrauch: Brief Summary ( allemand )

fourni par wikipedia DE

Der Warzen-Spindelstrauch (Euonymus verrucosus) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Spindelbaumgewächse (Celastraceae).

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia DE

Euonymus verrucosus ( anglais )

fourni par wikipedia EN

Euonymus verrucosus is a species of flowering plant belonging to the family Celastraceae.[1]

Its native range is Central Europe to Central Japan.[1]

References

  1. ^ a b "Euonymus verrucosus Scop. | Plants of the World Online | Kew Science". Plants of the World Online. Retrieved 2 February 2021.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Euonymus verrucosus: Brief Summary ( anglais )

fourni par wikipedia EN

Euonymus verrucosus is a species of flowering plant belonging to the family Celastraceae.

Its native range is Central Europe to Central Japan.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia EN

Nystysorvarinpensas ( finnois )

fourni par wikipedia FI

Nystysorvarinpensas (Euonymus verrucosus) on sorvarinpensaisiin kuuluva puuvartinen kasvilaji. Sitä esiintyy Itä-Euroopassa, Venäjällä ja Tadžikistanissa. Laji on maailmanlaajuisesti elinvoimainen (LC).

Nystysorvarinpensas on pysty ja tiheähaarainen pensas, joka kasvaa yhdestä kolmeen metriä korkeaksi. Sen oksien kuori on suureksi osaksi nystermien peittämä. Vastakkain kasvavat lehdet ovat puikeasta soikeaan ja sahalaitaisia. Kukinnossa on yhdestä kolmeen kukkaa. Kukat ovat nelilukuisia, teriöt punertavanruskeita. Hedelmä on kellertävä tai punainen, nelilokeroinen kota.

Lähteet

Viitteet

  1. Participants of the FFI/IUCN SSC Central Asian regional tree Red Listing workshop, Bishkek, Kyrgyzstan (11-13 July 2006): Euonymus verrucosus IUCN Red List of Threatened Species. Version 2016.2. 2007. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. Viitattu 24.9.2016. (englanniksi)

Aiheesta muualla

Tämä kasveihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FI

Nystysorvarinpensas: Brief Summary ( finnois )

fourni par wikipedia FI

Nystysorvarinpensas (Euonymus verrucosus) on sorvarinpensaisiin kuuluva puuvartinen kasvilaji. Sitä esiintyy Itä-Euroopassa, Venäjällä ja Tadžikistanissa. Laji on maailmanlaajuisesti elinvoimainen (LC).

Nystysorvarinpensas on pysty ja tiheähaarainen pensas, joka kasvaa yhdestä kolmeen metriä korkeaksi. Sen oksien kuori on suureksi osaksi nystermien peittämä. Vastakkain kasvavat lehdet ovat puikeasta soikeaan ja sahalaitaisia. Kukinnossa on yhdestä kolmeen kukkaa. Kukat ovat nelilukuisia, teriöt punertavanruskeita. Hedelmä on kellertävä tai punainen, nelilokeroinen kota.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia FI

Brjodawkaty kapralc ( haut-sorabe )

fourni par wikipedia HSB

Brjodawkaty kapralc (Euonymus verrucosus[2]) je rostlina ze swójby kapralcowych rostlinow (Celastraceae).

 src=
Kćenje a łopjena
 src=
W přećiwnym swětle symjenjaca nasada je derje widźomna

Wědomostne mjeno

W někotrych žórłach ma wědomostne mjeno Euonymus verrucosa. Ale nětko mjeno roda Euonymus je muski[3]. Tohodla jenož Euonymus verrucosus je płaćiwy.

Wopis

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Nóžki

  1. W internetowym słowniku: Spindelstrauch
  2. Zapisk při Tropicos (jendź.)
  3. Zapisk roda při Tropicos (jendź.)

Žórła

  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Brjodawkaty kapralc
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia HSB

Brjodawkaty kapralc: Brief Summary ( haut-sorabe )

fourni par wikipedia HSB

Brjodawkaty kapralc (Euonymus verrucosus) je rostlina ze swójby kapralcowych rostlinow (Celastraceae).

 src=Kćenje a łopjena src=W přećiwnym swětle symjenjaca nasada je derje widźomna
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia authors and editors
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia HSB

Karpotasis ožekšnis ( lituanien )

fourni par wikipedia LT

Karpotasis ožekšnis (lot. Euonymus verrucosus) – smaugikinių (Celastraceae) šeimos krūmas.

Aukštis iki 2 m. Lapai pailgai ovalūs, dantytais kraštais. Žiedai žalsvai rudi. Subrandina geltonas arba rausvas dėžutes.

Karpotasis ožekšnis auga visoje Lietuvoje, išskyrus vakarinę šalies dalį.[1]

Šaltiniai

  1. Ožekšnis. Karpotasis ožekšnis. Tarybų Lietuvos enciklopedija, T. 3 (Masaitis-Simno). – Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1987. 253–254 psl.


Vikiteka

Dendrologija Botanika · Augalija · Flora · Augalai · Sumedėjęs augalas · Liana · Puskrūmis · Krūmokšnis · Krūmas · Krūmedis · Medis · Vaismedis

Iliustruotas Lietuvos augalų genčių vardynas · Lietuvos vietinės medžių ir krūmų rūšys · Lietuvos išskirtiniai medžiai · Lietuvos svetimžemė dendroflora · Pasaulio išskirtiniai medžiai

Miškas · Miško skliautas · Lietuvos miškai · Pasaulio miškai (šalys pagal miškų plotą) · Miškų nykimas (neteisėtas miško kirtimas)

Miškininkystė (ekologinė miškininkystė) · Miško atkūrimas · Įveisimas · Miškų ūkis · Miškų urėdija · Girininkija · Eiguva · Lietuvos miškų institutas

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia LT

Karpotasis ožekšnis: Brief Summary ( lituanien )

fourni par wikipedia LT

Karpotasis ožekšnis (lot. Euonymus verrucosus) – smaugikinių (Celastraceae) šeimos krūmas.

Aukštis iki 2 m. Lapai pailgai ovalūs, dantytais kraštais. Žiedai žalsvai rudi. Subrandina geltonas arba rausvas dėžutes.

Karpotasis ožekšnis auga visoje Lietuvoje, išskyrus vakarinę šalies dalį.

 src=

Žiedai

 src=

Lapai

 src=

Augalas

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia LT

Euonymus verrucosus ( norvégien )

fourni par wikipedia NO


Euonymus verrucosus er en løvfellende busk i spolebuskfamilien.

Den blir opptil tre meter høy. Kvistene og stammen er grågrønne til gråbrune og tett dekket av vorter. Bladene er ovalt elliptiske eller avlangt elliptiske med bølgende rand. Blomstene er firetallige. Arten vokser i skog og skogsteppe fra Østerrike og Tsjekkia i nordvest sørover til Hellas, Tyrkia og Transkaukasia og østover til Kina, Korea og Japan.

Kilder

Eksterne lenker


licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia NO

Euonymus verrucosus: Brief Summary ( norvégien )

fourni par wikipedia NO


Euonymus verrucosus er en løvfellende busk i spolebuskfamilien.

Den blir opptil tre meter høy. Kvistene og stammen er grågrønne til gråbrune og tett dekket av vorter. Bladene er ovalt elliptiske eller avlangt elliptiske med bølgende rand. Blomstene er firetallige. Arten vokser i skog og skogsteppe fra Østerrike og Tsjekkia i nordvest sørover til Hellas, Tyrkia og Transkaukasia og østover til Kina, Korea og Japan.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia NO

Trzmielina brodawkowata ( polonais )

fourni par wikipedia POL
 src=
Kwiat
 src=
Owoce
 src=
Gałązki z brodawkami

Trzmielina brodawkowata (Euonymus verrucosus Scop.) – gatunek krzewu należący do rodziny dławiszowatych (Celastraceae R.Br.), zdecydowanie rzadziej spotykany niż trzmielina pospolita. Występuje w Europie i Azji, w Polsce osiąga północną i zachodnią granicę zasięgu.

Morfologia

Pokrój
Niezbyt gęsty krzew, osiągający wysokość 2,5 m.
Łodyga
Zielone gałązki bez przetchlinek, bardzo cienkie, gęsto pokryte brunatnymi brodawkami, obłe. Rozgałęzia się pod prostym kątem. Pączki szczytowe największe, pączki przyliściowe znacznie mniejsze, wszystkie mają okrywy zielone z brązowym obrzeżeniem, zwłaszcza w górnej części.
Liście
Jasnozielone, naprzeciwległe, eliptyczne, obustronnie zaostrzone, o delikatnie i nierówno piłkowanych brzegach. Nerwów bocznych wyraźnie widocznych mają nie więcej, niż 3-4. Blaszki o długości do 6 cm i szerokości do 3,5 cm o nerwacji pierzastej. Ogonek liściowy krótki do 3 mm. Liście usychające w sposób naturalny stają się jasnożółte, w zielniku zachowują barwę.
Kwiaty
Cztero- lub pięciokrotne, drobne, zielonawe z czerwonobrunatnym nakrapianiem płatków, zebrane do 3 w jednym kwiatostanie.
Owoc
Czterograniasta, zielonawożółta później czerwieniejąca torebka, zawierająca 3 kulistawe, połyskujące, brązowo-czarne nasiona wystające z krwistoczerwonej osnówki i po dojrzeniu zwisające na sznureczkach poniżej torebki.

Biologia i ekologia

Rozwój
Roślina wieloletnia, nanofanerofit. Kwitnie w maju i czerwcu. Owoce dojrzewają w drugiej połowie sierpnia i w różnym czasie opadają.
Siedlisko
Lasy i zarośla na całym niżu i w niższych położeniach górskich, na glebie przewiewnej.
Fitosocjologia
Gatunek charakterystyczny dla klasy (Cl.) Querco-Fagetea ?, Cl. Rhamno-Prunetea ?, gatunek wyróżniający dla Ass. Tilio-Carpinetum[2].
Czynniki fitochemiczne
Roślina silnie trująca: Wszystkie części rośliny, ale przede wszystkim owoce zawierają glikozydy: ewobiozyd, ewomonozyd i ewonozyd[3]. Zatrucie trzmieliną zwyczajną powoduje osłabienie, wymioty, biegunkę, dreszcze, konwulsje, zaburzenia w pracy serca, paraliż, a w końcu śmierć[4] . Za śmiertelną dla dorosłego człowieka dawkę uważa się 35 owoców[4]. Korzenie rośliny zawierają do 32% gutaperki[5].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2009-12-19].
  2. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14439-4.
  3. Jan Mowszowicz: Przewodnik do oznaczania roślin trujących i szkodliwych. Warszawa: PWRiL, 1982. ISBN 83-200-2415-3.
  4. a b Burkhard Bohne, Peter Dietze: Rośliny trujące: 170 gatunków roślin ozdobnych i dziko rosnących. Warszawa: Bellona, Spółka Akcyjna, 2008. ISBN 978-83-11-11088-5.
  5. Leokadia Witkowska-Żuk: Rośliny leśne. Warszawa: Multico Oficyna Wydawnicza, 2013. ISBN 978-83-7073-359-9.

Bibliografia

  1. W. Kulesza: Klucz do oznaczania drzew i krzewów. Warszawa: PWRiL, 1955.
  2. Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14342-8.
p d e
Rodzime drzewa i krzewy Polski na podstawie Krytycznej listy roślin naczyniowych Polski (Mirek i in. 2002)Nagonasienne Drzewa i krzewy Okrytonasienne Krzewy i pnącza Drzewa
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia POL

Trzmielina brodawkowata: Brief Summary ( polonais )

fourni par wikipedia POL
 src= Kwiat  src= Owoce  src= Gałązki z brodawkami

Trzmielina brodawkowata (Euonymus verrucosus Scop.) – gatunek krzewu należący do rodziny dławiszowatych (Celastraceae R.Br.), zdecydowanie rzadziej spotykany niż trzmielina pospolita. Występuje w Europie i Azji, w Polsce osiąga północną i zachodnią granicę zasięgu.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia POL

Бруслина бородавчаста ( ukrainien )

fourni par wikipedia UK

Опис

Листопадний кущ 1-3 м заввишки із зеленими або коричневими гілками, густо вкритими чорно-бурими бородавками. Листки супротивні (1,5-6 см завдовжки, 0,7-4,5 см завширшки), цілісні, шкірясті, яйцеподібні або овальні, рідше ланцетні, зверху темно-зелені, знизу ясніші, голі або трохи опушені по жилках, загострені, дрібнопилчасті, розміщені на коротких черешках. Квітки сидять у пазухах листків на досить довгих квітконосах, зібрані по 3 (5-7) у напівзонтики. Квітки чотиричленні, правильні (6-11 мм у діаметрі), оцвітина подвійна, чашечка щільно прилягає до буруватих простертих пелюсток. Тичинки прикріплені до краю м'ясистого диска, з якого виходить плоска 3-5-гнізда зав'язь. Плід — сплюснуто-куляста, рожева або рожево-червона коробочка (8-12 мм у діаметрі і 6 мм заввишки). Насінини, круглі, чорні, блискучі, частково оточені оранжево-червоним, соковитим принасінником.

 src=
Стовбур Бруслини бородавчастої

Поширення

Бруслина бородавчаста росте в підліску листяних і мішаних лісів, на галявинах, серед чагарників, по ярах, балках, річкових долинах, у горах на висоті до 2000 м. Тіньовитривала рослина. Цвіте у травні — липні. Поширена майже по всій Україні, крім Карпат, зрідка на півдні Степу, в Лісостепу і на Поліссі росте в культурах як важливий гутаперчонос. Райони заготівель зосереджені в Лісостепу та на Поліссі.

 src=
Квітки Бруслини бородавчастої
 src=
Плоди Бруслини бородавчастої

Застосування

Бруслина бородавчаста є джерелом гутаперчі, яка використовується як ізоляційний матеріал (для обкладки підводних кабелів, частин хімічної апаратури, які контактують з кислотами і лугами) для медичних інструментів, для матриць у друкарській справі, для виготовлення клею, що склеює гуму й шкіру. Ученим Боссе в 1932 році вперше в бруслині була знайдена гута, яка нагромаджується в основному в особливих клітинах первинної кори коренів. Є вона в стеблі і листках.

У період технічної стиглості суха кора коренів бруслини бородавчастої містить 12-13% гута (часом до 35%) і 3-4% смоли. У народній медицині плоди бруслини бородавчастої застосовують як блювотне і сильне проносне, при хронічній малярії. Плоди і листки проти глистів, корости, олія з насіння — для знищення комах. Плоди мають властивість збуджувати діяльність статевих органів. У корі, плодах і коренях обох видів бруслини міститься глюкозид евонімін, в олії з насіння є триацитин. Евонімін діє на організм як проносне, а також впливає на серце подібно наперстянці. При поїданні кори і листя бруслини вівці і кози отруюються, виникають кольки, блювання і пронос.

Деревина бруслини жовтувата, тверда, легка, щільна. З неї виробляють дрібні вироби. Вугілля з бруслини європейської йде на виготовлення тушувальних олівців, які дуже ціняться в теслярстві, бо вони легко стираються, не залишаючи слідів. Відвар плодів з галунами дає нестійку жовто-солом'яну, а з солями заліза — коричневу фарбу. Листки дають зелену, кора — зеленувато-жовту фарби.

Буслину бородавчасту використовують в зеленому будівництві як підлісок у групах, на узліссях, для живоплотів, у бордюрах і в поодиноких насадженнях. Особливо декоративні бруслини наприкінці літа і восени завдяки красивому забарвленню листків і плодів. Цей вид включений в асортимент чагарникових порід для лісосмуг, за винятком бурякосійних районів, бо один із циклів розвитку шкідника цукрових буряків — бобової попелиці — відбувається саме на бруслині.

Збирання, переробка та зберігання

Сировиною для добування гути є кора коренів бруслини бородавчастої.

Заготовляють кору з 8-10-річних рослин протягом усього вегетаційного періоду, але восени, як правило, можна заготовити більшу масу коріння. 3 іншого боку, при весняному і ранньовесняному викопуванні під час сокоруху полегшується здирання кора. Кору заготовляють з кожного виду окремо. Коли ж види ростуть разом, допускається заготівля їх у суміші з вказівкою відсоткового співвідношення кожного виду. Основна маса коренів бруслини залягає на глибині 5-12 см і висмикнути рослину не становить великих труднощів. Обривки коренів, що лишилися в ґрунті, завжди дають гарні кореневі паростки, причому незалежно від строку заготівлі. Тому рекомендується при викопуванні коренів лишати від кожного куща два — три кореневих кінці в ґрунті для природного відтворення насаджень. Встановлено, що рослини, розмножені вегетативно, містять більше гути, ніж рослини, вирощені з насіння.

Здирають кору з коренів діаметром не менше 5 мм і не пізніше як через 3-4 години після викопування їх із землі. Для оббивання кори з коренів застосовують дерев'яні кияки, потім кору знімають тупим ножем, щоб не зачепити деревину. Можна знімати кору шляхом запарювання коренів у казанах з гарячого водою. Запарюють доти, поки кора не почне легко здиратись, а деревина кореня не стане жовтою. Здирають кору зразу ж після запарювання або не пізніше як через 2-3 години після виймання коренів з казана.

Сушать кору під відкритими наметами або в добре провітрюваному приміщенні, захищаючи від дії прямих сонячних променів і дощу. Упаковують кору в одинарні рогожні і паперові кулі, мішки і кошики вагою до 30 кг.

Синоніми

  • Euonymus europaeus var. leprosus L.f.
  • Euonymus integerrimus Prokh.
  • Euonymus oligospermus Ohwi
  • Euonymus panonicus Scop. ex C.F.Ludw.
  • Euonymus pauciflorus Maxim.
  • Euonymus pauciflorus var. chinensis (Maxim.) Rehder
  • Euonymus pauciflorus subsp. oligospermus (Ohwi) Okuyama
  • Euonymus verrucosus var. angustifolius Syr.
  • Euonymus verrucosus f. angustifolius (Syr.) Gančev
  • Euonymus verrucosus var. chinensis Maxim.
  • Euonymus verrucosus f. cordatus Gančev
  • Euonymus verrucosus f. laevifolia Beck
  • Euonymus verrucosus f. parvifolius Gančev
  • Euonymus verrucosus var. pauciflorus (Maxim.) Regel
  • Euonymus voitii Graebn. & P.Graebn.[1]


Див. також

Література

Джерела

  1. а б The Plant List.(англ.)
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Автори та редактори Вікіпедії
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia UK

Euonymus verrucosus ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Euonymus verrucosus là một loài thực vật có hoa trong họ Dây gối. Loài này được Scop. mô tả khoa học đầu tiên năm 1771.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Euonymus verrucosus. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết Bộ Dây gối này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.


licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Euonymus verrucosus: Brief Summary ( vietnamien )

fourni par wikipedia VI

Euonymus verrucosus là một loài thực vật có hoa trong họ Dây gối. Loài này được Scop. mô tả khoa học đầu tiên năm 1771.

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visiter la source
site partenaire
wikipedia VI

Бересклет бородавчатый ( russe )

fourni par wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Rosanae
Семейство: Бересклетовые
Подсемейство: Бересклетовые
Вид: Бересклет бородавчатый
Международное научное название

Euonymus verrucosus Scop. (1771)

Охранный статус Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
NCBI 1089408EOL 2888852GRIN t:16310IPNI 161173-1TPL kew-2803688

Берескле́т борода́вчатый (лат. Euonymus verrucosus) — невысокий листопадный кустарник, вид рода Бересклет (Euonymus) семейства Бересклетовые (Celastraceae). Растение широко распространено в Евразии, в том числе в европейской части России.

Растение имеет три характерных особенности, по которым его легко отличить от других деревьев и кустарников европейской части России:

  • многочисленные чечевички (бородавочки) на побегах;
  • «мышиный» запах цветков;
  • похожие на головастиков чёрные семена с оранжевыми присемянниками, свешивающиеся из розовых плодов.

Название

Видовой эпитет verrucosus («бородавчатый») происходит от латинского слова verruca («бородавка»).

Ранее слово Euonymus считалось женского рода, поэтому научное название вида записывалось как Euonymus verrucosa (такой вариант написания встречается в русскоязычной ботанической литературе до настоящего времени).

Синонимы:

Euonymus pannonicus Scop. ex C.F.Ludw., nom. inval.[2]

Euonymus pauciflorus Maxim.Бересклет малоцветковый. Ранее считался отдельным видом. Распространен в южных регионах Дальнего Востока России и на северо-востоке Китая. По данным сайта The Plant List[3].

Распространение

 src=
Габитус отдельно стоящего взрослого растения

Бересклет бородавчатый чаще всего встречается в широколиственных (особенно в дубравах) и хвойно-широколиственных лесах. Предпочитает плодородные почвы, богатые известью. Теневыносливый мезофит.

Распространён в горах Южной, Центральной и Юго-Восточной Европы, в европейской части России от Пскова до Предуралья. Имеется во многих заповедниках европейской части России, Кавказа, Прибалтики. Растёт также в Турции, Иране, Китае, Японии, Корее.

Ботаническое описание

Бересклет бородавчатый — прямостоячий листопадный кустарник (высотой обычно от одного до двух метров[4][5], иногда до 3,5 м[6]) либо небольшое дерево высотой до 6 м[6]. Время жизни растения — до пятидесяти лет. За первые пятнадцать лет куст вырастает примерно до полутора метров, после чего его рост существенно замедляется, а после тридцати лет прекращается[4].

Сеянцы бересклета бородавчатого в течение нескольких лет могут сохранять как семядоли, так и настоящие листья (в условиях Подмосковья — до трёх лет, а иногда, под пологом леса, — даже до 7—8-летнего возраста). Данная особенность указывает на то, что когда-то бересклеты были вечнозелёными растениями[7].

Корневая система поверхностная, с большим количеством мочковатых корешков[4].

Ветви тонкие, покрыты множеством бурых или чёрно-бурых бугорков — наростов (бородавочек), из-за которых вид и получил своё название. Эти образования (так называемые «чечевички») состоят из рыхлой ткани, через которую может проходить воздух, и служат отдушинами в опробковевшем покрове ветвей — через них дышат живые ткани[8]. Молодые ветки очень тонкие, тёмно-зелёные, с гребневидными выростами из опробковевшей ткани, которые служат для повышения прочности[4].

 src=
Цветок крупным планом

Листья простые, супротивные, гладкие, яйцевидно-продолговатые, по краю мелкопильчатые[4]. Зелёная весенняя и летняя окраска осенью сменяется на розовую или красно-розовую.

Цветки мелкие, невзрачные, относительно плоские; собраны в небольшие метельчатые соцветия[5] (по три, пять или семь штук), расположенные в пазухах листьев на длинных цветоножках. Чашелистиков четыре, они плотно прилегают к лепесткам. Лепестков также четыре; их окраска зеленоватая, зеленовато-бурая, коричневатая; они имеют округлую форму, широко распростёрты, расположены в одной плоскости. Тычинок четыре, они прикреплены к мясистому нектарному диску. Столбиков также четыре, они находятся к центре нектарного диска[4]. Запах у цветков неприятный, «мышиный». Бересклет бородавчатый начинает цвести в мае и время начала его цветения обычно совпадает с временем начала цветения ландыша майского (Convallaria majalis). Продолжительность цветения — несколько недель[8]. Опыление происходит с помощью насекомых — цветки бересклета бородавчатого привлекают прежде всего цветочных мух с короткими хоботками[4].

Плод бересклета бородавчатого — кожистая сухая четырёхраздельная коробочка, внутри которой находятся семена, покрытые сочной мясистой тканьюприсемянником. С той стороны, которая выступают наружу, семена чёрные или серые[6], а с той, которая погружена в присемянник, — светлые[4]; сам присемянник окрашен в ярко-красный или розовато-оранжевый цвет[6]. Незрелые коробочки — шаровидные или грушевидные[5], бледно-зелёные; позже, при полном дозревании, приобретают розовую или тёмно-розовую окраску. Коробочки раскрываются четырьмя створками, но семена с присемянниками после этого не выпадают, как это происходит у подавляющего большинства цветковых растений, а повисают, подобно серьгам, на «ниточках» (которые правильнее называть семяножками). Такое расположение семян и присемянников, а также сочетание контрастной окраски (розовой у створок коробочки, оранжевой у присемянников и чёрной у семян) делает созревшие плоды растения очень заметными, что важно для их распространения. Мякоть присемянников имеет сладковатый вкус, что привлекает многих птиц, при этом основным разносчиком семян бересклета бородавчатого является коноплянка (Carduelis cannabina)[8]. Созревают плоды в августе — сентябре[6].

Euonymus verrucosus20110704 059-2.jpg
Euonymus verrucosus20100925 092.jpg
Euonymus-verrucosa.jpg
Euonymus verrucosus 20080907b.jpg
Незрелый (слева) и зрелые плоды бересклета бородавчатого

Химический состав и возможность отравления

Бересклет бородавчатый, как и почти все остальные виды этого рода, — ядовитое растение. Ядовиты все части растения[5].

Наиболее вероятным способом отравления является использование плодов, которые могут вызвать интерес у человека своей яркой окраской (на вкус плоды сладковаты, имеют неприятный привкус). Среди возможных симптомов отравления — рвота, диарея, слабость, озноб, судороги. В качестве первой помощи могут использоваться промывание желудка взвесью активированного угля, приём солевых слабительных, применение очистительной клизмы. Требуется, чтобы отравившийся оставался в покое. Поскольку отравление может вызвать нарушение сердечной деятельности, следует следить за работой сердца больного[5].

Хозяйственное значение и применение

В листьях, коре и особенно в корнях растения содержится гутта (в коре корней — от 1 до 35 %[9]) — вещество, из которого можно получать гуттаперчу[4][8]. В первой половине XX века проводились работы по использованию бересклета бородавчатого и бересклета европейского (Euonymus europaeus) для получения гуттаперчи в промышленных масштабах, но после того, как химическая промышленность стала производить в достаточном количестве искусственные полимеры, работы с бересклетом прекратились. Корни бересклета заготавливали в большом объёме, даже закладывались плантации этого растения. С 1 га леса собирали от 0,44 до 4,3 кг сухой коры[9].

У бересклета бородавчатого — твёрдая древесина, используемая для изготовления мелких поделок; из неё делали челноки, музыкальные инструменты, вязальные спицы, гребни, шпильки и т. д.[9]

Бересклет бородавчатый издавна культивируется как декоративное растение. Помимо прочего, растение используется для создания живых изгородей, в том числе тех, которые используются для декоративного оформления заборов, различных хозяйственных построек, мест компостирования[10].

В семенах до 54 % жирного масла, которое может быть использовано в мыловарении[9].

Створки плодов дают жёлтый и коричневый красители[9].

Классификация

Таксономическое положение

Бересклет бородавчатый — один из двухсот с лишним видов рода Бересклет (Euonymus) семейства Бересклетовые (Celastraceae) порядка Бересклетоцветные (Celastrales).

Таксономическая схема:

отдел Цветковые, или Покрытосеменные (классификация согласно Системе APG II) порядок Бересклетоцветные ещё 44 порядка цветковых растений, из которых к бересклетоцветным наиболее близки Бобовоцветные, Букоцветные, Кисличноцветные, Мальпигиецветные, Розоцветные и Тыквоцветные семейство Бересклетовые ещё три семейства, в том числе Белозоровые род Бересклет еще около ста родов, в том числе: Древогубец, Кассина, Кат Бересклет бородавчатый (Euonymus verrucosus)
и ещё более двухсот видов
Euonymus verrucosa070515c.jpg
Euonymus verrucosa 2.jpg
Euonymus verrucosus 20080907a.jpg
Euonymus verrucosus 7112.jpg

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. По данным сайта GRIN (см. раздел Ссылки).
  3. Euonymus pauciflorus (англ.). The Plant List. Version 1.1. (2012).
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Бересклет бородавчатый // Животные и растения. Иллюстрированный энциклопедический словарь / Научн. ред. издания Т. М. Чухно. — М. : Эксмо, 2007. — С. 122—123. — 1248 с. — ISBN 5-699-17445-1.
  5. 1 2 3 4 5 Коновалова, Шевырева, 2011.
  6. 1 2 3 4 5 Шиманюк, 1970.
  7. Артамонов, 1989.
  8. 1 2 3 4 Петров В. В. Мир лесных растений. — М.: Наука, 1978. — С. 67—69. — 300 000 экз.
  9. 1 2 3 4 5 Губанов И. А. и др. Дикорастущие полезные растения СССР / отв. ред. Т. А. Работнов. — М.: Мысль, 1976. — С. 223—224. — 360 с. — (Справочники-определители географа и путешественника).
  10. Ярославцев Е. И. Живые изгороди. — М.: Изд. дом МСП, 2004. — С. 63. — 160 с. — (Советы специалистов). — 5000 экз.ISBN 5-7578-0246-4.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Авторы и редакторы Википедии

Бересклет бородавчатый: Brief Summary ( russe )

fourni par wikipedia русскую Википедию

Берескле́т борода́вчатый (лат. Euonymus verrucosus) — невысокий листопадный кустарник, вид рода Бересклет (Euonymus) семейства Бересклетовые (Celastraceae). Растение широко распространено в Евразии, в том числе в европейской части России.

Растение имеет три характерных особенности, по которым его легко отличить от других деревьев и кустарников европейской части России:

многочисленные чечевички (бородавочки) на побегах; «мышиный» запах цветков; похожие на головастиков чёрные семена с оранжевыми присемянниками, свешивающиеся из розовых плодов.
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
Авторы и редакторы Википедии

瘤枝卫矛 ( chinois )

fourni par wikipedia 中文维基百科
二名法 Euonymus verrucosus
Scop.

瘤枝卫矛学名Euonymus verrucosus),为卫矛科卫矛属下的一个种。

变种

参考资料

扩展阅读

 src= 维基物种中的分类信息:瘤枝卫矛


小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
维基百科作者和编辑

瘤枝卫矛: Brief Summary ( chinois )

fourni par wikipedia 中文维基百科

瘤枝卫矛(学名:Euonymus verrucosus),为卫矛科卫矛属下的一个种。

licence
cc-by-sa-3.0
droit d’auteur
维基百科作者和编辑