Turdus albicollis tamién conocida como mirla collareja, tordu de collar blancu, malvís collar blancu,[2] o malvís pescuezu blancu,[3] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Turdidae que vive en diverses rexones de Suramérica, tales como Colombia, Venezuela, Brasil, la zona norteña d'Arxentina, en Trinidá y Tobagu y en Perú.
Ye un ave que mide 26 cm aprosimao. La parte cimera de la cabeza y les articulaciones son negres, coles plumes de la frente marxinaes de café blanco. El restu de les partes cimeres ye gris foscu con tintes oliváceo. El gargüelu ye ablancazada y tien estríes negres. El pechu, el banduyu y les plumes subcaudales son de color mariellu claru. Nos xuveniles el pechu ye rayáu. Les nales y la cola son negres. El picu y les pates son de color mariellu.
Turdus albicollis tamién conocida como mirla collareja, tordu de collar blancu, malvís collar blancu, o malvís pescuezu blancu, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Turdidae que vive en diverses rexones de Suramérica, tales como Colombia, Venezuela, Brasil, la zona norteña d'Arxentina, en Trinidá y Tobagu y en Perú.
Turdus albicollis (lat. Turdus albicollis) – qaratoyuq cinsinə aid heyvan növü.
El tord collblanc[1] (Turdus albicollis) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae) que habita boscos, selves i ciutats d'Amèrica del Sud, des del nord i est de Colòmbia, Veneçuela i Guaiana cap al sud, a través de Brasil i Perú oriental fins a Bolívia, i a l'est de Brasil, Paraguai i nord de l'Argentina.
El tord collblanc (Turdus albicollis) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae) que habita boscos, selves i ciutats d'Amèrica del Sud, des del nord i est de Colòmbia, Veneçuela i Guaiana cap al sud, a través de Brasil i Perú oriental fins a Bolívia, i a l'est de Brasil, Paraguai i nord de l'Argentina.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Brych gyddfwyn y dwyrain (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: brychion gyddfwyn y dwyrain) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Turdus albicollis; yr enw Saesneg arno yw White-necked thrush. Mae'n perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: Turdidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. albicollis, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.
Mae'r brych gyddfwyn y dwyrain yn perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: Turdidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Bronfraith Turdus philomelos Bronfraith Mongolia Turdus mupinensis Brych crafog Psophocichla litsitsirupa Brych daear Siberia Geokichla sibirica Brych gyddfddu Turdus atrogularis Brych gyddfgoch Turdus ruficollis Brych tywyll America Turdus nigrescens Brych y coed Turdus viscivorus Coch dan adain Turdus iliacus Geokichla cinerea Geokichla cinerea Mwyalchen Turdus merula Mwyalchen y mynydd Turdus torquatus Socan eira Turdus pilarisAderyn a rhywogaeth o adar yw Brych gyddfwyn y dwyrain (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: brychion gyddfwyn y dwyrain) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Turdus albicollis; yr enw Saesneg arno yw White-necked thrush. Mae'n perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: Turdidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. albicollis, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America a Gogledd America.
Die Trauerdrossel (Turdus albicollis) ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Sie gehört nicht zu den gefährdeten Arten.
Der dunkelgraue Vogel hat einen schwarzen Schnabel, einen gelben Irisring und hellgraues Brustgefieder. Er wird bis zu 26 cm groß und wiegt zwischen 40 und 75 g.
Die Trauerdrossel ist in Südamerika beheimatet, und zwar in Kolumbien, Venezuela, Brasilien, im nördlichen Argentinien sowie Trinidad, Tobago und in Peru.
Es sind 7 Unterarten beschrieben worden:[1]
Die Trauerdrossel ernährt sich hauptsächlich von Früchten, und Beeren, aber auch von Würmern und Insekten.
Der natürliche Lebensraum dieser Drossel ist der Regenwald (Mata Atlântica und Amazonas-Regenwald).
Die Trauerdrossel (Turdus albicollis) ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Sie gehört nicht zu den gefährdeten Arten.
Havía ka'aguy (Turdus albicollis)(karaiñe'ẽ: Zorzal collar blanco) herava avei Korochire havía ka'aguy, ha'e peteĩ guyra korochire juehegua, Turdidae juehepehẽ pegua. Oiko heta renda Ñembyamérikape, Colombia, Venezuela, Pindorama, Paraguái yvate Argentina, Trinidad ha Tobago ha Perũ.
Pasupakuy,[1] yuraqkunka suksu, chiwanku, icha ch'iwanku (Turdus albicollis) nisqaqa huk takiq pisqum, suksum, Urin Awya Yalapi (Arhintina, Brasil, Ikwadur, Kulumbya, Winisuyla, Piruw) kawsaq .
Pasupakuy, yuraqkunka suksu, chiwanku, icha ch'iwanku (Turdus albicollis) nisqaqa huk takiq pisqum, suksum, Urin Awya Yalapi (Arhintina, Brasil, Ikwadur, Kulumbya, Winisuyla, Piruw) kawsaq .
The white-necked thrush (Turdus albicollis) is a songbird found in forest and woodland in South America. The taxonomy is potentially confusing, and it sometimes includes the members of the T. assimilis group as subspecies, in which case the "combined species" is referred to as the white-throated thrush (a name limited to T. assimilis when the two are split). On the contrary, it may be split into two species, the rufous-flanked thrush (T. albicollis) and the grey-flanked thrush (T. phaeopygos).
This thrush is 20+1⁄2–26 cm (8.1–10.2 in) long and weighs 40–77 g (1.4–2.7 oz).[2] The upperparts are dark brown, turning duskier or greyer towards the ocular region. The throat is white with dense dark streaks, except on the lowermost part, resulting in the appearance of a white crescent below the dark-streaked white throat. This has given rise to both its English and scientific name. The crissum (the undertail coverts surrounding the cloaca) and central belly are whitish, and the chest is grey often tinged brown. The members of the nominate group have conspicuous rufous flanks, and the bill is yellow with a dusky culmen. The flanks are paler and more tawny in the subspecies crotopezus, which also has the entire upper mandible dusky. The members of the phaeopygos group lack contrasting rufous or tawny flanks, and have bills that are almost entirely dusky. All subspecies have pinkish-brown legs and a reddish or yellow eye-ring.[2] Sexes are similar, but juveniles are duller, with dull orange spotting above, and brownish spotting below.[3]
The song is a relatively musical, often rather monotonous[4] two-e-o, two-e. The calls is a distinctive wuk, while the alarm is a rough jjig-wig-wig.[2]
The nominate group (including subspecies paraguayensis and crotopezus) occurs in eastern Brazil, far northern Uruguay, eastern Paraguay and far north-eastern Argentina. The phaeopygos group (including subspecies phaopygoides, spodiolaemus and contemptus) is mainly found in the Amazon Basin, but with populations extending along the eastern slope of the Andes as far south as north-eastern Argentina, and as far north as western Venezuela, with extensions along the Coastal Range, the region centered around Serranía del Perijá and Sierra Nevada de Santa Marta, and the islands of Trinidad and Tobago.[2][4]
Both groups are mainly associated with humid forest and woodland. In the case of the nominate group, mainly the Atlantic Forest, and in the case of the phaeopygos group, mainly the Amazon Rainforest or humid forests and woodlands near mountains. It rarely ventures far from cover.[2]
The white-necked thrush mainly feeds on or near the ground on invertebrates (especially insects).[5] It also takes some fruit, berries[2] and seeds.[5] It regularly follows army ant swarms, but does not attend mixed species flocks.[4] Throughout most of its range, especially in the Amazon, it is a shy species, heard far more than seen, but in Trinidad and parts of south-eastern Brazil it may be less retiring.
The nest is a lined cup of twigs placed low (at a height of 1–9 m [3.3–29.5 ft][2]) in a tree or bush. Two to three reddish-blotched green-blue eggs are laid and incubated by the female alone for 12–13 days. Social monogamous, but extra-pair mate are common.[6]
T. albicollis sometimes includes the members of the T. assimilis group as subspecies, in which case the "combined species" is referred to as the white-throated thrush (a name limited to T. assimilis when the two are split). Published evidence supporting either treatment is weak, but most recent authorities have followed the split.[7]
On the contrary, it has been suggested that the nominate group and the phaeopygos group of T. albicollis should be considered separate species, but the voices of the two are similar, and the subspecies crotopezus from the nominate group approach members of the phaeopygos group in both plumage and colour of bill.[8] If the two groups are split, the common name rufous-flanked thrush has been suggested for T. albicollis, with T. phaeopygos retaining the common name white-necked thrush or being renamed grey-flanked thrush.[2][8]
The white-necked thrush (Turdus albicollis) is a songbird found in forest and woodland in South America. The taxonomy is potentially confusing, and it sometimes includes the members of the T. assimilis group as subspecies, in which case the "combined species" is referred to as the white-throated thrush (a name limited to T. assimilis when the two are split). On the contrary, it may be split into two species, the rufous-flanked thrush (T. albicollis) and the grey-flanked thrush (T. phaeopygos).
La Blankakola turdo (Turdus albicollis) estas birdospecio membro de la familio de Turdedoj en arbaroj de Sudameriko. La taksonomio estas eventuale konfuza, kaj ĝi foje inkludas la membrojn de la grupo Turdus assimilis kiel subspecio, en kiu kazo la "kombinata specio" estus menciata kiel Blankagorĝa turdo (nomo limigita el T. assimilis kiam ambaŭ estas disigitaj). Male tiu specio povas esti disigita en 2 specioj, la Rufflanka turdo (T. albicollis) kaj la Grizflanka turdo (T. phaeopygos).
Tiu Turdo estas 20½-26 cm longa kaj pezas 40-77 g.[1] La supraj partoj estas malhelbrunaj, pli malhela aŭ griza ĉe la okula regiono. La gorĝo estas blanka kun densaj malhelaj strioj, escepte ĉe la plej suba parto, kio faras kvazaŭ blankan duonlunon sub la malhelstria blanka gorĝo. Tio pravigas la monojn kaj en Esperanto kaj en la latina scienca nomo kie albicollis signifas precize "kun blanka kolo". La subpugo kaj centra ventro estas blankecaj, kaj la brusto estas griza ofte nuanca je bruna. La membroj de la nomiga grupo havas rimarkindajn ruĝecajn flankojn, kaj la beko estas flava kun malhela supra bordo. La flankoj estas pli palaj kaj pli ruĝecbrunaj en la subspecio crotopezus, kiu krome havas la tutan supran makzelon malhelan. La membroj de la grupo phaeopygos malhavas kontrastajn ruĝec- aŭ ruĝecbrunajn flankojn, kaj havas bekojn kiuj estas preskaŭ entute malhelaj. Ĉiuj subspecioj havas rozbrunajn gambojn kaj ruĝecan aŭ flavan okulringon.[1] Ambaŭ seksoj estas similaj, sed junuloj estas pli senkoloraj, kun malforta oranĝa punktado supre, kaj brunecan punktadon sube.[2]
La kanto estas relative muzika, ofte tro monotona[3] tuiu, tuiu. La alvoko estas distinga vuk, dum la alarmalvoko estas akra jjig-vig-vig.[1]
La nomiga grupo (inklude subspeciojn paraguayensis kaj crotopezus) loĝas en orienta Brazilo, malproksima norda Urugvajo, orienta Paragvajo kaj malproksima nordorienta Argentino. La grupo phaeopygos (inklude subspeciojn phaopygoides, spodiolaemus kaj contemptus) troviĝas ĉefe en la Amazona Baseno, sed kun populacioj etendaj laŭlonge de la orientaj deklivoj de Andoj tiom suden kiom ĝis nordorienta Argentino, kaj tiom norden kiom ĝis okcidenta Venezuelo, kun etendoj laŭlonge de la Marborda Teritorio, la regiono ĉirkaŭ Serranía del Perijá kaj Sierra Nevada de Santa Marta en Kolombio kaj la insuloj de Trinidado kaj Tobago.[1][3]
Ambaŭ grupoj estas ĉefe asociaj kun humidaj arbaroj. Ĉe la nomiga grupo, ĉefe ĉe la Atlantika Arbaro en Brazilo, kaj ĉe la grupo phaeopygos, ĉefe ĉe la Amazona pluvarbaro aŭ humidaj arbaroj ĉe montoj. Ĝi rare foriras el kovra arbaro.[1]
La Blankakola turdo manĝas ĉefe sur aŭ ĉe grundo senvertebrulojn. Ili manĝas ankaŭ iom da frukto kaj beroj.[1] Ili regule sekvas armeformikojn, sed ne aliĝas al miksita kunmanĝantaro.[3] En plej parto de sia teritorio, kaj ĉefe en Amazonio, ĝi estas timda specio, pli aŭdata il vidata, sed en Trinidado kaj partoj de sudorienta Brazilo ili povas esti malpli timidaj.
La nesto estas kovrita tasforma nesto el bastonetoj lokita malalte (je 1–9 m[1]) en arbo aŭ arbusto. La ino demetas 2 al 3 ruĝpunktitajn verdabluajn ovojn kiuj estas kovataj de la ino sola dum 12-13 tagoj.
T. albicollis foje inkludas la membrojn de la grupo T. assimilis kiel subspecio, en kiu kazo la tiele "kombinata specio" estas menciata kiel Blankagorĝa turdo (nomo limigita al T. assimilis kiam ambaŭ estas disigitaj). Publikita pruvaro subtenanta tiun traktadon estas malforta, sed plej parto de ĵusaj fakuloj sekvas la disigon.[4]
Male, oni sugestis, ke la nomiga grupo kaj la grupo phaeopygos de la T. albicollis povus esti konsiderataj kiel separataj specioj, sed la voĉoj de ambaŭ estas similaj, kaj la subspecio crotopezus el la nomiga grupo alproksimiĝus al membroj de la grupo phaeopygos kaj en plumaro kaj en kolorbeko.[5] Se ambaŭ grupoj estas disigitaj, la komuna nomo Ruĝecflanka turdo estis sugestita por T. albicollis, kun la T. phaeopygos rehavante la komunan nomon Blankakola turdo aŭ renome Grizflanka turdo.[1][5]
La Blankakola turdo (Turdus albicollis) estas birdospecio membro de la familio de Turdedoj en arbaroj de Sudameriko. La taksonomio estas eventuale konfuza, kaj ĝi foje inkludas la membrojn de la grupo Turdus assimilis kiel subspecio, en kiu kazo la "kombinata specio" estus menciata kiel Blankagorĝa turdo (nomo limigita el T. assimilis kiam ambaŭ estas disigitaj). Male tiu specio povas esti disigita en 2 specioj, la Rufflanka turdo (T. albicollis) kaj la Grizflanka turdo (T. phaeopygos).
El zorzal cuelliblanco[2] (Turdus albicollis) también conocida como mirla collareja, tordo de collar blanco, zorzal collar blanco,[3] o zorzal cuello blanco,[4] es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae que vive en diversas regiones de Sudamérica, tales como Colombia, Venezuela, Brasil, la zona norteña de Argentina, en Trinidad y Tobago y en Perú.
Es un ave que mide 26 cm aproximadamente. La parte superior de la cabeza y las articulaciones son negras, con las plumas de la frente marginadas de café blanco. El resto de las partes superiores es gris obscuro con tintes oliváceo. La garganta es blanquecina y tiene estrías negras. El pecho, el vientre y las plumas subcaudales son de color amarillo claro. En los juveniles el pecho es rayado. Las alas y la cola son negras. El pico y las patas son de color amarillo.
El zorzal cuelliblanco (Turdus albicollis) también conocida como mirla collareja, tordo de collar blanco, zorzal collar blanco, o zorzal cuello blanco, es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae que vive en diversas regiones de Sudamérica, tales como Colombia, Venezuela, Brasil, la zona norteña de Argentina, en Trinidad y Tobago y en Perú.
Turdus albicollis Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago.
Valkokurkkurastas (Turdus albicollis)[2] on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu. Se on jaettu 21 alalajiin.[3]
Valkokurkkurastasta tavataan Etelä-Amerikan pohjois- ja itäosissa. Lajin kannan kokoa ei tiedetä, mutta sitä on kuvattu melko yleiseksi ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Valkokurkkurastas (Turdus albicollis) on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu. Se on jaettu 21 alalajiin.
Turdus albicollis
Le Merle à col blanc (Turdus albicollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Turdidae, originaire d'Amérique du Sud. Cette espèce est parfois considérée comme une sous-espèce du merle à gorge blanche.
Le Merle à col blanc habite les milieux forestiers de la majeure partie du nord de l'Amérique du Sud.
Turdus albicollis
Le Merle à col blanc (Turdus albicollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Turdidae, originaire d'Amérique du Sud. Cette espèce est parfois considérée comme une sous-espèce du merle à gorge blanche.
De witneklijster (Turdus albicollis) is een zangvogel uit de familie lijsters (Turdidae).
Deze soort telt 7 ondersoorten:
Dryadetrost (Turdus albicollis) er en fugl i trostefamilien.
Dryadetrost (Turdus albicollis) er en fugl i trostefamilien.
O sabiá-coleira (Turdus albicollis) é uma ave da família Turdidae do grupo dos sabiás, também conhecida como sabiá-gato e carachué-coleira.[2]
Mede aproximadamente 23 cm. Esta ave vive em todo o litoral brasileiro, sendo encontrado com abundância na Mata Atlântica. É muito comum em floretas úmidas e altas, procurando como seu habitat as encostas dos morros. O sabiá-coleira alimenta-se de frutas e insetos. Constrói ninhos na forma de taça, composto de musgos, barro e material vegetal. Apresenta comportamento de monogamia social, mas relações extra par são comuns.[3]
O sabiá-coleira (Turdus albicollis) é uma ave da família Turdidae do grupo dos sabiás, também conhecida como sabiá-gato e carachué-coleira.
Mede aproximadamente 23 cm. Esta ave vive em todo o litoral brasileiro, sendo encontrado com abundância na Mata Atlântica. É muito comum em floretas úmidas e altas, procurando como seu habitat as encostas dos morros. O sabiá-coleira alimenta-se de frutas e insetos. Constrói ninhos na forma de taça, composto de musgos, barro e material vegetal. Apresenta comportamento de monogamia social, mas relações extra par são comuns.
Gavião-relógio predando um ninho de T. albicollis Sabiá-coleira encubando ovos.Halsbandstrast[2] (Turdus albicollis) är en fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar.[3]
Halsbandstrast delas in i sju underarter med följande utbredning:[3]
IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Halsbandstrast (Turdus albicollis) är en fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar.
Turdus albicollis là một loài chim trong họ Turdidae.[2]
Nhóm chỉ định (bao gồm cả phân loài paraguayensis và crotopezus) hiện diện ở phía đông Brazil, phía bắc Uruhuay, phía đông Paraguay và phía đông bắc Argentina. Nhóm phaeopygos (bao gồm cả phân loài phaopygoides, spodiolaemus và contemptus) chủ yếu được tìm thấy ở lưu vực sông Amazon, nhưng với các quần thể trải dài dọc theo dốc phía đông của dãy Andes ở phía nam như đông bắc Argentina, và phía bắc là tây Venezuela, với các phần mở rộng Dọc dải ven biển, khu vực tập trung quanh Serranía del Perijá và Sierra Nevada de Santa Marta, và các đảo của Trinidad và Tobago.
Cả hai nhóm chủ yếu gắn với rừng ẩm và rừng. Đối với nhóm đề cử, chủ yếu là rừng Đại Tây Dương, và đối với nhóm phaeopygos, chủ yếu là rừng nhiệt đới Amazon hay các khu rừng ẩm ướt và rừng gần núi. Loài này hiếm khi mạo hiểm vượt khỏi phạm vi.