Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
La candelita d'antioyos o abanicu sureñu[2] (Myioborus melanocephalus), ye una especie d'ave de la familia Parulidae, que s'atopa dende'l sur de Colombia hasta Bolivia.
Mide en promediu 13,5 cm de Llargor. ye de color gris enriba y mariellu brillante embaxo. Hai una considerable variación ente les subespecies dientro nel patrón de la cara, pero siempres presenta lores y "gafes" marielles. La subespecie del norte (Ecuador y Colombia) tienen la corona de color castañu acoloratáu ablondu, ente que nes del sur (Perú y Bolivia) ye negra.[3]
Vive nel monte húmedu montiegu y nos cantos del monte de los Andes, ente los 2.000 y 4.000 m d'altitú.[3]
.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. La candelita d'antioyos o abanicu sureñu (Myioborus melanocephalus), ye una especie d'ave de la familia Parulidae, que s'atopa dende'l sur de Colombia hasta Bolivia.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tinwen sbectolog (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tinwennod sbectolog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Myioborus melanocephalus; yr enw Saesneg arno yw Spectacled redstart. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. melanocephalus, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r tinwen sbectolog yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Aderyn gyddf-felyn Belding Geothlypis beldingi Aderyn gyddf-felyn cycyllog Geothlypis nelsoni Aderyn gyddf-felyn cyffredin Geothlypis trichas
_held_in_hand,_side_view.jpg)
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tinwen sbectolog (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tinwennod sbectolog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Myioborus melanocephalus; yr enw Saesneg arno yw Spectacled redstart. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. melanocephalus, sef enw'r rhywogaeth.
Der Brillen-Waldsänger (Myioborus melanocephalus) ist ein kleiner Singvogel aus der Gattung Myioborus in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Die Art bildet mit dem Schwarzohr-Waldsänger (Myioborus ornatus) eine Superspecies, zu der möglicherweise auch der Weißstirn-Waldsänger (Myioborus albifrons) und der Salvin-Waldsänger (Myioborus flavivertex) gehören. Das Verbreitungsgebiet des Brillen-Waldsängers befindet sich in Südamerika (Kolumbien, Ecuador, Peru und Bolivien). Von der IUCN wird er als „nicht gefährdet“ (englisch least concern) geführt.
Brillen-Waldsänger erreichen eine Körperlänge von 13,0 bis 13,5 Zentimetern. Die Flügellänge beträgt bei den Männchen 6,1 bis 7,4 Zentimeter; bei den Weibchen 6,3 bis 7,0 Zentimeter. Bei der Nominatform sind bei den adulten Tieren und Jungvögeln ab dem ersten Jahr die Krone und die Zügel schwarz und die Ohrdecken schwärzlich; nach hinten in den Nackenbereich läuft es grauer aus. Die auffallenden gelben Augenringe, die oft durch ein schmales gelbes Band über der Stirn miteinander verbunden sind, bilden eine hervorstechende Brille. Der Nacken, die Nackenseiten und das Oberseitengefieder mit einem schwach oliv getönten Mantel sind dunkelgrau. Die Flügel sind schwärzlich mit schmalen grauen Federrändern. Das Unterseitengefieder ist gelb, der Schwanz ist schwärzlich mit äußeren weißen Federn und die Unterschwanzdecken sind weiß. Der Schnabel und die Beine sind schwärzlich.
Brillen-Waldsänger sind Standvögel, die nur begrenzt innerhalb der Höhenlagen wechseln. Sie bewohnen in Höhen von 2000 bis 3300 Metern Nebelwälder, feuchte Bergwälder sowie Waldränder und das daran angrenzende Gebüsch. Oft sind sie in der Nähe der Baumgrenze zu beobachten. Bei ihren Streifzügen bilden sich gewöhnlich kleine Familienverbände oder Gruppen, die oft mit anderen Vogelarten vergesellschaftet sind. Ihre Nahrung besteht aus Insekten und anderen Wirbellosen. Diese suchen sie in den höheren Lagen der Bäume, meist im Baumkronendach, fangen sie wie die Fliegenschnäpper von einer Warte aus oder suchen sie oberhalb der Büsche. Manchmal sind sie auch in Höhen von 2 Metern in den Bäumen bei der Nahrungssuche zu beobachten. Beim Zusammentreffen mit dem Larven-Waldsänger (Myioborus miniatus) zeigen Brillen-Waldsänger oftmals ein aggressives Verhalten.
Zum Nestbau gibt es keine Untersuchungen. Möglicherweise ähnelt er dem des nah verwandten Schwarzohr-Waldsängers. Auch sind keine genauen Brutperioden, Brut- und Nestlingszeiten bekannt. Ein Gelege besteht gewöhnlich aus zwei Eiern. Diese Feststellung geht darauf zurück, dass man mehrere Familienverbände Mitte Februar in der Nähe von Cuenca in Ecuador beobachtet hat; die Elterntiere fütterten meist zwei gerade flügge gewordene Jungvögel. Weitere Sichtungen von flügge gewordenen Jungvögeln gab es im März, April, Juni, Juli und September im Nordwesten von Ecuador sowie im Februar und März am Amazonas in Peru, im Juni und Dezember im zentralen Peru und im Januar in La Paz in Bolivien.
Es gibt fünf anerkannte Unterarten:
Der Brillen-Waldsänger (Myioborus melanocephalus) ist ein kleiner Singvogel aus der Gattung Myioborus in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Die Art bildet mit dem Schwarzohr-Waldsänger (Myioborus ornatus) eine Superspecies, zu der möglicherweise auch der Weißstirn-Waldsänger (Myioborus albifrons) und der Salvin-Waldsänger (Myioborus flavivertex) gehören. Das Verbreitungsgebiet des Brillen-Waldsängers befindet sich in Südamerika (Kolumbien, Ecuador, Peru und Bolivien). Von der IUCN wird er als „nicht gefährdet“ (englisch least concern) geführt.
கண்ணாடி ஒயிட்ஸ்டார்ட் (Spectacled whitestart, உயிரியல் வகைப்பாடு: Myioborus melanocephalus) இது ஒரு புதிய உலக பாடும்பறவை (New World warbler) குடும்பத்தைச் சார்ந்த பறவை இனம் ஆகும். சில சமயங்களில் spectacled redstart பறவையின் மூலம் இதன் பெயரை அறிந்து கொள்ள முடிகிறது. இவை தென் அமெரிக்காவின் அந்தீசு மலைத்தொடர்களில் ஈரப்பதமான காடுகளில் வாழுகிறது. மேலும் கொலம்பியா முதல் பொலிவியா வரையிலான மரக்காடுகளிலும் கானப்படுகிறது.
கண்ணாடி ஒயிட்ஸ்டார்ட் (Spectacled whitestart, உயிரியல் வகைப்பாடு: Myioborus melanocephalus) இது ஒரு புதிய உலக பாடும்பறவை (New World warbler) குடும்பத்தைச் சார்ந்த பறவை இனம் ஆகும். சில சமயங்களில் spectacled redstart பறவையின் மூலம் இதன் பெயரை அறிந்து கொள்ள முடிகிறது. இவை தென் அமெரிக்காவின் அந்தீசு மலைத்தொடர்களில் ஈரப்பதமான காடுகளில் வாழுகிறது. மேலும் கொலம்பியா முதல் பொலிவியா வரையிலான மரக்காடுகளிலும் கானப்படுகிறது.
The spectacled whitestart or spectacled redstart (Myioborus melanocephalus) is a species of bird in the family Parulidae. It is found in humid Andean forests, woodland and scrub from southern Colombia to Bolivia
The spectacled whitestart was described in 1844 as Setophaga melanocephala, from a type specimen collected in Maraynioc, Peru.[2] It is sometimes known as the spectacled redstart. It forms a monophyletic group along with the yellow-fronted whitestart (M. ornatus), the white-fronted whitestart (M. albifrons), and the golden-fronted whitestart (M. chrysops). Whether all four form distinct species has been a matter of debate. M. melanocephalus and M. ornatus were previously considered the same species, and in the areas where the two come into contact in the southern Colombian Andes,[3][4] intermediate phenotypes have been observed. The placement of M. m. ruficoronatus within the spectacled whitestart has also been questioned by molecular studies; M. m. ruficoronatus has been previously classified as a separate species, as has M. m. griseonuchus. The Handbook of the Birds of the World recognizes five subspecies within the spectacled whitestart; M. m. ruficoronatus, found in the Andes from Southwestern Colombia to Southern Ecuador; M. m. griseonuchus, found in the Western cordillera of the Andes in Northwestern Peru; M. m. malaris, found in the Central cordillera of the Andes in Northern Peru; M. m. melanocephalus, found in the Eastern cordillera of the Andes in central Peru; and M. m. bolivianus found in the Andes of Southern Peru and Western Bolivia.[2]
The spectacled whitestart generally weighs between 10 and 13 grams, and is between 13 and 13.5 centimetres (5.1 and 5.3 in) long. The species has a black face and crown, while the nape of the neck and the back are grey. The tail is largely black, but the outermost feathers have some white on them. The underside of the throat, from the throat to the tail, is yellow. The undertail coverts are white. The beak and the legs are black, while the iris is dark. Males and females are indistinguishable. Juveniles have grey on the head and back, and have an underside that is paler yellow. The species has prominent yellow "spectacles" on the face formed by a ring around the eye and a stripe running under the lores, which give the bird its name.[2] Relative to the nominate subspecies, M. melanocephalus melanocephalus, the subspecies M. m. bolivanus is slightly smaller, and is paler in the coloration of its underside. The black region on the face is more extensive in M. m. malaris. M. m. griseonuchus also has more extensive black on its face, to a similar extent as M. m. malaris, but also has a tiny patch of rufous brown on its crown. M. m. ruficoronatus has a larger rufous patch, but is otherwise similar to M. m. melanocephalus in the rest of its coloration.[2]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) The spectacled whitestart or spectacled redstart (Myioborus melanocephalus) is a species of bird in the family Parulidae. It is found in humid Andean forests, woodland and scrub from southern Colombia to Bolivia
La Vitrokula parulio (Myioborus melanocephalus), estas birdospecio de la familio de Paruliedoj kaj genro de Mjoboroj kiuj karakteras pro montrado de blankaj eksteraj vostoplumoj kaj havo de malhelaj supraj partoj kaj flavaj al ruĝaj subaj partoj. Ĝi troviĝas en humidaj arbaroj kaj arbustaroj de Andoj el suda Kolombio al Bolivio
Gi estas tre simila al la Flavvizaĝa parulio, tio estas grizaj supraj partoj kun helbruna krono ĉirkaŭata de tre nigreca bordo kio nomigas la specion en la latina scienca nomo kiel melanocephalus, tio estas “de nigra kapo”. Ĝi havas ankaŭ similan vizaĝobildon komponitan el flavaj bridoj kaj okulareoj, sed ĉe tiu specio estas tre markatak la ĉirkaŭokulaj areoj kio ŝajnas kvazaŭ vitrokuloj, kio nomigas la specion. Sube mallarĝa malhelgriza al nigreca strio kuniĝas la orelareo al la beko, kiu estas nigreca kaj fortika. Ankaŭ la kruroj estas nigraj.
La Vitrokula parulio (Myioborus melanocephalus), estas birdospecio de la familio de Paruliedoj kaj genro de Mjoboroj kiuj karakteras pro montrado de blankaj eksteraj vostoplumoj kaj havo de malhelaj supraj partoj kaj flavaj al ruĝaj subaj partoj. Ĝi troviĝas en humidaj arbaroj kaj arbustaroj de Andoj el suda Kolombio al Bolivio
Gi estas tre simila al la Flavvizaĝa parulio, tio estas grizaj supraj partoj kun helbruna krono ĉirkaŭata de tre nigreca bordo kio nomigas la specion en la latina scienca nomo kiel melanocephalus, tio estas “de nigra kapo”. Ĝi havas ankaŭ similan vizaĝobildon komponitan el flavaj bridoj kaj okulareoj, sed ĉe tiu specio estas tre markatak la ĉirkaŭokulaj areoj kio ŝajnas kvazaŭ vitrokuloj, kio nomigas la specion. Sube mallarĝa malhelgriza al nigreca strio kuniĝas la orelareo al la beko, kiu estas nigreca kaj fortika. Ankaŭ la kruroj estas nigraj.
La candelita de anteojos o abanico sureño[2] (Myioborus melanocephalus) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae, que se encuentra desde el sur de Colombia hasta Bolivia.
Mide en promedio 13,5 cm de Longitud. es de color gris arriba y amarillo brillante abajo. Hay una considerable variación entre las subespecies dentro en el patrón de la cara, pero siempre presenta lores y "gafas" amarillas. La subespecie del norte (Ecuador y Colombia) tienen la corona de color castaño rojizo rufo, mientras que en las del sur (Perú y Bolivia) es negra.[3]
Vive en el bosque húmedo montano y en los bordes del bosque de los Andes, entre los 2.000 y 4.000 m de altitud.[3]
Datos: Q917084
Multimedia:
Especies: Myioborus melanocephalus
La candelita de anteojos o abanico sureño (Myioborus melanocephalus) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae, que se encuentra desde el sur de Colombia hasta Bolivia.
Myioborus melanocephalus Myioborus generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Myioborus melanocephalus Myioborus generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Andienviuhkakerttuli (Myioborus melanocephalus)[2] on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.
Andienviuhkakerttulia tavataan Andien alueella Kolumbiassa, Ecuadorissa, Perussa ja Boliviassa. Sitä on kuvattu yleiseksi, mutta sen kannankehitys on laskeva. Lajin ei kuitenkaan uskota olevan vaarassa, ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Andienviuhkakerttuli (Myioborus melanocephalus) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.
Myioborus melanocephalus
La Paruline à lunettes (Myioborus melanocephalus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
La Paruline à lunettes habite les forêts montagneuses de la Cordillère des Andes, du sud de la Colombie jusqu'à la Bolivie. Elle fréquente les zones entre 2 000 m et 3 300 m d'altitude.
Myioborus melanocephalus
La Paruline à lunettes (Myioborus melanocephalus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
De brilzanger (Myioborus melanocephalus) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
Deze soort telt 5 ondersoorten:
De brilzanger (Myioborus melanocephalus) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
Myioborus melanocephalus é uma espécie de ave da família Parulidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Equador e Peru.[1]
Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.[1]
Myioborus melanocephalus é uma espécie de ave da família Parulidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Equador e Peru.
Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
Glasögonvitstjärt[2] (Myioborus melanocephalus) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Glasögonvitstjärt förekommer i Anderna och delas in i fem underarter med följande utbredning:[3]
Wikimedia Commons har media som rör glasögonvitstjärt.
Wikispecies har information om Myioborus melanocephalus.
Glasögonvitstjärt (Myioborus melanocephalus) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Glasögonvitstjärt förekommer i Anderna och delas in i fem underarter med följande utbredning:
Myioborus melanocephalus ruficoronatus – sydvästra Colombia (Nariño) till södra Ecuador (Loja) M. m. griseonuchus – västra Anderna i nordvästra Peru (Piura och Cajamarca) M. m. malaris – centrala Anderna i norra Peru (norr om Chachapoyas i Amazonas) M. m. melanocephalus – östra Anderna i Peru (Amazonas till Ayacucho) M. m. bolivianus – södra Peru (Cusco) till västra Bolivia (La Paz och Cochabamba)Myioborus melanocephalus là một loài chim trong họ Parulidae.[1]
