dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Aquila adalberti Brehm & CL 1861
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Aquila adalberti
Recognized by AnAge articles and Arkive
Aquila adalberti Brehm & CL 1861
Aquila adalberti
Recognized by PlanetScott, Flickr Group, and AnAge
Aquila adalberti Brehm & CL 1861
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Aquila adalberti Brehm 1861
Species recognized by IUCN

Alternative Names

Aquila heliaca adalberti
Synonym according to CITES
Aquila heliaca adalberti C. L. Brehm 1861
Aquila heliaca adalberti C. L. Brehm 1861
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Spanish Imperial Eagle preferred
Spanish imperial eagle
Recognized by Arkive and AnAge
Adalbert's Eagle preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
White-shouldered Eagle
Recognized by CITES
Spanish Eagle
Recognized by Wikidata Common Names

Albanian

Shqiponja Perandorake Spanjolle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arabic

عقاب ملكي إسباني preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Armenian

Իսպանական գերեզմանարծիվ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Asturian

águila la devesa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Azerbaijani

İspan məzar qartalı preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Basque

Iberiar eguzki-arrano preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Breton

Erer Iberia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

императорски орел preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

àguila imperial ibèrica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

西班牙帝鵰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

španjolski orao preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

orel iberský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Iberisk kejserørn
Recognized by CITES
Spansk kejserørn
Recognized by CITES
Spansk Kejserørn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Iberische keizerarend
Recognized by CITES
Spaanse Keizerarend preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Spaanse keizersarend
Recognized by CITES

Esperanto

Iberimperia aglo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

ibeeria kääpakotkas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

Iberiankeisarikotka
Recognized by CITES and admin
Espanjankeisarikotka
Recognized by CITES
Pyreneidenkeisarikotka
Recognized by CITES
iberiankeisarikotka preferred
Recognized by Wikidata Common Names
pyreneidenkeisarikotka (iberiankeisarikotka)
Recognized by Wikidata Common Names

French

Aigle ibérique preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Aigle impérial espagnol
Recognized by CITES
Aigle à épaules blanches
Recognized by CITES
Aquila imperiale iberica
Recognized by CITES

Galician

Aguia imperial ibérica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Spanischer Kaiseradler
Iberienadler preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Greek, Modern (1453-)

Ισπανικός βασιλαετός preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

עיט ספרדי preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

Ibériai sas
Recognized by CITES
ibériai sas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Icelandic

Skassörn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Irish

Iolar impiriúil Spáinneach preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Aquila imperiale iberica preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Aquila imperiale occidentale
Recognized by CITES

Japanese

ニシカタシロワシ preferred
Recognized by Wikidata Common Names
ニシカタジロワシ
Recognized by Wikidata Common Names

Latvian

Spānijas ērglis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

ispaninis erelis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Manx

Urley impiroil Spaainagh preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Mongolian

Испани хан бүргэд preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Naakaii Łibáhí Bikéyahdę́ę́ʼ atsátsoh preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Northern Sami

Iberiagoaskin preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Iberiaørn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

شاه‌باز اسپانیایی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

Orzeł iberyjski
Recognized by admin
Orze&; hiszpanski
Recognized by CITES
orzeł iberyjski preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

Águia-imperial
Recognized by CITES and admin
Águia-imperial ibérica
Recognized by CITES
águia-imperial preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Испанский орёл-могильник preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Serbian

Шпански крсташ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

orol iberský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Águila Imperial Ibérica
Recognized by admin
Águila imperial ibérica
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Aguila Imperial Ibérica preferred
Recognized by Wikidata Common Names
španski kraljevi orel preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

Kejsarörn (spansk underart)
Recognized by CITES
Kejsarörn
Recognized by CITES
Spansk kejsarörn
Recognized by CITES
spansk kejsarörn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Turkish

İspanyol şah kartalı preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

могильник іспанський preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Unspecified

Испаниядин сурарин лекь preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Vietnamese

Đại bàng hoàng đế Tây Ban Nha preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Eryr Adalbert preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

عقاب ملكى اسبانى preferred
Recognized by Wikidata Common Names

En Ca

Spanish imperial eagle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

En Gb

Spanish imperial eagle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pt Br

Águia-imperial-ibérica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

西班牙帝雕 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

西班牙帝鵰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hk

西班牙帝鵰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 52 more languages
hide 52 languages

Curated hierarchies for Aquila adalberti Brehm & CL 1861

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Accipitriformes
Accipitridae
149 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.