dcsimg

Afriz ( Kabyle )

provided by wikipedia emerging languages

Afriz (Isem usnan: Onopordum macracanthum) d talmest n yemɣi seg twacult n tetrawt. Peter Schousboe Suqel d amdan amezwaru i yuran fell-as deg useggas n 1800.

Tilmas

 src=
Onopordum macracanthum - Afriz

Ismawen

  • Isem-is s latinit: Onopordum macracanthum
  • Isem-is s tefransist: Chardon des ânes
  • Ismawen-is nniḍen s teqbaylit:
  • Ismawen-is nniḍen s tmaziɣt:

Isseqdac

Tiwelhiwin

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Afriz: Brief Summary ( Kabyle )

provided by wikipedia emerging languages

Afriz (Isem usnan: Onopordum macracanthum) d talmest n yemɣi seg twacult n tetrawt. Peter Schousboe Suqel d amdan amezwaru i yuran fell-as deg useggas n 1800.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Onopordum macracanthum ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES
 src=
Vista general
 src=
O. macracanthum en desarrollo incipiente - vista cenital
 src=
Capítulos en flor y en pre-antesis
 src=
Capítulos en flor y en pre-antesis, en Marruecos

Onopordum macracanthum, el cardo borriquero -entre otros nombres comunes-, es una especie de planta del género Onopordum en la familia de las compuestas.

Descripción

Es una planta herbácea bienal, de tallo simple o múltiple, blanquecina o grisáceo-verdosa, con indumento denso de pelos araneosos y pelos glandulíferos. Llega a los 2m de altura y tiene un porte erecto, generalmente ramificado, con tallos de sección algo poligonal, longitudinalmente acostillados, alados en toda su longitud –con 6 alas de 4-15mm de ancho, con espinas de 1,5-9mm–, y provistos de hojas en la mayor parte de su longitud. Las hojas, algo carnosas, van a menores hacia la parte superior del tallo; son sésiles, decurrentes, elípticas o lanceoladas, pinnatipartidas o, con menor frecuencia, pinnatisectas –las superiores pinnatífidas–, con 4-7 pares de lóbulos triangular-lanceolados, enteros o pinnatífidos, con espinas de 2-12 mm, verde-grisáceas, blancogrisáceas o blanquecinas, con indumento araneoso más denso por el envés. Los capítulos son pedunculados, solitarios y terminales, o reunidos en grupos terminales de 2-4 en inflorescencias complejas corimbiformes. El involucro mide 22-50 por 27-100mm y es ovoide o algo globoso, generalmente araneoso, con brácteas coriáceas, de hasta 5cm de largo, imbricadas y dispuestas en 8-10 series, gradualmente mayores de fuera hacia dentro, verdosas, a menudo violetas en la parte superior que termina en una larga y robusta espina. El receptáculo es plano o algo convexo, con bordes de los alvéolos ovado-acuminados, irregularmente dentados. La corola, de 25-35mm, es glandulosa en su cara externa y tiene el tubo de 10-20mm, blanco y el limbo de 12-15mm, rosa violáceo, con lóbulos de 6-10 mm, desiguales. Las cipselas son obovoides, glabras, de sección más o menos cuadrangular, con 4 costillas longitudinales conspicuas y varios nervios tenues en cada cara, y superficie con crestas sigmoideas transversales; la placa apical, con margen entero, tiene un nectario persistente central y está rodeado por un vilano blanco rosado, con 2 filas de pelos escábridos.[1][2]

Variabilidad intraespecífica

Es especie muy variable en tamaño, densidad del indumento y tamaño de las brácteas involucrales; además, existen, durante la época de antesis, diferencias tan notables entre los individuos tempranos y los tardíos que se llegó a crear un buen número de especies y taxones infraespecíficos sin valor taxonómico y que resultan ser meros sinónimos de la especie nominal.[1]

Distribución y hábitat

Es una especie esencialmente ibéro-magrebí, pero también nativa en unas islas del Mediterráneo (Baleares y Cerdeña). Presente como adventicia introducida en Gran Bretaña.[3]​ Se encuentra, desde el nivel del mar hasta los 1000m de altitud, en lugares abiertos y bordes de caminos y carreteras, baldíos y taludes, etc..., generalmente sobre suelos nitrófilos calizos o margosos. Florece de abril agosto en España, donde su distribución se limita a la mitad sur de la península, esencialmente en las zonas litorales y costeras interiores.[1]

Taxonomía

Onopordum macracanthum fue descrita por Peder Kofod Anker Schousboe y publicado en Iagttagelser over Vextriget i Marokko (Observations sur le règne végétal au Maroc), p. 198, Tab. V.a-.b, Kjöbenhavn, 1800[1][2][3].[4]

Etimología
  • Onopordum: El nombre genérico proviene del latín ǒnǒpordǒn/ǒnǒpradǒn, derivado del Griego όνόπoρδoν, de όνό «burro» y πορδον «pedo», o sea que «pedo de burro», aludiendo a la supuesta propiedad de la planta de producir ventosidades ruidosas a estos animales cuando se la comen,[5][6]​ referenciado como tal en Plinio el Viejo, Historia naturalis (27, 110, LXXXVII: "Onopradon cum ederunt, asini crepitus reddere dicuntur.")[7][8]​ y corroborado por el creador del género («Onopordon est composé des mots Grecs 'όνος', Asne , & 'πέρδω', je pete, parce qu'on prétend que ces Plantes font peter les Asnes qui en mangent»[4]).
  • macracanthum: epíteto latino derivado de los vocablos griegos μαχρο, grande y άχανθα, -ης, espina: o sea, con «grandes espinas».[9]
Citología

Número de cromosomas: 2n=34[10]

Sinonimia
  • Onopordum macracanthum subsp. broteroanum Rouy
  • Onopordum macracanthum subsp. eu-macracanthum Arènes nom. inval.
  • Onopordum macracanthum subsp. micropterum (Pau) Mateo & M.B.Crespo
  • Onopordum macracanthum subsp. murcinum Sennen
  • Onopordum macracanthum var. minor Boiss.
  • Onopordum macracanthum var. tomentosum Rouy
  • Onopordum abbreviatum (DC.) Pau
  • Onopordum abbreviatum f. macrocephalum Pau , nom. nud.
  • Onopordum abbreviatum var. viride (Rouy) Maire
  • Onopordum carthaginense Villar ex Pau
  • Onopordum elongatum var. abbreviatum DC.
  • Onopordum illyricum sensu Brot. non L.
  • Onopordum illyricum var. macracanthum (Schousb.) Boiss.
  • Onopordum longissimum Pau
  • Onopordum micropterum Pau
  • Onopordum murcicum Sennen
  • Onopordum nogalesi/nogalesii Svent.
  • Onopordum spectabile Rouy
  • Onopordum sibthorpianum var. viride Ball[11][1]

Nombres comunes

  • Castellano: alcachofas silvestres, arrecate, atoba, cardencha, cardo (2), cardo blanco, cardo borriquero (6), cardo burrero, cardo de alcachofa, cardo de burro, cardoncha, pincho burrero, toba. Entre paréntesis la frecuencia de uso del vocablo en España.[12]

Referencias

  1. a b c d Onopordum macracanthum en Flora Ibérica, CSIC/RJB, Madrid
  2. Onopordum macracanthum en Flora Vascular
  3. Onopordumm macracanthum en The Euro+Medit PlantBase, Botanic Garden and Botanical Museum Berlin-Dahlem, 2006
  4. «Onopordum macracanthum». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 29 de julio de 2012.
  5. Onopordum en California Plant Names: Latin and Greek Meanings and Derivations - A Dictionary of Botanical and Biographical Etymology, Compiled by Michael L. Charters
  6. Onopodon en Gaffiot, F., Dictionnaire Latin-Français, Hachette, Paris, 1934, p.1080
  7. Bill Thayer, Pliny the Elder: the Natural History, Liber XXVII
  8. Pline l'Ancien, Histoire Naturelle, Tome second, Livre XXVII, Traduction française: É. Littré
  9. Talbot, E., Dictionnaire français-grec : suivi d'un vocabulaire des noms propres, Imprimerie et Librairie Classique Delalain, 13ème Edition, p.162, Paris, 1894
  10. Ubera, J.L., Números cromosómicos para la flora española, Lagascalia, vol. 10(2), p. 237-239, 1981
  11. Onopordum macracanthum en PlantList
  12. Onopordum macracanthum en Proyecto Anthos, Real Jardín Botánico - Requiere búsqueda
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Onopordum macracanthum: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES
 src= Vista general  src= O. macracanthum en desarrollo incipiente - vista cenital  src= Capítulos en flor y en pre-antesis  src= Capítulos en flor y en pre-antesis, en Marruecos

Onopordum macracanthum, el cardo borriquero -entre otros nombres comunes-, es una especie de planta del género Onopordum en la familia de las compuestas.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Onopordum macracanthum ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Onopordum macracanthum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é Schousb., tendo sido publicada em Kongel. Danske Vidensk.-Selsk. Skr. 1: 198. 1800.[1]

Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.

Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.

Protecção

Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.

Referências

  1. Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. 7 de Outubro de 2014 http://www.tropicos.org/Name/2702923>

Bibliografia

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Onopordum macracanthum: Brief Summary ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Onopordum macracanthum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é Schousb., tendo sido publicada em Kongel. Danske Vidensk.-Selsk. Skr. 1: 198. 1800.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Onopordum macracanthum ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI
Tango style Wikipedia Icon.svg
Đây là một bài mồ côi vì không có hoặc có ít bài khác liên kết đến nó.
Xin hãy tạo liên kết đến bài này trong các bài của các chủ đề liên quan. (tháng 7 2018)


Onopordum macracanthum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Schousb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1800.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Onopordum macracanthum. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài

 src= Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về Onopordum macracanthum  src= Wikispecies có thông tin sinh học về Onopordum macracanthum


Bài viết tông cúc Cardueae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Onopordum macracanthum: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI


Onopordum macracanthum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Schousb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1800.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI