Glasswort

De Queller (Salicornia europaea) is de wichtigste Strandplant, de dat goot verdräggt, dat se tweemaal an'n Dag mit Soltwater överspöölt warrt. Se is 15 bit 30 cm groot, ehre Stängels sünd fleeschig, se süüt meist so ut as'n Kaktus. Se dringt an'n wietsten in dat ruhige Watt vör. Ehre Wuddeln hoolt den Schlick fast un darum warrt se ok woll as Pioneerplant bi de Landgewinnung betekent.

Kiek ok bi

• Projekt:Plantennaams up Platt

Uun a harewst wurd rölken ruad.

Rölken (fe.:Ool) (Salicornia europaea) faal üüb troch hör flääskag twiigen. Jo san en pioniirplaant bi a waaskaant.

Ütjsen

Rölken san ianjuarag plaanten an kön faan 5 cm bit 45 cm huuch wurd. Jo hiar tu a saaltplaanten, hör twiigen san flääskag an glääsag, a bleeden san man skolpen. Miast san rölken green, kön oober uk güül-green of brün-ruad wurd. Tu a harefst hen wurd's ruad. Jo bleu uun August an September, a bloosen san oober man letj an knaap tu sen.

Föörkemen

Uun a madel breetjin üüb a nuurdelk eerdheleft faan Euroopa bit Aasien könst Dü rölken finj. Jo plaanten kön widj iin uun a waas waaks, auer jo hal auerspeeld wurd kön an föl saalt ferdreeg. Rölken waaks miast tuup mä waasgäärs (Spartina slacher). Uun a waas bi Nuurd- an Uastsia, bi a Atlantik an uun a Madlunsia waaks rölken rikelk, man uk uun't banlun üüb saalten, kleiagen grünj.

Nat

Rölken surge diarför, dat ham muar an muar klei ufsaat. Sodenang halept det plaant bi a seekrang faan a küsten.
Dü könst rölken uk iidj. Diarför namt am a jong spasen faan a twiigen lefst uun Mei. Jo smääk en betj pöbrag an wurd rä of uk kööget eden.
Iarjuaren hää am diar uk siap faan maaget.

She lus sheer-vio halophyte ee cabbash varrey (Salicornia europaea ). T'ee gaase ayns boglee varrey. Va ymmyd jeant jee dys jannoo glenney as sheeabin roish y 19oo eash, tra haink rish obbraghey LeBlanc. Ta gass as duillagyn yn-ee eck myrgeddin.

Aght aarlee

Ta cabbash varrey goll er broie ny gaalaghey son y chooid smoo. Er coontey'n chooid ard sailjey eck, cha lhisagh oo cur stiagh sollan elley, as ta feme urree er ram ushtey. Ta cree ny gish creoi as reenagh, agh s'aashaghey eh yn 'eill y hayrn jee lurg broie. Ta'n 'eill gollrish famlagh ny lus ny sooghid.

Imraaghyn