dcsimg
Image of western soapberry
Creatures » » Plants » » Dicotyledons » » Soapberry Family »

Wingleaf Soapberry

Sapindus saponaria L.

Sulluku ( Quechua )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
T'aqsanayuq rurunkuna.

Sulluku,[1][2][3] Suylu luku[3] icha Chuluqi[2] (Sapindus saponaria) nisqaqa Awya Yalapi kawsaq hampi yuram, sulluchiqmi. Maqchinasapa, ch'uchu[4] nisqa yana rurunkunawanmi t'aqsanchik.

Sutikuna

  • paraparo, paraparal, amole, chambimbe, jaboncillo, jaboncillal, choloque

Pukyukuna

  1. Hugo E. Delgado Sumar: Los recursos curativos vegetales en la medicina tradicional peruana.
  2. 2,0 2,1 Louis Girault: Kallawaya - guérisseurs itinérants des Andes. Recherches sur les pratiques médicinales et magiques. Paris 1984. p. 301. Cholokke, Sulluku (K). Sapindus saponaria.
  3. 3,0 3,1 César del Solar Meza, Rainer Hostnig (2006): Litograbados indígenas en la arquitectura colonial del Departamento del Cusco, Perú
  4. Qheswa simi hamut'ana kuraq suntur: Simi Taqe Qheswa - Español - Qheswa. Qusqu, Piruw 2006. p. 111. Ch'uchu. s. Bot. Frutos del sulluku, consistente en bolitas negras. .

Hawa t'inkikuna

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Sulluku: Brief Summary ( Quechua )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Rurunkuna.  src= T'aqsanayuq rurunkuna.

Sulluku, Suylu luku icha Chuluqi (Sapindus saponaria) nisqaqa Awya Yalapi kawsaq hampi yuram, sulluchiqmi. Maqchinasapa, ch'uchu nisqa yana rurunkunawanmi t'aqsanchik.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors