dcsimg

Teucrium botrys ( Asturian )

provided by wikipedia AST
 src=
Aspeutu xeneral de la inflorescencia.
 src=
Fueyes.

La germandrina o yerba tercianera (Teucrium botrys) ye una planta herbal de la familia Lamiaceae.

 src=
Ilustración

Descripción

Son yerbes añales con tarmos cuadrangulares d'hasta 30 cm d'altor, erectos o ascendentes, simples o ramificaos dende la base, densamente vilosos, con pelos glandulares y ensin glándules y glándules sentaes más o menos abondoses. Les fueyes son peciolaes, de 5-25 mm, con llimbu ováu xeneralmente bipinnatífido o pinnatipartido, con divisiones oblongues y oblongo-obovaes, más o menos densamente pubescenteglandulosas y con glándules sentaes abondoses pol viesu. Inflorescencia xeneralmente simple. Verticilastros con 2-6 flores pedicelaes. Pedicelos pubescente-glandulosos. Mota de 7-9 mm, pubescente, con glándules sentaes más o menos abondoses, de cutiu virando a púrpura con dientes de 2-3 mm, triangulares, mucronaos, ablancazáu-tomentosos nos marxes. Corola de 8-12 mm, llixeramente pubescente blanca, dacuando con tinte violáceos, tubu más curtiu que la mota. Estambres con filamentos glabros. Los frutos son núcules de 1,4-1,8 mm, piriformes, fondamente alveolaes y llixeramente granulientes, glabres. Númberu de cromosomes: 2n=32. [1]

Observaciones: Esta especie tien un ciclu de vida variable: dende plantes añales, pequeñes, de 3-10 cm, escasamente ramificaes, hasta otres añales o biañales avolumaes, de cerca de 45 cm. d'altor. Les fueyes axilares de les flores son de normal más llargues qu'éstes, pero en llugares grebos y secos, como na Provincia d'Alicante, son más curties. El color de la corola varia dende color crema ablancazáu o verdosu (T. botrys f. albiflorum Socorru & Aroza in Stud. Bot. Univ. Salamanca 6: 127, 1987) , a color crema con mácules color púrpura nel lóbulu central. Ye la única especie del xéneru na Península Ibérica que tien les cañes estigmátiques desiguales.[2]

Hábitat y distribución

Lugar ensin cultivar, campos abandonaos, pindios cascayoses, roquedos, escamplaes de monte, pinares, ramblas y cantos de camín, en substrato caliar o xilizu; dende 10 hasta 1800 m. d'altitú. Floria d'abril a agostu.

Estender por práuticamente toa Europa (dend'Inglaterra hasta ucrania) y Norte d'África. Norte, Este y Sur d'España. [2][3] Introducida n'otres partes, por casu en nordés Norteamérica (Ontario, New York y otros estaos colindantes).[4]

Propiedaes

"La germandrina botris, teucrium botrys, prescribióse delles vegaes como tónica y febrífuga, anque en pocos casos mereciera esti doble títulu."[5]

Taxonomía

Teucrium botrys, describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 562. 1753.[6]

Etimoloxía

Teucrium: nome xenéricu que remanez del Griegu τεύχριον, y depués el Llatín teucri, -ae y teucrion, -ii, usáu por Pliniu'l Vieyu en Historia naturalis, 26, 35 y 24, 130, pa designar el xéneru Teucrium, pero tamién el Asplenium ceterach, que ye un felechu (25, 45).[7]Hai otres interpretaciones que deriven el nome de Teucri, -ia, -ium, de los troyanos, pos Teucru yera fíu del ríu Escamandro y la ninfa Idaia, y foi l'antepasáu llexendariu de los troyanos, polo qu'estos postreros de cutiu son llamaos teucrios.[8] Pero tamién Teucrium podría referise a Teûkros, en Llatín Teucri, esto ye Teucru, fíu de Telamón y Hesione y mediu-hermanu d'Ajax, y que llucharon contra Troya mientres la guerra del mesmu nome, mientres la cual afayó la planta nel mesmu periodu en que Aquiles, según la lleenda, afayó la Achillea.[9]

botrys: epítetu que remanez del Griegu βοτρυών, "recímanu d'uva" y depués el Llatín bǒtryo, -ōnis col mesmu sentíu, aludiendo probablemente a los numberosos verticilastros (12-18) d'unes 6 flores y que dan a la inflorescencia de la planta una apariencia de recímanu.[10]

Sinonimia
  • Botrys chamaedryoides Fourr., 1869
  • Trixago botrys (L.) Raf., 1837
  • Teucrium collinum Salisb., 1796 nom. illeg.
  • Teucrium chamaedryoides Bubani, 1897
  • Scorodonia botrys (L.) Ser., 1830
  • Monochilon bipinnatifidus Dulac, 1867
  • Chamaedrys laciniata Gray, 1821
  • Chamaedrys botrys (L.) Moench, 1794
  • Teucrium alpinum L., Syst. Nat. ed. 10, 2: 1094, 1759
  • Teucrium botrys f. albiflora Socorru & Aroza, 1987
  • Teucrium botrydium St.-Lag., Ann. Soc. Bot. Lyon 7: 136, 1880.[11]

Nome común

  • Castellanu: biengranada, germandrina, yerba tercianera, pinillo fema.[12]

Ver tamién

referencies

  1. Teucrium botrys en Flor Vascular
  2. 2,0 2,1 Teucrium botrys en Flora Ibérica, RJB/CSIS, Madrid
  3. Teucrium botrys en The Euru+Medit PlantBase
  4. en USDA/Plants Profile
  5. Diccionariu de ciencies médiques por una sociedá de los más célebres profesores d'Europa, traducíu al Castellán por dellos facultativos d'esta Corte, Volume 17, p. 33, Madrid, 1823
  6. «Teucrium botrys». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 15 d'avientu de 2013.
  7. F. Gaffiot, Diccionaire Latin-Français, Hachette, Paris, 1934
  8. Encyclopedia Mythica: mythology, folclor, and religion
  9. Teucrium en M.L. Charters, California Plant Names: Latin and Greek Meanings and Derivations - A Dictionary of Botanical and Biographical Etymology
  10. F. Gaffiot, Diccionaire Latin-Français, Hachette, 1934
  11. «Teucrium botrys». Royal Botanic Gardens, Kew: World Checklist of Selected Plant Families. Consultáu'l 3 d'abril de 2010.
  12. «Teucrium botrys». Real Xardín Botánicu: Proyeutu Anthos. Consultáu'l 3 d'abril de 2010.

Bibliografía

  1. Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
  2. Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. O.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
  3. Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.Y. O.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Teucrium botrys: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST
Teucrium botrys  src= Aspeutu xeneral de la inflorescencia.  src= Fueyes.

La germandrina o yerba tercianera (Teucrium botrys) ye una planta herbal de la familia Lamiaceae.

 src= Ilustración
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST