dcsimg

Echium stenosiphon

provided by wikipedia EN

Echium stenosiphon is a plant species of the family Boraginaceae. The species is endemic to Cape Verde.[1][2] Its local name is língua-de-vaca (cow tongue), a name that may also refer to the related species Echium vulcanorum and Echium hypertropicum.[3] The plant is used in traditional medicinal for a cough syrup.[4]

Distribution and ecology

Echium stenosiphon occurs in the Barlavento islands of Santo Antão, São Nicolau, São Vicente and Santa Luzia.[1] It mainly occurs in the subhumid and humid zones, but has also been reported from the arid zone on São Vicente.[2]

Flowers of E. stenosiphon at Monte Verde.

Subspecies

The following subspecies are recognised:[5]

  • Echium stenosiphon subsp. glabrescens
  • Echium stenosiphon subsp. lindbergii
  • Echium stenosiphon subsp. stenosiphon

References

  1. ^ a b Oromí, Martín, Zurita & Cabrera, 2005 : Lista preliminar de especies silvestres de Cabo Verde: Hongos, Plantas y Animales Terrestres. Gobierno de Canarias, Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial, p. 41
  2. ^ a b Romeiras, Maria M.; Cotrim, Helena C.; Duarte, Maria C.; Pais, Maria S. (2007). "Genetic diversity of three endangered species of Echium L. (Boraginaceae) endemic to Cape Verde Islands". Biodiversity and Conservation. Springer. 16: 547–566. doi:10.1007/s10531-006-6734-0.
  3. ^ Plantas endémicas e arvores indígenas de Cabo Verde
  4. ^ Gomes, Alda Roque; Vasconcelos, Teresa; Almeida, Helena Guimarães de (31 October 2008). "Plantas na medicina tradicional de Cabo Verde" [Traditional Medicinal Plants in Cape Verde] (PDF) (in Portuguese). Plantas Medicinais e Fitoterapêuticas nos Trópicos, IICT/CCCM. p. 7. Archived from the original (PDF) on 29 March 2017. Retrieved 27 March 2016.
  5. ^ Echium stenosiphon, NCBI taxonomy database, accessed 25 January 2019
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Echium stenosiphon: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Echium stenosiphon is a plant species of the family Boraginaceae. The species is endemic to Cape Verde. Its local name is língua-de-vaca (cow tongue), a name that may also refer to the related species Echium vulcanorum and Echium hypertropicum. The plant is used in traditional medicinal for a cough syrup.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Echium stenosiphon ( French )

provided by wikipedia FR

Echium stenosiphon est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Boraginaceae. C'est une sous-espèce endémique du Cap-Vert, que l'on trouve sur les îles de Santo Antão, São Vicente et São Nicolau, au nord de l'archipel (îles de Barlavento).

Localement – comme Echium hypertropicum et Echium vulcanorum –, elle est connue sous le nom de « lingua de vaca », c'est-à-dire « langue de vache », en raison de la texture de ses feuilles.

Elle est utilisée dans la médecine traditionnelle pour confectionner un sirop contre la toux.

Numismatique

Echium stenosiphon figure sur la pièce de 10 escudos frappée par le Cap-Vert en 1994.

Liste de sous-espèces

Selon NCBI (28 mai 2012)[1] :

  • Echium stenosiphon subsp. glabrescens
  • Echium stenosiphon subsp. lindbergii

Notes et références

Annexes

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Echium stenosiphon: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Echium stenosiphon est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Boraginaceae. C'est une sous-espèce endémique du Cap-Vert, que l'on trouve sur les îles de Santo Antão, São Vicente et São Nicolau, au nord de l'archipel (îles de Barlavento).

Localement – comme Echium hypertropicum et Echium vulcanorum –, elle est connue sous le nom de « lingua de vaca », c'est-à-dire « langue de vache », en raison de la texture de ses feuilles.

Elle est utilisée dans la médecine traditionnelle pour confectionner un sirop contre la toux.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Echium stenosiphon ( Italian )

provided by wikipedia IT

La língua-de-vaca (Echium stenosiphon Webb., 1849) è una pianta della famiglia delle Boraginaceae[1], endemica di Capo Verde.

 src=
Un esemplare di Echium stenosiphon a Monte Verde.
 src=
Fiori di Echium stenosiphon a Monte Verde.

Descrizione

La pianta è perenne, e arriva a misurare 1.2 metri. Essa ha fiori di un colore rosa/viola che sono di circa 1 cm, e foglie penninervie. La fioritura non è vigorosa.

Foglie

Le foglie hanno un aspetto rugoso, quasi spinoso, da qui il nome língua-de-vaca (lingua di mucca).

Fiori

Fiori piccoli con 5 stami e un pistillo. Di solito sono di un colore rosa violaceo.

 src=
Fiori di E. stenosiphon

Radice

Radice aprumata, di un colore rosso.

Fusto

Rugoso come le foglie, esso è molto curvo.

Distribuzione e habitat

Essa è presente solamente nelle isole di Santo Antão, São Vicente (particolarmente a Monte Verde) e São Nicolau. Cresce su suolo roccioso, oltre i 400 m s.l.m.[2]

Tassonomia

Sono note le seguenti sottospecie:[3]

  • Echium stenosiphon subsp. stenosiphon
  • Echium stenosiphon subsp. glabrescens
  • Echium stenosiphon subsp. lindbergii

Usi

Analisi chimica

Dopo un'analisi della composizione chimica delle specie Echium stenosiphon e Echium hypertropicum realizzata nel 2013, sono stati trovati un totale di 10 alcaloidi pirrolizidinici. Le sostanze identificate potranno essere utilizzate in futuro come mezzo per identificare la discendenza del genere Echium, per mezzo della chemiotassonomia.[5]

Curiosità

  • Nella moneta di 10 escudos, più precisamente nel verso, esiste un disegno di un esemplare di Echium stenosiphon.

Note

  1. ^ (EN) Echium stenosiphon, in Plants of the World Online, Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. URL consultato il 3/2/2020.
  2. ^ (PT) iict, http://www.iict.pt/ev/plantas/Textos/fichaCV5.pdf Titolo mancante per url url (aiuto).
  3. ^ Wikipedia in inglese, acesso a 2 maggio 2017
  4. ^ (EN) Echium stenosiphon, su tropical.theferns.info. URL consultato il 5 maggio 2017.
  5. ^ de Carvalho, José Carlos Borges, Estudo Químico e Biológico das Espécies Vegetais Caboverdianas Echium Hypertropicum Webb e Echium Stenosiphon Webb Subsp. Stenosiphon, su www.portaldoconhecimento.gov.cv. URL consultato il 3 maggio 2017.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Echium stenosiphon: Brief Summary ( Italian )

provided by wikipedia IT

La língua-de-vaca (Echium stenosiphon Webb., 1849) è una pianta della famiglia delle Boraginaceae, endemica di Capo Verde.

 src= Un esemplare di Echium stenosiphon a Monte Verde.  src= Fiori di Echium stenosiphon a Monte Verde.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Echium stenosiphon ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Echium stenosiphon là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được Webb mô tả khoa học đầu tiên năm 1849.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Echium stenosiphon. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Bài viết liên quan đến phân họ thực vật Boraginoideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Echium stenosiphon: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Echium stenosiphon là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được Webb mô tả khoa học đầu tiên năm 1849.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI