dcsimg

Cichlasoma salvini ( Eml )

provided by wikipedia emerging_languages
 src=
Prim piàṅ dal pés Salvini masć

Al Cichlasoma salvini 'l è 'n pés 'd àqua dōlsa dla famìja Cichlidae. Al s cata in Mèsic, in Guatemàla e in di fiùm d'l Amèrica Sentràla. 'L è śal cun dal righi négri e 'l pōl rivàr a èsar lung 22 cm.

La fémna l'è più pìcula cun la pansa rósa. Al sò pini i èṅ più curti e minga culuràdi in cunfrònt a 'l masć ch'al gh i à blù. A gh'è da dir ch'al masć dal pés C. Salvini al n è minga tant gustóś, 'l è 'n taca-brighi e 'l pōl anc dar dal bòti a 'l fémni ch'i èṅ custréti a lugàr-as.

Cal pés chè al magna da tut mo dal vòlti a gh'è da dar-ag listés dal magnàr viṿ. I sò óṿ i vìnan mis su di giaròṅ piàt o sinò a 'l intèran dal sfési dal maśàgni.

Culegamènt estéran

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Cichlasoma salvini: Brief Summary ( Eml )

provided by wikipedia emerging_languages
 src= Prim piàṅ dal pés Salvini masć

Al Cichlasoma salvini 'l è 'n pés 'd àqua dōlsa dla famìja Cichlidae. Al s cata in Mèsic, in Guatemàla e in di fiùm d'l Amèrica Sentràla. 'L è śal cun dal righi négri e 'l pōl rivàr a èsar lung 22 cm.

La fémna l'è più pìcula cun la pansa rósa. Al sò pini i èṅ più curti e minga culuràdi in cunfrònt a 'l masć ch'al gh i à blù. A gh'è da dir ch'al masć dal pés C. Salvini al n è minga tant gustóś, 'l è 'n taca-brighi e 'l pōl anc dar dal bòti a 'l fémni ch'i èṅ custréti a lugàr-as.

Cal pés chè al magna da tut mo dal vòlti a gh'è da dar-ag listés dal magnàr viṿ. I sò óṿ i vìnan mis su di giaròṅ piàt o sinò a 'l intèran dal sfési dal maśàgni.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors