dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Phedina borbonica (Gmelin & JF 1789)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Phedina borbonica
Recognized by Furui 2020
Phedina borbonica (Gmelin & J. F)
Phedina borbonica (Gmelin & JF 1789)
Phedina borbonica (Gmelin 1789)
Species recognized by GBIF classification and Mozambique Species List
Phedina borbonica
Phedina borbonica (Gmelin & JF 1789)
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Phedina borbonica (Gmelin 1789)
Recognized by NMNH Collection

Common Names

English

Mascarene Martin preferred

Afrikaans

Gestreepte Kransswael preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Gestreepte kransswael

Bengali

ফেডিনা বরবনিকা preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

oreneta de les illes Mascarenyes preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

pjegavi piljak preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

jiřička madagaskarská preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Mascarenersvale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Maskarenenzwaluw preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

suur-triippääsuke preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

maskareenienpääsky preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Hirondelle des Mascareignes preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Maskarenenschwalbe preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

כוכית מפוספס [סנונית] preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

Álarcos fecske preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Topino delle Mascarene preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ムナフショウドウツバメ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

maskareninė fedina preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Bitsįʼ Yishtłizhii Tónteeldę́ę́ʼ táshchozhii łibáhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Madagaskarsvale preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

چلچله ماسکارن preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

smugówka malgaska preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

andorinha-das-mascarenhas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Маскаренская ласточка-федина preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

brehuľa maskarénska preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Golondrina de las Mascareñas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

Maskarensvala preferred
Recognized by Wikidata Common Names
madagaskarsvala
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

мурівка світла preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

gwennol Môr India preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

ماسكارين مارتن preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 26 more languages
hide 26 languages

Curated hierarchies for Phedina borbonica (Gmelin & JF 1789)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Hirundinidae