dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Ortalis vetula (Wagler 1830)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Ortalis vetula
Recognized by CalPhotos, AnAge articles, and Furui 2020
Ortalis vetula (Gould 1844)
Recognized by INBio
Ortalis vetula (Wagler 1830)
Ortalis vetula (Wagler 1830)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Penelope vetula
Synonym according to CITES

Common Names

English

Plain Chachalaca preferred
Chachalaca
Recognized by CITES
Common Chachalaca
Recognized by CITES
Mexican Chachalaca
Recognized by CITES
Plain chachalaca
Recognized by AnAge

Arabic

شاشالاكا عادي preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

обикновена чачалака preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

txatxalaca de plana preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

小灰頭稚冠雉 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

sivoleđa čačalaka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

čačalaka obecná preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Brun chachalaca
Recognized by CITES
Brun Chachalaca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Bruine chachalaca
Recognized by CITES
Bruine Chachalaca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Golfa ortalo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

võsa-tšatšalaka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

Ruskosiipikaklattaja
Recognized by CITES
jukataninkaklattaja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Ortalide chacamel preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Ortalide commune
Recognized by CITES
Ortalide du Mexique
Recognized by CITES

German

Braunflugel-Tschatschalaka
Recognized by CITES
Braunflügelguan
Blauflügelguan preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

צצלקה מיזרחית מישורית preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

fakó erdeityúk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Ciacialaca
Recognized by CITES
Ciacialaca disadorno preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ムジヒメシャクケイ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Latvian

pelēkā čačalaka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

rudasparnė čačalaka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Atseentélí łibáhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Kratthokko preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

گوش‌خراش زمینی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

czakalaka północna preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

aracuã-de-asas-azuis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Бурокрылая чачалака preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

čačalaka plodožravá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Chachalaca, chachalaca olivácea
Recognized by INBio
Chachalaca de los Llenos
Recognized by CITES
Chachalaca norteña preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Swedish

nordlig chachalaca preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
östmexikansk chachalaca
Recognized by CITES

Ukrainian

чачалака східна preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

cacalaca plaen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

شاشالاكا عادى preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 29 more languages
hide 29 languages

Curated hierarchies for Ortalis vetula (Wagler 1830)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Galliformes
Cracidae