dcsimg

Associations ( англиски )

добавил BioImages, the virtual fieldguide, UK
Foodplant / internal feeder
larva of Apion genistae feeds within pod of Genista anglica

Plant / resting place / on
adult of Cryptocephalus labiatus may be found on Genista anglica
Remarks: season: 3-11

Foodplant / parasite
mostly hypophyllous uredium of Uromyces pisi-sativi parasitises live leaf of Genista anglica
Other: minor host/prey

лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
BioImages
проект
BioImages
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
BioImages, the virtual fieldguide, UK

Brief Summary ( холандски; фламански )

добавил Ecomare
Stekelbrem heeft vanaf april kleine, heldergele bloemen. Als de stekelbrem uitgebloeid is, komt de verfbrem pas op. Zoals de naam zegt heeft stekelbrem scherpe stekels. Grazers laten de planten daarom liever met rust. De stekelbrem komt algemeen voor in heel Nederland op kalk- en voedselarme zandgrond. Hij groeit in matig vochtige heidevelden, schrale graslanden en wegbermen. Hij groeit vaak samen met struikheide. Op de noordhellingen van de duinen groeit stekelbrem vaak tussen de kraaiheide.
лиценца
cc-by-nc
авторски права
Copyright Ecomare
добавувач
Ecomare
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
Ecomare

Brief Summary ( англиски )

добавил Ecomare
Needle furze is particularly noticeable by its bright yellow flowers which appear as early as mid April. By the time needle furze starts to wilt, dyer's greenweed begins to blossom. Not that you are likely to mix these plants up. Not only are the flowers of needle furze smaller, the plant has 'needles' (thorns). Needle furze is very common in the Netherlands, particularly on calcium-rich and nutrient-poor sandy soils. It is found in slightly damp heath fields, scanty grasslands and unfertilized roadsides. Needless to say, grazing animals leave this thorny plant untouched. Among other plants and depending upon the dampness, needle furze is often found in the dunes together with crowberry, common heather and cross-leaved heath.
лиценца
cc-by-nc
авторски права
Copyright Ecomare
добавувач
Ecomare
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
Ecomare

Genista anglica ( астурски )

добавил wikipedia AST

La gatiña o olaga gatina (Genista anglica) ye un matu de la familia de les fabacees.

 src=
Ilustración
 src=
Inflorescencia
 src=
Hábitat.
 src=
detalle, Photo by Kristian Peters

Descripción

Mata espinosa, arguta y con escayos bien finos de 1 a 2 cm de llargor. Flores marielles d'unos 8 mm de llargor, en pequeños recímanos. Puede tener fueyes aparentemente simples o la de los tarmos maneros dacuando con 3 fueyuques, cuasi sentaes. Floria dende l'iviernu y en primavera.[1]

Hábitat

Criar en gorbizales húmedos, praos encharcaos en sustratos acedos dende'l pisu inferior hasta unos 2.000 m. Entemecer con frecuencia col uz, alternando con pacionales encharcables de cervuno y cuetos.

Distribución

Oeste y centru d'Europa, Italia y noroeste d'África. Na Península Ibérica ta llargamente partida sobremanera pel norte, centru y oeste. Nos montes de Burgos, Soria, Palencia, Lleón, Segovia, Ávila[2] y Guadalajara.

Taxonomía

Genista anglica describióse por carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 710. 1753.[3]

Etimoloxía

Genista: nome xenéricu que provién del llatín de la que los reis y reines Plantagenet d'Inglaterra tomaron el so nome, planta Genesta o plante genest, n'alusión a una hestoria que, cuando Guillermo'l Conquistador embarcóse camín d'Inglaterra, arrincó una planta que se caltenía firme, aprofiantemente, a una roca y meter nel so cascu como símbolu de qu'él tamién sería tenáz na so venturera xera. La planta foi la llamada planta genista en llatín. Esta ye una bona hestoria, pero per desgracia Guillermo'l Conquistador llegó muncho primero de los Plantagenet y en realidá foi Godofredo d'Anjou que foi moteyáu'l Plantagenet, porque llevaba un ramito de flores marielles de retama nel so cascu como una insinia (genêt ye'l nome francés del parrotal de retama), y foi el so fíu, Enrique II, el que se convirtió nel primera rei Plantagenet. Otres esplicaciones históriques son que Geoffrey llantó esti parrotal como una cubierta de caza o qu'él la usaba p'azotase a sigo mesmu. Nun foi hasta que Ricardo de York, el padre de los dos reis Eduardu IV y Ricardu III, cuando los miembros d'esta familia adoptaron el nome de Plantagenet, y depués aplicóse retroactivamente a los descendientes de Godofredo I d'Anjou como'l nome dinásticu.[4]

anglica: epítetu xeográficu qu'alude al so localización n'Inglaterra.[5]

Sinonimia
Citoloxía

Númberos cromosomáticos de Genista anglica (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecificos: 2n=48[6][7]

Sinonimia
  • Telinaria anglica (L.) C.Presl in Abh. Königl. Böhm. Gues. Wiss. ser. 5 3: 566 (1845)
  • Llistera anglica (L.) Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon ser. 2 16: 357 (1868), nom. illeg.
  • Genista minor Lam., Fl. Franç. ed. 2 2: 615 (1795), nom. illeg.[7]
  • Genista ancistrocarpa Spach[8]

Nome común

Ver tamién

Referencies

  1. (2007) Guía de los árboles y parrotales de la Península Ibérica y Baleares, 3ª, Madrid:Mundi-Prensa. ISBN 10: 84-8476-312-9.
  2. Oria de Rueda, J.A. (2003). Guía d'árboles y parrotales de Castiella y Lleón, 2ª, Palencia:Cálamo. ISBN 84-95018-46-2.
  3. «Genista anglica». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 31 de marzu de 2013.
  4. En Nomes Botánicos
  5. N'Epítetos Botánicos
  6. Contribuiçao para o conhecimento citotaxonómico das spermatophyta de Portugal. IX. Cruciferae Fernandes, A., M. F. Santos & M. Queirós. Bol. Soc. Brot. ser. 2 51: 137-186 (1977).
  7. 7,0 7,1 7,2 «Genista anglica». Real Xardín Botánicu: Flora Ibérica. Consultáu'l 10 d'avientu de 2010.
  8. [http://www.theplantlist.org/tpl/record/ild-8379 Genista anglica en The Plant List
  9. «Genista anglica». Real Xardín Botánicu: Proyeutu Anthos. Consultáu'l 31 de marzu de 2013.
  • Species Plantarum 2:710. 1753
  • USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN) [Data from 07-Oct-06]. [1]

Bibliografía

  1. Greuter, W. et al. (Eds.) (1989) Med-Checklist Vol. 4 (published)
  2. Heywood, V.H. & Ball, P.W. (1968) Leguminosae. In: Flora Europaea Vol. 2. ed. Tutin, T.G. et al.
  3. Linnaeus, C. von (1753) Sp. Pl.
  4. Polunin, O. & Smythles, B.Y. (1973) Fls. of South-West Europe. Oxford Univ. Press
  5. Ross-Craig, S. (1954) Drawings of British Plants Part VII. Reprinted 1979, Vol 3.
  6. Polunin, O. (1969) Flowers of Europe.O.O.P.
  7. Stace, C. (1991) New Flora of the British Islles. Cambridge Univ. Press
  8. Chittenden, F.J. (1951) The RHS Dictionary of Gardening II. Oxford Univ. Press
  9. Maire, R. (Quezel, P., Ed.) (1987) Flore de l'Afrique du Nord, Vol. 16. Dicots. Leguminosae, part.
  10. Viciosu, C. (1953) Genisteas Espaniolas 1. Min. de Agric. Madrid Non. 67
  11. Raynaud, C. (1979) Naturalia Monspel. Ser. Bot. 28: 1-52 Genista au Maroc.
  12. Dominguez, Y. (1987) Pap. in Flora Vasc. de Andalucia Occ. Ketres, Barcelona ==

Enllaces esternos ==

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AST

Genista anglica: Brief Summary ( астурски )

добавил wikipedia AST
Genista anglica

La gatiña o olaga gatina (Genista anglica) ye un matu de la familia de les fabacees.

 src= Ilustración  src= Inflorescencia  src= Hábitat.  src= detalle, Photo by Kristian Peters
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AST

Genista anglica ( азерски )

добавил wikipedia AZ

Genista anglica (lat. Genista anglica) - paxlakimilər fəsiləsinin naz cinsinə aid bitki növü.

Mənbə

Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AZ

Genista anglica: Brief Summary ( азерски )

добавил wikipedia AZ

Genista anglica (lat. Genista anglica) - paxlakimilər fəsiləsinin naz cinsinə aid bitki növü.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AZ

Ginestola ànglica ( каталонски; валенсиски )

добавил wikipedia CA

La Ginestola ànglica és una mata que pertany a la família de les fabàcies.

Descripció

Es tracta d'un nanofaneròfit caducifoli i espinós de fins a 1 m d'alçada, amb branques alternes, glabres i gairebé llises. Les fulles són alternes, simples i més o menys glauques; les de les tiges fèrtils són el·líptiques i amb marge escariós, mentre en què les estèrils són més estretes. Les flors s'agrupen en raïms terminals multiflors. El calze és campanulat i bilabiat, amb el llavi superior més curt que l'inferior. El fruit és un llegum falcat i glabre. La seua època de floració va des d'abril fins a juliol.[2]

Hàbitat

Creix a torberes d'aigües àcides, pastures mesòfiles, landes de bruguerola, etc. En general, habita en praderies entollades amb substrats àcids des del pis inferior fins a uns 2.000 m

Distribució

Aquesta espècie té una distribució eurosiberiana (atlàntica) proliferant de forma espontània a Europa Occidental i Europa Central, península itàlica i nord-est d'Àfrica. A la península Ibèrica està molt retreta per tot el nord, centre i oest, romanen poblacions a les muntanyes de l'interior d'Àvila, Lleó, Segòvia i Sòria, i a les províncies catalanes de Girona i Lleida.

Taxonomia

Genista anglica va ser descrita per Linné i publicada en Species Plantarum[1]

Citologia

Nombre cromosomàtic de Genista anglica (Fam. Leguminosae) i tàxons infraespecífics: 2n = 48[1]

Galeria

Referències

  1. 1,0 1,1 1,2 «Ginestola ànglica». Real Jardín Botánico: Flora Ibérica. [Consulta: 10 desembre 2010]. Error de citació: Etiqueta no vàlida; el nom «Flora» està definit diverses vegades amb contingut diferent. Error de citació: Etiqueta no vàlida; el nom «Flora» està definit diverses vegades amb contingut diferent.
  2. Pascual, Ramon. Guia dels arbustos dels Països Catalans (en català). Barcelona: Pòrtic, 1990, p. 83. ISBN 84-7306-407-0.

Enllaços externs

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Ginestola ànglica Modifica l'enllaç a Wikidata  src= Podeu veure l'entrada corresponent a aquest tàxon, clade o naturalista dins el projecte Wikispecies.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autors i editors de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia CA

Ginestola ànglica: Brief Summary ( каталонски; валенсиски )

добавил wikipedia CA

La Ginestola ànglica és una mata que pertany a la família de les fabàcies.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autors i editors de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia CA

Cracheithinen ( велшки )

добавил wikipedia CY

Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Cracheithinen sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Genista anglica a'r enw Saesneg yw Petty whin.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Cracheithin, Cas Gan Arddwr, Cracheithinen, Eithin y Gath, Eithin yr lâr, Eithin yr leir, Eithinen yr lâr.

Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Awduron a golygyddion Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia CY

Cracheithinen: Brief Summary ( велшки )

добавил wikipedia CY

Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Cracheithinen sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Genista anglica a'r enw Saesneg yw Petty whin. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Cracheithin, Cas Gan Arddwr, Cracheithinen, Eithin y Gath, Eithin yr lâr, Eithin yr leir, Eithinen yr lâr.

Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Awduron a golygyddion Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia CY

Engelsk visse ( дански )

добавил wikipedia DA

Engelsk Visse (Genista anglica) er en 15-30 cm høj, løvfældende og nedliggende til opstigende dværgbusk med spidse grentorne. Den vokser i Danmarkheder.

Beskrivelse

Bladene er græsgrønne til blågrønne og ovale med hel rand. Blomstringen sker i maj-juli. Blomsterne er samlet i endestillede, løse stande. De enkelte blomster er smørgule og bygget som ærteblomster. Frugterne er flade bælgkapsler.

Planten har et dybtgående og kraftigt rodnet, og den udnytter atmosfærens kvælstof ved symbiose med bakterier i knolde på rødderne.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,25 x 0,50 m (5 x 10 cm/år). Målene kan anvendes ved udplantning.

Voksested

Arten er temmelig almindelig i Midt- og Vestjylland, hvor den findes i tørre heder sammen med bl.a. Ene, Revling, Hedelyng, Hede-Melbærris og Tyttebær. Den findes hist og her i resten af Jylland og på Vestfyn.




Kilder

  • Signe Frederiksen et al., Dansk flora, 2. udgave, Gyldendal 2012. ISBN 8702112191.

Eksterne henvisninger

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia-forfattere og redaktører
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia DA

Engelsk visse: Brief Summary ( дански )

добавил wikipedia DA

Engelsk Visse (Genista anglica) er en 15-30 cm høj, løvfældende og nedliggende til opstigende dværgbusk med spidse grentorne. Den vokser i Danmarkheder.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia-forfattere og redaktører
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia DA

Englischer Ginster ( германски )

добавил wikipedia DE

Der Englische Ginster (Genista anglica)[1] ist eine Pflanzenart aus der Gattung Ginster (Genista) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae).

Beschreibung

 src=
Illustration aus Flora Batava, Volume 2
 src=
Blütenstand

Vegetative Merkmale

Der Englische Ginster ist ein überwinternd grüner Zwergstrauch und erreicht Wuchshöhen von 30 bis 40 Zentimetern. Er bildet einfache, graugrüne und kahle Laubblätter ohne Nebenblätter. Die Blattspreiten werden 3 bis 7 Millimeter lang und bis zu 4 Millimeter breit. Die niederliegenden bis aufsteigenden Stängel sind nicht geflügelt. Ältere Äste sind dornig. Junge Zweige sind ohne Dornen und dicht beblättert.

Generative Merkmale

Die Blütezeit erstreckt sich von Mai bis Juni. Es werden kurze, traubige Blütenstände gebildet. Die Tragblätter sind eiförmig und länger als die Blütenstiele. Die zwittrigen Blüten sind zygomorph und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.

Die Hülsenfrucht ist kahl und etwas aufgeblasen.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 42, seltener 48.[2]

Ökologie

Beim Englischen Ginster handelt es sich um einen mesomorphen, verholzenden Chamaephyten.[1]

Vorkommen und Gefährdung

Der Englische Ginster besiedelt Zwergstrauchheiden, Borstgrasrasen, Silikatmagerrasen und Waldsäume. Er gedeiht meist auf frischen, mäßig nährstoff- und basenreichen, kalkarmen, mäßig sauren Sand- oder steinigen Lehmböden. Genista anglica ist in Norddeutschland eine Kennart der Pflanzengesellschaften der Sandginsterheiden (Genisto anglicae-Callunetum) aus dem Verband Genistion pilosae. In Südschwarzwald kommt er auch in Gesellschaften des Verbands Violion caninae vor.[2] Der Englische Ginster gilt in einigen Bundesländern Deutschlands als gefährdet.[1]

Systematik

Die Erstbeschreibung von Genista anglica erfolgte durch Carl von Linné.

Von Genista anglica gibt es etwa zwei Unterarten:[3]

  • Genista anglica L. subsp. anglica
  • Genista anglica subsp. ancistrocarpa (Spach) Maire: Sie kommt von Marokko bis Spanien und Portugal vor.

Trivialnamen

Für Delmenhorst ist als Trivialname auch die Bezeichnung Stäckheide überliefert.[4]

Literatur

  • Eckehart J. Jäger, Klaus Werner (Hrsg.): Exkursionsflora von Deutschland. Begründet von Werner Rothmaler. 10., bearbeitete Auflage. Band 4: Gefäßpflanzen: Kritischer Band. Elsevier, Spektrum Akademischer Verlag, München/Heidelberg 2005, ISBN 3-8274-1496-2.
  • Franz Fukarek, Heinz Henker: Flora von Mecklenburg-Vorpommern. Farn- und Blütenpflanzen. Weissdorn, Jena 2006, ISBN 3-936055-07-6.
  • Henning Haeupler, Thomas Muer: Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. Hrsg.: Bundesamt für Naturschutz (= Die Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. Band 2). Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2000, ISBN 3-8001-3364-4.
  • Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora. Unter Mitarbeit von Theo Müller. 7., überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 1994, ISBN 3-8252-1828-7.

Einzelnachweise

  1. a b c Genista anglica L., Englischer Ginster. FloraWeb.de
  2. a b Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 2001, ISBN 3-8001-3131-5. Seite 583.
  3. Daten aus ILDIS World Database of Legumes, 2005 bei Genista anglica In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
  4. Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, S. 126 (online).
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia DE

Englischer Ginster: Brief Summary ( германски )

добавил wikipedia DE

Der Englische Ginster (Genista anglica) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Ginster (Genista) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae).

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia DE

Genista anglica ( шкотски )

добавил wikipedia emerging languages

Genista anglica (moss(-)whin Gallawa(-)whin, carline's spurs) is a flouerin plant o the faimily Fabaceae that can be foond growin in Cornwall, Wales an eastren Scotland. It is 1 metre (3 ft 3 in) heich.[1]

References

  1. "Genista anglica". UK Wildflowers. Retrieved April 7, 2013.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Genista anglica: Brief Summary ( шкотски )

добавил wikipedia emerging languages

Genista anglica (moss(-)whin Gallawa(-)whin, carline's spurs) is a flouerin plant o the faimily Fabaceae that can be foond growin in Cornwall, Wales an eastren Scotland. It is 1 metre (3 ft 3 in) heich.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Knapheede ( Stq )

добавил wikipedia emerging languages
Knapheede af Knippere
Knapheede af Knippere (Genista anglica)

Knapheede (Genista anglica) Systematik Oardenge: Fabales Familie: Fabaceae Unnerfamilie: Faboideae Sleek: Genista Oard: Knapheede af Knippere
(Genista anglica)

Ju Knapheede (Genista anglica, dt. Englischer Ginster) hat uk Knippere. Dät

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Knapheede: Brief Summary ( Stq )

добавил wikipedia emerging languages

Ju Knapheede (Genista anglica, dt. Englischer Ginster) hat uk Knippere. Dät

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Genista anglica ( англиски )

добавил wikipedia EN

Genista anglica, the petty whin,[1] needle furze or needle whin, is a shrubby flowering plant of the family Fabaceae which can be found growing in Cornwall, Wales and eastern Scotland. It is 1 metre (3 ft 3 in) high.[2]

References

  1. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  2. ^ "Genista anglica". UK Wildflowers. Retrieved April 7, 2013.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Genista anglica: Brief Summary ( англиски )

добавил wikipedia EN

Genista anglica, the petty whin, needle furze or needle whin, is a shrubby flowering plant of the family Fabaceae which can be found growing in Cornwall, Wales and eastern Scotland. It is 1 metre (3 ft 3 in) high.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Genista anglica ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

La gatiña u olaga gatina (Genista anglica) es una mata de la familia de las fabaceae.

 src=
Ilustración
 src=
Inflorescencia
 src=
Hábitat.
 src=
detalle, Photo by Kristian Peters

Descripción

Mata espinosa, erguida y con espinas muy finas de 1 a 2 cm de longitud. Flores amarillas de unos 8 mm de longitud, en pequeños racimos. Puede tener hojas aparentemente simples o la de los tallos estériles a veces con 3 hojuelas, casi sentadas. Florece desde el invierno y en primavera.[1]

Hábitat

Se cría en brezales húmedos, prados encharcados en sustratos ácidos desde el piso inferior hasta unos 2.000 m. Se mezcla con frecuencia con el brezo, alternando con pastizales encharcables de cervuno y cerros.

Distribución

Oeste y centro de Europa, Italia y noroeste de África. En la península ibérica está ampliamente repartida sobre todo por el norte, centro y oeste. En las montañas de Burgos, Soria, Palencia, León, Segovia, Ávila[2]​ y Guadalajara.

Taxonomía

Genista anglica fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 710. 1753.[3]

Etimología

Genista: nombre genérico que proviene del latín de la que los reyes y reinas Plantagenet de Inglaterra tomaron su nombre, planta Genesta o plante genest, en alusión a una historia que, cuando Guillermo el Conquistador se embarcó rumbo a Inglaterra, arrancó una planta que se mantenía firme, tenazmente, a una roca y la metió en su casco como símbolo de que él también sería tenaz en su arriesgada tarea. La planta fue la llamada planta genista en latín. Esta es una buena historia, pero por desgracia Guillermo el Conquistador llegó mucho antes de los Plantagenet y en realidad fue Godofredo de Anjou que fue apodado el Plantagenet, porque llevaba un ramito de flores amarillas de retama en su casco como una insignia (genêt es el nombre francés del arbusto de retama), y fue su hijo, Enrique II, el que se convirtió en el primer rey Plantagenet. Otras explicaciones históricas son que Geoffrey plantó este arbusto como una cubierta de caza o que él la usaba para azotarse a sí mismo. No fue hasta que Ricardo de York, el padre de los dos reyes Eduardo IV y Ricardo III, cuando los miembros de esta familia adoptaron el nombre de Plantagenet, y luego se aplicó retroactivamente a los descendientes de Godofredo I de Anjou como el nombre dinástico.[4]

anglica: epíteto geográfico que alude a su localización en Inglaterra.[5]

Sinonimia
Citología

Números cromosomáticos de Genista anglica (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecificos: 2n=48[6][7]

Sinonimia
  • Telinaria anglica (L.) C.Presl in Abh. Königl. Böhm. Ges. Wiss. ser. 5 3: 566 (1845)
  • Listera anglica (L.) Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon ser. 2 16: 357 (1868), nom. illeg.
  • Genista minor Lam., Fl. Franç. ed. 2 2: 615 (1795), nom. illeg.[7]
  • Genista ancistrocarpa Spach[8]

Nombres comunes

  • Castellano: ahulaga de bonales (Extremadura), aulaga, espino, gatiña (León), uña-gata (Burgos).[7]​ abulaga, abulaga ratera, ahulaga de bonales, ajestrino, arbulaga de los regajos, arbulaga merina, aulaga gatiña, espinariego, espineiro, gatuña, uñagata, árguma.[9][10]

Referencias

  1. López González, Ginés A. (2007). Guía de los árboles y arbustos de la península ibérica y Baleares (3ª edición). Madrid:Mundi-Prensa. ISBN 10: 84-8476-312-9.
  2. Oria de Rueda, J.A.; Diez J. (2003). Guía de árboles y arbustos de Castilla y León (2ª edición). Palencia:Cálamo. ISBN 84-95018-46-2. La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautores= (ayuda)
  3. «Genista anglica». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 31 de marzo de 2013.
  4. En Nombres Botánicos
  5. En Epítetos Botánicos
  6. Contribuiçao para o conhecimento citotaxonómico das spermatophyta de Portugal. IX. Cruciferae Fernandes, A., M. F. Santos & M. Queirós. Bol. Soc. Brot. ser. 2 51: 137-186 (1977).
  7. a b c «Genista anglica». Real Jardín Botánico: Flora Ibérica. Consultado el 10 de diciembre de 2010.
  8. [http://www.theplantlist.org/tpl/record/ild-8379 Genista anglica en The Plant List
  9. «Genista anglica». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 31 de marzo de 2013.
  10. herbarivirtual.es
  • Species Plantarum 2:710. 1753
  • USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). (Data from 07-Oct-06). [1]

Bibliografía

  1. Greuter, W. et al. (Eds.) (1989) Med-Checklist Vol. 4 (published)
  2. Heywood, V.H. & Ball, P.W. (1968) Leguminosae. In: Flora Europaea Vol. 2. ed. Tutin, T.G. et al.
  3. Linnaeus, C. von (1753) Sp. Pl.
  4. Polunin, O. & Smythles, B.E. (1973) Fls. of South-West Europe. Oxford Univ. Press
  5. Ross-Craig, S. (1954) Drawings of British Plants Part VII. Reprinted 1979, Vol 3.
  6. Polunin, O. (1969) Flowers of Europe.O.U.P.
  7. Stace, C. (1991) New Flora of the British Isles. Cambridge Univ. Press
  8. Chittenden, F.J. (1951) The RHS Dictionary of Gardening II. Oxford Univ. Press
  9. Maire, R. (Quezel, P., Ed.) (1987) Flore de l'Afrique du Nord, Vol. 16. Dicots. Leguminosae, part.
  10. Vicioso, C. (1953) Genisteas Espaniolas 1. Min. de Agric. Madrid No. 67
  11. Raynaud, C. (1979) Naturalia Monspel. Ser. Bot. 28: 1-52 Genista au Maroc.
  12. Dominguez, E. (1987) Pap. in Flora Vasc. de Andalucía Occ. Ketres, Barcelona

 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Genista anglica: Brief Summary ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

La gatiña u olaga gatina (Genista anglica) es una mata de la familia de las fabaceae.

 src= Ilustración  src= Inflorescencia  src= Hábitat.  src= detalle, Photo by Kristian Peters
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Genista anglica ( баскиски )

добавил wikipedia EU

Genista anglika, Genista generoko landarea da.

Deskribapena

30 cm eta 1 m bitarteko altuera duen mulu ilegabea da, laxoki adarkatua. Zurtoin arantzaduna eta hosto ilegabeak ditu.

Loreak horiak dira, muturreko luku motzetan antolatuta, brakelodun pedizeloekin. Brakteak, hostokarak eta faszikulatuak, pedizeloaren erdialdean kokatzen dira. Lekak 4-10 hazi gordetzen ditu eta nabarmenki gorantz okertutako punta aurkezten du.

Apiriletik ekainera loratzen da.

Ekologia

Podsolizatzen hasitako lurzoru hareatsu eta deskarbonatuetan agertzen da. Txilardien elementu bereizgarria da.

Banaketa

Banakata area atlantiko-europear orokorra da. Euskal Herrian Araban eta Nafarroako gune submediterraneotan, eta Ipar puntako kostaldearen hareatzatan ere aurkitzen da.[1]

Erreferentzia

  1. I., Aizpuru, (2010) Euskal herriko zuhaitz eta zuhaixken gida (2. [argit.]. argitaraldia) Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia = Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco ISBN 9788445730515 PMC 868798162 . Noiz kontsultatua: 2019-03-21.
(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipediako egileak eta editoreak
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EU

Genista anglica: Brief Summary ( баскиски )

добавил wikipedia EU

Genista anglika, Genista generoko landarea da.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipediako egileak eta editoreak
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EU

Genêt d'Angleterre ( француски )

добавил wikipedia FR

Genista anglica

Le genêt d'Angleterre, (Genista anglica), aussi appelé le petit genêt épineux ou la genisette est une espèce de plante de la famille des Fabaceae.

C'est l'un des plus petits genêts, l'une des rares espèces du genre Genista à être épineux avec le Genêt scorpion, (Genista scorpius) et le genêt d'Allemagne (Genista germanica).

Cette petite plante vivace haute de 10 à 40 cm vit sur sols pauvres et atteint parfois 60 cm voire plus dans les meilleures conditions. Il est repérable à ses petites fleurs jaune vif qui d'avril à juin tranchent sur ses feuilles vert foncé et à ses épines.

Description

Il forme très rarement des touffes denses, et est le plus souvent dispersé en petites touffes ténues, parfois presque rampantes.
Fleurs : de 6 à 8 mm avec carène plus longue que l'étendard.
Feuilles : feuilles petites et ovales très allongées, assez foncées, pointues à leur extrémité. Les épines sont simples. Les rameaux âgés devenus glabres persistent quelques années.

Reproduction

Le fruit est une gousse glabre mesurant de 1 à 1,5 cm de long renfermant une rangée de petites graines.

Habitat

On le trouve dans la lande acide et oligotrophe ; humide ou sèche et souvent en bordure d'eau, voire dans l'eau une partie de l'année, accompagné par exemple d'Erica tetralix. Il forme des bouquets parfois denses lorsqu'exposé au soleil. En l'absence de scrappage ou d'entretien extensif de l'ouverture du milieu par de grands herbivores, il s'étiole puis meurt lorsque les buissons d'ajoncs ou de prunelliers colonisent la lande, qui disparaît à son tour pour laisser place à la forêt de bouleaux et de chênes.

Menaces

Le genêt d'Angleterre s'est souvent raréfié ou a disparu avec son habitat. L'eutrophisation des landes et leur fermeture par le boisement spontané ou anthropique sont ses premières causes de régression.

Usages

C'est une plante qui a été utilisée comme tinctoriale.

Vertus officinales

La tige fleurie contient des substances diurétiques, purgatives et sudorifiques.

Voir aussi

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Genêt d'Angleterre: Brief Summary ( француски )

добавил wikipedia FR

Genista anglica

Le genêt d'Angleterre, (Genista anglica), aussi appelé le petit genêt épineux ou la genisette est une espèce de plante de la famille des Fabaceae.

C'est l'un des plus petits genêts, l'une des rares espèces du genre Genista à être épineux avec le Genêt scorpion, (Genista scorpius) et le genêt d'Allemagne (Genista germanica).

Cette petite plante vivace haute de 10 à 40 cm vit sur sols pauvres et atteint parfois 60 cm voire plus dans les meilleures conditions. Il est repérable à ses petites fleurs jaune vif qui d'avril à juin tranchent sur ses feuilles vert foncé et à ses épines.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Gatiña ( галициски )

добавил wikipedia gl Galician
Este artigo trata sobre a especie "Genista anglica", para a especie homónima de nome científico "Genista berberidea" véxase o artigo Piorno das brañas.

A gatiña ou piorno espiñento[1] (Genista anglica) é un piorno (familia das fabáceas) que medra en Europa. En Galiza aparece no sur do país.

 src=
Ilustración

Descrición

Mato espiñento (por iso tamén recibe o nome de toxo bravo), ergueito e con espiños moi magros de 1 a 2 cm de lonxitude. Flores amarelas duns 8 mm de lonxitude, en pequenos acios. Pode ter follas aparentemente simples ou a dos tallos estériles ás veces con 3 folliñas, case sentadas. Rosea dende o inverno e toda a primavera.[2]

Hábitat

Medra en piorneiras e uceiras húmidas, prados enchoupados e lamazais en substratos acedos dende o piso inferior deica uns 2.000 m. Mestúrase acotío coa carroucha das brañas (Erica tetralix), alternando con brañas e lameiros de especies coma a herba das brañas (Nardus stricta) e o sedio (Molinia caerulea).

Distribución

Oeste e centro de Europa (nas illas Británicas aparece en Cornualles, Gales e no leste de Escocia), Italia e noroeste de África. Na Península Ibérica está amplamente repartida sobre todo polo norte, centro e oeste, sende frecuente en Galiza. Nas montañas de Burgos, Soria, Palencia, León, Segovia, Ávila[3] e Guadalaxara.

Taxonomía

Genista anglica foi descrita por Carl von Linné e publicado en Species Plantarum 2: 710. 1753.[4]

Etimoloxía

Genista: procede do latín vulgar genĕsta, que, á súa vez, deriva do nome latino clásico da planta genista, que dá nome ao xénero. Téñase en conta que o termo xesta (procedente de genista) é máis comunmente empregado en galego para se referir ás especies do xénero achegado Cytisus.Os reis e raíñas Plantagenet de Inglaterra tomaron o seu nome, planta Genesta ou plante genest, en alusión a unha historia que, cando Guillerme o Conqueridos se embarcou rumbo a Inglaterra, arrincou unha planta que se mantiña firme, tenazmente, a unha rocha e meteuna no seu casco como símbolo de que el tamén sería tenaz na súa arriscada tarefa. A planta foi a chamada planta genista en latín. Porén Guillerme o Conqueridor chegou moito anttes dos Plantagenet e en realidade foi Godofredo de Anjou quen foi alcumado o Plantagenet, porque levaba un ramo de flores amarelas de xesta no seu casco coma unha insignia (genêt é o nome en francés da xesta), e foi o seu fillo, Henrique II, o que se converteu no primeiro rei Plantagenet. Outras explicacións históricas son que Geoffrey plantou este arbusto coma unha cuberta de caza ou que el usábaa para se zoscar a si mesmo. Non foi até que Ricardo de York, o pai dos dous reis Eduardo IV e Ricardo III, cando os membros desta familia adoptaron o nome de Plantagenet, e despois se aplicou retroactivamente aos descendentes de Godofredo I de Anjou como o nome dinástico.[5]

anglica: epíteto xeográfico que alude á súa localización en Inglaterra.[6]

Sinonimia
Citoloxía

Números cromosomáticos de Genista anglica (Fam. Leguminosae) e táxones infraespecificos: 2n=48[7][8]

Sinonimia
  • Telinaria anglica (L.) C.Presl in Abh. Königl. Böhm. Ges. Wiss. ser. 5 3: 566 (1845)
  • Listera anglica (L.) Fourr. in Ann. Soc. Linn. Lyon ser. 2 16: 357 (1868), nom. illeg.
  • Genista minor Lam., Fl. Franç. ed. 2 2: 615 (1795), nom. illeg.[8]
  • Genista ancistrocarpa Spach[9]

Galería de imaxes

Notas

  1. O nome piorno espiñento tamén se refire á especie Genista hystrix)
  2. López González, Ginés A. (2007). Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Baleares (3ª ed.). Madrid:Mundi-Prensa. ISBN 10: 84-8476-312-9.
  3. Oria de Rueda, J.A.; Diez J. (2003). Guía de árboles y arbustos de Castilla y León (2ª ed.). Palencia:Cálamo. ISBN 84-95018-46-2.
  4. "Genista anglica L.". Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado o 31 de marzo de 2013.
  5. California Plant Names: Latin and Greek Meanings and Derivations - G
  6. En Epítetos Botánicos
  7. Contribuiçao para o conhecimento citotaxonómico das spermatophyta de Portugal. IX. Cruciferae Fernandes, A., M. F. Santos & M. Queirós. Bol. Soc. Brot. ser. 2 51: 137-186 (1977).
  8. 8,0 8,1 "Gatiña". Real Jardín Botánico: Flora Ibérica. Consultado o 10 de decembro de 2010.[Ligazón morta]
  9. Gatiña en The Plant List

Véxase tamén

Bibliografía

  • Greuter, W. et al. (Eds.) (1989) Med-Checklist Vol. 4 (published)
  • Heywood, V.H. & Ball, P.W. (1968) Leguminosae. In: Flora Europaea Vol. 2. ed. Tutin, T.G. et al.
  • Linnaeus, C. von (1753) Sp. Pl.
  • Polunin, O. & Smythles, B.E. (1973) Fls. of South-West Europe. Oxford Univ. Press
  • Ross-Craig, S. (1954) Drawings of British Plants Part VII. Reprinted 1979, Vol 3.
  • Polunin, O. (1969) Flowers of Europe.O.U.P.
  • Stace, C. (1991) New Flora of the British Isles. Cambridge Univ. Press
  • Chittenden, F.J. (1951) The RHS Dictionary of Gardening II. Oxford Univ. Press
  • Maire, R. (Quezel, P., Ed.) (1987) Flore de l'Afrique du Nord, Vol. 16. Dicots. Leguminosae, part.
  • Vicioso, C. (1953) Genisteas Espaniolas 1. Min. de Agric. Madrid No. 67
  • Raynaud, C. (1979) Naturalia Monspel. Ser. Bot. 28: 1-52 Genista au Maroc.
  • Dominguez, E. (1987) Pap. in Flora Vasc. de Andalucia Occ. Ketres, Barcelona

Outros artigos

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores e editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia gl Galician

Gatiña: Brief Summary ( галициски )

добавил wikipedia gl Galician
Este artigo trata sobre a especie "Genista anglica", para a especie homónima de nome científico "Genista berberidea" véxase o artigo Piorno das brañas.

A gatiña ou piorno espiñento (Genista anglica) é un piorno (familia das fabáceas) que medra en Europa. En Galiza aparece no sur do país.

 src= Ilustración
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores e editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia gl Galician

Ćěmna žandawa ( горнолужички )

добавил wikipedia HSB

Ćěmna žandawa (Genista anglica) je kerkowa rostlina ze swójby łušćinowcow (Fabaceae).

Wopis

Ćěmna žandawa je naha rostlina. Jeje łopjena su jejkojte a docpěja dołhosć wot 3 hač 7 mm. Rosće rozpjeršene w sewjerozapadźe w kónčinach z miłymi zymami.

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 671.
  2. W internetowym słowniku: Ginster

Žórła

  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 318, jako podobna družina Englischer Ginster (Genista anglica) pod hesłom Deutscher Ginster (Genista germanica) (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)


Móžeš slědowace polěpšić:

Jeli sy jedyn z mjenowanych njedostatkow skorigował(a), wotstroń prošu potrjecheny parameter předłohi {{Předźěłuj}}. Podrobnosće namakaš w dokumentaciji.


лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia HSB

Ćěmna žandawa: Brief Summary ( горнолужички )

добавил wikipedia HSB

Ćěmna žandawa (Genista anglica) je kerkowa rostlina ze swójby łušćinowcow (Fabaceae).

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia HSB

Stekelbrem ( холандски; фламански )

добавил wikipedia NL

De stekelbrem (Genista anglica) is een dwergstruik die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae of Fabaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend maar zeer sterk afgenomen.

Kenmerken

De stekelige struik wordt 15-40 (soms tot 170) cm hoog en heeft langwerpige, blauwgroene, kale bladeren. De stekels zijn meestal onvertakt. De stekelbrem bloeit van april en met augustus met gele bloemen. De vlag van de bloem is 6 tot 8 mm lang. De stijl is gekromd. De bladachtige schutbladen zijn langer dan de bloemstelen. Aan beide kanten van de kelk zit vaak een steelblaadje. De bloeiwijze is een tros. De vrucht is een smalle, gekromde, iets opgeblazen peul. Stekelbrem is zwak giftig.[1]

Verspreiding

De struik komt van nature voor in het westen van Europa van Portugal tot Schotland en Jutland, maar niet in Ierland. In Nederland is de soort vrij algemeen op de hogere zandgronden, de Waddeneilanden en kalkarme duinen. Verder zeer zeldzaam in Zuid-Limburg en in de kalkrijke duinen. De soort gaat in er sinds 1950 achteruit als gevolg van vermesting en vergrassing van de heidevelden. De teruggang is 50-75 procent. In Vlaanderen is stekelbrem vrij algemeen in de Kempen, daarbuiten zeldzaam tot zeer zeldzaam of ontbrekend. In Wallonië komt de plant vrij algemeen voor in de Hoge Ardennen.

Biotoop

De struik komt voor in droge tot natte heidevelden en in borstelgraslanden, in duinvalleien en schrale graslanden, in bermen en langs spoorwegen. Hij groeit op zonnige plaatsen op droge tot matig vochtige, zure en stikstofarme, onbemeste, kalk- en voedselarme grond, bestaande uit lemig zand, leem of veen.

Kensoort

Stekelbrem is kensoort voor zowel de associatie van struikhei en stekelbrem, een plantengemeenschap van binnenlandse droge heiden, als voor de associatie van kruipwilg en kraaihei, een plantengemeenschap van kalkarme duinen.

Voetnoten

  1. Hüsstege, G. (1976). Zakflora voor Bos en Heide. Helmond: Uitgeverij Helmond. ISBN 9025265650

Externe links

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia-auteurs en -editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia NL

Stekelbrem: Brief Summary ( холандски; фламански )

добавил wikipedia NL

De stekelbrem (Genista anglica) is een dwergstruik die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae of Fabaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend maar zeer sterk afgenomen.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia-auteurs en -editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia NL

Genista anglica ( португалски )

добавил wikipedia PT

Genista anglica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.

A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 710. 1753.

Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.

Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.

Protecção

Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.

Referências

 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores e editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia PT

Genista anglica: Brief Summary ( португалски )

добавил wikipedia PT

Genista anglica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.

A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 710. 1753.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores e editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia PT

Nålginst ( шведски )

добавил wikipedia SV

Nålginst (Genista anglica) är en växtart i familjen Ärtväxter.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia författare och redaktörer
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia SV

Nålginst: Brief Summary ( шведски )

добавил wikipedia SV

Nålginst (Genista anglica) är en växtart i familjen Ärtväxter.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia författare och redaktörer
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia SV

Genista anglica ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Genista anglica là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Genista anglica. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến tông đậu Genisteae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.


лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

Genista anglica: Brief Summary ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Genista anglica là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI