Consolida ajacis has escaped and become more or less naturalized in many temperate and subtropical parts of the world. It is by far the most commonly encountered species of Consolida in North America.
The Cherokee used Consolida ajacis medicinally in infusions to treat heart problems (D. E. Moerman 1986, as Delphinium ajacis ).
Consolida ajacis ye una especie botánica perteneciente a la familia de les ranunculacees.
Ye una planta yerbácea añal, pubescente (ye bien raru atopala ensin pelo o glabrescente). El tarmu puede llegar hasta un metro d'altor. Les fueyes tán fondamente estremaes, con divisiones oblongues de 1 mm d'anchor.
Les flores zigomorfes presentar n'inflorescencies racemoses, cunten con una estructura única llamada nectariu que son dos fueyes soldaes que s'internen parcialmente nel espolón son azules, rosaes o blanques con 5 sépalos llaterales rómbicu-elípticos. L'espolón mide más de 12 mm a diferencia de la C. orientalis que raramente devasa esi llargor.
Cuenta con un namái folículo que ye'l qu'establez la diferencia col xéneru Delphinium. Les granes nun devasen los 3 mm son negres, anguloses y con escames tresversales o laminuques.
La Consolida ajacis suel cultivase pa xardinos poles sos flores, ye fácil atopala naturalizada en caminos o cantos de los mesmu. Atopar por toa Europa y rexón mediterránea. Floriamientu ente mayu y agostu.
Consolida ajacis describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Verhandlungen und Mittheilungen des Siebenbürgischen Vereins für Naturwissenschaften zu Hermannstadt 4(3): 47, nel añu 1853.[1]
Númberu de cromosomes de Consolida ajacis (Fam. Ranunculaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=16[2]
Consolida: nome xenéricu que provién del llatín y significa "consolidar", pola capacidá reportada pa curar feríes.[3]
ajacis: epítetu
Flora Iberica Plantes vasculares de la Península Ibérica ya Islles Baleares
Vol. I LYCOPODIACEAE-PAPAVERACEAE
REAL XARDÍN BOTÁNICU. CSIC. Madrid 1986
.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Consolida ajacis ye una especie botánica perteneciente a la familia de les ranunculacees.
Lysieuyn blodeol bychan yw Troed yr ehedydd sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ranunculaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Consolida ajacis a'r enw Saesneg yw Larkspur.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Llyshedydd.
Mae'r blodau'n gymesur ac yn ddeuryw. Nodwedd arbennig y planhigyn hwn yw bod y sepalau'n lliwgar ac yn edrych yn debyg iawn i betalau. Ceir ychydig lleia erioed o wenwyn o fewn y planhigyn: protoanemonin,sy'n wenwyn i anifail a dyn, alcaloidau neu glycodidau. Mae'n perthyn yn agor i flodyn menyn.
Lysieuyn blodeol bychan yw Troed yr ehedydd sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ranunculaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Consolida ajacis a'r enw Saesneg yw Larkspur. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Llyshedydd.
Mae'r blodau'n gymesur ac yn ddeuryw. Nodwedd arbennig y planhigyn hwn yw bod y sepalau'n lliwgar ac yn edrych yn debyg iawn i betalau. Ceir ychydig lleia erioed o wenwyn o fewn y planhigyn: protoanemonin,sy'n wenwyn i anifail a dyn, alcaloidau neu glycodidau. Mae'n perthyn yn agor i flodyn menyn.
Ostrožka zahradní (Consolida ajacis) je rostlina z čeledi pryskyřníkovitých (Ranunculaceae).
Jedná se o jednoletou bylinu, která dorůstá nejčastěji do výšky 30–100 cm.[1][2] Lodyhy jsou přímé, v horní části chlupaté, ale ani v květenství nejsou žláznaté, nevětvené nebo nahoře chudě větvené. Listy jsou 2x-3x zpeřené s čárkovitými úkrojky, řapíkaté, horní až skoro přisedlé a méně dělené, přízemní brzy zasychají.[1][3] Květy jsou souměrné (zygomorfní), jsou uspořádány do květenství, kterým je řídký hrozen.[1] Na bázi květních stopek jsou listeny, které jsou čárkovité, dolní pak zpeřené s čárkovitými úkrojky, kratší než květní stopky, na květních stopkách jsou 2 čárkovité listénce, jsou asi v polovině květní stopky. Květy jsou převážně modré, zřídka bílé nebo růžové.[1][3] Kališních lístků je 5, jsou petalizované (napodobují korunu), zpravidla modré, horní nese asi 12–17 mm dlouhou ostruhu. Korunní lístky jsou 2, jsou srostlé, také ostruhaté, nesou nektaria. Kvete v červnu až v srpnu.[2] Tyčinek je nejčastěji mnoho.[3] Čnělka je asi 2–3 mm dlouhá.[2] Plodem je asi 16–23 mm dlouhý měchýřek, měchýřky jsou jednotlivé, většinou chlupaté, na vrcholu s krátkým zobánkem. Počet chromozomů je 2n=16.[2]
Ostrožka zahradní roste přirozeně ve Středomoří a v jižní Evropě, na sever sahá až po severozápadní Francie a jižní Rumunsko, dále roste v severní Africe a v jihozápadní až střední Asii. Člověkem zavlečená a zdomácnělá je i jinde včetně střední Evropy.[4] V České republice je to hojně pěstovaná okrasná letnička. Někdy se pěstují i různě zbarvené kultivary, které mohou být i hybridního původu. V teplých oblastech občas zplaňuje.[1]
Obrázky, zvuky či videa k tématu ostrožka zahradní ve Wikimedia Commons
Ostrožka zahradní (Consolida ajacis) je rostlina z čeledi pryskyřníkovitých (Ranunculaceae).
Der Garten-Feldrittersporn (Consolida ajacis), auch Gartenrittersporn und Hyazinthenblütiger Sommerrittersporn[1] genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Feldrittersporne (Consolida) in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Er ist ursprünglich im warmen bis warmgemäßigten Europa und Afrika beheimatet und wird mit einigen Sorten als Zierpflanze verwendet.
Der Garten-Feldrittersporn ist wie alle Feldrittersporne einjährig und erreicht Wuchshöhen von 30 bis 100 cm. Die Stängel sind kahl bis spärlich flaumig behaart. Es sind 2 bis 20 oder mehr wechselständige Laubblätter vorhanden. Die unteren Laubblätter sind gestielt und die obersten sitzen. Die bei einem Durchmesser von 1 bis 5 cm im Umriss kreisförmige Blattspreite ist kahl bis flaumig behaart; sie ist fiederteilig und besitzt 12 bis 60 oder mehr Blattabschnitte. Die Blattabschnitte sind höchstens 1,5 mm breit.[2]
Die Blütezeit reicht von Juni bis August. Die traubigen Blütenstände sind einfach oder besitzen höchstens drei Verzweigungen und enthalten meist 6 bis 30, selten bis zu 75 Blüten. Mindestens die untersten zwei Tragblätter besitzen fünf oder mehr Blattabschnitte. Die mehr oder weniger flaumig behaarten Vorblätter sind bei einer Länge von 1 bis 5 mm mehr oder weniger lineal und erreichen den Blütengrund nicht und sind von ihm meist 4 bis 20 mm entfernt. Der aufsteigende oder spreizende, meist 1 bis 3, selten bis zu 5 cm lange Blütenstiel ist mehr oder weniger flaumig behaart.[2]
Die zwittrige Blüte ist zygomorph. Von den fünf äußeren Blütenhüllblättern sind die unteren 8 bis 18 mm lang sowie 4 bis 8 mm breit und die seitlichen sind 8 bis 18 mm lang sowie 6 bis 14 mm breit. Von den inneren Blütenhüllblättern sind die seitlichen 3 bis 6 mm lang und die oberen 5 bis 8 mm lang sowie 2 bis 4 mm breit. Die Farbe der fast kahlen Blütenhüllblätter ist blau, blauviolett bis purpurfarben, bei den Sorten auch hellblau, weiß, rosa oder rot. Bei manchen Sorten sind die Blüten gefüllt. Der Sporn besitzt eine Länge von 12 bis 20 mm. Es sind viele Staubblätter vorhanden.[2] Der Griffel ist 2 bis 2,5 mm lang.
Die flaumig behaarten Balgfrüchte sind 12 bis 25 mm lang und im Unterschied zum Gewöhnlichen Feldrittersporn behaart[3]. Die Samen sind schwarz.[2]
Die Chromosomenzahl ist 2n = 16[4][5].
Consolida ajacis kommt ursprünglich im warmen bis warmgemäßigten Europa und Afrika vor. Er hat sich inzwischen auch nach Nordamerika, Asien und Australien verbreitet.[2] Er kommt ursprünglich vor in Frankreich, Italien, Slowenien, auf der Balkanhalbinsel, in Bulgarien, Rumänien, in der Ukraine in der Türkei und auf Zypern.[6] In Deutschland und in der Schweiz kommt der Garten-Rittersporn angepflanzt und verwildert vor. Consolida ajacis wächst auf Schutt, an Straßenrändern, seltener auch auf Äckern bis in Höhenlagen von bis zu 2000 Metern.
Die ökologischen Zeigerwerte nach Landolt et al. 2010 sind in der Schweiz: Feuchtezahl F = 2+ (frisch), Lichtzahl L = 3 (halbschattig), Reaktionszahl R = 3 (schwach sauer bis neutral), Temperaturzahl T = 4+ (warm-kollin), Nährstoffzahl N = 3 (mäßig nährstoffarm bis mäßig nährstoffreich), Kontinentalitätszahl K = 4 (subkontinental).[5]
Der Garten-Feldrittersporn ist seit mindestens dem Ende des 18. Jahrhunderts in Kultur und wird auch heute noch vereinzelt als Zierpflanze für Sommerblumenbeete sowie als Schnittblume genutzt.[1] Damit nicht zu verwechseln sind Garten-Rittersporne, die aus Hybriden unter Beteiligung des Hohen Rittersporns (Delphinium elatum) gezüchtet wurden. Der Garten-Feldrittersporn ist wegen seines Gehalts an verschiedenen Alkaloiden (vor allem dem nach ihm benannten Ajaconin[7]) giftig. Er wurde auch schon in der Volksmedizin verwendet, etwa von den nordamerikanischen Cherokee als Aufguss zur Behandlung von Herzbeschwerden[2].
Der Garten-Feldrittersporn (Consolida ajacis), auch Gartenrittersporn und Hyazinthenblütiger Sommerrittersporn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Feldrittersporne (Consolida) in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Er ist ursprünglich im warmen bis warmgemäßigten Europa und Afrika beheimatet und wird mit einigen Sorten als Zierpflanze verwendet.
Pyidaloehéte[1] o Chosson, Époron`d chévalhié (Consolida ajacis, Delphinium ajacis)
Consolida ajacis (doubtful knight's spur or rocket larkspur) is an annual flowering plant of the family Ranunculaceae native to Eurasia. It is widespread in other areas, including much of North America, where it is an introduced species. It is frequently grown in gardens as an ornamental for its spikes of blue, pink or white flowers. It may reach a meter in height. Since the aerial parts and seeds of C. ajacis have been found to contain diterpenoid alkaloids (see below), including the highly toxic methyllycaconitine, the plants should be considered as poisonous.
In the UK, Consolida ajacis can be sowed under cover between February and April, or directly outdoors between April and May and/or late August and September.[1]
In Europe, it flowers between June and October.[2]
The first alkaloid to be isolated from C. ajacis seeds was ajaconine, reported by Keller and Volker in 1914.[3] Since that time, over thirty other structurally related diterpenoid alkaloids have been reported; these are:[4]
Leaf morphology
In Spain
In Spain
In France
Follicles and seeds - MHNT Consolida ajacis (doubtful knight's spur or rocket larkspur) is an annual flowering plant of the family Ranunculaceae native to Eurasia. It is widespread in other areas, including much of North America, where it is an introduced species. It is frequently grown in gardens as an ornamental for its spikes of blue, pink or white flowers. It may reach a meter in height. Since the aerial parts and seeds of C. ajacis have been found to contain diterpenoid alkaloids (see below), including the highly toxic methyllycaconitine, the plants should be considered as poisonous.
Consolida ajacis es una especie de la familia de las ranunculaceas.
Es una planta herbácea anual, pubescente (es muy raro encontrarla sin pelo o glabrescente). El tallo puede llegar hasta un metro de altura. Las hojas están profundamente divididas, con divisiones oblongas de 1 mm de anchura.
Las flores zigomorfas se presentan en inflorescencias racemosas, cuentan con una estructura única llamada nectario que son dos hojas soldadas que se internan parcialmente en el espolón son azules, rosadas o blancas con 5 sépalos laterales rómbico-elípticos. El espolón mide más de 12 mm a diferencia de la C. orientalis que raramente sobrepasa esa longitud.
Cuenta con un solo folículo que es el que establece la diferencia con el género Delphinium. Las semillas no sobrepasan los 3 mm son negras, angulosas y con escamas transversales o laminillas.
La Consolida ajacis suele cultivarse para jardines por sus flores, es fácil encontrarla naturalizada en caminos o bordes de los mismos. Se encuentra por toda Europa y región mediterránea. Floración entre mayo y agosto.
Consolida ajacis fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Verhandlungen und Mittheilungen des Siebenbürgischen Vereins für Naturwissenschaften zu Hermannstadt 4(3): 47, en el año 1853.[1]
Número de cromosomas de Consolida ajacis (Fam. Ranunculaceae) y táxones infraespecíficos: 2n=16[2]
Ver:Consolida
ajacis: epíteto
Flora Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Vol. I LYCOPODIACEAE-PAPAVERACEAE. REAL JARDÍN BOTÁNICO. CSIC. Madrid 1986
Datos: Q164439
Multimedia:
Especies: Consolida ajacis
Consolida ajacis es una especie de la familia de las ranunculaceas.
Aed-varesjalg (Consolida ajacis) on tulikaliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Aed-varesjalg (Consolida ajacis) on tulikaliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Delphinium ajacis ou dauphinelle cultivée est une espèce de plantes annuelles de la famille des Renonculacées, originaire d'Eurasie. Elle est cultivée dans les jardins comme plante ornementale.
L'espèce a été décrite par le naturaliste suédois Carl von Linné en 1753 sous le basionyme Delphinium ajacis [1] puis reclassée par le botaniste Philipp Johann Ferdinand Schur (1799-1878) en 1853 dans le genre Consolida[2]. En 2011, grâce à une étude phylogénétique, Florian Jabbour et Susanne S. Renner montrent que le genre Consolida doit être regroupé au genre Delphinium[3]. Selon le principe de priorité, cette espèce retrouve le nom que lui avait donné Linné.
Consolida ajacis est une plante annuelle, de 40 à 90 cm de hauteur, robuste, peu rameuse, à rameaux dressés[14].
Les feuilles sont multifides, à lanières linéaires, de 2 cm × 1 mm.
L'inflorescence est un racème de racèmes de fleurs bleues parfois blanches ou roses. Le pédicelle ascendant, de 1–3 cm, porte des bractées aussi longues que lui. Chaque fleur, à symétrie bilatérale (zygomorphe), comporte :
La floraison a lieu en juin-juillet-août.
Le fruit est formé par un seul follicule, velu, contenant des graines noirâtres, arrondies, à rides transversales ondulées, non écailleuses.
La pollinisation se fait par des insectes ayant une langue assez longue pour atteindre le nectar au fond de l'éperon, comme les bourdons. Les étamines arrivent à maturité en premier (protandrie). Lorsqu'elles se flétrissent, elles se penchent et laissent la voie libre pour accéder au pistil qui est alors réceptif.
Feuille divisée en lanières
Fleur
Fleur visitée par un bourdon
Follicules et graine - MHNT
Présent dans le Midi, l'Ouest et le Centre de la France, cette dauphinelle se rencontre aussi dans les régions méditerranéennes de l'Europe, de la Turquie et de l'Afrique du Nord ainsi qu'en Asie occidentale.
On la rencontre comme adventice des moissons, dans les terrains vagues, sur le bord des chemins et aux abords des jardins.
Elle est largement cultivée pour l'ornement dans les jardins. Elle est aussi subspontanée ou naturalisée dans les régions tempérées.
Consolida ajacis contient des alcaloïdes diterpéniques et norditerpéniques[15] : ajaconine, dihydroajaconine, delajacine, ajabicine. Ces composés sont toxiques.
Des cas d'intoxication du bétail sont rapportés[16] (plus de bovins que d'ovins ou caprins). Les graines sont les plus toxiques. Les symptômes ressemblent à ceux produits par l'aconit : salivation, vomissements, coliques, convulsions et paralysie.
Delphinium ajacis ou dauphinelle cultivée est une espèce de plantes annuelles de la famille des Renonculacées, originaire d'Eurasie. Elle est cultivée dans les jardins comme plante ornementale.
Zahrodny wotrožnik (Consolida ajacis, syn. Consolida ambigua, Delphinium ambiguum) je rostlina ze swójby maslenkowych rostlinow (Ranunculaceae).
Jeho kiće su husćiše hač te pólneho wotrožnika.
Płody su kosmate.
Zahrodny wotrožnik (Consolida ajacis, syn. Consolida ambigua, Delphinium ambiguum) je rostlina ze swójby maslenkowych rostlinow (Ranunculaceae).
Consolida ajacis (binomen a Philippo Schur anno 1853 statutum; antea secundum Linnaeum Delphinium ajacis)[1] est planta florens familiae Ranunculacearum, in Europa et Asia endemica, in Americam Septentrionalem introducta. In hortis domesticis ob flores excolitur. Temporibus antiquis haec planta, Latine (et Graece) cosmosandalum (κοσμοσάνδαλον) sive hyacinthus (ὑάκινθος) appellata, in coronas ad convivia gessas plecta est.
Consolida ajacis (binomen a Philippo Schur anno 1853 statutum; antea secundum Linnaeum Delphinium ajacis) est planta florens familiae Ranunculacearum, in Europa et Asia endemica, in Americam Septentrionalem introducta. In hortis domesticis ob flores excolitur. Temporibus antiquis haec planta, Latine (et Graece) cosmosandalum (κοσμοσάνδαλον) sive hyacinthus (ὑάκινθος) appellata, in coronas ad convivia gessas plecta est.
Ostróżeczka ogrodowa (Consolida ajacis (L.) Schur.) – gatunek rośliny należący do rodziny jaskrowatych (Ranunculaceae)[2]. Bywa nazywany także ostróżką ogrodową[3]. Jest to nazwa błędna, ostróżka ogrodowa bowiem to inny gatunek zaliczany do rodzaju ostróżka.
Pochodzi z obszarów Turcji i Cypru, ale rozprzestrzenił się także w południowo-wschodniej i wschodniej Europie. Obecnie rośnie dziko na Krymie, w Albanii, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Grecji, Chorwacji, Włoszech, Macedonii, Rumunii, Serbii, Słowenii i nadal rozprzestrzenia się w regionach świata o umiarkowanym klimacie. Jest także powszechnie uprawiany[4]. W Polsce występuje tylko w uprawie[5].
Roślina jednoroczna, łatwa w uprawie. Nie ma specjalnych wymagań co do gleby. Nadaje się na rabaty lub na kwiat cięty, dość długo zachowujący świeżość. Rozmnaża się przez wysiew nasion od razu na stałe miejsce. Nasiona wysiewa się od wiosny do początku lata. Można też wysiewać jesienią, ale wówczas należy przed zimą miejsce wysiewu lekko okryć. Jesienny siew powoduje, że wiosną rośliny wcześniej kiełkują i rozwijają się. Odmiany o wysokich pędach wymagają podparcia[3].
Ostróżeczka ogrodowa (Consolida ajacis (L.) Schur.) – gatunek rośliny należący do rodziny jaskrowatych (Ranunculaceae). Bywa nazywany także ostróżką ogrodową. Jest to nazwa błędna, ostróżka ogrodowa bowiem to inny gatunek zaliczany do rodzaju ostróżka.
Consolida ajacis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Ranunculaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Schur, tendo sido publicada em 'Verhandlungen und Mittheilungen des Siebenbürgischen Vereins für Naturwissenschaften zu Hermannstadt 4(3): 47. 1853.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental, no Arquipélago dos Açores e no Arquipélago da Madeira.
Em termos de naturalidade é introduzida nas três regiões atrás referidas.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Consolida ajacis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Ranunculaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Schur, tendo sido publicada em 'Verhandlungen und Mittheilungen des Siebenbürgischen Vereins für Naturwissenschaften zu Hermannstadt 4(3): 47. 1853.
Consolida ajacis là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được (L.) Schur mô tả khoa học đầu tiên năm 1853.[1]
Consolida ajacis là một loài thực vật có hoa trong họ Mao lương. Loài này được (L.) Schur mô tả khoa học đầu tiên năm 1853.
飞燕草（学名：Consolida ajacis）为毛茛科飞燕草属的一年生草本植物。
飞燕草茎高约达60厘米，叶片长约3厘米，掌状细裂，种子长约2毫米。分布地区包括欧洲南部和亚洲西南部。
花
果
叶
粉红重瓣品种
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 
.jpg)
