Buddleja americana o teposan, ye una especie de parrotal perteneciente a la familia de les escrofulariácees. Ye la especie de Buddleja más llargamente distribuyida. Ye orixinaria d'América, dende Tamaulipas, Méxicu, Centroamérica y la mayoría de les Indies Occidentales hasta Suramérica, llegando a Venezuela, y tan llueñe como les Galápagos, y el sur de Bolivia.[1]
Son plantes qu'algamen un tamañu de 2–5 m d'altu; hermafrodites o dacuando dioiques o ginodioicas. Fueyes llanceolaes, elíptiques o ováu-llanceolaes, de 10–15 cm de llargu y 5–8 cm d'anchu, acuminaes nel ápiz, atenuaes na base, frecuentemente decurrentes, subglabres nel fexe, tomentosas nel viesu. Inflorescencies de 8–25 cm de llargu, les primeres címulas pedunculaes; mota 2.5–4 mm de llargu; corola infundibuliforme, 4–5 mm de llargu, mariella, internamente con una llinia de tricomas en forma semicircular nos llobos; estames insertos nos senos o apenes per debaxo. Cápsules 3.5–5 mm de llargu; granes alaes.[2]
Úsase en problemes dermatolóxicos como ronchas, erisipela, granos, mancaes ya inflamación de la piel. Polo xeneral, empléguense les fueyes en cocción y aplíquense fomentos na zona afeutada (Chiapas); o bien, alministrar de manera oral en casu de ronchas (Estáu d'Hidalgo). Tamién se-y utiliza en trestornos dixestivos como dolor d'estómagu, tiemblos, infeiciones estomacales, males gástricos y n'afecciones como úlcera. Usos rexistraos nos estaos de Méxicu, Michoacán, Puebla y Oaxaca.
Nel sieglu XVI, Martín de la Cruz asignar contra la dermatosis y como emetocatártico. Darréu, Francisco Hernández de Toledo rellata: provoca la orina, apanga la fiebre, quita les inflamaciones de los güeyos y actúa como llubricante del conductu urinariu.
A finales del sieglu XVIII, Vicente Cervantes repite la información proporcionada por Hernández, y amiesta: ”estenen los tumores preternaturales, dilatándolos y manifestándolos, surtiendo igualmente bonos efeutos en tou xéneru de llagues y nes quemadures”.
Nel sieglu XX, Alfonso Herrera Fernández rellata: ”emplegar los antiguos mexicanos como vulneraria y diurética. Na actualidá'l vulgo encamentar como diurética, principalmente nos casos de hidropesía. Amás, determina vultures y evacuaciones albines, reparar fenómenos hipnóticos bien marcaos, produz efeutos analxésicos”. Maximino Martínez señala los usos siguientes: contra abscesos, cirrosis, como antisépticu, antitérmico, antitumoral, astringente, diuréticu, eupéptico, hematemesis, llagues, paralises de los músculos respiratorios y plasmu.[3]
Buddleja americana describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 112. 1753.[2]
Buddleja: nome xenéricu dau n'honor d'Adam Buddle, botánicu y rector en Essex, Inglaterra.
americana: epítetu xeográficu qu'alude al so localización n'América.
Buddleja americana o teposan, ye una especie de parrotal perteneciente a la familia de les escrofulariácees. Ye la especie de Buddleja más llargamente distribuyida. Ye orixinaria d'América, dende Tamaulipas, Méxicu, Centroamérica y la mayoría de les Indies Occidentales hasta Suramérica, llegando a Venezuela, y tan llueñe como les Galápagos, y el sur de Bolivia.
Buddleja americana (lat. Buddleja americana) - keçiqulağıkimilər fəsiləsinin buddleya cinsinə aid bitki növü.
Buddleja americana (lat. Buddleja americana) - keçiqulağıkimilər fəsiləsinin buddleya cinsinə aid bitki növü.
Nukña kiswar icha Nukña kiswara[1] (Buddleja occidentalis) nisqaqa Buliwyapi wiñaq hampi yuram.
Nukña kiswar icha Nukña kiswara (Buddleja occidentalis) nisqaqa Buliwyapi wiñaq hampi yuram.
Topozan, Tepozan ahnozo Zāyōlitzcan (B. americana).
Urqu kiswar icha Urqu kiswara[1] (Buddleja americana) nisqaqa huk kiswarmi, Urin Awya Yalapi, Chawpi Awya Yalapi, Mishikupipas wiñaq.
Runakuna hampi yura hinam llamk'achinku, ahinataq Buliwyapi.
Urqu kiswar icha Urqu kiswara (Buddleja americana) nisqaqa huk kiswarmi, Urin Awya Yalapi, Chawpi Awya Yalapi, Mishikupipas wiñaq.
Runakuna hampi yura hinam llamk'achinku, ahinataq Buliwyapi.
Buddleja americana is the most widespread of all the Buddleja species native to the Americas, its range extending south from Tamaulipas, Mexico, through Central America and much of the West Indies into South America, reaching eastward to Venezuela, westward as far as the Galapagos, and south to Bolivia. It occurs at elevations from sea level to 2500 m, in a variety of habitats, including cloud forest, mountain savanna, pine - oak forest, and rocky slopes near rivers. It also invades fields and roadsides.[3]
The species was originally named and described by Linnaeus in 1753.[4]
B. americana is a trioecious shrub, 2–5 m tall with light brown fissured bark. The young branches are sub quadrangular, and tomentose, bearing leaves which vary greatly in size, shape and indumentum. The inflorescences are 5–25 cm long, with one or two orders of branches. The flowers are borne in cymules, the short (< 2.5 mm) corollas yellow inside and white outside. Unlike many American species of Buddleja, which are often diploid, B. americana is tetraploid (2n = 76).[3]
The species is not cold hardy, and quickly killed by temperatures only marginally below freezing.[3] Hardiness: USDA zone 9.[5]
Buddleja americana is the most widespread of all the Buddleja species native to the Americas, its range extending south from Tamaulipas, Mexico, through Central America and much of the West Indies into South America, reaching eastward to Venezuela, westward as far as the Galapagos, and south to Bolivia. It occurs at elevations from sea level to 2500 m, in a variety of habitats, including cloud forest, mountain savanna, pine - oak forest, and rocky slopes near rivers. It also invades fields and roadsides.
The species was originally named and described by Linnaeus in 1753.
Buddleja americana o teposan, es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las escrofulariáceas. Es la especie de Buddleja más ampliamente distribuida. Es originaria de América, desde Tamaulipas, México, Centroamérica y la mayoría de las Indias Occidentales hasta Sudamérica, llegando a Venezuela, y tan lejos como las Galápagos, y el sur de Bolivia.[1]
Son plantas que alcanzan un tamaño de 2–5 m de alto; hermafroditas o a veces dioicas o ginodioicas. Hojas lanceoladas, elípticas u ovado-lanceoladas, de 10–15 cm de largo y 5–8 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, frecuentemente decurrentes, subglabras en la haz, tomentosas en el envés. Inflorescencias de 8–25 cm de largo, las primeras címulas pedunculadas; cáliz 2.5–4 mm de largo; corola infundibuliforme, 4–5 mm de largo, amarilla, internamente con una línea de tricomas en forma semicircular en los lobos; estambres insertos en los senos o apenas por debajo. Cápsulas 3.5–5 mm de largo; semillas aladas.[2]
Se utiliza en problemas dermatológicos como ronchas, erisipela, granos, heridas e inflamación de la piel. En general, se emplean las hojas en cocción y se aplican fomentos en la zona afectada (Chiapas); o bien, se administra de manera oral en caso de ronchas (Estado de Hidalgo). También se le utiliza en trastornos digestivos como dolor de estómago, espasmos, infecciones estomacales, males gástricos y en afecciones como úlcera. Usos registrados en los estados de México, Michoacán, Puebla y Oaxaca.
En el siglo XVI, Martín de la Cruz la asigna contra la dermatosis y como emetocatártico. Posteriormente, Francisco Hernández de Toledo relata: provoca la orina, mitiga la fiebre, quita las inflamaciones de los ojos y actúa como lubricante del conducto urinario.
A finales del siglo XVIII, Vicente Cervantes repite la información proporcionada por Hernández, y agrega: ”disipan los tumores preternaturales, dilatándolos y manifestándolos, surtiendo igualmente buenos efectos en todo género de llagas y en las quemaduras”.
En el siglo XX, Alfonso Herrera Fernández relata: ”la empleaban los antiguos mexicanos como vulneraria y diurética. En la actualidad el vulgo la recomienda como diurética, principalmente en los casos de hidropesía. Además, determina vómitos y evacuaciones albinas, se observan fenómenos hipnóticos muy marcados, produce efectos analgésicos”. Maximino Martínez señala los usos siguientes: contra abscesos, cirrosis, como antiséptico, antitérmico, antitumoral, astringente, diurético, eupéptico, hematemesis, llagas, parálisis de los músculos respiratorios y pasmo.[3]
Buddleja americana fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 112. 1753.[2]
Buddleja: nombre genérico otorgado en honor de Adam Buddle, botánico y rector en Essex, Inglaterra.
americana: epíteto geográfico que alude a su localización en América.
Buddleja americana o teposan, es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las escrofulariáceas. Es la especie de Buddleja más ampliamente distribuida. Es originaria de América, desde Tamaulipas, México, Centroamérica y la mayoría de las Indias Occidentales hasta Sudamérica, llegando a Venezuela, y tan lejos como las Galápagos, y el sur de Bolivia.
Buddleja americana là một loài thực vật có hoa trong họ Huyền sâm. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Buddleja americana là một loài thực vật có hoa trong họ Huyền sâm. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.